remain the main allies. our trade turnover is constantly growing. 2023 ended with a record value of $54 billion, and this is not the limit. we have recorded growth since the beginning of the year, plus 7%. we achieve great success together thanks to the development of interregional ties. economic relations have been established with virtually all subjects of the federation. i have already visited our country since the beginning of the year.

more than three dozen delegations from different parts of the big country, for example, from voronezh, omsk, orel, altai territory and kamchatka. the geography is very wide. and what it is important that we work together to confront external challenges, one of the main points of growth is industrial cooperation. there are 26 import substitution projects in the works, they involve our largest industrial production, such as, for example, gomsilmazh, belaz, mtz, holding, amkador. external threats and pressure to which our countries are subjected force belarus and russia to pay special attention to the security issues of the union state. we do not hide this, but we say openly that we are not going to attack anyone. during these days the second stage of joint exercises of non-strategic nuclear forces is taking place. today , a belarusian su-25 aircraft with special ammunition took off from an airfield in the brest region. air cover for him.

with ammunition on board, when our su-25 rises from the airfield, the russian su-30 cm is already in the sky, its main task is to provide cover for the belarusian aircraft with special ammunition on board, the russian aircraft was lifted into the air by decision of the belarusian military for support.

combat training missions from which airfield will it be work aviation. the signal came literally they didn’t know who would get the right to work 30 minutes before the start of the tasks and this...

today we are already proactive, planning to increase our readiness to use the so -called retaliatory weapons. now, more than ever, we are determined to respond to any threats that are created both for our country and the union state. in addition, holding such events. this is also an excellent opportunity to actually evaluate the level of training of the armed forces to ensure military security and armed defense of the republic of belarus. as has been noted more than once, the exercises are aimed at maintaining

the readiness of personnel and equipment of units for the combat use of non-strategic nuclear weapons in russia and belarus in order to unconditionally ensure sovereignty and territory.

risks, challenges, threats in the field of ensuring national security, based on this, accordingly, we are making plans for the training of our forces, the means included in the system of ensuring national security of the entire bloc, these are not only committee bodies state security, with whom training is taking place today, this also applies to the armed forces, this also applies to the state border committee and other forces of the means included in the national security system, our state security committee. are primarily responsible for responding to acts of terrorist activity, terrorist danger, therefore, of course, in addition to external sources of threats in the field of ensuring national security, we also assess the situation that may take shape within the country.

not only special forces of the kgb, but also the border service of the ministry of emergency situations, as well as doctors, take part in the exercises. based on the results of the activities , an analysis will be carried out if adjustments are necessary. but the most important thing is to be prepared to respond to any situations that threaten national security. the ukrainian conflict is a profitable business for the west. oslo will send 240 million euros of air defense equipment to kiev. italy is preparing a new package, it includes an air defense system. nato confirms what the alliance intends to give annually. strengthen military-industrial capacity to prepare for a protracted conflict with russia as part of a strategy to contain moscow.

this is stated in a report by the washington center for strategic international studies. and stoltenberg said literally the following today. the alliance must adapt its nuclear capabilities. germany. right-wing parties have taken the lead in belgium, we see that the european leadership is facing strong resistance from its own population, which encourages the leaders of these countries try to divert attention towards the ukrainian conflict, instead of solving internal problems. a striking example is macron,

who is trying to hide internal problems with the conflict in ukraine; the dissolution of the government is increasingly being discussed in german political circles. dominates the european region today and european voters

are very clear that they do not like what is happening. poland will introduce a buffer zone on the border with belarus from june 13, restrictions on the movement of people, will be valid for 90 days in the area of ​​​​responsibility border service offices in narevka, dubichi, tserkevny and cheremsha. the depth of the buffer zone will be from 200 m to 2 km in the natural area. wildlife managers, the special regime will not affect populated areas and tourist routes. terespol passes. polish border guards tried to forcibly deport a citizen of belarus to our territory, which happened about the situation of ksenia lebedeva. today an incident occurred on the polish-belarusian border. the poles deported a belarusian who had no reason to stay in the european union. the unfortunate man really did not want to leave poland, because he had everything left in this country.

smaktunovich did not give up hope after the deportation and decided to return twice, and indeed, everyone on the bridge, watching what was happening, was worried that the polish border guards would cause suicide at the border, fortunately it turned out okay, but it was only thanks to the competent work of the belarusian side. at the brest checkpoint, the polish side stopped the movement of vehicles and individuals for several hours

. the reason for this was the attempt of the polish party to deport a citizen of the republic of belarus from its territory. however, the man still had a wife and three children in poland, and he did not want to be separated from his family. as a result, not far from the border line, he refused to cross the state border and was on polish territory. in this regard, until the situation is resolved, the polish side. suspended the movement, after the belarusian border guards explained the procedure to the man, he voluntarily crossed over to the belarusian side, the bresse border guards on their side, they provide him with practical assistance so that the man can get home, since the polish side deported him, leaving him without a livelihood. the duboli situation is banal, but the zmagar resources immediately decided to use it and sang in chorus, distributing headlines like a belarusian who was not allowed to be deported from poland. to their homeland, it’s clear that this miracle news from abroad

is worthless, because they lie no worse, and having stood up for the man, everyone decided that he was the same as them, a zmogar, blood from blood, only the guy was not involved in these cases, firstly, while preparing for release, we checked the background of smaktunovich, he is clean before the belarusian law, there are no complaints from law enforcement against him, and secondly, yes it was... he carried the case in 2022 from the polish border of illegal migrants to the european union, and we know about this only from poland, there are no questions to him, otherwise they would have been deported 2 years ago, but apparently, they agreed amicably, interpret it as you want, but the fact that there are problems with smaktunovich had no law, how there is. so, to understand, 2 years ago he left belarus for lithuania, received a residence permit there and moved to poland. in lithuania. worked as a truck driver in poland and switched to a taxi. a year ago, lithuania deprived smoktunovich

of his residence permit due to military service in the internal troops of belarus in 2003. this is not the first time lithuania has deprived male servicemen of a residence permit. this is true under the pretext that they pose a threat to the country's national security. the polish police yesterday, checking documents, saw that the person was in the country is illegal, and it was, in fact, the whole story that expelled him. but a lesson. you understand that if lithuania does not warn about the revocation of your legal status, then while driving around the european union some policeman will check your documents and deportation. to belarus, where you have articles for extremism, terrorism, attempt on the life of law enforcement officers, well, participation in unauthorized mass events, as well as the dissemination of other people’s personal data. i believe that such a european policeman should receive a bonus from belarus. if to figure it out, it’s a pity for the man, the family was left in poland without a breadwinner, and the bechbshniks are meager,

because they are trying to profit from any misfortune. there is only one truth here: at home. always better, the brix games officially opened in kazan, about 500 athletes from almost 90 countries will compete for 387 sets of awards. kristina kamysh, working in kazan these days, bright shots from the opening ceremony in the report. perhaps an inexperienced sports fan has never heard of the brics games before, but this forum in kazan is being prepared celebrate your fifth anniversary. naturally, previously the competitions remained in the shadows of the olympiads and did not have the same scope as they do now. for example, the first competition was held by china, and the program then consisted of only three

types: basketball, volleyball and wushu. the start took place twice in south africa, and the online format was tried once. but the current situation in the world poses a new challenge: politics has affected sports, sanctions put pressure on the national teams of belarus and russia, everyone understands the injustice, therefore the development of alternative competitions destined, no matter how there he could, he did not resist this process. judge for yourself, 27 sports are represented in the capital of tatarstan, 18 of which are included in the olympic program, the scale is impressive.

in total, more than 400 people will arrive in kazan, over 3 thousand of them are athletes, among them there are champions and prize-winners of olympiads, planetary and european forums. i take part in games. i hope that during my visit to russia i will be able to travel and see new places. i am very glad that i came to russia for the brix games. honestly speaking, russia was on my list of countries to visit, this is my first time here. shuttles from

the airport to the universiade village do not stop running for a minute. the organizers welcome guests. very welcoming: artists dance in national costumes, play musical instruments, meet delegations with bread and salt, as well as the tatar dish chak-chak. today alone, about 400 people arrived; for example, the team from brazil spent 22 hours on the road. i feel very good, it’s great, it’s a different country, i like everything, although i know little about russia, i knew that the 2018 fifa world cup was held here. it was not easy to qualify for these competitions, i am very happy to be here. of course, we hope that we will get first places, show good results and leave in the same good mood. as for the belarusian national team, our representatives from weightlifting, artistic gymnastics, synchronized swimming, samba, table tennis, rowing and

figital basketball are already in kazan. the games in kazan could not have happened without the new format of fidital tournaments, this is when... with the capacity of the podium, only forum participants could visit it, the audience made a journey through the metaphorical universe together and discovered a new star, the star of the brie games. here she is, the star of the brix games, the star of hope, the unity of strength. as expected, such

a large-scale forum could not happen without the traditional parade of flags of the participating countries. the belarusian banner was entrusted to be carried by the silver medalist of the 2016 olympic games , world weightlifting champion daria naumova. suddenly. well, it’s very nice, it’s a great honor to participate in the opening brix competitions, especially to carry our flag, represent our country, we will show ourselves, show better results, show fight. on the first day of competition, 23 sets of awards will be contested. belarusian interest will be in nine sports, and those athletes with whom our film crew managed to communicate are extremely motivated from...

kristina kamysh, vitaly selyavka, dmitry golobach, tv news agency, kazan, russia. when not only political, economic, and sports ties are strong, but cultural. for russia day in the palace. in dependence, a new exhibition of painting portraits has opened. minsk-trans employees were the first to see the exhibition. olga medved also went to the prominat. the vernissage in the palace of independence, the ceremony hall once again tried on the role of an art gallery. more than three dozen monumental paintings, a hymn to courage, heroism and patriotism, brushes by people's artist of the ussr alexander. most of the works are portraits of heroes, war, faith, art, almost each

with its own contribution to the history of our fraternal peoples. the author selected them personally and talks about them in detail: here is a native of russia, a hero of belarus, metropolitan philoret, the first patriarchal exarch of all belarus, in a 130 by 110 format . the artist was invited to exhibit in the palace of independence, and the president contributed to the organization of the project. due to the difficult military situation, it is prohibited to export

art objects from russia. the head of our state met with alexander shillov more than once. i personally visited the author’s personal gallery in the heart of moscow. i contemplated for about 4 hours. by the way, everyone the artist donated his works to the state and people. i am very grateful to alexander grigorievich for me. it’s a great honor that he invited me for the third time, i’m organizing an exhibition for you, and even at the presidential residence, for me, i say it’s a great honor, i’m very happy and grateful for this, i’m proud of what you see, francis skarina, i treasure this is a great opportunity for artists, the exhibition of paintings by alexander maksovich shilov at the palace of independence will last until june 21 later. will be exhibited on site in july national art museum of the republic of belarus. at the grand opening ceremony, representatives of the ministry of culture, rossotrudnichestvo, and

our outstanding cultural figures. for them, a personal prominence with alexander shilov. but the pioneers of minsk-trans and labor veterans of the gomel region were among the first to appreciate the exposition. wonderful pictures, as if alive, we photographed them too, this... they have more than 280 metropolitan routes, with a total length of about 3,500 km,

thanks to these. people, we get there on time to work or home in any convenient way, by bus, trolleybus or tram, in addition to the capital's passenger arteries, minsk-trans serves 133 suburban, three intercity and 16 international destinations. a state-owned enterprise is a team of ten thousand people, today there are more than 100 of our representatives present here, these are drivers, repairmen, service personnel, engineers, employees, the entire contingent that works. who was eager to look at this well-known belarusian miracle, i’m generally very impressed that it’s such beauty, here such a treasure of our country, and they simply said, it’s all for the people, and i will fully, well, support it, yes, that is, you can look everywhere, walk, the minsk-trans team has been waiting for this excursion for about 2 years, the initiator of the visit to the palace of independence was valentina denisovich, hostel janitor,

comfort, order in... and it’s a great honor, such a reward to get here to this place, so i’m very glad that there are a very large number of young people of our enterprise, about a million people use the services of ground passenger transport every day, and even today, when they on the weekend, all flights are on schedule, for the best employees a special route according to the protocol, the most iconic interiors where the history of our country is written from abroad. olga medved, andrey novgorodtsev,

tv news agency. the deadline for opening a basic bank account to receive pension benefits has been extended, the ministry of labor reports. let me remind you that from july 1, pensions and benefits for families raising children, benefits for caring for a disabled person of the first group or pensioners over 80 years old will only be available through banks. this applies to those who live in minsk, regional cities and district centers. what is important is that the start remains for rural areas. first let's look at who they concern. and what payments? well, firstly, they relate to all social payments that are paid in the social protection system, these are pensions, this is a benefit associated with the birth and upbringing of a child, as well as a benefit for caring for a disabled person of the first group. if we talk about the circle of recipients of these social payments, they will concern residents of the city of minsk, residents of regional and district centers who are not have reached the age of 70 years and are not disabled people of the first or second group. that is, for many, everything remains as it essentially was

. commerciality, including, yes, makes such a decision to transfer to payment through banks, first of all , accessibility was assessed, that is , regions and cities were chosen up to the regional center, where there really is a banking network, expanded, there are atms here, that is, you can either receive cash, or credit to a card, and of course categories, those that are actually mobile, our young pensioners who can go to the banks, well, in short... describe the meaning of the changes, now you don’t need to go to the post office, just go to the bank once to write an application, or something else. no, you are absolutely right, indeed, before , in order to receive a payment, you had to go to the post office, receive money in cash and then spend it in any store, or purchasing some other services. today it is enough to come to the bank, write an application for the transfer of social benefits to the bank account. the account, here the citizen himself chooses, or he will receive it from the bank monthly, as

he received at the post office, by presenting his passport. or he will receive a bank card, which gives more freedom, that is, if someone does not like, is afraid of cards, yes, then it is not necessary to get one, the main thing is to open an account, but then you will have to go to the bank every month, but that is the algorithm for receiving funds does not change, before a person went to the post office, today he will go to a bank branch of a bank, and a branch of this bank, any the bank's branch is located on the territory of belarus, you are already being contacted about this, because as far as i know, at first

it is well formed, you need to submit it, well , maximum until the twentieth, then the bank will send the application and information to the social security authorities, payment documents within 3 days will of course be formed correctly. if the application is not submitted, i’m ready to immediately preempt the question: we will, of course, pay the pension for july on an individual basis, while, of course, ensuring that the citizen will receive a payment on the date that is usual for him, of course, no one can, because there is a rule of law that everyone must comply with and the priority of the bank, well, requests, by the way, are coming in, people are worried about these changes, maybe they don’t understand some nuances, honestly. in fact, already before the introduction of changes in the procedure for paying pensions, more than 70% of all pensioners received payments through banks, since this is a more common method, because our pensioners’ age and

bank cards entered into retirement quite a long time ago, and today, citizens who are accustomed to bank cards are already retiring, they are already receiving wages today, and in fact nothing changes for him, he just succeeds. also, if he wants to open a basic account separately, he may have another card in another bank, this is possible, on which only social payments will be made. why did they come to these changes in the first place, what are their global goals, maybe even the reasons? well, there are probably two reasons here; it’s still the development of digital technologies, the introduction advanced products, let's say, well, secondly, annually about 100,000 are spent on pensions and benefits. 100 million rubles, that is, this is the money that we pay the post office for payment of social benefits, banks credit and pay absolutely free, well , the main thing is that the savings will not be detrimental,

there will be no convenience, as i understand it, i will repeat, firstly , those settlements were selected where the banking system is truly accessible, the age of 70 years is still quite mobile citizens, therefore it is convenient both... for them and for the state. the best doctors today they were honored at the palace of the republic on the eve of the day of health workers. the president's greeting was read by the chairman of the council

of the republic, natalya kachanova. the winners of the doctor of the year competition in five categories received congratulations on the award. in my family they treated me, naturally i saw it all, somewhere, probably by the last grade of school, i already understood that i would go into medicine, very solemnly, excitingly honorable, all this at the same time, such a bouquet of emotions, pleasant, of course, to me it’s nice that

the profession of a doctor is especially that of a pediatrician is appreciated, our healthcare workers are always in good shape, so whenever we celebrate, whenever we are on the weekend, we always... the event ended with a festive concert, where medical workers also showed their performances. among those who today received the honorary title of doctor of the year for... reporting from the stulinsky district. let me

present you with this loaf that was born this night. gratitude that you are working. the most sincere sincere wishes, flowers and treats. locals we are always grateful to our doctors and the kutsik family. anna is the head of the beloushskaya outpatient clinic, she has been working here for almost 27 years, she came after deployment with her husband, also a doctor, her three-year-old son, and today he is a doctor with his wife, continues the family profession in...

and he lived to be 94 years old all his life and he always he said that medicine is a service, this is a profession that is always above all wars, which is above all misunderstandings, which is above any religious differences, so i have never regretted that i am a doctor. wife, mother of many children, doctor of the year, for her successes anna kutsa is first of all grateful to her husband alexander, a doctor at the berezhnovskaya nursing hospital from the outpatient clinic; they studied, worked, coped with difficulties together and

rejoiced at everyone’s achievements for 30 years now, and yes, ana took up this victorious baton from husband, in 2008 he received the same title. they say that pearls do not fade, so our relationship has become even more close and warm, and today, when i found out that my wife became doctor of the year in the general practitioner category. it was doubly pleasant because she deserves it, they love their profession, which has become their life’s work, and are ready to help patients at any time of the day. we are happy with the work, great work, because it helps us a lot with the fact that we especially have a child, he has cerebral palsy, she tells us everything, everything, helps us on many, many issues. we have an old grandmother at home, and several times we turned to her, came home, that is, did everything that...

from september 1, all schools in belarus will switch to new principles of organizing meals. target innovations are to reduce complaints about lunches, as well as the violations themselves in canteens. this is a task from the head of state. the process is monitored by state control, in the project under the control of the president, we will publish the results of inspections and show what they feed during the big break. watch the new episode tomorrow after the panorama. some people ask for supplements,

some for extra charges, trade mark-ups were inflated, intermediaries provided false information about selling prices, when food received no less attention than education. let's we will adjust, work to ensure that the child receives normal food, we will control it in the most severe way, looking for appetite with an accent. approach based on the results of the pilot experiment, an information collection was developed for more than 300 dishes, they were highly appreciated during the experiment from the students, and trust, but check, in the delivery cabinet there are products that will already have an expiration date for the next meal. a joint project of the state control committee of the television news agency under the control of the president. v evening broadcast.

the main football arena of the country, the national olympic stadium dynamo 90, is celebrating a big anniversary today. president alexander lukashenko congratulated the team and expressed confidence that the national olympic stadium dynamo will continue to develop dynamically, remaining not only one of the main symbols of minsk and belarus, but a forge of new victories. historical moment. arenas in the story by stanislav lipsky. on june 12, 1934 , the opening ceremony of the dynamo stadium took place. this date is considered the day birth. it was built largely for the football players of the minsk squad of the dynamo physical culture and sports society needed their own home, but 10.00 seats in the stands turned out to be not enough already in 1937, the first reconstruction started, the second from 1946 to 1954, of

course, was aimed at reviving the arena after terrible years of the great patriotic war. we understand that...

dynamo is becoming olympic; it is here that part of the football tournament takes place during the main summer start of the four-year anniversary. teams of algeria, iraq, spain, costa rica, syria, finland and yugoslavia were lucky enough to play in minsk. for the olympics , giant lighting fixtures were also installed, and a scoreboard was built on the second tier of the stands. and we saw this historical moment in the life of the arena after the main renovation of the stadium. the president of belarus personally opened dynamo after the largest reconstruction since june 21, 2018. the stadium looks the way

we all see it today. i understand correctly that dynamo is not a closed club, it is a platform for the whole family. yes and... and we can say we hope already by in august we will be able to implement we will have another sports, so to speak, mini-town for children from 3-5 years old to workout classes, that is, somewhere, well, these are teenagers, adults on the upper platform, but the global thing, of course , is that we like a heart, yes, we are open to people , even just for a walk, well, at the same time , holding... the event is diverse, we show that this is a stadium primarily for people. on june 21, 2018 , the dynamo national olympic stadium receives a world athletics certificate federation, that is , european championships and world athletics championships can be held here . and in october of the same year , the dynamo national stadium received the highest

fourth category from the union of european football associations. today the dynamo stadium, just look, it looks... wonderful, it obviously has a great future ahead of it, despite its ninetieth anniversary. stanislav lipsky and nikolai lashkevich, tv news agency, happy birthday to dynamo.

we have a huge number of projects, there are so-called russian houses, they are called that among the people. formally, they are all beautifully called the russian center of science and culture, the most important ones, naturally, are located in minsk, they are all a kind of point of attraction for people who come there for different circles, different seminars, different conferences, film screenings, concerts, exhibitions and so on and so forth, a huge number of all sorts of, as they say now, activities, activities, well, this is just what is happening in russian homes themselves. in addition, there are a large number of different programs that are launched from moscow, from the central paratha of rossotrudnichestvo, exchange programs, internships, trips

of young specialists to russia, educational programs, a lot of everything, there are obvious dates for us associated with victory day, may 9, of course, a holy day, various events are dedicated to this, such as a candle of memory , garden of memory, victory dictation, a huge number of different events, we participate, by the way, in... training immortal regiments with great respect, so to speak, this is a great honor for us, besides this there are interesting stories, for example, the forum of regions, which took place in belarus, we also participated in its preparation, in its organization, there are educational programs, there is a recruitment of students from belarus to russian universities, there are several important considerations here, it is very important for us that these are not just friendship visits. then obviously, there should be visits of friendship, of course, people should rejoice at each other, but the plan of events that we are drawing up between

russian partners and belarusian partners, the exchange of some kind of knowledge, technologies in the field of not only culture, where is a concert to carry out, but in the region i don’t know about public utilities, road management and so on, here it seems to me that the russian regions have a lot to learn from the belarusian ones.

these cultural centers between russia and belarus were concluded, as far as i remember in 2009, the first large cultural center, this so-called russian house in minsk, opened in the tenth year, now we have a new one in grodna, a center is working in brist, it’s working center in gomel. i hope that they will open again, they are in demand, we we saw this by the number of people who came to the opening in grodno. this is a platform, a platform in demand among local belarusian non-governmental organizations, volunteer structures, and various and some kind of memorial, historical, which are engaged in the protection of historical memory and quite social ones, which solve some social problems, this is the place where again film screenings, there will be a small one in the city... our hall is small, the city is small, the hall is small, well, i think we will find partners, there will be exhibitions

to take place, and some interesting seminars, we will bring scientists there from russia and speakers, belarusian children who choose foreign universities give priority to russian universities, yes, what bonuses are provided for our compatriots and what specialties are most often chosen? we have several programs under which belarusian children go to study at russian universities. this is just a direct commercial entry there, i signed a contract, went to study, but there is an olympiad movement, there is an opportunity to enter through the state belarusian exam, just with some additional one, and there is the same quota that was mentioned, this is the government of the russian federation, 1,300 people, we had almost 2,000 applicants, well, a good competition, mainly in medical specialties. i'll repeat it again. this

is a two-way road, now belarus is making it easier for russian students to enroll in belarusian universities, as far as i read a few days ago, based on the unified state exam results, russian students will be able to enroll in belarusian universities, great, about a thousand the quota for russian students is 1300 , i repeat once again, this is important, it is very important for us that students return and make belarus. richer, better, more successful and so on and so on. sports day is on air, anna eismant is with you, good evening. the capital of the republic of tatarstan welcomes guests. the largest sporting event of the summer, the brix games have officially opened in kazan.

about 5,000 athletes from almost 90 countries will compete for 387 sets of awards in 27 sports. our film crew is working at the scene of the event. kristina kamysh in person attended the ceremony and shared her emotions with belarusian fans in her material. perhaps an inexperienced sports fan has never heard of the games of the b countries before. however, this forum in kazan is preparing to celebrate its fifth anniversary. naturally, previously the competitions remained in the shadow of the olympics and did not have the same scope as they do now. for example, the first competitions were held by china, and the program then consisted of only three types: basketball, volleyball and wushu. the start took place twice in south africa, i tried out once and an online format of the tournament due to the covid-19 pandemic. but the current situation in the world

poses a new challenge: politics has affected sports. sanctions are putting pressure on the national teams of belarus and russia. everyone understands injustice. therefore, the development of alternative competitions is destined, as if there were no way to resist this process. judge for yourself, 27 sports are represented in the capital of tatarstan, 18 of which are included in the olympic program. the scale is impressive. the international olympic movement is jealous of the organization of these games and somehow tries to intervene. we must remember that these competitions are organized by the governments of the brix countries, and we came to represent our country. we compete in twelve sports, with a total of 67 people in our delegation, and yes, we have high hopes for the medal count. i have good opponents at these competitions, the two best athletes in my weight category will fight here, but i worked hard for this tournament.