save on logistics. now about the exchange rates that were formed as a result of the trades. the belarusian ruble has strengthened against the yuan. so, for the american dollar they are asking 3 rubles 15 kopecks. the euro at the national bank rate is 3 rubles, 46 kopecks. 10 yuan costs 4.42. 3 rubles 55 kopecks are asked for 100 russian rubles. these were the economic news, successful deals to you, productivity in business. see you. the morning broadcast continues with crime news in the studio of zone x violetta sokolovich. hello. the investigative committee shared details of the investigation of the criminal case about a large heroin smuggling. let me remind you that four

foreigners and a belarusian were detained last fall. according to the case materials, from november 2022 to september 2023, the accused organized the supply of heroin from iran to the eu countries and the uk through belarus. the apioid drug was packed in a juice box hidden in a warehouse in minsk. four turkish citizens and one belarusian were detained. at the same time, border guards seized more than 300 kg of heroin. based on the results of the investigation, the participants of the criminal organization of its constituent groups, in depending on the role of each, charges have been brought under several articles: management of structural units included in a criminal organization, illegal movement of especially dangerous narcotics across the border of the eurasian economic union in large quantities, transportation of especially dangerous drugs by an organized group, and the investigation of the case continues. digest

of criminal and emergency incidents, further in the program. tragedy in the kalinkovichi district, two boys drowned there. it all happened on saturday afternoon, according to the investigative committee, two schoolchildren, eight and ten years old, from the agro-town of gorbovichi went on bicycles to fish on the nearby nenoch river. the children settled on the edge of a sloping concrete deck. at some point, the boys found themselves in the water and were unable to cope with the elements. both drowned. in all circumstances. a bus with passengers got into an accident in the derzhinsky district, so the previous morning on the m1 highway, brest, minsk, russian border, the driver of an international bus lost control, the vehicle slid to the right in the direction of travel the ditch flew into roadside trees. there were two drivers and 46 passengers in the cabin, three people were hospitalized. and on the minsk-myadel highway, los jumped out onto the road and caused a serious accident, according to information.

revealed will have to answer to the fullest extent, the arsenal of the provincial police in the summer house of the molodechno district, the owner of the house said that the weapon was given to him by an acquaintance who died some time ago. examination established that one of the items is a sawed-off shotgun from a single-barreled hunting rifle, the second is a rifled walther pistol, 9 mm caliber, both models are suitable for firing, the man's fate will now be handled by investigators. lithuanian border guards detained a belarusian with a drone, in the area of ​​the agro-town of ozyory, grodno district , a resident of the regional center was detained with a homemade drone, the drone and components were seized, with respect to the man, therefore, an administrative process. for violating

the border regime, he will also face problems for using a uav without permission. another mushroom pickers could not get out of the forest. rescuers came to the rescue. incident happened in the dubrovensky district. the lost people called the ministry of emergency situations themselves. the woman and her daughter went into the forest to pick mushrooms, but could not find their way back. it took the rescuers a couple of hours to find the people. the women came out to the sound of the rescuers' equipment. slightly scared, but with mushrooms, they went home. this was the news of zone x, stay with us on belarus-1.

repair, technical re-equipment, improvement of adjacent territories. in the vitebsk region , more than 300 schools and gymnasiums were spruced up during the holidays. how did the educational institutions of novopolotsk and sharkovshchina cope? the assistant to the president of belarus , inspector for the vitebsk region sergei levkovich, checked the district last week. the deadline for receiving readiness passports from schools is tomorrow, in the vitebsk region almost all educational institutions have already received them . by the way, this year they will have to accept about 115,000 schoolchildren.

i want to exaggerate, but there are only two weeks left until the start of the school year. we sincerely hope that despite such school news, schoolchildren will still continue to enjoy the holidays. in any case, they need to study, so we hope that they will return to their desks, refreshed and rested , yes, and for now let their parents work, because they need to cook, get their children ready for school, adults, that's exactly what they do, yes, parents prepare their schoolchildren, and as you told the authorities, they check how ready the schools are for the new school year. masha, i'm ready to listen to the next news. not only the holidays are approaching the finish line, but also the harvesting campaign. every day from morning until... late in the evening , about a thousand combine operators are working in the fields of the northern region, the goal is common for all - to collect the grown crop on time without losses, but the results of all grain growers are different, it depends on many factors of weather, experience and equipment. the first to overcome the 2.0 tonne grain mark on a domestic combine

was vladimir shibeko, a tractor driver from the vitebsk region. he has been in agriculture for almost 20 years. the grain grower peredovik was congratulated on his successes in the harvest season right in the field. they thanked him for his hard work and presented gifts, we also congratulate vladimir, it is very honorable of course, look, look how hot it is outside now, the same heat is now in the fields, of course, they are big, they mean all the combine operators, everyone who is working in the field now, big milk. masha, let's listen further. yes, we have another seasonal news: safety on water bodies, under the control of rescuers. the ministry of emergency situations employees regularly conduct preventive raids in the northern region on... the other day they checked how boats, motorboats and sailboats are used in the vitebsk region on the lake losvida. this is one of the most attractive reservoirs for both locals and tourists. inspectors checked for life jackets, first aid kits and fire extinguishers. the catch was small, only one violator. he did not have

a technical passport for the boat with him. well, it's good that the catch was so small in this case. by the way, this is very relevant information, because the heat continues to hold here, and it holds throughout the country, we have already talked about this more than once in our broadcast today, so i think that many will decide to free time to go closer to the water, maybe take a boat ride, or a motorboat, so all this should be fine. i'm getting back to the heat. masha, how is it this morning in vitebsk? we just said that somewhere in some regions of the country today it is expected to be up to 35 with a plus sign. how is it right now in the northern capital? so far it is comfortable, but really, we saw the weather forecast and yes, we expect 30, possibly. it will cool down with rain by the end of the day, well, we'll see, yes, really, we are also predicting rain in vitebsk, and i think every citizen of our country wants this today, whoever doesn't want it this morning will want it during the day, because it's going to be really hot, masha, but you 're holding on there and it turns out that even our northernmost region is suffering from the heat today

. masha, but we also know that you have a story, what will it be about, yes, our story is for refreshing yourself with water motifs, during... dogshitsy is closer to minsk than to vitebsk, 132 km from minsk to dogshitsy, and from vitebsk 200 you say it as if you was at the celebration, but masha was not, so right now i just suggest going there virtually, masha, thank you, have a nice day, watch the story. preserve the historical truth and pass it on to future generations. in dogshitzy, during the celebration of the city day, guests and participants laid flowers at the mass grave of soviet soldiers and partisans on the square named after hero of the soviet union ivan polevoy. minutes of silence honored the memory of those who died for a peaceful future. one of

the highlights of the city day celebration was procession of labor collectives at 30 years under the sign of quality. the best organizations and enterprises, their achievements successes. in addition, 11 rural councils with their brands and traditions were widely represented. in general, the program of the celebration is large-scale, a competition of batleika groups, drummers, city-masters, and many.

fun, great, calm, the main thing is, yes, such events are not often held in our city, this is very valuable, very important for us, my dear dokshurchany, all of you with the holiday and guests of our hometown, good mood to you, we wait every year and invite all guests, more guests, please come, the republican festival of friendship and art two rivers and city day traditionally receive guests in august, geography and number of participants.

after all , i am nastya rutskaya on guard of your positive mood, sit back comfortably right now i will tell you i will show you. why are belarusian farmers again in social media trends? in which

country did they marry penguins and what does the next masterpiece of the ninety-five-year-old japanese look like artists? belarusians are trending again. the 2024 harvesting campaign is in full swing. experts say that this year's harvest is much more pleasing than the previous one. the figures also confirm this fact. in total , almost 4 million tons of the new crop were collected in belarus during the harvest, of which 960,000 tons were winter rapeseed, the rest were grains and legumes. this unofficial agricultural competition even has its own record holders. brest oblast has completed the harvest in its region, being the first to cross the threshold of a million tons of grain, taking into account rapeseed. #cleaning campaign 2024 is already trending on social networks. belarusians are sharing colorful videos. collecting hundreds of likes and comments.

an unusual wedding took place in the oceanarium of the chinese province of leonines. but the bride and groom were not at all creative visitors - penguins. the celebration was organized according to all the rules of tradition. the wedding began with the fact that an employee of the oceanarium scattered fish on the floor of the enclosure, announcing to the guests that these were wedding candies. yes. he gave a speech, saying that he witnessed how the happy couple penguins got to know each other, fell in love, and then got to the point of creating a family and formalizing a serious relationship. the newlyweds' family life will be closely monitored until december. during this period, the newlyweds should produce offspring. a new attraction has appeared in london's kensington gardens, a huge sculpture of pumpkin by contemporary japanese artist yayoi kusama. the height of the work is 6 m, the diameter is

5.5 m. this is the largest of the artist's publicly available works. created by her at the moment. the image of the pumpkin is one of central to kusama's work is inspired by her childhood memories. the giant pumpkin will be on display in the gardens until november 3. now ninety-five, yayo kusama is considered one of the best-selling contemporary artists. forty-five-year-old egyptian traveler magdi eisa set a new world record for vines by visiting all seven modern. without light in less than seven days. it took him a year and a half to create the perfect route. he began his journey from the east. first china and india, then jordan, then italy. the most long flight to the western hemisphere. three more attractions in brazil, peru and mexico. according to the rules of the guinness book of records

, magda had to get from the airport to the next point and back only by bus, train and on foot. it was impossible. to take a taxi or rent a car. a couple of times the achievement almost fell through. in peru, he missed his bus, but eventually persuaded them to take him on the next one. he also missed his flight in mexico, but managed to convince the check-in staff to let him through. seven new wonders of the world he traveled around in 6 days 11:52. this is 4.5 hours faster than the previous record set last year by englishman jamie macdonald. i will miss you in the pictures, the next 24 hours, see you tomorrow at the same time in the program wow news, bye-bye, i love what i do immensely, and do what i love, now we

are in the building of the belarusian museum 35 years have been spent. to prepare, collect materials, study in the ground there are bacteria that work like endorphins, and a person gets physical pleasure and a feeling of happiness when he digs in the earth, of course i would like to add more dyvans and zosekas and dyvans to the collection, which may still be preserved somewhere...

six karagodus today are in the list of elements of the intangible cultural heritage of belarus. good morning belarus good morning. august, in these morning hours, you probably have a question for us: what is the mood of the heavenly office right now, what will happen during the day, will it rain, will the sun shine, will it be hot, will it be cold,

katya will answer all these questions right now, you have the floor, but if i answer all the questions briefly, i will definitely say that today it will be... it feels like real summer has returned to us, though they say that it has returned only for one day, today is the last hot summer day, it turns out to be the very last hot day this year, well, now let's move on to the numbers, in order, i'm ready to tell you everything, we traditionally start from the early morning hours, it's already quite stuffy, and how does it look in numbers, so in the capital right now +16 +18, cloudy with clearings, dry this morning and in brest there. hold on, hold on, not only in vitebsk, but throughout our country, today it will be hot, continuing in gomel, this morning +17 +19 the sun is already shining brightly, here is who is a little

luckier than others, so it seems to me, it is grodno, because in grodno +1820 is a comfortable temperature for the morning, but it is already raining, by the way, it is already possible to observe a thunderstorm there, in mogilev right now +16:18 and clear the sun is shining, how will the situation change during the day, how much warmer will it get, how hot will it be? indicators and where will there be rain and thunderstorms, i am also ready to share this information with you right now. so, in the capital today during the day it will be +28, +30. of course, it will rain here, of course, there will be a thunderstorm, you can already feel it right now. in brest the same situation, thunderstorms are also expected +29, +31. in vitebsk, too, up to 31, with a plus sign, also rainy, thunderstorms are possible. and here is where it will be today throughout the day without precipitation and +30. 3 + 35, this, by the way, temperature such record indicators for today, so this is gomel, yes, what everyone warns about, that up to +35 is expected today in the country, the hottest region

is gomel region, in grodno today during the day +26 +28 is expected, rain, thunderstorm in mogilev today during the day it will be dry +32, +34, but please, be careful, do not relax, do not think that it is so simple. yes, i will remind you once again that today is one of the last hot days of this august, tomorrow the thermometer will already begin to drop a little, but at the same time let's live today, today forecasters promise us thunderstorms, squalls, increased winds in places, heavy rains and even hail in many areas. in this regard, the ministry of internal affairs calls on drivers to be especially careful in hot weather. motorists are advised to monitor their health and be as alert as possible. it is also necessary to drink enough water and at the first signs of malaise or drowsiness, it is better to stop somewhere off the road and preferably in the shade and in

no case please do not leave children no animals alone in the car it seems yes i 'll literally go to the store for a minute, but no, the temperatures are such that it's better not to do this. yes, friends, follow the safety rules and watch the weather changes. well, then we are in for an equally hot and colorful atmosphere. the fact is that together with olesya boyarskikh we are going to visit india right now. traditional indian music, enchanting dances, bright colors and much more. how minsk celebrated india's independence day, we'll find out right now. every year on august 15, india celebrates the day independence. this is one of the largest states. holidays of the south asian state, it was on this day in 1947 that the country gained independence from great britain. on this occasion

, a ceremonial reception was held at the embassy of the republic of india in the republic of belarus. for me, this holiday is very important. any country that has ever been colonized can only reveal its potential after liberation. therefore , for all of us. this holiday is very important. the event began with a flag raising ceremony national flag, after which the ambassador read out the address of the president of india to the nation in front of the guests, in which the achievements of the state over the past year were highlighted. the world of sports is another arena in which the country has made great progress in the last decade. national dances and songs are only a small part of what they have prepared for the guests of the holiday at the embassy, ​​they tried to introduce each guest to the multifaceted indian culture. how do indian dances differ from

dances of other cultures? the most important difference - this is of course a dance-story. any indian dance contains its own plot and we convey this plot in dance. here , gestures are always important, you know, mudras, hands, eyes. and there is even a phrase that in indian dance, where the hand points, the gaze points there. i will show you two mudras, and i think you can do it. the first mudra is katakomukha, we connect two fingers, the thumb, with the pads, yes, yeah, here is the second mudra, we turn, this is even a transition over another one, this is the pataka mudra, i can pataka show, i, you. blessing, no, i can show the knife, i think we need to dance a little to the music, i

feel that it will not be easy. rice, vegetables, sweets and much more. no celebration in india is complete without traditional dishes. indian samosa is called, this is well, up is flour, inside there is a card, like our pies, just in indian style a little, and then the next ours, this is gulapjamun, this is the most famous indian sweet, there are also. other sweets, there is indian, odigidsky sir, there is sauce indian, like this, you also see, there are also sweets here, they also bring duda from home, treat, they made it at home from chickpea flour, stachki, well, almonds and so on, i understood that in india they really love sweets, this is definitely cheese, this is cheese, this is adegit cheese, it feels like chicken.

get your hand in, that's it, and so, for beginners it may not be easy to hold the ohna in your hand so that it does not spread when you draw, so that the tip is sharp enough so that the drawing is neat, and can i try to draw, try it, not bad, will do for the first time,

very good for the first time. our team once again congratulates all citizens of india on such a significant holiday and wishes the state prosperity and well-being. large purchases. to prepare the dish, you will need quinoa, shrimp, eggplant, zucchini, sweet pepper, lemon, tomato paste, parmesan, pine nuts, basil, arugula, parsley, garlic. so, first of all, we send the pre-soaked quinoa cereal into boiling salted water and cook it until tender. in the meantime, prepare the pesto sauce. on a fine grater

grate the parmesan and... put it in a blender bowl, add pine nuts, basil, arugula, olive oil, salt, pepper, a little lemon juice and grind until smooth, the pesto sauce is ready, then chop the eggplant, zucchini and sweet pepper, put the vegetables in a bowl, put the shrimp in their shells there and... everything with the help of olive oil, lemon juice, salt, a little pesto sauce and tomato paste. pour olive oil into a heated frying pan and fry the marinated vegetables first. when they are almost ready, put the shrimp in the pan. it is enough to simply brown them on both sides. put

quinoa, fried vegetables and shrimp on a serving plate, add some fresh herbs and pesto sauce, the dish is ready, quinoa, seafood and vegetables, any nutritionist will be delighted with such a combination of products, and gourmets will confirm that it is not just healthy, it is also very tasty, bon appetit!

belarus. good morning, country, a couple of years ago it only dreamed of a big stage, and today it already has another video released. yes, in the studio dobroe ranitsy belarus, young performer angelina volkova with the premiere of a summer song with a bright video called "wow , take it easy". angelina, please tell me, what does this "wow, take it easy" mean? in general, in the video and in the song you can hear, see that the boy is courting the girl, but she. such to him "wow, take it easy", not so fast, that's why this is such a title, good, that is, the song turns out to be a video about love, yes, isn't it too early for you , a girl, i want to say, baby, what kind of grown-up aunts are these, petya love, no, i

almost 14 already, and it seems to me that this is such a good age for songs and love, okay, but you already perfectly, that is, you understand that in this situation you need to express your opinion, yes, it’s easier for the guy to say wow. and why does this girl talk to the guy like that, he pays too much attention to her, he’s too pushy, he doesn’t approach her in the right way, from the wrong side, probably, and she wants something else, no, in general, like the boy is very good, he’s always trying to court her somehow, but she doesn’t seem to be counting on anything, so she’s like, well, let’s not now, let's do it later, let's be friends, she probably wants to say, yes, it's better, let's do it... let's become friends, i understand that we'll see this story in a music video, which all our viewers will see in just a few minutes, okay, let's figure out the composition then, who wrote it for you? anastasia lishenko is a famous author, she writes for showbiz stars

of belarus and russia, you may know many of her songs, so yeah, and the storyline, who came up with it, who was the author, it was polina luchik and my mom, that's it. mom is now behind is in the frame, we send her a big hello , we send it, and this is the director and the line director, in my opinion, yeah, well, and you yourself suggested some options, some ideas, you said, i see it this way, let's do it, i always did, i wanted there to be a full plot and asked there, let 's add this, let's add this, so that the clip would turn out bright and memorable, well, what is your role, by the way, in this video, me or i just sing beautifully, no, me... all this fuss comes from my face, that the boy, yes, the boy is courting me specifically, although in the song i sing in the third person, okay, we always ask adult artists when they come to us, if

a young man appears in the video, then you somehow know him outside, or is he just an actor who played his role, we will see the boy in the video, yes, you will see the boy, you know him, how did you pick him, but in general it is through acquaintance, because... at the last moment some people just can't, someone refused and so on, somehow at the last moment we found stas, say hi to him, he's from my school, that's what i know, but we hadn't met before, that is, we only met on the video, we met, but in general it's hard to play such a situation, a love story with a guy whom you actually, well , it turns out you didn't know until that day, it doesn't seem very difficult to me, it's hard, because we played everything out, a lot of attention from the boys, but what's there to play, i was just myself, well, it turns out, you once said that your childhood dream is to fulfill own song and get a ready video for it, it turns out this dream, it came true,

and not just once, and what does a person dream about whose dreams come true? i dream of putting together a solo concert and of course releasing an album, because i already have a lot of songs and a couple more and everything is ready. everything will be, and also in october i will have a solo concert, so not even a solo concert, but a whole show, and where are you in your native mogilev or in another city, yes in your native mogilev, in the regional cultural center, and as many say, there is the best equipment there, so the video will be oh, the video, this program, yes, this program will be very large-scale cool, in general, you know, when your dreams come true, that is, these are more likely not dreams, but goals that you are going to. i understand that angelina had absolutely no vacation, because either filming, or, as i understand it, preparation, yes, what have you been doing all these 3 months, but in general yes, the first 2 months they turned out to be very large-scale, because there were

a lot of concerts, a lot of performances, rehearsals and so on, but in august i completely rest, in in the same place, for example, where we filmed the video, it's lenticheviche 60 km from mogilev, i ride all sorts of things like buns, yeah, well, then let 's go to chagerinka together with you through the video, look at these beauties, enjoy the compositions, angelina, thank you very much, well, it's time for the premiere. from angelina volkova, wow, take it easy, well, and we'll return to the studio of a good morning, after the news block, stay on the belarus 1 tv channel, all the girls are like girls, only you are standing alone, as always off to the side, he saw you and couldn't pass by, you know yourself that you're the most beautiful, you shoot with your eyes, it hits right in the heart,

he's already got it, he can't escape, and now he won't give you a break, just know, he's lost his head, oh-oh-oh, woah, take it easy, he's already fallen in love, it's not evening yet, and he's ready to get married, wow, take it easy, girl, i won't forget, how he'll give you a ring... when the beshulok comes, woah, take it easy, he's already fallen in love, and he's not even in the evening, and he's ready to get married, oh, take it easy, girl, don't forget, he'll give you a ring and a threat beshudok, he will steal you without jokes, he will take you away to the ocean, he was waiting for love, like a miracle, he will lay the world at your feet, well, and you stand aside, the guys look at you, and he, he would just take you. you are the most beautiful girl in the yard, and

you will listen to all his songs until the morning, your hair will grow into plastic with such a magical voice, oh-oh-oh, wow, take it easy, he has already fallen in love, it is not evening yet, and he is ready to marry, woah, take it easy, the girl is not a forget-me-not, after all, the peshuriken will steal the ring to give, here... take it easy, he has already got into it, it is not evening yet, and he ready to marry, take it easy, girl, do n't forget, will give the whole ring will steal the pashutok, will steal you beshutok, will steal you beshutok yes, wow, lie down! he's ear, it's not evening yet, and

he's ready to marry, take it easy for you, girl, don't forget, will give the whole ring will hide the pashutok, take it easy, good morning, belarus.