movement and in this way the crimean tatars constantly came and put tickets, so i think that they did it not at once in order not to outrage the population, and they were waiting for the time when, let's say, there will be more after there will be more pressed population, but i think we will come back to this case after we gather more complete information. we will provide what and how should be done in order for this monument to return to the city after all. and we will talk about it later in other programs, thank you, agasmander boriev, chairman of the board of the crimean tatar resource center, was on the air of the beraber program together with the ukrainian joint project tv channel atr, well , we will meet with you next week, don't switch, stay with us.

there are discounts representing unbreakable discounts on mevycar ic 10% in pharmacies of travelers, pam and eschadnik. there are times when the body quickly loses fluid, which can lead to dehydration. when ordinary water is not enough, there is reo. reo - water for special honey. protects against the most common allergens. try it flebodia 600, pink french pills for acute hemorrhoids. lepodia 600. treat hemorrhoids without any side effects. there are discounts representing discounts on urulessan. 15% in pharmacies plantain, memory and savings. vasyl zima's big broadcast, my name is

vasyl zima, this is the big broadcast on the espresso tv channel. two hours of air time, two hours of your time, i and my colleagues will talk about the most important thing, two hours to learn about the war, about the military, front-line component, serhii zgurets, and what the world is about. yuri fizer is already with me, and it's time to talk about what outside. yuriy good evening took place in ukraine. two hours to keep up with economic news. time to talk about money in wartime. oleksandr morshchevka is next to me, and sports news. i invite yevhen pastukhov to the conversation. two hours in the company of your favorite presenters. chihchenina's cultural news, our art observer is ready to tell good evening. hosts who have become like family to many. natalka didenko is already next to me, ready to talk about the weather for this weekend, as well as the distinguished guests of the studio. mustafa dzhemilov, the leader of the crimean tatar people, contact us. mr. mustafa, i congratulate you. good

day. events of the day in two hours. vasyl zima's big broadcast. a project for smart and caring people. espresso in the evening. the football format changes the air time. from now on, you can immerse yourself in the atmosphere of football every monday at 22:00. professional analysis of matches, exclusive interviews, goals, goals, emotions. the project is for experienced fans as well as for people who appreciate a non-committed view of football, football format every monday at 22:00 on the tv channel espresso. verdict with serhii rudenko, from now on in a new two-hour format, even more analytics, even more important topics, even more top guests, foreign experts, inclusion from abroad, about ukraine, the world, the front, society, and even reverse from... you

can express your opinion on the evil of the day with a phone survey, turn on and turn on, the verdict with serhiy rudenko, every weekday from 20 to 22 on espresso. greetings, friends, this week, probably one of the most striking news in the world of culture, of course, there was news that... we will soon have a film adaptation of tereodors from vasyukivka, it’s all about denis, but it’s not yet certain, knowing how much our cinematographic process is faltering a little now, but at least the film makers bought the rights to the film adaptation, we are with them today let's talk, we'll ask, and how do they see the screen adaptation, because there are many different irritating moments, first of all, the book by the omnivore danestyk, as an unconditional without... love, i'm not afraid of this

word, millions of people, children and adults, but there is still a question about , whether the authors will satisfy people's tastes, or... because there will definitely be expectations, because the news actually about the idea of ​​ukrainization has already spread, and also there are various points that are also contradictory with the soviets, because remember, there are ideological points that are disputed in many episodes in literary circles, whether to delete them or not, some say that it is not possible to delete anything from the book, you just need to write signatures, disclaimers, explain that this was such an era, and such were the realities, accordingly, in schools also with children to speak accordingly, about we will talk about all this with the authors in literally 15 minutes, but for now i will tell you about what we generally have in our cinema to show to children, because

there is a popular opinion that we do not have much content for children, if even talk broadly, not only about cinema, but also about television content, which... trouble, trouble, mountains, mountains, that our children and teenagers, teenagers have nothing to watch, and i want to say that if we talk about television serials, we really have few such examples, although some are enough decent, for example, like the first swallows, two seasons, the series absolutely, it seems to me luxurious, but let's remember that we have from such the most vivid or the most discussed, regardless of quality. well , it is certain that in the first place, in any case, we have a mavka, because this film is the highest grossing of all ukrainian films and the highest grossing of all films that were released in ukraine, if i am not mistaken, if we talk specifically in terms of money, and this incredible

success, i personally did not expect this, cartoons have been waiting for a long time, there were a lot of them advertising campaign, merch, you could see all these different things in supermarkets... i know, you can buy any goods with a mauve, and you can also buy an outline of the pile, but here, or see a cartoon somewhere, most people liked it, although there was criticism and about, probably the most criticized, they say, somehow it is disney style, everything does not look our way, i understood that disney style is considered bad by these people, i personally liked the cartoon, so i am happy about its success not only in ukraine, but. .. and abroad, well, we also have a cartoon, one of the most popular, which is called the stolen princess, these are the same producers as the mother of the movie ua, animagrad, and from the stolen princess, it was like that, well, first of all , it is also a popular cartoon, i think it is quite

well made, there the stars voiced the main characters , and this is also such a hollywood scheme, when stars of, for example, show business are involved, and they are somehow there. duplicated, but the question is that this cartoon is based on pushkin, now many people are triggered by pushkin, and then, well, in 2018 somehow not so much, of course there were many voices that somehow it is not very cool, and in general to shoot a cartoon based on pushkin during the war, but there were much fewer such voices, i am sure that if this cartoon had already been released now, there would be much more scandal, and... also cartoon, by the way, if you watch it, it talks about kyiv, everything in the trailer itself emphasizes that it is kyiv, everything takes place in kyiv, let’s look at an excerpt, it is kyiv, a wonderful city, it is ruled

by the glorious prince volodymyr, and this i, an ordinary actor, troubadour, pasikalo, hello, you who fell asleep there, ruslan, it is significant that the stolen princess ruslan and lyudmila was released in russia, the producers sold her rental there, and there was such a scandal in 2019 already , that the distributors are already russian, they are not only on the territory of russia, this everything was demonstrated, but also in the occupied territories, for example, in crimea, our ukrainian producers, when they were approached, said that... this is unacceptable, we did not allow such a thing to be done, this cartoon in russia was called ruslan and lyudmila, reloading, there are also such questions in general about these popular cartoons, here are those, well, hollywood type, when they started to be drawn somewhere, i think from

2015, well, they started to be released little by little there on the 16th, 17th, somewhere like that, and they were often released in russia as well, and ... were released for rental in many other countries, but we are definitely interested in russia, you know that, then before the full-scale invasion there were questions, i will repeat again, about such a practice. but many people believed that this was a completely normal story, to sell something to the russians, this trade went anywhere, but gulivar returns, there was such a cartoon that was released in 2021, it, the producers of the 95th quarter were there, there was a lot of talk about this cartoon, many people also discussed it there, some liked it, some did not like it, but the question is that ilya maksimov filmed it, he is russian... the director, well, the rental was also in russia, i remember at the premiere i approached

one of the producers and asked: "are you going to sell this cartoon in russia, it said they would sell it all to the library, or sell it fashion distributors, who will already be engaged in the distribution of this cartoon in different territories, and maybe they will also sell this cartoon in russia, but we, they say, have nothing to do with this. i will say that this is such a popular smear scheme for our manufacturers, to say that we just sell to some libraries, we just sell to distributors, well, they will already give the go-ahead to which country to sell to, to which not , we cannot influence them, but cartoons must be sold, somehow recoup money, well, it’s the same thing by the way is done with television series, so we can observe when in russia, in ukraine... there are very, very similar series, almost the same, and clara and the magic

dragon, i will say that this is just a cartoon that was filmed according to the same scheme, now we can see it, there were many reviews, by the way, back then, what kind of cartoon it was, what a 19th year, many liked the picture, yes, here, but criticized the plot itself, they say, a weak plot, i would like... something brighter, here, but the question is that the tape was also released in was released in russia, but it was absolutely like this, i repeat, a standard situation that was repeated with almost every cartoon, but not all children's children's content was not all released in russia, because, for example, such a film as hell's banner, he could not in to leave russia, because there are completely, you know, all the cartoons i mentioned above, and mavka, and... the princess and that's all, they were filmed in such a neutral way to serve,

sell for different markets, but the infernal banner is absolutely so pronounced ukrainian history, the main character is a cossack, played by hryhoriy baklanov, he is very cool, he acted, i generally liked this movie, although there are terrible graphics, absolutely, i don’t know how much they spent, probably 15 hryvnias for it conditionally, because it's certainly a shame. to make graphics like that, but i liked everything else, there is an interesting plot, there is such a cossack, you know, for one thing, well , he is plain, yes, no, not such a positive hero, when you look at him and there the milk just sours, he is so cunning , damn it he is fooling the devil, let's see the excerpt, what are you crazy, prints, i apologize, i am in trouble, my son is missing, i need to be saved, isn't she... they ask for flour in spades, and why are they beating you, vasya, because you are the smallest , that's how you pass them,

i can't, but i'll teach you, i promise, here 's a cross for you, we also have a kind of parody about one at home, it's called the adventure of s. nikolay, the adventure of s. nikolay was filmed by semen gorov, whom we, i think i remember well. we hide behind these musicals, these evening huts of blizdikankas who spun for the new year, these products were filmed together with the russians, even i think there was much more russian money there, and this one, you know, it is unlikely that these musicals can be shown on tv now, but here he filmed this december fairy tale or the adventure of saint nicholas, it is called tape, there is masha efrasynina, well, this is a continuation of the tradition, i invite you. not actors, not actresses, but media people to attract an audience, and there, too, they leave a sister and

a brother at home alone, and bandits rush to them and start their children from these bandits mocking, it's fun, we can see it there, and of course the film is much weaker than the one at home, but everyone immediately saw that this was such a parody, that's why the film caused quite ambiguous, ambiguous views, and ... opinions, but still many people, especially children, liked it, because it is so colorful, it is bright, and i saw how the children liked it all, they were happy to watch it. and also we have such a film foxter and max, it was shot by another, i think, known to you sir director, who his name is anatolii meteshko, i think you remember him from the tv series the birthday of a bourgeois, and here he filmed a children's such a teenage story, children's, probably still fox max about a boy and his dog, such a nanodog, i'll say

that it's not patron dog, now you will see, it is a fox terrier, because many people... such exteriors are with jack russells, but here is this movie, it was also cute enough for me , it is about this animal, there are also some adventures, about love, about such, you know, a boy who is not very sure of himself, but later on, he finds in himself some cool sides, strengths, and becomes much more confident, and his... that girl also finds a lot of good things in him, gives him this confidence, i liked this approach, and i also can't help but remember the cartoon grandpa, i want to mention it just so that you know how it can be, what kind of cartoons we had, well, it was terribly criticized, now you can even see, well , the image itself, how much cheaper, less

professional it is than those cartoons , which we saw before , but here. this grandmother was criticized for the selection of these colors is absolutely crazy, so very very very bright, and for the plot, which also seemed to many to be quite weak, well, that is, in our movie party, it is associated with very poorly made cartoons, it is a production of ukraneme, and that is why i just showed you this cartoon for so that you compare it with the previous ones and understand that we are basically moving in the right direction. direction and our cartoon animation is developing, although, if you talk to the directors of animated films, then animated films, then they will cry to you and say that they do not pay attention to this industry, and they will be right, but on the other hand, i want to say that cartoons, and in general, family films, they are very profitable for rental, if, of course, they are made

of high quality and get into the audience, because family films are considered... profitable, because children come and they do not come alone with their parents, so tickets are bought much more than for any other tapes, and the same popular genre in all countries is also considered local comedies, and we see for our box office, which really confirms this, because some of the most popular films in our box office have become local comedies, i, you , him, her, or crazy weddings, and so on, and now... friends, we are moving on to tereodors from vasyukivka, our guests are already on the wire, but i will tell you such a brief background that we have, and now we can see an illustration of the tereodors from vasyukivka of the future, the future film, one of the directors, roman krasnoshchok, posted it in himself on facebook, now we will ask him whether

will this film be like this, like this, will it be different after all, because if we... give a picture, then the picture that was shown to us at first, it was categorically different than what we saw later, it changed 300 times, this is a normal process for animation, and i will also say that here we have such an old film of toriodora from vasyukivka, it is so, you can say, a short film, it is one of the episodes, it is 30 minutes long, you can watch this film absolutely free on youtube, for example, he, i think many of you... have heard of him for the first time, this is not a popular tape, and from my point of view, it was made, well, not very well, probably of high quality and not very suitable for children, it’s so black and white, it’s gloomy, let’s see an excerpt: the first in the history of the village of vasyukivka, bullfighter ivan ren and torador pavlo

kryvorodsko. guests come from all over ukraine, broadcast on radio, on tv, even in bogodukhiv will be visible, yes, that matzapurai will be stuffed with its rabbits. this is such a film, and i will say about the directors roman krasnoshchok and anton chistyakov, they made a very cool short film. from my point of view you are you can watch it on online platforms, it's called the last day of youth, just so you understand the way these directors work, it's also a comedy. she, i'm sure, will be close to a lot of people, but especially television people, because it talks about such regional television, and it's a funny enough comedy,

she, i would say, is such a lyrical comedy, and where it's both sad and funny in places, it talks about such a love triangle, it talks about people who had very big dreams, who wanted to change the world at least around me, it's... a small world in my village, but yes, unfortunately, they didn't do it, they realize it, and i won't tell you anymore, i repeat that you can watch this movie absolutely free, akhtem seitablayeva, see , it seems that he is a deputy of the village council there, he plays him, let's see, in a short drama, of course, regional television, regional tv is the progenitor of all television, regional. tv is a standard of quality and stability, rhymed greetings, praise of gifted youth, interviews with the whose garage burned down, a film about the last day

of work of the legendary yunist television channel. well, now we will talk, actually with the authors, we will talk about the tereodors from vasyukivka, we should have roman krasnoshchok. on the line, so is veronika stepanchuk, the producer, hello, good day, congratulations, sir, yes, veronika, we expected that you would have a bad connection, but i see that the picture is good, thank god, everything is ok , i hope, thank you, yes, now we will have time so that everyone does not have light, we understand that we have such a problem now, the first thing i have the question is, roman, why did you post this picture, yes, which we saw, now we can look at it again, we can say that it will be a cartoon, i understand, so tell me what it will be, it will be a full-length feature film, not a cartoon,

huh, but why did you post the picture, because everyone thinks, now what is this, this is just an illustration, this is an illustration for the future screen adaptation, it generally conveys such a spirit, the mood of what is happening, that is, if you will see that the shooting of the film is going on there and everything is going a... not like that, as planned, and the main characters there are java and pavlusha, little ones who, one might say, dream of making a film about their adventures. the novel, tell me the next point, i have been to many discussions of the toryodors from vasyukivka, and people who work in literature in one way or another are trying to solve this problem of the soviet union in this work, because it is clear that there are a lot of ideological points. and they are looking for spies there, these american guys and so on, and well, one question, what to do with the book, of course, it

seems to me that the majority of people agree that it is not necessary to there is nothing to delete the book, just explain in this book what era it was, and how will you deal with these moments in the film? but it won't work to delete anything, because it's a big trilogy, there are three separate films that can be made about bullfighters. but, but with regard to the soviet union, in fact i am a little surprised that many people have this question, since it seems to me that the soviet union in toreadors is very, very much in the background, that is, there are some, i don’t know, small descriptions, there is some kind of duke of time a little bit, it is stored a little, but if you take the main thing in the book, these are the adventures of two friends, and how they unfold, then it is a timeless story. it's like, you know, well, i don't know, you can compare it with some kind of miyazaki vibe of this village and so on, but there is no sovietness there, that is, you can imagine it anytime, anywhere, ah, only

the moment for the setting is important - that's for sure the lack of internet and mobile phones, because this was a time when you could go to the cinema, watch bond, and then leave the cinema and understand everything, now i have another option no, i will become a spy. like, you perceive everything too strongly, everything around you seems like an adventure to you, so somehow it is. veronika, please tell me where you will get the budgets, how much you estimate, how much money you calculate, where to go, now we have a state cinema, so scandalous, but some of the cinematographers go to pitching, some refuse, there are other different sources, what will you choose? good afternoon, once again, first of all, answering your first question, regarding the solution to the problem of the soviet union in the book, so far, as in the script.

which we have, the action takes place in the 2000s, that is, there can be no soviet soldiers, no, american spies and so on, and in terms of financing, at the moment we are building our strategy around co-production, we are negotiating with some co-producers, we also did not apply for this call of state cinema, but we are working on the scene. and already in the fall we plan to have a fairly strong first draft, which can already be shown by applying for financing to various structures. and what do you think, this story is purely local ukrainian, can this film really be interesting to different countries, yes, because you are talking about co-production, first of all, it is of course, yes, i wanted to point out such a point that...

zayko made a very interesting move, he named his book the toreadors of zvasyukivka, although, if you look, the story with the cow takes up about 10 first pages in the book, and then there is nothing more, but the fact that there is the word toreadors in the title worked very well for spain, and the spaniards decided to read this book, it is quite popular among them, you can find a lot many scholars, strangely enough, like it, they laugh, and it seems to them that everything is even close to them, but this seems to me a bit like this, a premature pr move of the 60s, which can affect the present as well, on the fact that this people abroad may also be interested in the film. veronika, i wanted to ask about the money right away, yes, because i am also interested in this question, have you already calculated how much you need the budget, because it is growing, and this is how many millions of hryvnias are needed to make a great movie.

ah, we calculated based on the treatment we're working on now, and since there's no finalized script yet, there's no final budget, ah, so as soon as it comes out and we're somewhere, we'll go with it budget, we will see how realistic it is and what sums it is realistic to collect, in general, the budget is a matter of creativity. and, if necessary, we will be creative. and also, veronica, please tell me what is needed in order to make this co-production, because many of your colleagues tell me different schemes, some say that we now have a lot of support from various international funds and organizations, and you can come there, get money, and some just give money, well, there, for example, you can apply for a competition, others

say: they set conditions that we will give you a large amount of the budget, but your ukrainian state, the ministry of culture, or the state cinema should also allocate a part. tell us in general how it is happening now, the search for money for movies abroad? the search for money abroad continues as before, except that now there is no first money from ukraine. and, but people understand the difficult situation in ukraine and... are ready to make concessions, that is, it is possible to apply for financing without money from ukraine in the first place, there are several funds created to help ukrainian e-e cinematographers, so there are many opportunities, and our film, its advantage is that it differs from other, let's say , author's projects, it is a comedy, so

we... we believe that we have a great chance to collect this budget. roman, i have a question for you, and as i understand it, since the action takes place in the 200s, it will be, well, a variation on the theme of the tereodors from vasyukivka, yes, it will be in the modern version, but tell me about it, because i know many people who will tell you that the text is inaccurate, it should have been written the way the text was, because in we now have questions about accuracy, of course, but... tell us how far you are ready to go in your fantasies and departure from the original text? well, i wouldn't say that, for example, the stories in kyiv are the second part of the trilogy, it is very, very difficult to fit under 2000, on the contrary, it fits very well, everything that happens there can be imagined in kyiv 2000.