o year, sit on the front page, o sit on the first page, the row of sacrifices is over there on the other side of the fence, look, the joy of meeting is there, you are sitting, sit in the front row , stand up for justice. raise your shoulder, the burden of trust, the first page, the first row, the first row, the line of service, the line of humanity, you are the stronghold, you are the stronghold, this is the table, and there is hope for you on the other side of the table , there is a martyr in your eyes . khabar network tonight, we are proud

to be at your service with the program on the front page . the 11th parliament is spending its last days. one of the most important commissions in the parliament can be a point of reference for the people, that is, the relationship between the people and the parliament. it should continue to be the original committee of the 9th parliament, because it is the place where people complain about these things and is accountable . in other words, we invited the presence of mr. khadzarian, the spokesman of the main commission of the islamic council and, of course, the people's elected representative in the 12th term of the parliament. hello, i would like to say good evening

. i am very polite and respectful to you , dear viewers, and don't be tired. to all the dear people, thank you all for participating in the 12th election of this period, and i hope god willing, next week in the second round of the elections , our dear people, with all the problems that exist and we all know, will complete and complete the operation of the honest promise, and that is the power of the country. inshallah, establish the legislature with a high power . inshallah, did you want to be the 9th commission from the beginning or not? well , the 90th commission is the commission that you have to volunteer. people who want to go, yes , you have to volunteer to go let's say the energy commission, i don't know what your national security budget plan commission is, but for example

, now the parliament is asking you for the principle 9 commission. i believe that this is an important place. yes , you will continue to be. yes, god willing. if you are in the commission , your chances are probably better. well , many people know about the principle 90 commission, and many more may not know about the functioning of the principle 90 commission. let's get to that until now

what happened? well, the commission on article 90 of the constitution, as its name suggests , was formed based on the principle of the constitution, article 90 of the constitution, one of the progressive principles of the islamic republic of iran's constitution. you say, what differences does this person make ? anyone can know from the way the executive branch of the judiciary works. and the majlis deliberately put the word majlis and not write the power , the meaning is that the guardian council is separated from it, which means that it cannot deal with the affairs of the guardian council, but these two powers and the majlis are possible. based on this principle of the constitution, the handling of their complaints is entrusted to the parliament, that is , to the people's representatives, which was manifested in the commission of the 90th principle of the constitution . you see, in general, our dear people

, their relationship with the officials and institutions like the parliament is more in the elections, and these things happen at the country level, of course, the problems are individual representatives. people are dealt with and referred to, but at the levels of parliament commissions, people's communication is usually cut off, except for the principle 90 commission, which is the place of reference for people , that is, the commission based on people's complaints. it is formed not based on the agenda that he wants to advance. the economic commission is not like this , the cultural commission is not like this, so the most relevant commission with the people is the principle 90 commission. different people see their work in different matters as it does not proceed according to the law, or a law has been violated, or a law is not enforced at all, so sometimes they refer to the court of justice in different institutions, they say that

it is not within my jurisdiction, they refer to the prosecutor's office. they say that it is in my jurisdiction to deal with it, that is, the commission has no place let the qadhaei device sit where people literally don't know where to turn anymore . where should they take their complaints ? when will this matter be heard? there, the article 90 commission is the place to hear people's complaints. according to this principle of the law , it means that you do not enter where the court of justice has jurisdiction. yes, where the court of justice can handle people's complaints. there is no reason for us to investigate, that is, the judicial authority has made legal provision, in fact, it can be said that when the law does not provide for it , when should we deal with this violation, this violation, or this suspected violation? it is not possible. for example , i have a complaint against an institution. yes, first, i have to go and see whose jurisdiction this is. if not, i have to come to the commission, or you can go directly to the article 90 commission . the article 90 commission will give this guidance or refer the case. you can refer it to the court of justice yourself, we say the court of justice, this is within your jurisdiction, go and investigate this matter, this

has happened many times, or the inspection organization , go and inspect the report that came to you , give the report to us at the asald commission, that is, we are from we also use judicial tools or the security and information tools of the honorable ministry of information or intelligence of the islamic revolutionary guards corps, please take care of this issue and let us know that they will do it and do it. failure to respond to the correspondence of the commission, article 90 of the constitution itself is criminalized , that is, it is the only reference. if the answer letter and he did not see his correspondence, it is a criminal offense , the punishment is imprisonment, yes, the punishment is from 6 months to 2 years of dismissal from the service, this is the minimum deterrent for the officials in the country. it was done because of him it will also be dealt with, but the principle of non-response has been criminalized, and this is very important. it means that it has given a powerful tool to the people's representatives, which

is an appeal to the people. well, this commission is the place of reference. now, people may say, how should we register this complaint? let's do it, that is, now there is a commission, we are being wronged in some organization and somewhere, how should we refer this through the parliament secretariat, because sometimes the case must be delivered and the physical nature of the case itself must be delivered to the parliament so that it can process the procedure. if there is a place of consideration, it means what in the form of mail it to the address of the parliament and the article 90 commission, or register it at the parliament secretariat. if the case is light, there is only a report and a few primary documents. the representative system has the ability to register a complaint, as well as the parliran website , it is possible to register a complaint virtually and by fax. this possibility is available to all our honorable people. the next thing i want

to say is that these words are theoretical, what happened in practice, that is, when we will take action to see what happened in the field of the 4 years of the 90th commission, that is, our honorable people, i think it is important to know what happened because of this. it is possible that some ideas will come to the mind of our people , they can help us, we can solve the next issues now , before you say this, the process of your investigation is taking a long time, it is like delaying at the top of the judiciary , because these issues are quickly explained in the specialized committees of the cultural committee. there is a social commission, there is an economic and construction committee , there is a judicial committee, there is a judicial committee for complaints against the judiciary. the representative, as well as the staff and employees of the parliament who are the deputies, do these things , they prepare the content for the committee, which are the representatives, we have committee meetings and then the meetings.

the commission is not total. for example , if we add up the number of employees who work there in the whole 90 years, how many people will there be? one department has a fixed department . from me, there are 8 permanent representatives. each specialized commission has one representative on a non-permanent basis. they can hold elections again. the representative of the health and treatment commission in the commission of all the commissions, this is again a group, these are the members of the main commission, we say the members of the commission , which means fixed and non-fixed, this could be the representatives of a general department, the commission of principle 90, unlike all commissions that only have a secretary, here is a general department well, this general administration has different offices in different areas, in addition to the fact that it can employ subject consultants, the commission means that it has a budget line next to the parliament so that it can hire people in different subjects and in those subjects. it should work because

, for example, a complaint may be filed against the islamic republic of iran radio and television. well, when this complaint is made by radio and television, we should not always have an employee specializing in the radio and television case there, there may be one case per year. or in our field of water and waste water, for example in these matters, we can go to the same researches and investigations of the parliament, 3 experts from the university. or we can hire other people from the inspection organization or the court of accounts and use them for specific work. therefore, the number of floating numbers has a fixed number, which is about 50 people . the inspection organization and those who do their own work report to us, that is, i want to say that with this number of you, you are compensating for the volume of complaints , yes. look, we have registered nearly 10,000 cases in the 190th commission in these 4 years of the 11th term

a complaint has been filed and processed, and now this complaint is about an individual complaint. what does an individual mean? for example, an individual has complained about the municipality of a certain city that, sir, this municipality has violated our rights. a group of three people. four people came to complain about being conscripts, came to file a complaint in the same first year of the parliament that we are in the conscription organization, our legal rights are not paid according to the meaning of legal rights, that is , it becomes a case that becomes a public issue in the same period for how many one hundred thousand people and the problem in the future, it can solve several millions of people in the future . it will be possible to register in this commission. so, our cases, the 10,000 that i am presenting can be personal issues or issues

that are usually public. we in the commission were motivated to engage the issues that become public during this 11th term. all representatives should comment on it and discuss it. let's trust the committees to deal with the issues that arise individually. all of them do not come to the scene of the commission, but their report the delegation of the chairman of the commission should come. it is a difficult task for the non- permanent representatives, especially the non-permanent representatives themselves, to have another commission, in fact , they are serving in another place, so they can't spare the time, in addition to having a series of working groups. we are re -establishing these committees, and sometimes we have used non-commissioned representatives .

how many people are satisfied with the complaints they raise and what do you think of those who complain to you? getting an answer, well, the case is different from case to case, the reality is, if i want to speak honestly , sometimes a complaint is filed, which is the same issue that i mentioned, this should go to the administrative court of justice, when the respondent is given this answer and his case is settled, he says, sir. why don't you take care of it, sir, according to the law? it is not possible for the commission to handle it. when i assume that he

is probably dissatisfied with us and has to go somewhere else because the bureaucracy in the commission is very low, these answers are given quickly, that is, i remember a complaint from mr. delawari and his friends in the program of tehran twenty even came to register for national cards , sir, the national card in the country is based on the fact that people go to register and are given a paper sheet . for years now, this paper sheet has been explained and the national card it cannot be left in the hands of the people. tehran bist came to file this complaint on its own, which means we have a similar experience . being present in this case, well , this issue has been resolved. how many millions of national cards were pending in the country? the national media came to the aid of the people. the case was investigated by the original institution commission , and the several million cards that had been delayed and the money for it had been received from the people, the government was obliged to do it quickly, the obstacles were removed, unfortunately, contrary to the rumors that were planning to issue this

national card before that. for example, it is necessary to remove the sanctions so that, for example, an equipment in from the responsible bodies in the islamic republic of iran , which are the duty that they should perform or in

a contract that they should do something, they did not fulfill their agreement correctly, that means they also have the possibility to file a complaint in return for this and it has been done. that is, it is interesting to know that every vote was issued in favor of them in that matter, and now you have a pile of cases. yes , there are cases that are still pending and have not yet been completed. we don't have a case that we haven't answered until this moment, that is, to both the complainant and the person who should respond, and the device that should come, the correspondence has gone. this case , while two reports so far in different periods the verdict was read because the issue of air pollution has not yet been resolved, while the cases of the previous offenders have been referred to the food department, which should be dealt with in the different categories that exist in this organization or other agencies that

have abandoned the case in air pollution. this case is still open in the commission. the number of these cases is too high. out of these 10,000 cases , for example, how many are there now? i don't think there will be more than 500 cases, that is, those cases are cases of basic issues of the country, sometimes they remain cases, for example. the complaint case against the president has a record that this case is still a complaint, but its layers should be prepared, questions should be asked in a specialized manner from different areas, because an allegation has been made, we cannot deal with it at this first stage. let's make a judicial layer and ask for it to be dealt with. besides , several layers have been referred to the judicial system, but because it has many axes, there is a field that will be dealt with in time, and in the food system , only a real person can file a complaint against you. it means that an official in an office cannot act on behalf of an institution for you, why can one organization

complain about another organization and we have been complaining about these issues, for example, one ministry of home affairs has complained to another ministry of home affairs. we have had public organizations, public and non-governmental organizations, or public government organizations, who came to file a complaint against another organization in a matter, just recently , for example, in a case that is currently in the commission, and there is a difference of opinion between the ministry and the position. recently , a meeting was held with the ministry of economic affairs, this week, regarding the legal disputes they have and the way they work. set in the ministry of economic affairs has filed a complaint against the ministry of a sub-committee. in this recent meeting of the commission in the government complex , i will bring their complaint to the authorities . for example, how many of these 10,000 to those that were under the jurisdiction of the commission and which you dealt with resulted in the issuance of a verdict? it has led to the punishments that you said are deterrents

. let me state the point first, that our effort was in the commission of principle 90 in this 11th term, of course , this is the opinion of the representatives who go there and become members of the commission, because it is like a jury sometimes. representatives' opinions on this issue it is involved, i am saying what i am saying now , our view is on the 90th commission of the 11th period, maybe the next period does not have a very specific meter and criteria. if there is a violation. if we take this case to court once, it means to create a judicial accumulation and it could be handled by the special branch without a turn . the director of the minister, the director of the municipal budget, and the violation is known, we can close this and refer it to judicial system and let's say that we did our work

, this becomes a point of view, this model behaved in the 90th principle commission of the 11th period, our effort was that we simply say, sir , we gave this number of cases to the food system , we did these things, and so on. let's not go, that is, what kind of behavior did we behave while the violation was confirmed, our effort was to solve that problem for the people. to be honest , we sometimes held several meetings on the same issues , while this sword is for the commission to use, we tried to interact with different institutions from the point of view of authoritative authority. of course, let's organize and solve the problem of the people in that issue, and of course, we always remind this organization and the officials that if they don't do this shamishle, it means that this is not from god, and it's also for some officials, but we don't have this tool. this is what we have tried in the 11th term, as far as possible, whether in the part that we worked with the previous government, for example, in the issue

of amending the check law or the same siadi checks that mr. dr. hemti was the head of the central bank at that time , it was a violation. as for these cases , the issue of amending the czech law was not implemented honorable mr. dr. hemti, coming to the article 90 commission for the complaint that existed. and the government apparatus at that time estimated that it would not be able to implement this soon. it is true that you have this law in the parliament and you passed it, but it is not able to be implemented. well, mr. hemti, to be honest, to accompany means to help in this matter, that this work in the country after their change, the government also came and changed, and the presidents of the central bank until today have been implementing this law step by step. your violation is obviously based on a political point of view, which i sometimes said that we should have told the previous government , "well, we will charge you with the accusation case, go to the judicial system

and follow up on this matter in the corridors of the judicial system, but is this a check for the people?" it would have been possible for us to have behaved like this, but till today , the law of fishing was not enforced in the country, only we could say yes. it was not the commission's effort in the 11th term, or in that part with we were working in the previous government. in this government , this view is not a political view . was this view really there to solve the problem of the people? we are still following until this last week. we were in violation of the ministry of health and oil because part of the accounts of universities of medical sciences have not yet been transferred to the treasury account , as well as the accounts of the national oil company and

its related agencies. well, we can now serve mr. health minister and mr. oil minister their cases close the food machine and work. but for a year and a half of this case in our principle 9 commission, with the trips we made, a very large number of accounts were transferred to a single account. we transferred it, that is , we came and did this work, or in the matter of the law on the distribution of medicine on the internet, which is the right of the people , as you know, in big cities, when you want to go from one place to another, how much this traffic bothers you and how much sometimes people have to spend a day looking for a medicine that cannot be found in the pharmacies around their home, maybe they will find it, maybe they won't. can be in cyber space , they register the medicine they need, they say, we need this medicine , that platform, that platform or that platform, whatever

we want to call it, he should search with the pharmacies around our house and announce that this pharmacy has it or refer to it. they should receive it from a pharmacy or have it delivered to their home by courier . at all, many of the medicines are taken by well-off people in our country. not for fathers and mothers who are old and if they are elderly, they can take the time to find out . well, the health of a part of the society is at risk . we followed up with the ministry of health . we followed up with the food and drug organization. we followed up with the ministry of communications . it was signed while there was a rigid atmosphere in the country's food and drug organization, which said, sir, this is not in the interest of the country, and this means that the pharmacies are being decommissioned and other things.

it does not, or the safety of medicines is being compromised. we tried to be logical while following the law we are reminding them with the logic of this work that we are not at all looking to put pharmacies out of service , we are not looking for this at all, for example, if a company comes to store drugs on a large scale, he will be the drug explainer, not the existing pharmacies, by the way, we we said that this is for the benefit of small pharmacies because sometimes there is a medicine in a pharmacy in an alley on the second floor somewhere, we don't know that this is our property. it can be evaluated there, whether it can be found or not, so this is also in the interest of pharmaceutical manufacturers, that is, we were able to convince them we could say, sir, we can't talk and convince you, mr. food and drug organization, mr. mohammadi, mr. dr. mohammadi , come to the court, it's your turn to pass a sentence, now come, come back, the next person will have to do it, not us. we really did not have this idea. it is in the commission that we want this model of behavior. then you are complaint-oriented

, which means that there must be a complaint. for example, the role of the public prosecutor is to feel that there is something wrong here. doing means this happening there have also been cases where mps , whether members of the commission or non-members of the commission, can file a complaint because we are all of them, just like the cases of chaid debchi, which were brought up a lot, and now i have no judgment , but in cyberspace. there were a lot of articles about people complaining about the handling and such. in these cases , sir, you had an entry, you registered a complaint, why , for example, as expected, at least the news does not reach us, if it happens that the case is open at the same time in the judicial system and is being processed, you are outside, we are waiting to see about the crime that has been committed. no, we, as the supervisor of the judiciary , can if the judicial system handles this case in the way it is doing, whether it is this case or other cases that we in the judicial committee are supervising, it will be a wrong way of doing things.

for example, one of the cases that we followed up in the food department last year was the issue of one of the country's governors, who was arrested by the judge in a case and the governor of this center he was detained in the province. well, we believed that this method of handling the case is for the governor who is in this case of the arrested person was not properly processed, because the judge who gave it was zainaf in the revelation made by the governor, that is , the judge had given the verdict, but his way of working was wrong based on the law. it should not be done because of the complaint of the governor's family to the commission, that is, the family of the governor, the servant of god who was arrested, so their son came to my office and said, "sir, it is a case like this to file a complaint, so now if there is a complaint, it is within

the jurisdiction." commission. the judiciary has not issued a verdict it is done, but i object to the verdict . i can express my objection to the verdict to your commission . i object to the verdict from the point of view of the work, not the content, but the process. there has been a time when a ruling was issued and you objected to it from the point of view of its content. again, the judiciary itself has provided that you go to the court to appeal the opinion of the supreme court, but it is a process if there is an objection to the food system. be able to register , for example, we have a big file on the subject of the device we had a story about a construction company and a construction cooperative that was in the west of tehran, and this group of people procured residential units from the citizens. well, so far, we do not find any connection with that fraudulent person. so far , it has nothing to do with the asald commission, since the food company came in and then came as a decision board

and paid people's money. the question is for the commission , based on the complaints, why did you pay a higher amount to one person and less money to another person? having bought a unit, why did you give one of them a complete residential unit? if it was supposed to be a small amount, why were the others paid less money based on the time that this took place? these questions are the way of work that the food service is obligated to the main commission in these matters . many of these may lead to you can go to the plan yourself or ask the government to give a bill for it, which means it will become a law. legal issues , let me give you an example, like the issue of macro-banking education, well , there was a complaint of the 90th commission in this same 11th period that, sir, this macro- banking education that is being explained is related to this industry or this the industry did not benefit from it, some factory owners came to complain. well, in this matter, the 89th commission came in. we came to the conclusion that the central bank of the system is possible.