lo preguntamos a un padre hispano presente en esta audiencia, su hijo adolescente compró drogas en redes y murió. borja: mal aliento y sabor de boca salado, rancio o metálico. asíse siente la cantante thalía, con una rara enfermedad que le afecta el sentido del gusto cuenta de qué de dicen los médicos sobre la llamada disgeuxia. carolina: están viendo muy bien, un niño de 3 años atrapado dentro de una máquina de hello kitty, nos imagina cómo ingresó ahí qué le dijo la operadora al padre desesperado para sacarlo. ♪ [música] ♪ borja: hola, ¿qué tal? buenas tardes. le saludamos con mucho gusto carolina sarassa como un servidor, yo soy borja voces. cambiamos de mes, dejamos atrás el mes enero y comenzamos,

primer día del mes de febrero, muy agradecidos de contar con tu sintonía aquí en tu "edición digital" tu compañía a mediodía. carolina: facebook pide disculpas a un grupo de padres que aseguran que sus hijos han sido víctimas de abuso sexual por culpa de las redes sociales. escuchamos a lo que dijo. >> [habla en inglés] [aplausos] [habla en inglés] borja: en las últimas horas, los principales líderes de las plataformas fueron citados ante el senado para dar la cara y responder por un creciente número de incidentes de violencia en redes sociales. esto ha ocurrido antes, sin embargo, en esa ocasión fue diferente, porque también estuvieronpresentes los padres de esos niños víctimas.

carolina: uno de ellos es jaime puerta, de california, cuyo hijo desafortunadamente perdió la vida por una sobredosis de fentanilo que compró por la red social snapchat, y ahora es parte de una demanda colectiva, señor puerta, bienvenido a la "edición digital", es muy triste el caso de su hijo, ojalá no se repita. ¿acepta usted las disculpas de ? —— max zuckerberg? >> absolutamente no, no pidió disculpas, pidió disculpas que no pudo haber bajado el contenido que daña nuestra juventud de su plataforma, pero no le pidió perdón realmente a los padres de familia que estaban en la audiencia. carolina: yo creo, señor puerta, que ninguna palabra trae a su hijo, daniel de regreso, en una palabra suficiente, pero le preguntó, usted ahora quiere hacer cambios, qué hubiera podido habría hecho para evitar la muerte de su hijo?

>> los niños y niñas no deberían hacer esas aplicaciones sociales porque realmente no tienen la madurez mental, realmente, o emocional para mirar qué es exactamente lo que está pasando las redes sociales. mi hijo sufría de depresión y déficit de atención, idealmente en la altura de la pandemia se conectó con un micro traficante a través de la red snapchat. compró lo que él pensó, fue una pasillo farmacéutica de oxicodona, pero era una pastilla falsificada que contenía fentanilo y lo mato. snapchat tiene miles de narcotraficantes en sus redes, en esa aplicación que se están comunicando con nuestros hijos. ahora, no estoy de acuerdo que mi hijo quiso probar una droga para poder aliviar la crisis en la que pudo haber estado sufriendo,

no, él cometió un error, pero no debería haber muerto por ese error que él cometió. carolina: señor puerta, dios lo bendiga por todo lo que está haciendo en honor a su hijito, daniel, que en paz descanse, qué bueno que se conectó con la "edición digital", y ojalá que esto jamás se repita, muchísimas gracias. >> muchas gracias por limitación, te lo agradezco mucho. borja: un fuerte abrazo para el señor puerta. en la florida, un nuevo proyecto de ley podría revertir las leyes estatales sobre trabajo infantil. va a permitir a los adolescentes trabajar más de 30 horas a la semana. carolina: hasta en la noche, eso también legalizar que las empresas pongan a los adolescentes en horarios nocturnos, incluso si tienen escuelas al día siguiente. andrea león nos tiene más detalles de esta polémica. andrea: en florida hay quienes apoyan la idea de que los adolescentes trabajen durante más tiempo y con menos descansos para ayudar algunos sectores de la economía que han tenido dificultades para conseguir y retener

trabajadores. a la asociación de alojamiento y restaurantes del estado, y los republicanos en el congreso, están impulsando proyecto de ley que permitiría a los menores de edad trabajar más de 30 horas a la semana y en horarios nocturnos, con menos descansos obligatorios, aunque tengan que asistir a clases el siguiente día. los demócratas temen que los empleadores abusen de estos cambios y exploten a los jóvenes adolescentes para obtener más ganancia, por eso, más de 100 grupos firmaron una carta advirtiendo a los legisladores que el proyecto de ley podría tener implicaciones perjudiciales, y los activistas proinmigrantes consideran que los jóvenes hispanos serían los más afectados. por otra parte, el departamento de trabajo de los estados unidos reportó que la cantidad de niños que trabajan en condiciones, ilegales ha aumentado considerablemente desde el año 2015, de más de 1000 violaciones en ese año a más de 4700 el año pasado, estaremos pendientes, chicos. carolina: es un tema realmente

preocupante. ♪ [música] ♪ borja: seguimos con más información lo que debes saber esta hor un proyecto de ley bipartidista que incluye unos 80.000 millones de dólares en créditos y crespo niños, y algunas provisiones para dar a las empresas, fue aprobado por la cámara de representantes. el proyecto gozó de respaldo de ambos partidos, como la mostrar la votación de los 150 siete a favor y 50 y siete en contra, ahora el senado deberá aprobar este proyecto de ley. carolina: también reportamos el arresto de dos hombres vinculados a la brutal golpiza de un teniente y un agente de la policía de new york. todo ocurrió cuando los policías intentaban dispersar un grupo de personas dentro deun albergue para migrantes. los policías habrían sido agredidos a manos de varios hombres con intentaban arrestar a un migrante cosa una chaqueta color amarillo. el vídeo de la golpiza se ha hecho viral en redes sociales.

borja: hasta ahora, autoridades investigan el colapso de un hangar privado en un aeropuerto de idaho. 3 personas han perdido la vida y otras nueve amanecen en el hospital tras sufrir heridas. equipos emergencia aseguran que una grúa estaba colocando algo en la estructura de acero, y en ese momento, se desplomó. un vocero del aeropuerto aclaró que se trata de una construcción totalmente privada. carolina: cambiamos el tema, dos poderosas tormentas están amenazando el oeste del país si los residentes de california ya se están preparando para fuertes lluvias, y peligrosas inundaciones,. borja: ya se une con nosotros esta cobertura meteoróloga jessica delgado. ¿situación complicada para el oeste, no? jessica: buenas tardes. así es, estamos hablando de un patrón bastante activo hoy y mañana, el sábado, un breve descanso, pero de domingo a miércoles, una segunda tormenta traerá más lluvias. les explico de qué se trata todo esto, hablamos de un

fenómeno como un río atmosférico, básicamente lo que está trayendo es un canal de humedad desde el pacífico hacia la costa oeste del país, desde washington hasta california. se le llama así porque se origina cerca de las islas de hawai, y la fruta más popular en hawai es la piña. el río de humedad a través el pacífico y se dirige al oeste del país. hoy están bajo riesgo bajo de inundaciones desde fresno a santa barbara, desde los ángeles a fresno, bajo un riesgo bajo de inundaciones. también se le unen ciudades como las vegas, y tucson, dónde lluvias estaremos esperando para las próximas 24 horas? los ángeles, san diego y santa clarita, más de una pulgada. cabe mencionar que para california se espera un día bastante lluvioso, desde sacramento hacia san diego. es importante queen grand junction en cuenta que hoy y mañana serán días con mucha precipitación, el sábado veremos un alivio. gran parte de su presentación

disiparán las lluvias en sacramento y en san francisco. estaremos hablando de entre dos y las pulgadas al norte de california, al sur 2 pulgadas, es importante que no cruces vías inundadas, 2 pulgadas de agua pueden arrastrar un auto con psicólogas de agua pueden derrumbar a un adulto. es importante que no seamos una víctima más, y nunca utilizar vías inundadas. carolina: mucha lluvia para california. borja: cambiamos el tema, nos vamos hasta méxico, porque ya era acción, el presidente andrés manuel lópez obrador exige una disculpa al gobierno de estados unidos en relación a una investigación periodística realizadadurante varios años por pro pública y la radio "la voz de alemania", quienes afirmaron que el presidente andrés manuel lópez obrador habría recibido casi 2 millones de dólares de narcotraficantes del cártel de sinaloa en su campaña presidencial de 2006.

carolina: el mandatario mexicano negó rotundamente las acusaciones y dijo "si no hay pruebas, que se disculpen", e instó al gobierno de estados unidos a manifestarse al respecto. borja: nos vamos a un corte comercial, regresamos con esto: ¿ya oíste todas las maravillas que hablan del colágeno para la salud? hoy un especialista en estética médica y anti edad nos dirá si realmente ayuda a mejorar la piel, las uñas y el cabezo como se dice en redes sociales. hoy desmitificamos el mito. carolina: un niño fue rescatado tras lograr meterse dentro de una máquina dispensadora de peluches, les contamos qué tocó hacer para sacarlo de ese la su

encoja como una uva. ¿qué tal? ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪

[música] ♪ borja: qué bueno que siguen con nosotros aquí en la "edición digital",, este es mi historia favorita del día de hoy. un aventurero niño ha quedado atrapado en una máquina en la que, usando una guerra mecánica, uno puede sacar un peluche de loki. —— de hello kitty. hay estamos viendo el momento del rescate, y es que el pequeño logró entrar hasta donde estaban los peluches, y han visto, se le veía tranquilo y sin apuro de ser rescatado. los policías de queensland que acudieron a su auxilio, quebraron una de las vitrinas para finalmente sacarlo sin que sufriera rasguños. este incidente ocurrió en australia. estaba tan feliz el niño. carolina: el padre cuenta que llamo al número 1—800 que está fuera de esa máquina, estado con la operadora, y la operadora no entendía, y le seguía preguntando. "¿cuántas monedas metiste?",

"no monedas, mi hijo está ahí adentro, el niño hace caso las autoridades, se va a la parte de atrás de la máquina y fue finalmente rescatado. el niño tuvo un final feliz. que no se repita, es peligroso. cambiamos el tema, esto es también preocupante porque la cantante, actriz y empresaria, thalía, sorprendió a todos al compartir en redes sociales sobre una extraña enfermedad que padece, llamada disgeuxia, un trastorno que afecta el gusto y hace sentir un mal sabor en la boca cuando no se esta comiendo, que puede ser salado o hasta metálico. para saber más sobre este tipo de enfermedades, y el posible tratamiento, hemos contactado al doctor josep barón, para que nos dé su opinión. >> hay muchas otras causas, por ejemplo, enfermedades de la boca, infecciones de boca, medicinas, muchas de las medicinas alteran el sabor.

enfermedades de ansiedad, te pueden cambiar el sabor. carolina: según muchos expertos, estos tipos de trastornos del gusto pueden traer consecuencias negativas en nuestra calidad de vida y en la nutrición. ojalá que se le pase pronto. borja: muchos vivieron situaciones similares durante el covid, era uno de los efectos que tenía el covid, que te sabía todo, metálico. seguimos con temas de salud, esto es importante, todos hemos oído hablar maravillas sobre el colágeno para la salud y como suplemento anti edad. una proteína que se encuentra en muchas partes del cuerpo como los cartílagos, huesos, tendones, la piel, pero que poco a poco, a medida que envejecemos, lamentablemente vamos perdiendo. carolina: se va escapando, por eso, justamente nos preguntamos, ¿deberíamos tomar colágeno? si la respuesta es sí, que ojalá que sea así, porque tomo mucho y no sé si funciona o no, nos cconectamos en vivo con

estética médica y anti edad, el doctor daniel campos. doctor, como siempre, bienvenido a la "edición digital", por favor, dígame que no estoy botando mi plata a la basura. >> un gusto estar con ustedes nuevamente. espero que no la estés botando, porque no todos los colágeno son efectivos. el colágeno, como decían, es un componente que está en muchos tejidos del cuerpo, y créanlo o no, vamos perdiendo el 1% del colágeno como adultos, y las mujeres, desafortunadamente después de la menopausia pierden hasta el 30% del colágeno en el primer año de la menopausia. reemplazarlo es muy importante, porque no sólo afecta la piel, afecta otro tejidos del cuerpo,. el reemplazo es posible, pero no todos los colágeno son iguales, y no todo funciona. borja: no quiero que esto sirva como un anuncio publicitario, tenemos que alertar a la

comunidad de cuáles son los que sí cuáles son los que no para que no caigamos en la trampa, usted qué piensa? >> así es, lo más importante saber que los suplementos nutricionales no son regulados por la fda, técnicamente cualquiera puede envasar algo en una botella y venderlo, ahora hay que con el laboratorio, marcas de reputación, que sabemos que tienen tipos de colágeno en este caso, y sí es absorbido por nuestro cuerpo, es el hidrolizado, es un poco rebuscada esta palabra para decir un colágeno que está prácticamente fragmentado. este es el único colágeno que se pueda absorber en el cuerpo, el colágeno entero como tal, que es el más barato de producir, no se absorbe casi nada. ahí sí estarías botando el dinero. carolina: buscaré que tenga la palabra hidrolizado. ¿en giles cómo sería? ——¿ en inglés?

si lo dice, sígalo tomando, si no, mejor no vote ——bote la plata. más adelante quien la "edición digital" conoceremos al joven genio compositor colombiano después de del último musical como se llama bao, cumple su sueño de enfadar en la música urbana. borja: no te pierdas al perro policía de kansas, que ya hizo su pronóstico del equipo que ganará el superbowl número 58, y que te recuerdo que podrás ver en español por univisión el próximo día 11,

salonpas fabricantes de parches para aliviar el dolor hace 89 años. aplica mejoras continuas. como esquinas redondeadas para que no se despeguen, diversos ingredientes activos y tamaños para aliviar el dolor. salonpas. es buena medicina.

y tamaños para aliviar el dolor. necesitas ayuda? sí. sólo me pregunto que signif. nosh? natrual, organic specialty, heay todos lo marcaron como el más. es natural, orgánico, especializado y salud. así puede tomar decisiones saludables y ajustarse a su presupuesto. que no.

presentadora: en nuestro segmento conocemos la historia de brian montoya. un joven músico colombiano que persigue su sueño de incursionar en la música urbana. tras el último éxito musical... ♪ ♪ [música] borja: vamos a recibir en edición digital a brian montoya.

lo primero que me gustaría decirte es muchísimas felicidades. tu canción se ha colocado como una de las canciones más escuchadas en este momento. yo sé que hay mucho esfuerzo y talento. tú eres corista, pero cómo llegas a grabar esta canción. >> tengo la bendición de ser el corista. esto ocurrió en la primera gira estados unidos que estuve el año pasado. sintió la energía del tema. confié en la realidad de la canción y está pasando lo que está pasando. también la rompió. yo estoy agradecido y bendecido por dios.

borja: tiene que ser un sueño hecho realidad para ti. no sólo para ti, porque quiero que te fijes en este video. miren. ♪ ♪ [música] [gritos] borja: estamos viendo este video que fue grabado justo cuando tu familia escucho el tema que has compuesto por primera vez. me gustaría preguntarte qué siente cuando ves la emoción de tu familia? >> para mí es un honor muy grande, porque ellos más que nadie sabe lque yo vivo encerrado en mi casa aquí en mi casa haciendo música y esperando algún día ser escuchado y que mi música también sueñe.

fue una sorpresa increíble, una bendición de dios y un regalo gigante. borja: la verdad que tu historia es apasionante, porque vienes de una familia de artista. tu propia familia te pide que estudies una carrera, que estudies arquitectura, porque saben ellos que la música es muy complicada, pero la música te vuelve a llamar y con esta canción cumple tu sueño de acompañar un gran artista como es bless. por eso me gustaría que uses la cámara para que compartas con otros jóvenes. cuál es tu mensaje para ellos? >> que nunca dejen de soñar. que se enfoquen en ustedes, trabajen mucho y que se exhiban. la luz llega cuando dios dice y

hay que confiar mucho en las ideas y el corazón que uno tiene, porque yo sé que dios siempre abre las puertas. borja: muchas gracias y que sigan los éxitos. >> amén! dios los bendiga a ustedes. hasta la próxima. presentadora: atención con esta noticia. la compañía de comida rápida anunció que va a contratar aproximadamente 19.000 trabajadores en otra llamada temporada de burritos que incluyen los meses de marzo a mayo que son los momentos de mayor actividad para esta empresa. según las estadísticas para esta época del año es el tiempo de mayor volumen de ventas. escuchó, señor borjas? borja: muy bien, señora

carolina sarassa. a este perro policía le pusieron este logo con el de san francisco 49 y el otro con kansas city. los dos equipos se van a disfrutar este super bowl el día 11. carolina: esta fiesta latina está en tu idioma, en español y en vivo desde las vegas nevadas. borja: ya lo saben que el ♪ ♪