cios dentales de rutina cubiertos. y la ucard de unitedhealthcare. es su id de miembro... y mucho más. con la tarjeta, usted tendrá crédito para ayudar a pagar alimentos saludables, productos de venta sin receta, incluso sus facturas de servicios públicos. todo sin ningún costo adicional para usted. entonces, si tiene medicare y medicaid, llame ahora mismo y vea cómo puede obtener... más de lo que le importa... con un plan unitedhealthcare dual complete. >> reportan muertos por las colosales tormentas que siguen causando devastación en california. lluvias récord desatan inundaciones repentinas y deslaves masivos, amenazando

millones de residentes en el sur del estado. revelan una propuesta migratoria bipartidista que propone endurecer la política de seguridad fronteriza. tenemos reacciones en la frontera. el rey carlos iii de inglaterra inició un tratamiento por cáncer. le contamos qué dijo la casa real al respecto. comienzan oficialmente las festividades por el super bowl en las vegasy univisión se dice presente. tenemos las imágenes. comienza la edición nocturna. maity: muy buenas noches, gracias por acompañarnos. california está bajo el feroz azote de una poderosa tormenta que provocó en raciones y deslizamientos de tierras en zonas residenciales. elian: efectivamente, ocho condados decretaron el estado de emergencia por el llamado río atmosférico que dejó sin electricidad a más de 1,000,000 de hogares. maity: jaime se encuentra en el lugar donde está ocurriendo todo esto. buenas noches.

jaime: por más de 30 horas ininterrumpidas, lluvias torrenciales se han presentado en gran parte de california. dejó un saldo de tres muertos debido a la caída de árboles al norte del estado. inundaciones súbitas en calles y autopistas, provocaron innumerables accidentes. también se recibieron llamadas de auxilio para rescatar a los espantados automovilistas atrapados en inundaciones súbitas. la fuerza destructiva de esta histórica tormenta es explicada como río atmosférico que se ha posado materialmente sobre el sur de california. y que continuará arrojando lluvia por lo menos hasta el día de mañana.

el gobernador de california decretó estado de emergencia en ocho condados desde san luis obispo hasta san diego y más de 8000 trabajadores del estado fueron despachados en cuadrillas de emergencia. él dijo que despertó a las 2:00 de la mañana por el ruido provocado por el deslizamiento de la casa de su vecino. una de las 25 viviendas afectadas por los deslaves en los angeles, en áreas bajo orden de evacuación. solamente en la ciudad de los ángeles, hemos tenido más de 120 deslaves de lodo y piedra es un peligro y una amenaza para el público. peligro que estará presente por muchos días. elian: gracias. el presidente biden también defendió el proyecto de ley para la frontera sur que elaboraron en el senado. pero activistas pro inmigrantes dicen que es una propuesta muy dura contra los migrantes que buscan asilo. reina tiene las reacciones desde eagle pass, uno de los puntos fronterizos más activos

en texas. >> cerrar la frontera, desaparecer el asilo, poner más restricción, eso no hemos escuchado de los demócratas y de biden, que le ha dado ojo bueno a esta propuesta. reina: activista dicen estar preocupados por la propuesta bipartidista que incluye medidas para reducir las históricas cifras de cruces irregulares en la frontera sur. el presidente biden dice que el sistema precautorio ha estado roto demasiado tiempo y que es hora de arreglarlo. dentro de los cambios a destacar están el reformar el sistema de asilo, subir los requisitos para obtenerlo, expulsar a quienes no califiquen y acelerar las decisiones sobre las solicitudes. >> de estar pendientes seis o 10 años, ahora a ser procesados de forma rápida y tener una respuesta a los seis meses.

>> son casos muy difíciles, la gente viene traumada, porque están corriendo, huyendo del peligro. reina: de ser aprobado, el proyecto cambiaría sustancialmente la legislación sobre migración por primera vez en décadas. por su parte, el concilio nacional de la patrulla fronteriza respaldó el proyecto de ley en un comunicado dijo que codificaría la facultades que los agentes de la patrulla fronteriza de estados unidos nunca tuvieron en el pasado. >> diría que es injusto, pero si piensas como piensa el americano, tú no puedes venir a un país a exigir. maity: gracias. la policía de nueva york arrestó hoy a varios sospechosos de pertenecer a una banda que se dedicaba a robar en el metro y en las paradas de autobuses. los arrestados son inmigrantes venezolanos que vivían en refugios de la ciudad. sus víctimas son principalmente mujeres a las que robaron sus carteras y celulares. esto dijo el alcalde adam al

respecto. [habla en inglés] maity: adams dijo que es un tema de seguridad pública y no tiene distinción alguna, porque los acusados sean migrantes solicitantes de asilo. elian: en new york, esta ciudad estará destinando $50,000,000,000 en un programa piloto, de tarjetas preparadas para alimentos y suministros a familias inmigrantes con hijos pequeños que solicitan asilo. esto beneficiaría a 500 familias que viven en los hoteles alquilados por la ciudad. el objetivo es reemplazar la práctica actual de proporcionar a los inmigrantes cajas de alimentos no perecederos. maity: hay mucha preocupación en la realeza británica, los

médicos le diagnosticaron cáncer al rey carlos iii de 75 años a tan sólo 15 meses de haber ascendido al trono. marcela nos tiene los detalles de este anuncio desde la capital británica. marcela: conmoción y preocupación en el reino unido después de que el palacio informó que el rey carlos iii pueden explicado con un tipo de cáncer, lo cual alimenta las especulaciones sobre su verdadero estado de salud. el palacio de buckingham informó que el rey inició el programa de tratamientos médicos regulares, tiempo durante el cual los doctores le recomendaron que suspenda sus compromisos públicos. la noticia tomó por sorpresa la opinión pública en el reino unido, y en las últimas horas, llovido mensajes para su pronta recuperación. >> me sorprendí, porque la primera noticia que tenemos, y bueno, vaya racha, deseamos lo mejor para la familia real. >> esperemos que se recupere pronto, sino quién va a reinar? marcela: el palacio no dio

detalles sobre qué tipo de cáncer parece el monarca de 75 años de edad, pero dijo que es importante señalar que no se trata de cáncer de próstata, como algunos podrían suponer incorrectamente a la luz de un diagnóstico reciente. hace una semana, el rey fue dado de alta del hospital después de una cirugía por agrandamiento de próstata. apenas el domingo pudimos ver al rey sonriendo en su primera aparición pública desde su reciente estancia en el hospital. el monarca regresó a londres esta mañana para empezar su tratamiento ambulatorio. su hijo menor, el príncipe harris, de quien está distanciado desde hace algún tiempo, informó que viajará desde california a inglaterra para reunirse con su padre en los próximos días en una clara señal de reconciliación. el comunicado del palacio de buckingham no ha tenido un efecto tranquilizador en la opinión pública, que ahora se preguntan el tipo de cáncer y la gravedad del mismo.

elian: gracias. pasamos a chile, es que allí aumentan al menos 123 los muertos por los demoledores incendios forestales en la región de valparaíso. se teme que la cifra siga subiendo, tras reportarse casi 400 desaparecidos. a medida que se disipa el humo y las cenizas, se están encontrando cuerpos calcinados de víctimas. unas 3000 viviendas fueron consumidas por el fuego que se propagó desde las colinas hacia los vecindarios. >> encontré dos cuerpos. uno era el de mi madre, y el otro era el de su pareja. falta un tercer cuerpo, el de mi hermana. elian: autoridades investigan versiones de que el siniestro podría haber sido intencional. expertos dicen que la sequía y el calor excesivo en la región han contribuído al desastre. ilia: los británica unir esas fueron rescatadas de un lujoso crucero en medio del mar cuando

navegaban en aguas colombianas rumbo a la isla de aruba. una de ellas sufrió una fractura de una pierna y otra presentaba problemas respiratorios. una patrulla de la marina hizo el rescate médico durante dos horas hasta evacuar a las turistas y trasladarlas a cartagena donde se recuperan. elian; el salvador, nayib bukele arrasó con los comicios. en medio de su contundente victoria, hay voces que se alegran de lo que está sucediendo, pero hay otras que están alarmados por un poder absoluto de bukele que ha logrado pacificar el país y también están el combate enérgico en contra de las sanguinarias pandillas. félix se encuentra en san salvador con la más reciente. muy buenas noches. felix: te saludo 24 horas después del triunfo de nayib bukele. el tribunal electoral del salvador no entrega los

resultados definitivos. aunque eso no pone en duda la victoria de bukele, si podría generar problemas para la conformación de la asamblea legislativa. por eso varios partidos de oposición están reclamando por esa situación. éstas elecciones tuvieron una enorme participación de salvadoreños en el exterior. muchos de ellos volvieron a su país para votar. hablamos con algunas. >> desde los ángeles, california, viene aquí a mi país a contribuir con todo el pueblo salvadoreño, para que nuestro país siga progresando en el futuro. >> esperamos que no vaya a defraudar a su pueblo, porque si el pueblo salvadoreño le ha confiado nuevamente la presidencia, esperamos que responda. felix: de esta manera, concluimos nuestra cobertura especial de las elecciones en el salvador. regresó contigo a los estudios. maity: mañana se celebran las elecciones primarias en nevada.

del lado demócrata, todo apunta a que gana biden. de cualquier forma, nevada es crucial tanto para biden como para trump. desde las vegas, nos tienen más. reportero: no estaba pensando las primarias de mañana, sino en las elecciones de noviembre. porque ganar en nevada es crucial para ser reelecto. y hace cuatro años, venció a trump por un margen muy estrecho. los latinos son el 20% de los votantes registrados en nevada, tanto biden como trump. tienen un problema.

una creciente mayoría, un 46%, no se identifica con los demócratas o con los republicanos. >> no podemos asumir que los latinos no más van a votar por los demócratas o republicanos. reportero: el desafío es motivar a los latinos desilusionados con la política. >> nuestra ventaja es que hay tiempo para que esta administración, este congreso haga algo para beneficiar a nuestras familias. es difícil, pero si hay cosas que podrían ser. reportero: para noviembre todavía queda tiempo, para las primarias, no. las elecciones primarias en nevada se celebran mañana y para los republicanos van a ser bastante confusas. los republicanos van a poder votar dos veces, mañana las primarias donde no estará trump en la boleta y el jueves, en las asambleas electorales donde no va estar hailey.

se espera que trump gane el jueves, y las asambleas electorales son las importantes porque esas son las que asigna los delegados para la nominación. elian: gracias. hailey pide protección al servicio secreto tras el aumento de amenazas que recibe mientras intenta ganar la nominación presidencial republicana teniendo derribar al expresidente trump. hailey dijo que estará reforzando su seguridad pero que las amenazas no la van a detener en su campaña. el demócrata y la republicana se alistan para debatir este jueves de cara a la elección en nueva york por el escaño federal que quedó vacante tras la destitución de santos. ocupó alguna vez este escaño por el distrito tres que abarca partes de queens. se espera que la inmigración sea uno de los temas clave de esta disputa electoral. la votación anticipada comenzó este sábado. maity: un estudio confirmó que el medicamento para bajar de

peso ayuda de forma significativa a reducir la presión arterial en adultos con obesidad o con sobrepeso. elian: ya arrancaron en las vegas la felicidades por el super bowl. vamos a pasar con memo que tiene la más reciente al momento. adelante, buenas noches. memo: saludos, fuerte abrazo, ya instalados en las vegas nevada de lo que se resta cobertura espectacular, rumbo el super bowl se nota y ocho del próximo domingo. por primera vez en la historia, la transmisión en español por univisión. aquí ya se realizó el famoso

open night que anteriormente se conocía como el día de medios, donde hubo acercamiento con los jugadores de ambas escuadras, presentaciones espectaculares, recalcarlo de kelsey, el ala cerrada de los actuales campeones, que para muchos es el novio de taylor swift que ha aumentado la publicidad, tanto para la nfl, para los jefes de kansas city con este noviazgo, pero decía kelsey que con los grammy que obtuvo taylor swift en los ángeles hace unas horas, confía que no será el único premio que van a poner en la vitrina. recuerden, domingo, cobertura espectacular el super bowl. nosotros continuamos con mucho más. ilia: asi es, ya tenemos cita este domingo. manifestantes que se oponen a las corridas de toros se enfrentan a la policía la capital mexicana.

maity: manifestantes que se oponen a la corrida de toros, se enfrentaron a policías. decenas de policías capitalinos los rodearon y ocurrió el enfrentamiento. >> estamos protestando porque no vamos a permitir el regreso de las corridas de toros. es un espectáculo cruel donde se torturan animales inocentes. es terrible que el gobierno haya decidido restaurarlas cuando ya las habían quitado. maity: después, la manifestantes colocaron una ofrenda para recordar a los toros que han muerto durante

las últimas corridas. elian: al menos 14 partidos murieron y varios más resultaron heridos en tres bombardeos israelíes en gaza. según dijo un médico de un hospital local. éstas imágenes muestran la destrucción en la mezquita mientras también trataban de rescatar a personas importadas bajo los escombros. —— sepultadas bajo los escombros. maity: y un policía salvo a una conductora que se ahogaba en una carretera en texas. el policía vio a un auto con las luces de peligro encendidas y la mujer que se sujetaba la garganta indicando que se estaba asfixiando. de inmediato, le dio primeros auxilios y le quitó la obstrucción. elian: un buen samaritano rescató a un hombre de su auto en llamas después de chocar en una carretera de baltimore. dijo que lo hizo sin pensarlo

dos veces al ver al otro conductor estrellarse frente a él y quedar atrapado en medio de ese fuego. mientras su novia llamaba al 911, y este hombre abrió la puerta del pasajero y encontrar a la víctima desmayada, lo agarró y lo arrastró fuera del auto, salvándole la vida. maity: ni la lluvia ni el frío impidieron que cientos de mascotas golden retrievers se reunieran en una ciudad de colorado para celebrar un día muy especial. pensé que iba a estar calvo ya muy pronto. intenté varios productos y nada funcionaba. y ahí es cuando encontré a keeps. keeps es muy fácil de usar. una pastilla y un poco de mousse en el cabello... y ahora, estoy lleno de pelo. ¡keeps funciona!

maity: la localidad de golden en colorado le hizo honor a su

nombre. fue la reunión de cientos de perros golden retrievers, esta famosa raza tiene una disposición que son muy amigables y se reunieron todos. elian: los dueños no podrían estar más contentos. festejaban en esa ciudad el día nacional del golden retriever. ni la lluvia ni el frío fueron un impedimento para que los dueños y sus mascotas pudieran cerrar este día tan especial. maity: qué hermoso. son perros fieles y muy atentos a todo su alrededor. elian: y muy amigables. muy alegres.o hay...♪ [lee] perdóname, abue, pero no puedo hacer lo que me pides, no soy tan fuerte como tú,