Skip to main content

tv   Noticias 14 Fin de Semana  Univision  February 18, 2024 6:00pm-11:00pm PST

6:00 pm
♪ juan dieguito la virgen le dijo ♪ ♪ este cerro elijo ♪ ♪ este cerro elijo ♪ ♪ este cerro elijo para hacer mi altar ♪ [ambos] ♪ la guadalupana ♪ ♪ la guadalupana ♪ ♪ la guadalupana bajó al tepeyac ♪ presentadora: buenas tardes. gracias por su compañía.
6:01 pm
fuertes vientos y lluvias, alto oleaje y riesgo de inundaciones. vemos las imágenes en vivo desde el puente de san mateo y la ciudad de san josé. elena estadista con el pronóstico. buenas tardes. >> buenas tardes . un comenzó a llegar las lluvias por todo el área de la bahía y se mantienen con nosotros hasta el miércoles. amanecemos el lunes con lluvias presentes en el área. temprano en la mañana regresan las bandas de lluvia a la región. habrá problemas de
6:02 pm
inundación, vigilancia por zona inundable para la mayoría de los condados en la bahía. desde hoy hasta el miércoles a las 10:00 a.m. cuales son los acumulados de lluvia? en las próximas 24 a 36 horas. por eso es que las inundaciones estarán a la hora del día. >> fuertes vientos derribaron un árbol esta mañana en santa rosa causando un corte en el suministro eléctrico. advierten tener cuidado con los cables de alta tensión y piden al público nunca tocarlos y llamar al 911.
6:03 pm
al de 36 años lo descubrieron en conexión con disparar mortalmente en contra de una mujer viernes en la mañana en illinois. autoridades encontraron un arma de fuego en el vehículo del sospechoso. la alcaldía de la policía de san josé lanzan un programa conjunto. los equipos serán completamente gratuitos. los comerciantes pueden solicitar que se las instalen.
6:04 pm
>> para prevenir el crimen. >> los empleados trabajan en esos negocios para intentar ver qué tipo de crimen sucedió. >> entró un muchacho una vez con un cuchillo grande. >> subió uno de los sistemas de gas cámaras de seguridad. >> este programa piloto extra vigente por dos años. si se quiere beneficiar y hacer parte del programa, puede hacerlo comunicándose con el departamento de policía de san josé. >> hemos notado que con la tecnología signos ha ayudado. >> algunos sujetos fueron
6:05 pm
arrestados por vandalizar la panadería. >> tenía cámaras puestas. eso ayudó a los oficiales a encontrar a los sospechosos. mientras tanto aquí esperan estar más protegidos al abrir sus puertas al público. >> la crisis de vivienda golpea siempre primero en la comunidad de bajos recursos. finalmente se ven obligadas a desplazarse en donde han vivido por años. en palo alto se inició la construcción de un complejo en una propiedad de la ciudad. un proyecto de más de $20,000,000 financiado por agencias
6:06 pm
locales, estatales y federales. comparten la frustración que han vivido hasta ahora. >> la mínima son $3500. es bastante difícil. >> las rentas están enfocadas a personas que ganen entre 30 y 60% de salario en el área. de momento el periodo para solicitar el apoyo no está abierto pero en cuanto comience una nueva corte inmigración preocupa a activistas y organizaciones pro inmigrantes. hay personas que no han recibido las notificaciones del
6:07 pm
cambio. algunas personas podrían no llegar a sus citas esta nueva corte porque no han brindado mucha información al público. pueden pensar que incluso su caso no sea transferido. >> esta nueva corte va a tener casos de diferentes personas. incluso si vives en otro poblado, será muy importante revisar en donde esta tu caso. >> las personas pueden llamar al teléfono de la corte. allí pueden proporcionar su número que comienza con la letra a.
6:08 pm
para nadie es sorpresa los altos precios para sacar un auto nuevo de concesionarios. sobre todo aquí en california. hablamos con un experto en finanzas sobre cómo los consumidores pueden evitar pagar más de la cuenta. >> hace dos décadas otros fueron: >> $300 también. >> un nuevo estudio dice que california están el número 13 de estados en donde las deudas están aumentando más rápido. $547 al mes el promedio.
6:09 pm
>> pero cómo calcular ese número mágico? todo depende de tu número mensual.lo multiplicamos por 0.15 y esto que tv es lo que recomiendan para gastar máximo al mes en el préstamo de tucker: pero a eso habría que restarle la gasolina, seguro. otro número mágico es cuál es el número máximo de años? >> cuatro años son lo mejor. lo más común ahora son cinco años. lo que estás haciendo es bajar el pago pero pagar muchos más intereses por todos esos años y eso es una mala decisión
6:10 pm
financiera. >> carlos también siguió estos consejos. >> don genaro utilizó otra estrategia. también recomiendan configurar pagos automáticos. mucha suerte para los que van a comprar un carro nuevo. >> registrarse para votar por el próximo presidente o presidenta de su país en las elecciones del mes de junio. los detalles al volver. >> más adelante hablaremos de
6:11 pm
algunas recomendaciones. también
6:12 pm
6:13 pm
>>las elecciones presidenciales en méxico se van a realizar el
6:14 pm
próximo 2 de junio. aunque la fecha parece lejana faltan pocos días para que se termine el plazo para registrarse y poder votar de distintas maneras de ser exterior. continuación de explicamos. >> si tiene su credencial de elector y no se registra para votar en las elecciones de méxico, todavía tiene tiempo. >> deciden anunciar hasta el 25 de febrero la posibilidad . esto que pueden ejercer su voto a través del registro. >> elija la manera en la que desea elegir su voto que puede ser a través de correo postal, por internet o en persona. los mexicanos que ven en el extranjero podrá votar por el próximo presidente hugo presidenta del país. por
6:15 pm
primera vez podrá votar de manera presencial en los consulados. una de las maneras es aquí en el consulado de san josé. me podrás una persona en el consulado de san francisco. estos mexicanos ya cuentan con su credencial. muchos será la primera vez que voten en el exterior. >> amos están de acuerdo en que es una buena opción poder votar de manera presencial por primera vez en los consulados. precisamente la cónsul de san josé dijo que las personas que tengan dificultades para registrarse, se les podrá brindar ayuda en el consulado.
6:16 pm
>> si uno no está registrado antes 25 de febrero pero cuenta con credencial vigente antes del 2 de junio, fecha en que se lleva a cabo la elección, podrán venir al consulado y utilizar uno de los 1500 espacios que habrá para que puedan votar. >> el señor lemos aún no recibe la credencial. si tiene dudas sobre por qué no le ha llegado su credencial, puede llamar al teléfono en pantalla. importante es saber que no sólo se podrá votar por el futuro presidente o presidenta de méxico. también podrá hacerlo por algunos cargos dentro de la
6:17 pm
república. >> todos los jaliscienses que vio en en el exterior podrán votar para presidente de la república, senadores, gobernador y diputado local. >> el departamento de inmigración presentó un nuevo proceso para quienes busquen una visa que se da a personas conciertos talentos que vendrán a trabajar aquí a los estados unidos con un patrocinador. hace algunos años se encuentra de que aparecía un peticionario múltiples veces. podrán presentar su solicitud desde el próximo 6 de marzo. un estudio basado en una encuesta estatal realizada en 20 20 a 7500 educadores revela que los
6:18 pm
maestros blancos tienen más probabilidades de ocupar puestos altos. un maestro de raza negra o hispana ganaría $27 por hora en comparación con los 28.70 para un maestro blanco. >> sabemos que en california las educadoras latinas representan el 47% de la fuerza laboral. no obstante el 12% son el único que reflejan posiciones de liderazgo. un trato el estudio reveló que esto es benéfico tanto para los estudiantes como para sus padres el tener maestros de su mismo origen étnico. >> una de las mayores fortalezas del campo de la educación ha sido la fuerza laboral diversa. quienes luchan contra la desigualdad ven con temor que con el pasar del
6:19 pm
tiempo la posibilidad desaparezca. saludo de nuevo a elena quien llega al área de la bahía. que es lo que podemos esperar durante las próximas horas? >> estamos por vigilancia inundable en el centro de la bahía. se mantendrán hasta el miércoles con acumulados que oscilan entre una y tres pulgadas. sobre las 3:00 a.m. y 4:00 a.m. amanecemos con lluvias. el martes se mantiene en las lluvias con la región. comenzarán a disminuir las lluvias.
6:20 pm
las lluvias adicionales van a crear crecidas de ríos, arroyos y riachuelos. cuidado quienes vivan cerca de los cuerpos de agua debido a las inundaciones. planifique rutas alternas iba en una carretera. no crucen calles inundadas. recuerde mantenerse con la información de las alertas que pudieran emitirse para los próximos días. tendremos vientos fuertes en las próximas horas con ráfagas de viento llegando a las 38 mph. podemos tener hasta 45 mph en ráfagas de viento. estarán con nosotros hasta el lunes a las 3:00 a.m. y 4:00
6:21 pm
a.m. hay advertencia por vientos en en los condados de alameda, santa cruz. temperaturas entre 58 y 60. desde el jueves, condiciones secas y un aumento notable en las temperaturas. >>en información de los deportes, el rayo recibió al real madrid. fue el ganador del duelo de
6:22 pm
6:23 pm
6:24 pm
es un gusto saludarlos con lo más importante hasta este momento en la información de contacto deportivo. curry fue el ganador en el duelo de
6:25 pm
triples con un resultado de 29 a 26. lo acreditan como el vencedor de dicho desafío. tras su ausencia en la mlb desde 20 21, pablo sandoval pronto podría estar de vuelta. esto podría darle la posibilidad de regresar. hicieron una oferta estelar al zurdo el mes pasado. están a la espera de que baje su precio de venta. en la liga de españa, rayo recibió al real madrid. desde el minuto tres se
6:26 pm
ponían adelante. con marcador de 1 1 finalizó el encuentro. la liga de holanda está en curso. transcurridos 84 minutos de juego, feijenoord logró la victoria. con esto se mantienen segundos en la
6:27 pm
6:28 pm
6:29 pm
recordé que puede recibir
6:30 pm
alertas informativas y revisar el pronóstico del tiempo en su teléfono celular. podrá descargarlo para el área de la bahía. podrá seguir las instrucciones. yo sabe que puede comunicarse con nuestro equipo. lo invito a que nos mande un mensaje al número pantalla. así llegamos al final de esta edición. félix: domingo 18 de febrero y estas son las principales noticias. una denuncia de violencia doméstica en minnesota termino con dos oficiales de policíay un paramédico muertos. el sospechoso fue abatido por
6:31 pm
las autoridades. siete niños fueron encontrados en la vivienda donde se produjo el tiroteo. >> toda la ciudad, todo el estado está de luto. félix: esta semana que termina fue especialmente activa en la salida de vuelosdeportación de inmigrantes rumbo a sus países de origen. 37,000,000 de personas en california están en alerta de inundaciones a partir de esta noche. el mal tiempo se extenderá durante la próxima semana. les tenemos el pronóstico. y miles de personas llenaron el zócalo de citas de méxico en una jornada de protesta contra el presidente andrés manuel lópez obrador. muy buenas tardes. dos policías y un bombero perdieron la vida tras responder a un llamado de auxilio por violencia doméstica en una
6:32 pm
casa en minnesota. otros agentes resultaron heridos y el atacante fue abatido por las autoridades. siete niños estaban dentro de la vivienda y resultaron ilesos. la última información del caso. danae: la violencia por armas de fuego cubrió de sangre a dos agencias del orden en minnesota. donde hoy los policías y un bombero perdieron la viday otros agentes resultaron heridos. esto luego de que los oficialeslleguen a una residencia por un incidente por violencia doméstica. nos hablan del impacto que ha tenido en su comunidad. >> toda la ciudad está de luto. es algo tremendo y muy triste lo que está pasando. danae: las autoridades dieron a conocer la identidad de los policías.
6:33 pm
también la de envolver el paramédico, que tenía 40 años. dos fallecieron por impacto de bala. la presencia policial se prolongó por cuatro horas en un intento por dar con el pistolero, y un equipo swat entró a la vivienda donde el agresor fue abatido y murió. las autoridades dicen que dentro del hogar se encontraban siete niños y dieron detalles. sabemos que tenían varias armas, gran cantidad de municiones y le disparó a los agentes desde múltiples posiciones desde la vivienda. al mismo tiempo, el cuerpo policial y bomberos se mantuvieron unidos. decenas se
6:34 pm
encontraban afuera del centro médico en sus vehículos en espera de noticias de los heridos algunos grupos han ingresado al hospital para ofrecer apoyo. cuando las autoridades llegaron al lugar en cuestión, se encontraron un hombre armado atrincherado con su familia, a quien pudieron sacar sanos y salvos. félix: gracias. en otro hecho de violencia armada, las autoridades de colorado están investigando como un doble homicidio del hallazgo desde fines semana de dos personas muertas en un dormitorio de la universidad de colorado. los cadáveres tenían un impacto de bala y la policía está en busca del pistolero y respuestas. las clases se cancelaron este lunes para asegurar una jornada de recuperación. la policía del condado de sacramento en california, encontró tres personas adultas asesinadas a tiros en un apartamento. sin que este claro si las víctimas estaban relacionadas. los oficiales
6:35 pm
entraron en la vivienda después de obtener órdenes de registro, y hallaron los cuerpos con impacto de bala. los investigadores están buscando cualquier formación sobre losposibles sospechosos en este caso. una persona de interés esta bajo custodia sobre el caso de una niña desaparecida. la policía dice que nunca subió causó autobús escolar y se emitió una alerta amber. los investigadores han identificado un hombre de 40 y dos años, una de las personas de interés. a pesar del reciente fracaso de la propuesta fronteriza bipartidista, el número de exportaciones no sólo no se ha detenido, sino que va en aumento. según el servicio de inmigración, son miles los deportadoshan sido repatriados por avión a sus países de origen. la última semana fue especialmente activa en estos vuelos. pablo nos tiene las cifras y nos amplía desde washington.
6:36 pm
pablo: pasaron desapercibidos para muchos, pero esta semana, realizaron numerosos vuelos para deportar indocumentados a centroamérica. los deportados son familias y también adultos que viajan solos últimamente, han habido cientos de deportaciones por avión con miles de indocumentados y se han usado aviones civiles y alquilados. las expulsiones son tantas que el solo los cinco primeros meses de 2023, hubo ya más deportaciones que en cualquier año completo desde 2013. segun, desde el 12 de mayo de 2023, 7 de febrero de este año, se han deportado más de 530,000 personas. ice apuestas página testimonio de algunos deportados para desanimar a que otros vengan a los estados unidos sin autorización. >> los canales de agua son muy profundos.
6:37 pm
pablo: si llegan y no tienen una base legal para permanecer en estados unidos, serán procesados y deportados rápidamente advierte el gobierno. agrega que la mayoría de los indocumentados han entrado por la frontera suroeste con méxico. y todo esto ocurre en plena crisis con la frontera, en especial los republicanos acusan a biden de no controlar esa frontera. afirma que la mayoría de los son documentados se aprovechan del sistemaporque no cumplen los requisitos, según ellos. pero otros insisten en que acelerar las deportaciones sin considerar debidamente una petición de asilo, sería ilegal. >> esta escritura el código de inmigración de estados unidos. el que ahora siquiera poner algo enfrente de esto, obviamente puede ser inconstitucional. el
6:38 pm
pablo: el gobierno informa que las deportaciones aumentan. algo que indica claramente que el desafío se siendo enorme. félix: hablando de inmigración, los puntos que notro momento se veían repletos de migrantes cruzando la frontera irregularmente, hoy presentan otro panorama. activista señala que esto se podría deberá las medidas que ha tomado el gobierno de texas pero también dice que tiene que ver con una determinaciones tomadas por el gobierno mexicano. francisco con los detalles. desde hace semanas pocos grupos de personas que buscan pasar a estados unidos llegan a cruzar el río bravo en un fenómeno que tiene sorprendidos a muchos. las últimas estadísticas muestran que en enero el número de migrantes detenidos cayó en
6:39 pm
más de un 50% en comparación con diciembre pasado. lugares de proceso neto como este lucen vacíos en contraste con semanas atrás, cuando había largas filas de migrantes recién llegados de méxico. activistas culpan de esto tras la militarización en la frontera. cientos de militares de la guardia nacional y agentes del instituto nacional de migración mexicanos fueron desplegados a lo largo de la frontera con estados unidos para frenar esta ola migrante fuera de control. los operativos están en la autopista y aeropuertos como reynosa, y en los accesos.
6:40 pm
esto ha provocado que los pocos grupos que se aventuran a cruzar lo hacen por zonas alejadas y muy peligrosas. >> lo que pasó es que cerraron las entradas cerca donde ellos tenían más acceso a esta gente. francisco: los focos que llegan como en arizona tiene que caminar durante días, en medio del desierto y el frío. el gobierno de méxico no ha reconocido oficialmente el aumento de militares y agentes de migración en la frontera con estados unidos. félix: este próximo martes se iniciará en new york, el juicio contra el expresidente de honduras juan
6:41 pm
orlando fernández, acusado de tres delitos asociados al narcotráfico. esto se procede dos años después de que fuera capturado y extraditado. sigue con gran expectativa en honduras después de haber sido pospuesto previamenteen tres ocasiones. en california, las autoridades han emitido alerta de inundación para la región por la llegada de una nueva tormenta invernal que pueda afectar 37,000,000 de personas. se pronostica que las precipitaciones se prolonguen hasta el miércoles.gabriel nos dice qué se puede esperar. gabriel: muchísimas gracias. en este momento, tenemos riesgo por inundación en gran parte de california. es impresionante, 26,000,000 de personas se mantienen bajo alerta y es que estamos registrando ya la primera ronda de precipitación principalmente sobre sectores en el área de la bahía en san francisco, eventualmente sacramento, fresno, los ángeles estarán recibiendo dicha precipitación. ahora, vamos a ver qué va estar ocurriendo hora por hora
6:42 pm
estamos registrando la lluvia. vemos que para las 10:30 de esta noche, no solamente la lluvia se mantendrá en san francisco, fresno, los ángeles, esa nieve va a seguir y va a mantenernos para el día de mañana. 6:00 de la mañana, precaución en las carreteras en los ángeles a san diego. en california, los modelos no lucen nada bien. acumulados de nieve entre 18 hasta 24", mientras que hacia el norte, y hablamos entre 15 a 18. el frío se va mantener 57 para esta noche en los ángeles, mientras que en el resto del país,
6:43 pm
chicago 21 y texas con temperaturas en el rango de los 30. a tener precaución. félix: gracias. pasamos el clima de la política, también en california. un grupo de aspirantes al puesto de senador participaron en un foro realizado por univisión, donde tuvieron la oportunidad de exponer sus agendas en diversos temas que afectan a la comunidad hispana. desde los ángeles, romi nos tiene sus propuestas. romi: el puesto que ocupó diane en el senado por más de 30 años es el más codiciado hoy tras su muerte. expresó que univisión realizó el foro " camino al senado por california", donde los principales candidatos dieron a conocer sus propuestas en temas como la economía, la inmigracióny la inseguridad. debemos reestructurar como pagamos con la educación superior.
6:44 pm
dijo adams. también explicó que se enfocará en crear más viviendas asequibles incrementando instructivos para que la construyen. el tema de los jóvenes daca también están de sus prioridades, y cuando se habla de la posibilidad de que trump vuelva la casa blanca, shift dijo esto. [hablan en inglés] romi: yo estoy pensando los trabajadores de california, las madres como yo, dijo porter, quien es madre soltera y entiende que el alto costo de la vida en california es una de las preocupaciones principales de los votantes al igual que la seguridad en la frontera y la necesidad de un seguro de salud a bajo costo. [habla en inglés] romi: la salud mental es
6:45 pm
importante para mí, dijo lee, dijo que fue trabajadora social recalcando que se debe encontrar una solución para los miles de desamparados que viven en las calles, como representante de auckland, una ciudad plagada por la violencia. lee también busca solucionar la inseguridad que se vive. [habla en inglés] romi: entre los miembros de la audiencia, muchos eran jóvenes votantes. >> me encantó escuchar lo que los candidatos quieren hacer conciertos problemas que tenemos, y quisiera ver eso realizado. romi: de los cuatro candidatos que llevan la delantera en las encuestas, garvy es el único republicano y se negó a participar en el foro. las elecciones primarias en california se llevarán a cabo el próximo 5 de marzo. félix: al regresar, se llena el
6:46 pm
zócalo de ciudad de méxico en una multitudinaria marcha contra gobierno del presidente lópez obrador. y el tribunal supremo de el salvador yo finalmente los resultados oficiales de las recientes elecciones. en metro, obtén un iphone 12 con 5g, toma fotos increíbles y comparte al instante. tú no aceptas bla bla bla en tu vida, como tenis falsos. no lo aceptes bla bla bla de tú servicio móvil. obtén un nuevo iphone 12 con 5g por solo $99.99. sólo en metro. ¿sabías que muchos jabones para platos no limpian toda la grasa, aun restregando? pensé que ya estaban limpios. prueba dawn platinum. remueve el 99% de la grasa y residuos. por eso solo confían en dawn para salvar
6:47 pm
la vida silvestre afectada por el petróleo. dawn platinum. ¡rechina de limpio!
6:48 pm
6:49 pm
tu baño necesita febreze small spaces... el ambientador que siempre está activo y combate los olores. sin enchufes, baterías, ni esfuerzo. para que tu baño se mantenga siempre fresco durante 45 días. ese es el poder de febreze small spaces. me encanta cómo downy cuida mis sábanas y toallas. pero ¿sabías que downy le brinda siete beneficios a tu ropa, como hacerla más suave y más fresca? además, downy combate la decoloración y el estiramiento. haz que tu ropa sea más suave, más fresca y luzca nueva por más tiempo.
6:50 pm
félix: este domingo se celebró en ciudad de méxico la denominada marcha por la democracia que consistió en una concentración frente al palacio nacional para exigir que se respeten las instituciones electorales y que el presidente no intervenga en las próximas elecciones. ahí estuvo nuestra compañera y nos tienetodo lo que pasó. sandra: la llamada maría rosa, nuevamente si se presente en todo el país. >> nuestro país siempre ha vivido sumido en corrupción, pero esto ya se pasó.
6:51 pm
sandra: marcha por nuestra democracia, se realizó en más de 90 ciudades de méxico y participaron representantes de más de 200 organizaciones civiles. vestidos con ropa blanca y rosa, con banderas, carteles, la exigencia de respeto a las instituciones electorales, miles de mexicanos salieron a las calles. >> yo creo que nuestra generación tiene el derecho de un país con libertad, con respeto a las leyes, con amor a méxico. sandra: en el zócalo capitalino, se reunieron 600,000 asistentes de acuerdo con cifras de los convocantes, para escuchar a lorenzo córdova. >> no se quiere a un árbitro imparcial, si quiere a un árbitro que responde a los intereses de la mayoría y eso no podemos, ni vamos a permitirlo.
6:52 pm
sandra: cordova insistió que existe un proyecto para el reinstaurar el autoritarismo, pero dejó en claro que ni la bandera, ni la constitución son propiedad de nadie. el palacio nacional fue protegido por estas vallas metálicas, es que el presidente ha descalificado esta manifestación. aseguró que quienes vienen es para defender la corrupción. es que lópez obrador reiteró que son los conservadores quienes están detrás de estos movimientos sociales. al final, se entonó el himno nacional. los organizadores defendieron el bote libre en las próximas elecciones, donde se elegirá al nuevo presidente o presidenta y se renovarán más de 20,000 cargos públicos. felix: finalmente, y luego de múltiples retrasos y denuncias, el tribunal supremo de el salvador confirmó el escrutinio de las elecciones.
6:53 pm
el triunfo del presidente bukele no estaba en duda. faltaba por conocer la conformación de la asamblea. el partido del gobierno nuevas ideas ganó 54 y podría sumar otros tres más de fuerzas políticas aliadas. en alemania, varios centenares protestaron contra la política del presidente putin. frente al edificio se concentraronofrendas florales y mensajes de apoyo a navalny, y corearon en contra de vladimir putin. en deportes, el rayo vallecano, resucita en la liga española y le quito dos puntos al real madrid. guadalupe con toda la información. guadalupe: muy buenas tardes, qué gusto saludar los con lo más importante hasta este momento en información a los deportes. liga de españa, estadio de vallecas, rayo
6:54 pm
vallecano recibió al real madrid. y con un marcador de 1—1 finalizó el encuentro. real madrid siga en la cima con 62 puntos, rayo vallecano suma 25. fecha 25. 4—2 definitivo que suma 33 puntos, milan se quedó con 52. curry fue ganador en el duelo de triples de la nba. con un resultado de 29—26.
6:55 pm
esto fue lo más destacado en el mundo deportivo. que tenga excelente tarde. félix: al regreso de la pausa félix: al regreso de la pausa creía...no necesitar swiffer, ¡hasta que vi lo fácil que recogía mi pelo cuando me lo secaba! un minuto y ya está. ¡mira! los paños heavy duty son extra gruesos para súper atrapar y retener. hasta su pelo. ¡guau! y para el polvo, amo mi heavy duty duster. sus fibras flexibles atrapan el polvo al contacto, hasta arriba y alrededor sin tener que mover nada. soy una fan. te encantará swiffer, o te devuelven tu dinero. en metro, obtén un iphone 12 con 5g, toma fotos increíbles y comparte al instante.
6:56 pm
tú no aceptas bla bla bla en tu vida, como tenis falsos. no lo aceptes bla bla bla de tú servicio móvil. obtén un nuevo iphone 12 con 5g por solo $99.99. sólo en metro. ¿se ha preguntado alguna vez qué tienen en común un ídolo,... una leyenda,... ...un legado,... ... una estrella del pop... ...y un delantero? todos han recibido la vacuna contra covid-19 actualizada para esta temporada para estar mejor protegidos frente a las últimas variantes. got it? ♪♪ ♪♪ ¿ya se vacunó? ♪♪ ♪♪ ♪♪
6:57 pm
6:58 pm
félix: en venezuela como un niño de cinco años llama la atención de todos, a su corta edad explica matemáticas avanzadas en las redes sociales. francisco nos cuenta desde caracas. francisco: es quizás uno de los profesores más jóvenes de matemáticas en el mundo. complejos que explica a detalle para quien lo siguen su cuenta de instagram y sólo tiene cinco
6:59 pm
años. se llama mateo de un pequeño pueblo. desde los dos años, sumando cuenta que no todo suhabilidad especial y su fascinación por la matemática. a los tres años, ya sabía la tabla de multiplicar y dividir. >> asumiéramos que
7:00 pm
7:01 pm
y namasté debían perder la máscara. [omar] ¡nicola! [ríe] [omar] ¡ernesto d alessio! [grita] [locutora] el show debe continuar. esta noche, nuestro panel de investigadores
7:02 pm
tiene a un invitado de lujo. - [juanpa] creo que es más de su generación que de la mía. [caballero] mírate yo bajo del caballo y te voy a buscar. [locutora] ¿quién se esconderá detrás de este elegante caballero? ¡bravo! [locutora] y seis empoderados sobrevivientes tomarán el escenario para demostrarnos por qué han llegado hasta aquí. pongamos total atención a las pistas para tratar de descubrir el secreto mejor guardado de la televisión. aquí comienza... ¿quién... [pastelito] juanpa, esos ojos verdes. creo que me quedé sin aliento. necesito respiración de tu boca. [vitoreo] [locutora] ...es... [huesos] ¡mete la mano! [ladra] [ríe] - huesos, ya, ya. - [martha] ¿qué es eso? ay, es un mini-huesito. - ¡es un mini-huesito! - está tiernísimo.
7:03 pm
[locutor] ...la máscara? hay una parte donde se abre la, la bata, ¿no? y se le ve el sardinón. [ríen] ¿y tú cómo sabes que es sardinón? pues, yo me imagino, ¿no? [ríe] [música] ♪ quédate un poquito más ♪ ♪ todavía no es hora de abordar ♪ ♪ y escucha estas palabras como despedida ♪ ♪ ¿por qué no quieres explicarme? ♪ ♪ ¿por qué dejaste de amarme? ♪
7:04 pm
♪ ¿o acaso todo siempre fue una mentira? ♪ ♪ porque yo, si bien me he equivocado ♪ ♪ tenía la certeza ♪ ♪ que mi sitio era a tu lado ♪ ♪ ya lo ves que sí cumplí ♪ ♪ pero a ti se te olvidó ♪ ♪ que prometiste ♪ ♪ que nunca me dejarías ♪ ♪ que sin mí no había razón ♪ ♪ para seguir viviendo, no ♪ ♪ se te olvidó que prometiste ♪ ♪ amarme hasta el fin del tiempo ♪ ♪ en las buenas y en las malas ♪ ♪ me darías tu calor ♪
7:05 pm
♪ se te olvidó que me robaste el corazón ♪ ♪ me prometiste ♪ ♪ prometiste ♪ [vitoreo] [omar] ¿qué es lo que es? ok, ok, ok, bravo, bravo, aplausos, aplausos para, para este personaje. pero una disculpa, una disculpa a los investigadores, a la gente en casa. señor, no sé quién sea usted, este show es ¿quién es la máscara? ya están todos los personajes inscritos, ya están participando. ¿por qué se metió? [caballero] yo vengo de un lugar muy lejos y puedo hacer diferentes acentos. ah, ah, ah, me está avisando lolita ayala, nuestra interventora de gobernación que usted es el invitado especial, es el invitado del panel del investigadores.
7:06 pm
señor intuición, martha higareda, yuri, juanpa zurita, me van a ayudar, por favor. - ¿quién creen que sea? - sí. o mejor díganme... [caballero] pero qué equipo maravilloso, esas caras tan bonitas, a ver si aciertan quién soy, ¿eh? es una voz muy conocida. - sí, sí, canta. - yo sé que es un cantante. - es cantante. - pero creo que es más de su generación que de la mía, estoy casi seguro. - ya le dijeron viejo. - [caballero] no, ese muchacho. - [martha] oye, ¿por qué? [caballero] mira, que yo bajo del caballo y te voy a buscar. oigan, y desde ya quiero darle la bienvenida a mi querida kiara liz, que se encuentra en backstage y nos trae algunas pistas para ayudarnos a descubrir quién se oculta detrás de este misterioso personaje. caballero, vamos contigo kiara. a ver, por favor. [martha] ¡bravo! muchas gracias, mi querido omar. bueno, y estamos arrancando esta gala con una gran incógnita sobre quién será el invitado sorpresa. y para saber quién se esconde detrás de la máscara de caballero, les tengo estas pistas. - ¿qué es eso? - vamos a ver,
7:07 pm
tenemos por aquí una pluma. - ¿es una gema? - ¿azul? - una pluma... - ¿compositor? - compositor. ¿será que es peso pluma? sería muy bueno. [ríe] de que compone. tenemos una gema. - ¿qué es eso? - es una gema. - ¿es un perfume? - ¿un rubí? tenemos también un micrófono. - ¿micrófono? bueno... - cantante. cantante es, ya lo escuchamos, es un cantante sin duda. y una claqueta. ¡ay, hollywood! - no, ya me perdí. - no, ya valió queso. [martha] ¡hollywood! - pues, es director. - director. ¿saben de quién se trata? mientras lo descubrimos, regresamos contigo, omar. yo quiero pensar que ahorita ya tienen alguna idea de quién pudiera ser caballero. vamos contigo, juanpa zurita, dime quién es caballero. ok, ok, ok, a la persona que voy a decir es un gran cantante, gran compositor y sobre todo que se mueve muy despacito. omg.
7:08 pm
yo creo que puede ser luis fonsi, ojalá que sí. buena apuesta de juanpa zurita, el público está de acuerdo. [todos] ¡sí! - yuri, ¿quién es caballero? - pues, mira, cuando habla español como que me llevó para la madre patria. y como que podría, por la estatura, porque lo conozco, canta muy bien, es compositor. y podría, podría ser pablo alborán. - ¡ándale! - [omar] ¡pablo alborán! se ve que al público le gusta, las chicas dicen que sí. yo también como que a mí me sacó de onda, pero siento que sí es alguien que puede ser español. - [yuri] ¿sí? - creo que es un artista internacional que compone, escribe espectacularmente. y creo que puede ser alejandro sanz. - ¡vámonos! - [yuri] ándale. andan muy international. yo creo que es más bien venezolano, aunque realmente es argentino. y es un extraordinario compositor
7:09 pm
y es un artista gigante. puede ser que esté ahí el maestro ricardo montaner. [martha] guau. es un agasajo tener a un invitado especial de este calibre, internacional en ¿quién es la máscara? pero para eso necesito que todos en foro y en cabina me ayuden a gritarle a caballero. [todos] ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! - ¡fuera máscara! - ¿quién es? ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! - [grita] - ¡ese pelo! - ¿quién es? - [omar] diego torres, lo sabía. - [grita] - ¡diego! [diego] yo sabía que tú me ibas a encontrar. [ríe]
7:10 pm
[omar] ¡ándale! ¡ándale! [ríen] [juanpa] no, no. - [omar] te quiero, diego. - guau. - no, hombre. - guau, qué maravilla tenerte con nosotros. ¡gracias, gracias! porque ya me estaba ahogando, me estaba muriendo ahí adentro. - [ríe] en cualquier momento se caía el caballo y yo me caía con el caballo. oigan, diego torres, diego torres es nuestro investigador invitado. esto, esto, señores, es solo la primera de las muchas emociones que experimentaremos esta noche. y para que se vayan preparando, aquí hay una muestra de lo que va a suceder en ¿quién es la máscara? [vitoreo] [locutor] hoy, empezando la segunda mitad de la temporada, tendremos a seis personajes reafirmando su talento sobre el escenario de ¿quién es la máscara? dos triples combates enfrentarán a nuestros personajes y al final de cada uno,
7:11 pm
será la decisión de nuestro panel de investigadores y voto del público quienes decidan quién perderá la máscara. hemos decidido salvar, ¿no? sí. [locutora] por lo que al final de la noche, dos personajes más se quedarán en el camino al revelar sus identidades y perder sus máscaras. el gran enigma comienza ahora. [vitoreo] oigan, ahora sí le damos la bienvenida a mi gemelo cuántico de argentina, ¡diego torres! [vitoreo] las sorpresas que nos aguardan esta noche son increíbles y para comenzar con la competencia en este momento, vamos a dar inicio a nuestro primer triple combate. y el primer personaje
7:12 pm
en tomar el escenario es alguien que siempre llega muy acompañado. un aplauso para recibir a ¡sardinas! [vitoreo] ¡eso! [martha] ¡eso! ¡guau, sardinas! - ¡sardinas! - [sardinas] bueno, la verdad es que las últimas dos presentaciones me sentía muy triste porque estaba en zona de riesgo. - ¡sí! - [sardinas] sí, no, la verdad que sí, estoy como salado. y la sashimi y la mero, pues, ellas le entran a la meditación. ah, ¿meditaron por usted? [sardinas] sí, entonces, hicimos una meditación y de repente salió un mantra. ¿quieres saber cuál es mi mantra? - ¿cuál es tu mantra? - [sardinas] pues, yo estaba ahí, ¿no? y escuchaba, escuchaba: ¡"sa"! y de repente me venía para acá... - [yuri] ¡sa! - [sardinas] y escuchaba: ¡sa! - y de repente aquí y ¡sa! - [omar] ¡sa! [sardinas] y de repente aquí: ¡sa!
7:13 pm
y empezamos todos juntos y vi la luz y decíamos: ¡sa! ¡sa! ¡sa! ¡sardinas! ¡sa! ¡sa! ¡sa! ¡sardinas! ¡sa! ¡sa! ¡sa! ¡sardinas! ¿cómo dice? [todos] ¡sa! ¡sa! ¡sa! ¡sardinas! - [sardinas] vamos, más fuerte. - qué bárbaro, ¿eh? eh, aplausos. oye, nos encantaría ver lo que prepararon esta semana, mi querido sardinas, pero antes nos gustaría adentrarnos un poquito a tu lata para descubrir muy bien qué es lo que esconden las pistas de ¡sardinas! es "todólogo" este señor, modelo, cantante... [sardinas] quiero decirte algo, tendré cara de sardina, pero soy un tiburón. [suena clics de cámara] mira, eso es como, como si fuera modelo. sí, como, o diseñador.
7:14 pm
[omar] como diseñador, ¿no? nací en el año de la cabra, en una ciudad con altas temperaturas, considerada la capital mundial del brutalismo y semillero de mujeres bellas, bellas, uy. - ¿es livia brito? - livia brito. [sardinas] me ven en todos lados del continente, pero orgulloso llevo sangre de mi tierra adentro. [suenan clics de cámara] [aplausos] [sardinas] me hice notorio en la tele, pero una sardina inquieta como yo, siempre busca nadar contra corriente. así que busqué tablas en otro escenario. ¡ay! esas máscaras son de teatro. - ¿de teatro? - de teatro, sí. [sardinas] me dejé llevar por la corriente, cantando el hit para el mexicano de los 80. algunos suponen que era una locura o que esa sardina estaba alucín, pero les puedo asegurar que no. pero así es la vida, a veces desalmada y caprichosa, pero siempre deja lecciones. y esas lecciones,
7:15 pm
se las transmites a tus herederos. ¿y qué? ¿ya sabes quién soy? oye eso de que se está encuerando, no sabía que era solo para mujeres. [martha] lo pensé. [vitoreo] ♪ aquí estoy con las sardinitas del mar ♪ ♪ bailando, ey, ey ♪ ♪ ey, ey ♪ ♪ fui a la discoteca a ver si me conseguía ♪ ♪ una fresca ♪ [canta en inglés] ♪ me tomé mi trago ♪ ♪ y una princesa pasó por mi lado ♪ ♪ la miré con ganas, ¡uh! ♪ ♪ con esa carita de fama ♪ ♪ ella miró, ¡oh, sí! ella pasó, ¡oh, no! ♪ ♪ ella se volvió con una sonrisa ♪ ♪ tengo que bailar con esa muñequita ♪ ♪ el dj dijo: "brincaré" ♪ ♪ enseguida quise jalarla "pa" la pista ♪ ♪ y cuando llegué, ¡ay! llegó el tiburón ♪ ♪ y con él se me fue ♪
7:16 pm
♪ uh, ahí está ♪ ♪ uh, ahí está ♪ ♪ se la llevó el tiburón, el tiburón ♪ ♪ uh, ahí está ♪ ♪ uh, ahí está ♪ ♪ se la llevó el tiburón, el tiburón ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ uh, chocolate, chocolate, chocolate ♪ ♪ uh, de canela, de canela, de canela ♪ ♪ uh, chocolate, chocolate, chocolate ♪ ♪ uh, de canela, de canela, de canela ♪ ♪ uh ♪ y aquí bailando con las sardinitas del mar, baby. [vitoreo] ¡se siente como un pez en el agua! ¡mucho ritmo! ¡ritmo! sardina como que va subiendo, va subiendo, ¿no?
7:17 pm
- [omar] sí, sí, sí. - o sea, entró muy leve y ahorita... - le pone, le pone la sal del mar a la actuación, ¿eh? - [omar] sí, ¿verdad? - eh. a ver, señor invitado, ¿usted qué cree qué, qué tipo de celebridad se oculte detrás de este pez? y lo cantó con bastante swing, ¿no? puede ser un hombre combinado que está entre la actuación y la música, ¿no? yo tengo la duda si es modelo o fue stripper, porque vimos que también... - [yuri] ah, bueno, también nos enseñó... - yo tengo mis conclusiones de ese lado. - pues, vamos contigo, martha higareda, ¿por qué no nos va contando algún nombre para sardinas? - a ver, voy empezar a soltar algún hombre. fíjense, esta es una persona que se me hace que está guapísimo. - [yuri] ¡dale! - [martha] ¿no? porque se ve la pasarela, o sea, se ve que es alguien, un exmodelo, y luego, pues, hay una parte donde se abre la, la bata, ¿no? - [yuri] la bata. - y se le ve el sardinón. - [ríe] [ríen] - caramba. - ¿cómo sabes qué es sardinón? - pues, yo me imagino, ¿no? - [yuri ríe] - un sardinón. - el charal. - se le vio el tiburón a la sardina. - el charal, se vio el charal. bueno, y luego la otra cosa que yo también noté
7:18 pm
es que se veía algo como de diseñador, ¿no? y la persona que yo quiero decir es alguien que empezó como modelo. y entonces yo creo que puede ser sergio mayer. - [yuri] ¡ándale! - [omar] ah, claro. ¡¿sabes también qué? el personaje que yo creo, jorge aravena, también estuvo creo que solo para mujeres. ¡ándale! entonces, tú dices que es jorge aravena. sí, porque está el escudo venezolano y él es venezolano. eh, y también se estuvo ahí, ¿no? también hizo striptease. "cuerpower", cuerpower de jorge aravena. ¿sabes qué pienso que es? porque, no sé, algunas de las pistas... yo estoy complicado con este personaje, pero dice, aparecía ahí como el teatro, ¿no? siento que ha hecho teatro, mucho teatro. - [omar] ¡ah, claro! - y entonces, no sé por qué, presiento que quien está detrás de sardinas puede ser héctor suárez gomís. - [martha] ¡uy! - [omar] ¡buena apuesta! [sardinas] puede ser.
7:19 pm
- vamos contigo, juanpa zurita. - [juanpa] ¡ay, dios mío! - [omar] ¡ah, bebé! - salió mucha gente en varias revistas contigo y yo agarré a marlene fadela, eh, porque la persona que voy a decir hizo una novela con ella que se llamó el maleficio. [resuella] yo creo que puede ser julián gil. [público] ¡oh! [sardinas] pues, ojalá, porque julián me cae bien. ¿cómo no te va a caer bien si eres tú, brother? [ríen] bueno, ahora vamos con nuestro invitado especial, diego torres, dime tú, ¿quién crees que se esconda detrás de sardinas? yo creo que mis compañeros tienen muy claro el panorama y me han suministrado mucha información. - eso. - yo me inclino por un actor, a lo mejor más, eh, de otra época, como alberto estrella. - [omar] villano, gran actor. - [martha] por la altura. - [omar] sí. - también, no sabía si él o eduardo santamarina, también. - [yuri] también puede ser. - [martha] por la estatura. [omar] pues, muchas gracias, de verdad. gracias por esta actuación espectacular,
7:20 pm
mi querido sardinas. se merece un descanso, así que por favor, ¡vamos a darle un aplauso nuevamente a sardinas para que se vaya a backstage! con la sashimi y con la mero. váyase a meditar, a meditar. hay que meditar. [público] ¡sardinas! simpático este personaje. seguimos con más misterio, pero eso será al regresar de este recorte a los domingos en familia por univisión. [música] ¿buscando una manera más inteligente de trapear? con el swiffer power mop. una herramienta todo en uno que limpia igual que un trapeador y cubeta en la mitad del tiempo. su paño tiene cientos de tiras limpiadoras que absorben y retienen la mugre. y tiene un cabezal que gira 360 grados para llegar a donde un trapeador normal no llega. para que puedas limpiar tu casa más rápido que nunca. no sufras trapeando. trapea inteligente. con swiffer power mop. cuando sophia y jorge vinieron a turbotax...
7:21 pm
la fiesta anual de los vecinos estaba a todo lo que da. ¡sorprendimos a todos casándonos aquí mismo! (♪♪) se casaron y yo hice que contara. presenté sus impuestos, ahora declarando juntos, garantizándoles precisión al 100% y su máximo reembolso. celebra tus logros. nosotros haremos que cuenten. intuit turbotax. precisión garantizada del 100%. ♪ febreze ♪ no sé ustedes, pero yo necesito que
7:22 pm
todo esté limpio cuando voy a trabajar desde casa. primero tengo que ordenar... luego rociar mi febreze air mist para que toda la casa huela limpia y fresca. y ahora sí, hora de trabajar. ♪ la, la, la, la, la ♪ los papás de mi primo creyeron que era de genios usar sus celulares para y aho el internet de casa.ar. pero cuando todos se conectan, es un glitch-fest total. miguel, ¿hoy también hay partido? sí, tía. y mañana también. obtén internet rápido y confiable en el xfinity 10g network, por solo $19.99 al mes por 12 meses. ¡cámbiate hoy! la próxima generación del 10g network. solo con xfinity.
7:23 pm
ica]
7:24 pm
familia, estamos de regreso y ya está llegando un personaje muy femenino que está inspirado en videojuegos y caricaturas de los 90. y además, es el personaje también más dulce. ¿quién será? ¡pastelito! llega al escenario, veamos. y para continuar, llega el segundo contendiente, personaje que ya lo estoy viendo aquí. que entre al escenario de ¿quién es la máscara? ¡pastelito! [vitoreo] es increíble este personaje, es fabuloso. [vitoreo] ¡órale! ¡vámonos! [pastelito] hola. [ríe] ¡pastelito! ¡cómo mueve la patita, la patita! pastelito, yo sé que tú eres muy fan de, de diego torres. - lo sé. - [pastelito] ¡ay, me encanta! ¿viste que va a estar de investigador? [pastelito] ¡ay, qué nervios!
7:25 pm
la verdad es que sí me siento muy, muy emocionada y nerviosa. eso puede ser una pista. puede ser una pista, pero la verdad es que veamos las pistas de pastelito. ¡guau! ¡guau! ¡guau! ay, es un honor volverme a poner en manos del famoso chef philip martín. [ríe] bueno, lástima que sea un modisto que tira para ambos lados. pero mis alas quedaron hermosas. [ríe] aunque alguna vez me cuestioné si llegaría a tenerlas. ahora sé que están listas para volar. como cuando yo lo hacía montada sobre uno que otro potro. o sea que a lo mejor hizo una novela donde montó a caballo. o con el potrillo. [ríe] [suspira] qué tiempos aquellos. ahora sí, me siento como un ángel sobre la pasarela.
7:26 pm
otra vez lo del ángel, ¿vieron? además, ellos son los que me protegen. como aquella vez que me quedé varada en unas islas. [ríe] bueno, más bien en una isla. [ríe] sí, donde yo ya tenía una casa sobre la playa. y le pedí al señor de los cielos que me guiara por el camino correcto. y sí, así fue. así fue como me hice inmune a los ataques de algunas estrellas. y meteoritos también. se quedó varada en una isla donde ella tenía una casa. las jacarandas, hermosas jacarandas. significan tanto para mí que forman parte de mi ser. ah, por cierto, este diseño de armani me encantó para la pasarela, uf. aunque no le perdono que me haya puesto el cuerno. lo bueno es que ella nunca me rajó. porque esta gitana viene a triunfar con todo sobre el escenario de ¿quién es la máscara?
7:27 pm
♪ uh, oh, uh, oh, uh, oh ♪ ♪ uh, oh, uh, oh, uh, oh ♪ ♪ uh, oh, uh, oh, uh, oh ♪ ♪ crees que es tuyo solamente ♪ ♪ pero es una farsa y te convences ♪ ♪ que esto acabará ♪ ♪ te equivocas ♪ ♪ tu papel es el de ser ♪ ♪ esa mujer que él se cansó de ver ♪ ♪ que ya no toca más ♪ me suena, me suena la voz, sí. sí, ¿no? ♪ en cambio, yo ♪ ♪ tengo sus noches y su pasión ♪ ♪ sus fantasías y su obsesión ♪ ♪ aunque te duela ♪
7:28 pm
♪ soy la que en tu cama probó su amor ♪ ♪ tú eres rutina, por eso yo ♪ ♪ prefiero ser su amante ♪ ♪ su amante ♪ ♪ yo tengo sus noches y su pasión ♪ ♪ sus fantasías y su obsesión ♪ ♪ aunque te duela ♪ ¡tu dulce pastelito! [vitorean] ♪ uh, oh, uh, oh, uh, oh ♪ ♪ uh, oh, uh, oh ♪ ♪ su amante ♪ ♪ su amante soy yo ♪ [vítores] ¡qué bárbaro! ¡tremendo, pastelito! [todos] ¡pastelito! ¡pastelito! ¡pastelito! juanpa, esos ojos verdes. - [ríe] - ¡ay!
7:29 pm
de pistache, qué ganas de comérmelos. ay, creo que me quedé sin aliento. necesito respiración de tu boca. - [gritan] - [juanpa ríe] - ay, pastelito. - cazador fresa. ay, pastelito, mira, yo en general, no me gusta el postre, pero a ti sí te probaría, la verdad. [yuri] ¡ándale! oigan, yuri. ¿qué te pareció pastelito con esta canción? - porque vimos unos tonos ahí... - pastelito le canta. le canta, esa voz se me hace muy familiar. por ejemplo, mencionó ahí a una gitana. y este personaje o esta actriz o cantante estuvo haciendo de curandera en una película. por ejemplo, otra cosa que dice, "diseñador", ¿ves que había como un diseñador o una pasarela? - sí. y ella participó en la novela diseñador de ambos sexos. - también. - esta vez podría... me voy a ir por otro lado, pero podría ser... mara escalante. mara escalante.
7:30 pm
[pastelito ríe] mira, cuando estaba yo viendo las pistas, hubo varias cosas que me llevaron a la parte de los ángeles, entonces, pensé la ciudad de los ángeles. - ajá. - luego, por el otro lado, también vi que decía... o sea, que había una cosa de gitana. y la persona que yo estoy pensando hizo una telenovela que se llamó gitanas. me llevó a ana de la reguera. [omar resuella] ¡ana de la reguera! diego torres, ¿tú coincides con las muchachas o tienes otra propuesta? - [diego] pensé en... bueno. recién un poco lo que escuchamos de ella que estuvo montando a caballo un potro. que recordaba esos momentos con mucha alegría. no se sabe si en el aspecto personal o profesional. entonces para mí puede ser geraldine bazán. - ah. - [omar] geraldine bazán. [yuri] porque geraldine bazán es... le gusta la equitación. bien, bien. ¿quién me falta por ahí? ¿juanpa zurita? yo también me agarré de lo del potro y esta es una actriz que por ahí ya hemos mencionado que
7:31 pm
tomó clases de equitación para una novela. y, además, equipo, cuando ya dije, "esto tiene que ser real" ella es de una isla, porque ella es cubana. - [omar] ah, caray. - [juanpa] yo creo que puede ser la mismísima libia brito. [yuri] ¡ah! - [pastelito grita] - será. yo creo que martha tiene razón. y es que, además, a mí me tocó conducir los latin grammy. justamente con ana de la reguera. y a ella le encanta cantar. no sé, a mí sí me llevan a que ella puede ser ana de la reguera, fíjate. [martha] ¡ay! [omar] muchas gracias por derrochar dulzura, mi querido pastelito. es momento, señores, de verdad, le demos un aplauso muy grande a pastelito para que pase para backstage. [aplausos] espectacular, pastelito. a su izquierda. con sus botitas llenas de fondant.
7:32 pm
[público] ¡pastelito! ¡pastelito! [omar] jaguar ya está listo para saltar al escenario y, después de su actuación, un personaje perderá la máscara y todo eso sucederá al regresar al más grande enigma de la televisión, ¿quién es la máscara? [vítores] [tararea] [música] protección contra el vrs con arexvy. arexvy es una vacuna para prevenir enfermedades respiratorias bajas ocasionadas por el vrs en personas de 60 años o más. arexvy no protege a todos y no es adecuada para aquellos con reacciones alérgicas graves a sus ingredientes. aquellos con un sistema inmune debilitado pueden tener menor respuesta a la vacuna. los efectos secundarios más comunes son dolor en la zona de la inyección, fatiga, dolor muscular, dolor de cabeza y dolor articular.
7:33 pm
elige arexvy. [tos] honey... honey... nyquil severe honey. un poderoso alivio nocturno para el resfriado y la gripe con (delicioso) sabor a miel. nyquil honey, la medicina nocturna para tos, dolores y fiebre para dormir de lo mejor con un resfriado. (luke) this will be a gold mine of local intel. just you wait. y fiebre para dormir de lo mejor (marci) right. so, tell us about this corn festival? (stylist 1) oooh you got your corn pudding... you got your corn chowder... (marci) so... is it safe around here? (stylist 2) sometimes. (luke) if a family of eight were to need a cold plunge,
7:34 pm
where would they find it? (stylist 1) ...and then they dip it in butter, then bam, it goes right in. (stylist 2) ...really cute vampire bar. (stylist 1) the reverend does like a blessing on the corn. (luke) donut shops. how far from here? (marci) no eyebrows? (luke) think of how light it'll feel in the summer. we've got to run. eleven thousand more neighborhoods to go! (vo) ding dong! homes-dot-com. (♪♪) [water spraying] this is ludicrous. ludicrous! alright, who called for ludacris? sorry, we meant this is ludicrous. oh you don't tell ludacris what's ludicrous, ludacris tells you what's ludicrous. okay. [faucet further breaks] oh, that is ludicrous. you don't need me for this, hang on. ♪like a good neighbor, state farm is there.♪ good thing you have state farm. just file a claim on the app, or call us. guess i can go. don't you mean roll out? no i don't. like a good neighbor, state farm is there.
7:35 pm
(dad) ufff otra factura más... necesitamos ahorrar, algo hay que cortar. i don't. (cousin) ni se te ocurra cortar el fútbol... es de lo único que hablamos. (mom) tengo mejor plan para ahorrar: nos cambiamos a verizon. (vo) llévate 4 líneas por $25 cada una y netflix y max, los dos por diez dólares al mes. solo en verizon. ese soy yo antes de dawn powerwash. con el poder de powerwash, ahora es como remojarlos toda la noche en minutos. con 3 boosters... que los jabones comunes no tienen, ayuda a desintegrar, aflojar y despegar la comida y la grasa... es más que jabón. es powerwash.
7:36 pm
es más que jabón. ica] [aplausos]
7:37 pm
[vítores] estamos de regreso, señoras y señores, al secreto más guardado de la televisión, ¿quién es la máscara? y uno de nuestros personajes, ya lo dije, perderá la máscara al terminar nuestro primer triple combate. para cerrar este enfrentamiento con broche de oro, llega un personaje que preparó una presentación con mucha garra. ¡afila el colmillo para recibir a jaguar! [vítores] ah, mira, qué buen traje. ¡guau! [público] ¡jaguar! ¡jaguar! ¡jaguar! ¡jaguar! es un jaguar sexy. how are you? fine, and you? all right, very good! it's so nice to see you. antes de que muestres lo que vas a hacer en el escenario que...
7:38 pm
tú mismo te pusiste la vara muy alta, perdón. hiciste cosas espectaculares. el domingo te presentaste, pero antes de eso, antes de eso, mi querido jaguar, vamos a tratar de descubrir un poco más. acompáñenme a lo más espeso de la selva en busca de las pistas de... [gruñe] jaguar. [aplausos] con cuidado, con cuidado, chiquillas. y cuando me corone campeón de ¿quién es la máscara? este penacho va para la yuri. ya se lo prometí. esa capa no me gusta, le falta el estampado. bueno, ya, si no tiene estampado, mínimo le hubieran puesto unas estampas, ¿no? colecciona cosas de dragon ball z y de pokémon. no puedo salir así, ¿no tiene al menos una banda? [suena banda] o al menos un anillo de diamantes.
7:39 pm
pero ya saben de cuál me gusta. ah, ya sé que es, ya sé que eso de diamante. [vítores] a ver, a ver, ya llegó por quien lloraban. miren qué bonito les modelo. ay, ay, ay, paso, perfil y me planto, mirada coqueta. delicioso caminar. eh, eh, eh. ah, ah, ah, sí, sí, sí. ¿y eso qué? yo ya no le hago a eso. y termino con garras de jazz. garras de jazz, o sea que le gusta la música, pero no es cantante. ♪ ¿qué parte no entiendes cuando te digo que no? ♪ ♪ la n o la o ♪ ♪ tu tiempo se acabó ♪
7:40 pm
♪ te juro que ya no te quiero ver ♪ ♪ si de todos lados ya te bloqueé ♪ ♪ no sé cómo sigues pensando ♪ ♪ que me tienes a tus pies ♪ ♪ ya supérame ♪ ♪ porque yo ya te olvidé ♪ ♪ ando tan feliz sin ti ♪ ♪ deberías hacerlo tú también ♪ ♪ esta historia ya se borró ♪ ♪ y no pienso escribirla otra vez ♪ ♪ ya supérame ♪ ♪ y deja de hablar mal de mí ♪ ♪ tienes que saber perder ♪ ♪ igualito que sabes mentir ♪ ♪ ya cambié de corazón ♪ ♪ y tú no vuelves a entrar aquí ♪ ♪ ya supérame ♪ ♪ que no te arda estar sin mí ♪
7:41 pm
[vítores] [vítores] [omar] que se escuche el rugido. hasta chiapas. ¡jaguar! ¡jaguar! [público] ¡jaguar! jaguar, qué buen cambio de juego, brother. pensamos que ibas así, regional, y de repente rock, pero muy bien. sí, buenísimo, ¿eh? - muy bien. - buena sorpresa. ¡buena la rola! usted mejor que el domingo pasado que se presentó. - cada vez... cada vez me levanto mejor que ayer. superándose, los que no se superan son mis compañeros que no logran dar con usted. ¿ya tienen alguna idea quién es? pues mira, yo creo que me voy a arriesgar como la güera a decir que no es cantante. [ríe] [hablan a la vez] una vez que vino y yo dije, "yo creo que es licenciado o algo porque al menos canta como licenciado". pero has llegado más lejos que muchos cantantes, ¿eh?
7:42 pm
eso sí. porque, a ver, es que, recordemos que ¿quién es la máscara? no es un concurso de cantantes ni de voces, es un concurso de personajes y ahí sí he de decir que tú eres de los mejores de esta temporada, jaguar. - sí, señor. - vámonos, jaguar. jaguar a la final. eres un superpersonaje, nos encanta... [público] ¡jaguar! ¡jaguar! ¡jaguar! ¡jaguar! lo que has hecho, cómo manejas el personaje, todo lo que has ido construyendo con él, pero, además, nos encanta también lo que haces en la música, porque, pues, muchos a veces me dicen, "no, me voy a lucir cantando". no, hay que lucirse haciendo este tipo de cosas sorpresivas. como que de repente, pues empiezas en un género y luego se va para otro que nadie se espera. y creo que eso hace que estés rompiendo el escenario, la gente te quiere, nosotros te queremos. entonces, pues, eh, dices algo así como de... "anillo de diamantes" y así, y eso a lo mejor puede ser, o que eres influencer...
7:43 pm
[resuella] o vendo diamantes. yo creo, mis queridos compañeros investigadores, carlos, nos está engañando. - okey. - no, para mí... para mí nos está engañando, está deformando un poquito la voz. cuando apeló a una canción más rockera, si bien estaba modificando un poquito la voz, para mí es juanes. - [omar] juanes. - [martha] juanes. - no sé por qué. - [omar] guau. [diego] ¿no? [omar] hay personas que están de acuerdo con diego torres. otras que no. [diego] por eso, porque el público está de acuerdo también. yo voy a hacer un cambio de apuesta. - apa. - porque hubo una pista que me hizo... ¡zas! hoy hubo una pista donde le traen lo del diamante y dice "no, no, no, mínimo el de diamante". y hay un youtuber que empezó a la par de werever, pero que ya tiene una cantidad de suscriptores enorme y que, además, en las pistas sale un libro y este youtuber sacó un libro que fue el más vendido de la feria de guadalajara.
7:44 pm
- [omar] vámonos. - [juanpa] podría ser hola, soy germán. - [omar] ah, mira. dividido ahí un poquito con el público. a mí sí me remonta también, estoy de acuerdo con juanpa, a un youtuber, creo que es alguien que, además, por lo de los libros, creo que ha publicado libros. yo siento que es amigo mío. - ¡ah! entonces yo sí creo que es jordi rosado. - [omar] vámonos. - [diego] ¡apa! a mí me van a disculpar, pero sí, definitivamente aquí el señor o el personaje que está dentro de jaguar no es cantante. yo sigo insistiendo, por la forma de caminar puede ser miguel layún. [omar] miguel layún, el futbolista, claro que sí. los libros, él dejó los libros porque se dedicó a la patada. y aparte él camina como miguel layún, mira. - camina como miguel layún. - [yuri] ¿ves? ¿ves? [ríe] ¿sabes? yo he pensado por la manera en que...
7:45 pm
baila y se mueve y todo que puede ser ariel miramontes. [juanpa] es que sí. [omar] sí, también, ¡albertano! [hablan a la vez] [carlos] véanlo cómo se mueve. [yuri] sí, también, extraño de cadera. [martha] mira, mira, mira. - [yuri] ¡eso! - [todos] ¡eh, eh, eh! y con este aplauso quiero pasar rápidamente a backstage con mi querida kiara lis. kiara lis, ¿estás por ahí? dime, por favor, ¿qué te pareció este triple combate? muchas gracias, omar. ¡uh! este combate estuvo increíble. ¿y a ustedes qué les pareció este enfrentamiento entre sardinas, pastelito y jaguar? compartan con nosotros en nuestras redes sociales con el hashtag #quiéneslamáscaraus. continuamos en breve en los domingos en familia por univisión. [música] ahí está la clásica big mac con más salsa especial en cada bocado.
7:46 pm
[robble robble] y ahí, se fue. estas son nuestras mejores hamburguesas de todos los tiempos. ♪ba da ba ba♪ las mr. clean magic eraser sheets son hojas borradoras delgadas desechables que acaban con lo sucio pegado... cuando las toallitas no pueden. son tan efectivas, que puedo usarlas... ¡para todo! ¡hacen que parezca que no vivo aquí! con magic eraser sheets, la limpieza parece fácil. cuando vapeas para dejar de fumar, se pudiera sentir como progreso. pero con 3 veces más nicotina que un paquete de cigarros... los vapes aumentan las ganas de fumar atrapándote en un círculo vicioso. nicorette reduce las ganas de fumar hasta que se van para siempre.
7:47 pm
(vídeo reproduciéndose en galaxy s24 ultra) ♪(tosca, act ii: vissi d'arte)♪
7:48 pm
♪(artista: maria callas)♪ ♪(orchestra del teatro alla scala, milano)♪ ♪♪ ♪♪ (suena música alegre) ♪ ("dog lamp samsung string & tins" de ned wolfgang kelly) ♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ tres—dos—uno ¿y qué tú vas a hacer? tres. dos. llévate un sándwich de salchicha con huevo y queso por tres dólares, unos bagel minis por dos o una dona por uno al comprar un café mediano o grande. es hora de lanzarte a dunkin'.
7:49 pm
7:50 pm
ica] familia, estamos de regreso. y cada vez estamos más cerca de conocer al personaje que perderá su máscara esta noche. ¿será sardinas, pastelito o jaguar? veamos ahora a quién salvan los investigadores. ¿qué les parece si le damos una especie de collage de lo que se vivió en este triple combate de ¿quién es la máscara? shake it out! ♪ ahí está, ahí está ♪ ♪ se la llevó el tiburón, el tiburón ♪
7:51 pm
♪ soy la que en tu cama probó su amor ♪ ♪ tú eres rutina, por eso yo ♪ ♪ ya supérame ♪ ♪ porque yo ya te olvidé ♪ ♪ ando tan feliz sin ti ♪ ♪ deberías hacerlo tú también ♪ [vítores] ni a cuál irle, los tres estuvieron espectaculares. pastelito, sardinas y jaguar. pero ya ha llegado el momento de que ustedes, amigos investigadores, investigador invitado, tomen la decisión de salvar a uno de estos tres personajes. así que, si me hacen el favor de ponerse de pie. a hacer time back y tomen esa decisión ahora.
7:52 pm
oigan, creo que fue una decisión compleja. diego torres, veo que tú eres el que nos va a decir qué personaje deciden salvar. yo tengo la difícil decisión acá que me han dado mis compañeros por ser invitado de... de, bueno, de decir quién es... lo que los investigadores... a quién quieren salvar, ¿no? queremos salvar. no ha sido nada fácil. hemos decidido salvar... ¿no? a jaguar. - [vitorean] - se salva jaguar. [público] ¡jaguar! ¡jaguar! y se va a backstage y se despide también de... del sashimi, de la mero, del sardinas y de pastelito. [vítores] [locutora] la decisión del panel de investigadores
7:53 pm
fue salvar a jaguar. okey, tenemos aquí a mí izquierda a pastelito, a mi derecha a sardinas y sus hermanitas. pero ahora está en manos esta decisión del público. les voy a pedir que voten por su favorito ahora. han votado, muchas gracias a los que votaron. gracias, dense un aplauso ustedes. para liberar un poquito la ansiedad, la emoción, el estrés, sobre todo, estos dos personajes que puedo sentir que están muy nerviosos. y, señoras y señores, ya tengo el resultado. el personaje más votado y es el que pasa a backtage a descansar y a preparar su siguiente número
7:54 pm
para el próximo domingo. y el otro, el otro tendrá que quitarse la máscara. y el personaje, como ustedes lo saben y como se imaginan, lo tendremos al regresar al programa más loco de la televisión, ¿quién es la máscara? - ¡lo sabía! [música] ¿sabías que desperdicias 200 horas al año de tu vida lavando platos a mano? empieza a usar tu dishwasher y cascade platinum plus. solo remueve, carga y listo. cascade platinum plus: atrévete a lavar platos de otra manera. ¿tu hilo dental necesita ayuda? agrega el ¡wow! de listerine a tu rutina. nuevos estudios revelan listerine es 5 veces más efectivo que el hilo dental en reducir la placa sobre la encía.
7:55 pm
para una boca más limpia y sana. listerine. siente el ¡wow! (crowd cheers) would you like some haribo goldbears? ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. these are the most bestest bears ever. it would not, it would not be hard to tackle a goldbear because they're tiny! - (giggles) - (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. - (giggles) - (coach clears throat) ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪
7:56 pm
mi nombre es oswaldo díaz. como mucha gente que vive con diabetes, me pregunto cómo mis platillos favoritos afectan mi glucosa. por eso uso el sistema freestyle libre 2. puedo ver dónde está mi nivel de glucosa, y hacia dónde se dirige. sin pincharme los dedos. y mi nivel de a1c bajó. para nosotros, la comida es amor. y ahora puedo disfrutar más comidas con mi familia. hable con su médico, o pruébelo gratis en freestylelibreespañol.us
7:57 pm
bienvenido a autozone. ¿en qué estás trabajando hoy? vengo a recoger los frenos duralast que ordené esta mañana. ♪ listo. ya tienes todo. guau. qué fácil. ♪get in the zone, autozone♪ juntos... somos mejores que nunca. hulu y disney plus son mejores juntos en el paquete disney. oh! bien, buena forma. mejor juntos. por un bajo precio. guau! head & shoulders bare protección contra la caspa comprobada clínicamente consoló 9 ingredientes esenciales. sin sulfatos, sin silicones,
7:58 pm
sin colorantes. protección contra la caspa. mínimos ingredientes. así se hace.
7:59 pm
mínimos ingredientes. mis amigos de los ángeles, ¿cómo están viviendo esta gala? ¿ya saben qué personajes están detrás de estas maravillosas máscaras? compartan con nosotros en nuestras redes sociales con el hashtag #quiéneslamáscaraus. continuamos en los domingos en familia por univisión. les dije que ya tengo el personaje que se va a quitar la máscara. no la quiero hacer más de emoción. el personaje salvado es...
8:00 pm
¡pastelito! [todos vitorean] ¡felicidades, pastelito! [gime] ¡pastelito! [pastelito] gracias, gracias. gracias, gracias a todos. [locutora] la votación de la audiencia puso a salvo a pastelito, por lo que ahora sabremos quien se encuentra detrás quien se encuentra detrás de sardinas. ay, ahora sí que sardinas se quedó de helado. sardina, no todo está perdido. no todo está perdido, solamente, la máscara, pero tú... tenemos salud. no te me pongas triste, no te me achicopales, por favor. estamos a punto de que nos revele su verdadera identidad, pero antes vamos a revisar los aspectos más reveladores de las pistas de sardinas. [audiencia aplaude] [locutora] de todas las sardinas,
8:01 pm
la más trucha es él. al parecer, este personaje dejaba en todo momento rastro de su vida. pistas sobre su vida personal y su carrera siempre estuvieron a la vista. y dejo constancia de tener inclinaciones musicales y una trayectoria reconocida en distintos países. tantas bellezas arrojan una conclusión inminente, bajo sardinas hay un galán de telenovelas. hoy sardinas deja este escenario haciéndose el notorio una vez más con su singular carisma. híjole, yo estoy sacado de onda, porque vieron que se estaba hundiendo el bardo de sardinas y tus hermanas, mira, brincaron. - brincaron. - saltaron. - nadaron, se fueron. - ¿qué onda con sashimi? se fueron de... se fueron de tapas. ¿sabecrar. tal vez, jaguar se las llevó.
8:02 pm
[omar] se las llevó el jaguar. - o se las comió. - se las comió. las famosas amigas del éxito. ¿quién creen que sea sardinas? ¿se quedan con el nombre que ya mencionaron o me van a dar otro nombre? no sé, güera, tú, por favor. yo creo que, por las pistas, por lo de venezuela, es jorge aravena. [omar] yuri se mantiene con jorge aravena. eh, yo, si tengo que hacer una nueva apuesta, me iría por un colega... ¿fonseca? ándale, fonseca. [martha] mira, qué interesante. [omar] es colombiano, ¿no? yo creo, y sería una grata sorpresa verlo, que hace mucho que no lo saludo, que sí pueda ser héctor suárez gomís. [omar] se mantiene. [martha] yo había dicho que era sergio mayer, pero, a mí, por la forma en el paradito y cómo se comporta y toda su historia, me parece que es alejandro nones. [omar] ándale. a ver, yo traigo una apuesta un poco bajita,
8:03 pm
y tengo que confesar que yuri me ayudó a acotar el mundo, yo creo que podría ser daniel elbittar. checa y pega. buena apuesta de todos. quiero ver, ahora yo quiero ver. y usted en casa quiere ver a ver quién le atinó. ¡queremos ver! [omar] ¿quieren saber? [martha] ¡sí! ¿están listos por ahí? ayúdenme en casa, en el foro, donde sea, gritamos a sardinas: ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¿quién es? [omar] ¿quién adivinó? ¡daniel elbittar! [todos vitorean] [omar] no manches que le atinó. [locutora] esta singular sardina salió
8:04 pm
de la lata hace tiempo en su natal caracas. ha participado en diversas producciones, en las televisoras más importantes de américa latina. yo también necesito abrazarla y decirle que soy su papá. [locutora] y aun con una carrera consolidada como galán de telenovelas, decide debutar cantando, lanzando su álbum quiero decirte, con composiciones de david bisbal. ♪ quiero decirte que el mundo no gira ♪ ♪ que a veces no quiero vivir ♪ [locutora] y fue en mentiras, el musical, en la que se consolidó como un artista completo. actor, cantante y protagonista en televisión y teatro, sardinas es daniel elbittar. qué sorpresa, daniel, ¿qué onda? [ríe] [gime] los despisté, los despisté. - [martha] muchísimo. - [juanpi] no, muchísimo. con mi acento norteño, ¿eh? [carlos] lo hiciste muy bien porque, fíjate,
8:05 pm
todos los extranjeros llegan haciendo: "no, sí, güey y no sé..." - [yuri ríe] - y tú sí te fuiste... no, en serio, y no les sale, pero tú te fuiste al norte y te salió bastante bien. hubo una pista, que dijo yuri, de una novela que yo hice en venezuela, que se llama engañada, que el protagonista es jorge aravena, yo era su hijo. ah, o sea, que estuve casi. [juanpi] no estabas nada perdida, yuri. [yuri] no estaba tan perdida. yo te lo juro que solo porque dije, a ver, voy a intentar hacer una investigación. "yuri, ¿qué opinas? "sí, sí, podría ser", ¡pero eres tú! [todos ríen] no, y me dio mucha risa cuando pusieron las fotos con samo, con bisbal, porque, bueno, yo hice canciones con ellos, entonces. - ¿cómo? - [omar] ah, ¿sí? esa no nos la sabíamos. entonces, ¿eres cantante? sí, acabo de hacer una canción con carlos baute que se llama y si me enamoro. entonces, sí cantas. yo hice canción con nacho, con espinoza paz. ¿cómo? cuando dijeron espinoza paz, me dio mucha risa. yo dije espinoza paz. uh, ¿ya ves? tampoco estabas tan perdida. [juanpi] pero es que, ¿sabes qué? eres tan conocido como actor... que haz hecho un nombre tan grande ahí,
8:06 pm
que, obviamente, está muy cañón que la gente pueda saber todo lo que has hecho. sí, no, bueno, pero estamos en ese proceso de que la gente también... por eso he hecho musicales, he hecho colaboraciones con artistas grandes, con nacho, espinoza, samo, para que, bueno, porque saben que canto, pues. no sabíamos eso. llévatelo a abrir un show tuyo, yuri, por favor. sí, ya, a hacer un dueto ahí. y felicidades a daniel elbittar, lo hiciste espectacular. te queremos ver cantar sin las sardinas y sin tus hermanas. [todos ríen] daniel elbittar aquí, en ¿quién es la máscara? [todos vitorean] aquí estoy con las sardinitas del mar bailando. ¡eh! ¡eh! ¡eh! ¡eh! ♪ fui a la discoteca ♪ ♪ a ver si me conseguía una fresca ♪ ♪ got myself some rum ♪ ♪ cause where i'm from sometimes you need some ♪ ♪ me tomé mi trago ♪ ♪ y una princesa pasó por mi lado ♪ ♪ la miré con ganas ♪ ¡uh! ♪ con esa carita de fama ♪ ♪ ella miró, oh sí, ella pasó, oh no ♪
8:07 pm
♪ ella se voltio con una sonrisa ♪ ♪ tengo que bailar con esa muñequita ♪ ♪ el dj dijo brinca ♪ ♪ y enseguida quise jalarla pa la pista ♪ ♪ y cuando llegué ♪ ♪ llegó el tiburón y con él se me fue ♪ ♪ ahí está ♪ ¡uh! ♪ ahí está ♪ ♪ se la llevó el tiburón, el tiburón ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ no pares, sigue, sigue ♪ ♪ uh, chocolate, chocolate, chocolate, choco... ♪ ♪ uh, de canela, de canela, de canela, de ca... ♪ [gime] aquí, bailando, con las sardinitas del mar, baby. [gime] [todos vitorean] daniel elbittar pasa al paseo de la fama de ¿quién es la máscara? brother, con este aplauso despedimos a daniel elbittar, el sardinas. se va por el pasillo con este aplauso. gracias. ¡adiós! ¡gracias! [omar] todavía nos quedan muchas emociones por vivir,
8:08 pm
pero eso sucederá al regresar al programa más explosivo y enigmático de la televisión, ¿quién es la máscara? [todos vitorean] [música] alice ama tanto el aroma de gain, que desearía que durara más dile hola a tu hada madrina alice y a las perlas gain con aroma duradero ¡parte de la colección de aromas irresistibles de gain! ♪♪ -are you joking? -[laughing] you're joking. tell me you're joking. uh, it's a little early for jokes, but here it goes. this muffin goes on vacation— what's happening? you said “joking” three times, that's why i'm here. uh, anyway, so this muffin— well i was just excited about my new car. -new car? oh, you don't need a joke, you need a jake. [singing] like a good neighbor, state farm is there.
8:09 pm
your state farm agent can help you choose the coverage you need. alright, i've got a show, so— you forgot your toothbrush, jimmy fallon! like a good neighbor, state farm is there. (vo) si tienen un solo cuarto para toda la familia... ... también tienen un solo horario para toda la familia. pero en un airbnb... tienen más tiempo para ustedes dos. ♪ ♪
8:10 pm
8:11 pm
8:12 pm
ica] familia, ya estamos de regreso en ¿quién es la máscara? y me encuentro con sardina, sin s, porque es solamente uno. daniel elbittar, qué placer tenerte aquí con nosotros. muchas gracias. no, muy contento. me divertí como niño, la pasé increíble. ¿cómo fue esa experiencia de estar detrás de la máscara de sardina? no, maravilloso.
8:13 pm
estar jugando, cantando, actuando, divirtiéndome, creando un personaje para que no me reconocieran. este... trabajando un acento. la verdad que estuvo bien divertido y me la pasé genial. me hubiera gustado estar más tiempo, pero, bueno, así es el juego. y lo hiciste muy bien. ¿cómo fue mantener ese secreto? porque conoces a mucha gente del ambiente aquí, en televisa. bueno, traté de engañarlos, primero, con la voz cantada. también con el acento, porque no es un acento que yo normalmente hago, pero a mí me gustan los acentos, tengo facilidad para los acentos. entonces, este... pues no, no le atinaron ni una vez, si no, hasta ahorita, el final. - [kiara] hasta ahorita. bueno, pero muchas gracias por estar con nosotros. nos encantó verte en el escenario de ¿quién es la máscara? - gracias. y, ahora, pasamos con omar para conocer el segundo combate de la noche. [audiencia vitorea] seguimos continuando, seguimos continuando con la competencia, señoras y señores.
8:14 pm
otro personaje, como les había dicho, será desenmascarado. y aquí comienza el segundo triple combate de la noche. el primer contendiente en salir al escenario es una criatura enorme con un talento monstruoso. recibamos aquí, en el escenario de ¿quién es la máscara? a josé ramonstruo. [todos vitorean] - ay. - mira qué bello es. ♪ es un monstruo tierno ♪ ♪ es un monstruo tierno ♪ ♪ es mi amigo y es tu averno ♪ ♪ es un monstruo, monstruo tierno ♪ ♪ es un monstruo tierno ♪ mucho gusto, josé ramonstruo, qué placer saludarte. - estoy nervioso. - ¿por qué? estoy nervioso porque está diego torres. sí, no. [audiencia vitorea] ¡diego! es que impone. ¿usted lo conoce? sí, bueno.
8:15 pm
en mi país, en el monstruo país es muy conocido. aparte, hay una canción que está sonando mucho que es con la que hago ejercicio todos los días. - ¿cuál? - es "más que ayer". mejor que ayer. no, esa, mejor que ayer, güey. [todos ríen] mejor que ayer. me voy... ♪ y me levanté y no le pienso bajar ♪ ♪ y conté un, dos, tres, para volver a empezar ♪ ♪ yo no me rendiré, no, no, no ♪ ♪ hoy soy mejor que ayer ♪ - y sí. - increíble. ¡me encanta esa canción, diego, me encanta! ¿sabes qué? aquí los investigadores piensan que soy mexicano, ¿viste? bueno, hay uno que dice que soy venezolano, pero decile que soy de la cancha, que soy de allí y que sudo la camiseta en todas las canchas, papá, como vos. - [omar resuella] - ey. se me hace que lo conoces, diego torres.
8:16 pm
me parece que hay un argentino ahí atrás, ¿no? - [omar] sí. - [diego] oye. se está descubriendo. es muy versátil. chileno es más complicado, somos vecinos, pero... esto hay para asar, pero hoy somos cuatro. oye, pero ¿cómo "estay"? qué "hablay" superbién el chileno. - "cachay". - cachay, ¿cómo estay? [carlos] ¿cómo está, po? ¿y tienes pololo o tienes polola? tengo polo... bueno, soy un monstruo, puedo tener todo. [todos ríen] a mí se me hace que el invitado de la noche nos puede ayudar a descifrar quién es este josé ramón, pero, mira, te voy a pedir, diego, que pongas mucha atención. y usted también en casita, por favor. vamos a tratar en este momento de conocer un poco más de nuestro querido monstruoso amigo. lo mejor es que nos concentremos muy bien para ver los detalles ocultos y descubramos las pistas de josé ramonstruo. vamos, vamos. [música]
8:17 pm
no, pues miren, parces, este instrumentico me remonta a mis comienzos allá, en la tierrica llena de bendiciones. mira que yo era todo un figurín, me dedicaba justo a esto, al modelaje, ¿viste? era lo más. fue tantito después que descubrí que yo había nacido para amar, claro, aunque luego uno termina bien "enverijado" como a la fecha lo sigo estando del báltico. - mira, ¿eso qué es? - es un anillo. báltico, dijo que no nació en el báltico. un anillo con una cruz. sí, cachay, "hueón", pobre pollo. oye, pero espera, ¿acaso eres emilio? ¿emilio? ¿cómo? ¿qué es eso de emilio? humberto, juan carlos, mira, perdoname vos, pero es que tu rostro me hace ruido. no, tal vez, parcerito, es el perfume ese que emana de tu ser y que, por momentos, me hace pensar que, tal vez, eras uno de mis encantadores vecinos, ¿no? bueno, pues, en ese caso, te obsequio una disculpa, carnal. no hay "fión".
8:18 pm
¿ya lo pescaste? - ¿no? - no sé. tú tampoco, ¿verdad? - cero. - yo menos. - vos menos, ¿no? - [yuri] no. ¿saben qué, huequillos? ya les di muchas pistas y esto se está poniendo "pegriloso". mejor los toco sobre el escenario de ¿quién es la máscara? [música] [audiencia vitorea] ey. [vocaliza] ♪ todo está bien, no te tienes que estresar ♪ ♪ a ti yo sola no te dejaré ♪ ♪ me enchulé la primera vez que la vi ♪ ♪ me enamoré cuando con ella bailé ♪ ♪ desde hace rato se quería pegar ♪ ♪ puso la espalda contra la pared ♪ ♪ y si yo bajo sabe que le haré ♪ ♪ tú quieres, mami ♪ ♪ se le viran los ojos ♪ ♪ la miro y se relame ♪
8:19 pm
♪ el pintalabios rojo ♪ ♪ esa cintura suelta ♪ ♪ baby, si yo te cojo ♪ ♪ te subo a la altura ♪ ♪ tú dime y te recojo ♪ ♪ ella a manejar me dejó ♪ ♪ siempre se va a sentir cuando a un lugar llegue yo ♪ ♪ yo estaba coronando desde que era menor ♪ ♪ por fotos se ve bien, pero de frente mejor ♪ ♪ se dio un par de copas más ♪ ♪ del vino tinto me pidió pausa cuando iba por el quinto ♪ ♪ le di una vuelta por el barrio con la kymco ♪ ♪ ellas cuando me ven de frente quedan trinco' ♪ ♪ tú quieres, mami ♪ ♪ se le viran los ojos ♪ ♪ la miro y se relame ♪ ♪ el pintalabios rojo ♪ ♪ esa cintura suelta ♪ ♪ baby, si yo te cojo ♪ ♪ te subo a la altura ♪ ♪ tú dime y te recojo ♪ [audiencia vitorea]
8:20 pm
[omar] ¡espectacular! - ¡josé ramonstruo! - [grita] [omar] ¡ábreme! soy feliz. si no abres la puerta, josé ramonstruo... [carlos] ahí está, ya te abrió. - ay, gracias. - ¿qué onda? es que no... me dejaron afuera. estás tremendo, josé ramonstruo. oye, ¿viste, papi? - vente pa acá. - ya tú sabe cómo somos en el caribe. - oye, prendió. - prendió muchísimo. prendió el foro, nos prendió a nosotros. tú sabes cómo somos en el caribe. carlos rivera había dicho que yo era de puerto rico, que yo era pedro capó, después dijo que era de venezuela. estoy aprendiendo a hacer los acentos. el venezolano me cuesta un poquito más, pero el boricua... el boricua es mío, papi. [todos gimen] ese lo hace... ese lo hace muy bien. ese lo hace demasiado bien, tiene que ser un actor. eso es verdad, eso es verdad. es verdad, papi, tú lo sabes bien. te doy una medalla. a martha la quiero besar, güey. [omar] no, no, ya, oiga. pero con esos colmillos... mira, tiene colmillos el monstruo.
8:21 pm
el tema es que te muerde con los dos colmillos y te... me traga, ¿verdad? ahí me quedó. además, martha está comprometida con jaguar. es cierto, no, es cierto. yuri está guapísima con sus patines y todas esas cosas, no, estás divina. [audiencia grita] ¿patines dijo? ¿cómo sabes que en mi primer disco tenía yo patines? oiga, pero usted nos confunde. él es el que te dijo algo... [juanpi] ¿el del chicle? [carlos] de tu primera canción. ♪ la goma de mascar ♪ ♪ pásame la goma de mascar ♪ oye, esa canción no se la sabe ni yuri. ¿cómo que no, güey? [todos ríen] yo soy eufórico como yuri. ah. a esa gira eufórica. [martha] ¿ves? es que sabe mucho. no, martha, un poquito. yo creo que es un actor, que es comediante, que hace... ¿qué será? unos cuatro años, yo llamé para una película, pero no se pudo coordinar las fechas y es espectacular. estuvo en una serie que se llama vecinos y yo creo que puede ser lalo españa.
8:22 pm
[omar] lalo españa, buena apuesta. [diego] a mí me tiene mareado. yo anoté colombia, argentina, el acordeón, el fútbol. y, en un momento, pienso que es el ruso brailovsky, que jugó acá, en el américa, que comenta fútbol por las cadenas de fútbol, pero ahora pienso que es carlitos vives. [carlos] vives conoce perfecto a la güera, ¿verdad, güera? - sí. - igual y sí. mira, ahí, la güera que le mueve el plumón. voy apuntando todo lo que va diciendo. es actor, hace bien los acentos. si me permiten, yo quiero sumar, aunque la gente dice que no, pero es nuestro amigo personal. - "sipi". yo canté con él el año pasado. hicimos una canción juntos de ballenato efectivamente. y, es más, justo cuando se la enviamos, él la regresó y habían regrabado los acordeones porque tiene que ser un acordeón bien, bien, bien colombiano. decía algo de emilio y, probablemente, hable de emilio estefan. [yuri] estefan. y puedo pensar que sí, que carlos vives sea quien está detrás de josé ramonstruo.
8:23 pm
[yuri] a ver, a mí me lleva para otro lado las pistas. este personaje o este artista ha modelado, ha sido futbolista, estuvo en perfume de gardenia. lo que sí, no sé, es si arturo carmona sea así, como tan eufórico, tan divertido, porque yo lo conozco poquito. ¿eh? arturo dejó el fútbol para dedicarse a las telenovelas. pero, bueno, vamos a pensar que... - pero es un gran "despistador". - puede... sí. - puede también estar... - sí, total. [oscar] me gusta, me gusta la apuesta de yuri. yo creo que es argentino y es un argentino que, pues la ha roto con los protagónicos de los más emblemáticos por novela y, además, nunca ha venido acá. siempre lo estamos esperando acá. y fue parte del elenco de perfume de gardenias. yo creo que es el pecho de paloma, sebastián rulli. [martha] puede ser, puede ser. [audiencia grita] [omar] dividida la decisión del público. vamos a darle un aplauso a josé ramonstruo. ¡adiós! - que se vaya al backstage. - te quiero, güey. te quiero.
8:24 pm
[gime] [audiencia vitorea] ya lo saben, todavía tenemos muchas emociones por delante. un personaje más perderá su máscara al terminar el segundo combate, así que, por favor, no se despeguen del secreto más grande de la televisión. regresamos enseguida aquí, a ¿quién es la máscara? [audiencia vitorea] [música] ¿sabías que muchos jabones para platos no limpian toda la grasa, aun restregando? pensé que ya estaban limpios. prueba dawn platinum. remueve el 99% de la grasa y residuos. por eso solo confían en dawn para salvar la vida silvestre afectada por el petróleo. dawn platinum. ¡rechina de limpio!
8:25 pm
head & shoulders bare protección contra la caspa comprobada clínicamente consoló 9 ingredientes esenciales. sin sulfatos, sin silicones,
8:26 pm
sin colorantes. protección contra la caspa. mínimos ingredientes. así se hace. ♪ cada camino que está mal ♪ ♪ parece ser el camino por el que voy ♪ ♪ cada señal parece confusa ♪ (♪♪) ♪ y yo... ♪ ♪ yo desearía estar aquí ♪ (♪♪) ¿y si no puedo dejar de pensar en mi diabetes tipo 2? ¿y si todo lo que hago no es suficiente? ¿y si manejo mi diabetes de otra manera? ahora con mounjaro una vez a la semana puedo hacerlo. mounjaro ayuda a tu cuerpo a regular el azúcar en la sangre y a que consumas menos alimentos. 3 de cada 4 personas alcanzaron un a1c menor al 7%.
8:27 pm
además quienes usaron mounjaro perdieron hasta 25 libras. mounjaro no es para personas con diabetes tipo 1 o menores de 18 años. no uses mounjaro si eres alérgico a este, o si tú o tu familia padecen de carcinoma medular de tiroides o síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 2. suspende el uso de mounjaro y llama a tu médico de inmediato si tienes una reacción alérgica, un bulto o inflamación en el cuello, dolor de estómago severo, cambios en la visión o retinopatía diabética. serios efectos secundarios podrían incluir pancreatitis y problemas de vesícula. el uso de mounjaro con una sulfonilurea o insulina aumenta el riesgo de bajo nivel de azúcar en la sangre. infórmale a tu médico si estás lactando, estás embarazada o planeas estarlo. efectos secundarios incluyen náusea, vómito y diarrea, lo que causa deshidratación y podría empeorar problemas renales. ahora puedo manejar mi diabetes de otra manera con mounjaro. pregúntale a tu médico por mounjaro.
8:28 pm
[música] [audiencia vitorea]
8:29 pm
¡opa! are you ready? yes i am! todavía nos falta descubrir la identidad de un personaje más, pero, para eso, tenemos que continuar con nuestro segundo combate, nuestro segundo triple combate. y el siguiente personaje está listo. por favor, un aplauso para recibir al querido esqueleto, ¡huesos! [música] cuidado, cuidado, huesos. [audiencia vitorea] la otra vez se le zafó la cadera, tenga cuidado, tenga cuidado. hola, omar, ¿cómo estás?
8:30 pm
muy bien, huesos. es que... es que me da nervios. hola, los quiero. es que tiemblan mis huesitos, pero, omar... ¿sí? ¿por qué? le tiemblan los huesitos. ¿qué, qué pasa? - que tengo algo para ti. ay, ¿un regalo? algo solo para ti. ¿qué, qué es para? - que te quiero. y de adoro. es algo para ti. sácalo, está aquí, del lado de mi corazón. [todos se conmueven] me recuerda la pájara peggy. a ver, ¿y aquí? no me vas a asustar, ¿eh? no. - ¡ay! - ay, huesos, no juegues. mete la mano. ¡ay! [ríen] - huesos, ya, ya. - ¿qué es eso? ay, es un mini huesito. está tiernísimo. es un mini huesitos. qué bonito, muchas gracias. omar, es para que te cuide cuando tengas pesadillas.
8:31 pm
lo voy a guardar, pero no crea que me va a comprar por esto, yo no... yo no salvo a los personajes. no, pero tú ni votas. votan ellos. - por eso. - votan ellos. ¿tú qué? lo hago... lo hago por amor. lo hago porque te quiero. muchas gracias, huesito. yo también te quiero mucho. todo va a estar bien, ¿ya no estás nervioso? no, oye, abrázalo mucho, porque necesita tu amor. lo estoy abrazando mucho. es más, aquí voy a estar. huesito todavía no canta y ya se está ganando al público. al menos ya me ganó a mí con este muñequito, ¿eh? no acepto mordidas, pero acepto este muñequito. - ven para acá. - queremos pistas. - pistas, pistas. - antes de que huesito nos deslumbre con su actuación, vamos a tratar de descubrir su verdadera identidad. y para eso tenemos que ver, pues, más información. así que pongan mucha atención para revelar las pistas. las pistas de huesos.
8:32 pm
[aplausos y vítores] sí, ya sé. ya sé que estoy en los huesos. no tienes que enojarte. hasta te pareces a mis parientes de veracruz. hola, bandita. acá anda su amiguito huesitos. listo para la pasarela. que para nada es zona facilita, ¿eh? se pone bastante ruda la cosa. pero mi actitud bien que la libra. uy, no, amiguito. esa planta ya no retoña. - ¿tres niños? ¿tres hijos? - ahora sí. vamos a la pasarela. pero mira esos sombreros. yo creo que son diferentes personajes que ha hecho. perdón, perdón. - mira, y los lentes. - ay, esos lentes.
8:33 pm
[aplausos y vítores] ¡detengan todo, detengan todo! mucho anciano en el público. a mí me gusta otra generación... - váyanse, váyanse. - [abucheos] ultimadamente, el modelaje no es lo mío. yo soy el rey de la pista. y luego dijo algo de reyes de la pista. sí, reyes de la pista. dijo que era el rey de la pista. ♪ tan fácil que es enamorarme, tan difícil olvidarte ♪ ♪ porque la vida me juraste y hoy te busco y tú no estás ♪ no es cantante. ♪ y aunque me duela ver tu foto ♪ ♪ entreno a mi corazón roto, ♪ por si mañana te vuelva a encontrar ♪ ♪ ya no sé disimular, ya no y no te puedo hablar ♪
8:34 pm
♪ tu recuerdo no se va, no se va, no se va ♪ ♪ algo en ti quiere volver y algo en ti te va a encontrar ♪ ♪ tu recuerdo no se va, no se va, no se va ♪ ♪ quédate otra vez, quédate toda la noche ♪ ♪ quédate otra vez, quédate más de las doce ♪ ♪ quédate otra vez, que mi corazón no olvida ♪ ♪ amor así no se olvida ♪ ♪ no se va, no se va, no se va ♪ ♪ quédate otra vez, quédate toda la vida ♪ ♪ quédate otra vez, tú eres mi bala perdida ♪ ♪ quédate otra vez ♪ ♪ que mi corazón no olvida, amor así no se olvida ♪ ♪ no me voy, no me voy, no me voy ♪
8:35 pm
[aplausos y vítores] ¡qué tremendo, huesos! [público] ¡huesos, huesos, huesos! anda muy fronterizo, muy fronterizo, no, hombre. huesitos, ¿qué te digo? mira, mejor que te digan los investigadores. ¿qué les pareció? - te amamos, huesitos. mucha carne para ser un hueso. oye hueso, debes estar muy tranquilo. - qué emoción. - yo siento que eres de los personajes que va avanzando en la competencia, vas ganando terreno. [grita] [ríe] pero, pero todavía no se sabe. espérense. [público] ¡huesos, huesos, huesos! pero mira, ¿qué te parece? vamos a ver si con las pistas que diste, los muchachos ya tienen una idea de quién podría ser huesos. y quiero empezar con la princesa del cine nacional...
8:36 pm
conmigo. - marta higareda, claro que sí. hay algo en esa voz, no sé si ustedes estarán de acuerdo conmigo, pero hay algo que me destantea, que son los sombreros y los lentes que salieron en las pistas. yo creo, porque también el sombrero, los lentes, me recordó a alguien que además, por cierto, tiene un podcast. es muy cómico, hijo de un gran comediante mexicano. entonces, podría ser que allá adentro esté josé eduardo derbez. ¡apa! martita, me das tanta ternura. [ríe] ¿por qué? no tienes ni idea. [ríe] ¿quién sigue? ¿quién me dice? ¿quién levanta la mano? pusieron ahí en las pistas rey de la pista. y este conductor, actor, ¿verdad? estuvo conduciendo reyes de la pista. y bailando por un sueño. exacto.
8:37 pm
así que, puede ser adal ramones. tiene la estatura. ¡he dicho! - ¡zas! - mira, muy interesante. diego torres, ¿quieres ser tú el siguiente? bueno, a mí realmente... estoy completamente desorientado. quiero decirles que estoy perdido, necesito un gps, porque cuando vi entrar a huesito, dije "es femenino". ¿no? "es una mujer, es una mujer, es una mujer". por la voz deformada dije: " es uno de los bee gees". para mí es, yo, johnny idea. - johnny idea. - johnny idea. se vale, se vale no tener idea. - se vale. o si quieres dejarlo en el vocalista de los bee gees. ojo, y también podría ser, ¿por qué no? en este auge de la música mexicana. yo creo que podría ser christian nodal. también, por el sombrero. - ¿no? - tiene la estatura.
8:38 pm
- los tatuajes. - ¿no? muy buena apuesta. está mejor que el vocalista de los bee gees. - ¿sí? - es más probable. es más, sí, está más cerca, ¿no? vamos con el señor intuición, carlos rivera. yo creo, por lo del sombrero y lo de los lentes, que es, o puede ser, alex syntek. ah, sí, es cierto. oye, también los sombreros. por eso, el sombrero y los lentes. es cierto, es cierto. a ver, este, huesos, ¿le gusta el reggaetón? no tanto. ándale, a alex syntek no le gusta el reggaetón. es él, es él. muchas gracias, vamos con "abb". el muchacho de los ojos verdes. ¿ama que le cante esa canción? - a ver, a ver, al cine. miren. yo, el capítulo pasado, dije a alguien que conozco personalmente, y, la verdad, es que no estaba seguro si iba a ser o no. cuando corrieron las pistas dije: "voy a ver si, si algo me vuelve a acercar a él".
8:39 pm
entonces, primero vi una macetita que tenía tres hijos. es una que voy a decir. ¿cuántos hijos creen que tiene? ¿tres? no, la vida es una locura. - tres hijos. - sí, es cierto, es una locura. luego, cuando saca todos los sombreritos y como diferentes como prendas, yo me acuerdo de que en otro rollo pues hacía múltiples personajes junto con adal, entonces yo sí creo que adentro está jordi rosado, y estaría cañón. jordi rosado. mucha gente dice que no. te siento un poco perdido. te siento un poco perdido. pero me caes muy bien. y te mando un besito. se me hace que ya lo descubrieron. está un poquito nervioso. yo creo que no sabe ni qué pasa de nada. el que más está cerca es la güera y el señor torres.
8:40 pm
el señor torres es el que más se acerca, según huesito, pero, bueno, ya está llegando al escenario el último personaje de este combate. para saber de quién se trata. omar, perdón que te interrumpa, ¿les puedo decir algo? lo que quieras, pues ya es tu programa. los quiero, me caen muy bien. adiós. vamos a ver qué está pasando allá en backstage con kiara lys. ¡sí! - ¡vamos a ver! - ¡vamos a ver! mi familia de texas, sabemos que ustedes son unos expertos investigadores y sus apuestas son muy certeras, así que compartan con nosotros todas sus predicciones en nuestras redes sociales con el #quiéneslamáscaraus. seguimos en los domingos de familia por univision. ¡bravo! ♪ febreze ♪ uso febreze fabric refresher todos los días para que mi casa huela increíble. en mi cama, en mi sofá... mi chamarra o jeans entre lavados...
8:41 pm
hasta los zapatos. febreze no usa aroma para cubrir olores, ¡los combate y renueva! más de mil usos. febreze fabric refresher. (crowd cheers) would you like some haribo goldbears? ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. these are the most bestest bears ever. it would not, it would not be hard to tackle a goldbear because they're tiny! - (giggles) - (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. - (giggles) - (coach clears throat) ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪ ¿esa capa extraña en tus dientes? ¿dra. garcía? es placa bacteriana que puede causar caries. muchas pastas dentales dejan de funcionar en minutos. pero el flúor antibacterial de crest pro-health protege por 12 horas. ¿todo el día? crest.
8:42 pm
[sonido de calle ocupada] ♪ (tosca, act ii: vissi d'arte) ♪ ♪ (artista: maria callas) ♪ ♪ (orchestra del teatro alla scala, milano) ♪ ♪♪
8:43 pm
hey, i'm at gate 6 wearing a grey shirt. i'll pick you up in 2 minutes. ♪ ("everybody get down") ♪ ♪♪
8:44 pm
if you feel like things don't add up right now... you're not alone. rent is up, and every family outing costs an arm and a leg. well, we want to help. so when prices go up, we find new ways to go low. and now, we've lowered the price on hundreds of your favorite products. designing something beautiful is easy. designing something beautiful with great quality for a low price? that's a different story. it's why we're here. that's a promise. not a promo.
8:45 pm
¡familia, estamos de regreso! y guau, qué gran gala estamos viviendo esta noche, y ya estamos listos para recibir a avispa en el escenario, veamos. y seguimos, señores, seguimos continuando con más emociones. les recuerdo que al terminar este combate un personaje más, ¿qué creen? ¿qué va a pasar? se va a quitar la máscara. pero por ahora les tengo que presentar al último participante de este enfrentamiento. ya está listo. está aquí, lo estoy viendo...
8:46 pm
estoy viendo su mirada como me deslumbra, siento el aleteo. siento el viento, y, sobre todo, esa presencia. por favor, señores, démosle la bienvenida a este personaje con todo y su cinturita. ¡llega volando al escenario! [imita zumbido] ¡avispa! [aplausos y vítores] ¡bravo! ♪ mira cómo baila, cómo contonea ♪ ♪ avispa se menea ♪ ♪ mira cómo baila, cómo contonea ♪ ♪ avispa se menea, se menea y contonea ♪ qué honor, su majestad. beso de colmillo. ¡qué barbaridad! ¡qué fuerte! - ¡hola, avispa! ¿cómo están? estoy contenta de estar aquí otra vez con ustedes, mis queridos panelistas, jueces. ¡ay, diego torres, no manches! sí, pero perdón, perdón. acá estoy listo, acá estoy listo, avispa,
8:47 pm
para que me claves ese aguijón que tienes. para que hagas conmigo este cuerpo lleno de miel. - ¡ah, caray! - mucho, ¿no? no, está bien, está bien. me gustaría también saludar a mis ojitos de agua puerca, a mi yuritz, a mi charlitz, y a mi preciosita martita. buenos días, tardes, noches, les tengo preparada una canción bien padre, así. bien, bien actual, de una persona que la cantaba hace muchos años, pero luego la hicieron así súper moderna, como súper urbana. esas cosas que se hacen ahora. antes de que avispa clave su aguijón en el escenario, tenemos que conocer más de ella. tal vez descubramos su identidad si revisamos muy a detalle todas las pistas de avispa. [aplausos y vítores] no te dores, pepita, que ya llegó la salsita
8:48 pm
que pica con la avispa y su aguijón. juan soler, está víctor suárez gómez, que justo lo mencioné hace rato. ¡qué tranza la que brinca y lanza! aquí su ñera de coraza, avispa, que con su aguijón filoso saluda a la bandota. para que no digan, ¿qué pasó con las pistas? ahí les van mis desafíos y mis tentaciones, porque aquí, ¡pura fuerza! como que le hace al fisio. ¡pura fuerza! le gusta el ejercicio. ¡ay! que me dice, besarte es como besar a un insecto. ¡ay! que me caliento, y como estoy de mecha corta, que le llamo a la pandilla. que les dije también que aunque sea hija de familia pobre, pues tengo mi clase. y luego, y que se me para enfrente y que me dice, yo no soy la despojadora. y que le digo, ¿que te sientes muy muy o qué?
8:49 pm
uh, ya entrados en gastos le digo: "suéltala, que ya sabe caminar". "aquí, nada de sexo, no soy cualquier avispa. aquí no hay lágrimas, pero sí pudor. aquí somos decentes". lágrimas, pero pudor, sexo, pudor y lágrimas, ¿viste? sí, por eso yo pensé, ajá. yo soy avispa, así que ten cuidado con mi aguijón. ♪ soy tu avispa ♪ ♪ siempre me traiciona la razón y me domina el corazón ♪ canta muy bien. ♪ no sé luchar contra e l amor ♪
8:50 pm
♪ siempre que me voy a enamorar de quien de mí no se enamora ♪ ♪ y es por eso que mi alma llora ♪ ♪ y ya no puedo más ♪ ♪ ya no puedo más ♪ ♪ siempre se repite esta misma historia ♪ ♪ y ya no puedo más ♪ ♪ y ya no puedo más ♪ ♪ estoy harta de rodar como una noria ♪ ♪ vivir así es morir de amor ♪ ♪ por amor tengo el alma herida ♪ ♪ por amor no quiero más vida que su vida ♪ ♪ melancolía ♪ ♪ vivir así es morir de amor ♪
8:51 pm
♪ soy mendiga de sus besos ♪ ♪ soy su amiga, pero yo quiero ser más que eso ♪ ♪ melancolía ♪ [aplausos y vítores] [vitorea] [público] ¡avispa, avispa, avispa! qué buen tema, avispa, te luciste. ¿cómo lo vieron chicos? - ¡bárbara! - ¡muy bien! - ¡espectacular! oye, oye, lo más cañón fue cuando de repente se agarró y dijo así de "zas", pero con la pierna. ¿cómo fue? ¿cómo fue? por favor. a ver, ¿cómo fue? y "zas", ahí está. la chica baila, baila. baila y canta. no, no, no, no, esta es una artistaza completa. gracias a ti, charly, muchas gracias. y aparte le gusta la música así como de atrás. es la buena música güera, la buena música.
8:52 pm
sonó, sonó, sonó. sonó raro eso de que le gusta la música de atrás. o sea, no de atrás, sino de... - ya había entendido. eso sonó feo. lo que yuri quiso decir fue de antaño. - de antaño, muy bien. - de antaño. o sea que ya me viste muy, muy mayorcita, mi yuri. o sea, sentí como que fue un piropo de mayor, ¿no? - no, pero oye... - es que así como canciones maduritas de camilo, o sea, padre. qué belleza. oye, pero tú, carlos, que la viste, que la escuchaste, ¿tienes ya alguna idea quién puede ser? lo que pasa que, a ver, había varias pistas muy claras que, digo, pueden llevar a muchísimas actrices, pero hay una que coincide en algunos de los proyectos. porque había, cuando abría la revista, ¿no? y tenía a juan soler, pero todo mundo vio a juan soler. ¿no vieron del otro lado? - yo vi del otro. - decía "pulgoso". - sí. - y eso es marimar. - sí.
8:53 pm
- ¿no? - entonces, ¿me dijo perra? no, dije marimar. marimar, marimar. no, no, no, no, no. pero hay una escena icónica que es muy parecida a la de itatí con la lisiada. bueno, pues esta, ahí se da un quién vive. y es cuando marimar le avienta la cadena al lodo y la hace recogerla con la boca. ¿recuerdan esa escena? - ándale, guau. ¿quién lo hizo? - ¿quién fue? - fernandito. chantal andere. chantal andere. qué memoria tienes. no, es que lo amarraban a la cama para ver sus novelas. es que mi abuelita, mi abuelita me sentaba a rezar el rosario, y luego a ver sus novelas con ella. oye, diego, diego torres se te queda viendo así. ¿cómo se acuerda de eso? no, no, carlos me abrió un panorama de incertidumbre. sí, es muy decidido. de duda existencial. decidido, y de repente "no, no". ¿cómo se acuerda de la cadena y del lodo? yo quiero decirles, queridos compañeros investigadores.
8:54 pm
- dale, dale, dale. - es una farsante. - ah, ¿por qué? - es una mentirosa. - ¿por qué? - porque no es mexicana. ah, caray. a ver. que esta chica de una figura hermosa, guapa, delgadita, estilizada, por eso levanta las piernas como nosotros. exacto. [ríe] es una rompecorazones, y hasta ha dejado a un campeón del mundo recientemente. sí, pero... para mí... ¿quién es? ¡ya dilo! - escúpelo, escúpelo. - vamos a un corte y después... ¡no! tini. tini. - tini. - pues sí. sí, el cuerpazo. - el cuerpo, sí. - no lo había pensado. el cuerpo de tini. igualito. - tini. - el cuerpo es idéntico. - el cuerpo es el mismo. - y canta. - sí. - no lo había pensado. podría ser, es cierto. - muy bien, muy buena. - es cierto. pues mira, creo que después de la apuesta de juanes, esta ha sido tu mejor apuesta. gracias, gracias.
8:55 pm
mi querido diego, vamos ahora con la princesa del cine nacional, marta higareda. - ¿quién es avispa? - fíjense. no sé si recuerdan, las pistas pasadas nos mostraron a gattorno, y ahora nos mostraron a juan soler. argentino, cómo tú. estas dos personas están en el currículum de amor, de amor. - novelesco, novelesco. - ah, de amor. - novelesco. nomás en el novelesco, no en ningún otro currículum de eso. ¿no? [ríe] bueno. también creo yo que es una villana normalmente en las novelas, no en la vida real. en la vida real creo que es un amor de persona. entonces, yo sigo creyendo que quien está ahí, en esta hermosa avispa, es la hermosa cynthia klitbo. vámonos. ¿el público está de acuerdo con marta? a mi marta no me la contradigan. gracias. no contradigan a marta. vamos con yuri que tiene otra opinión.
8:56 pm
vamos con usted, maestra. sí, muchas gracias. de las pistas anteriores, ella agarraba unas pesas, como que le gusta el ejercicio, fisicoculturismo, puede ser. volvieron a salir las pesas. volvió a salir una pasarela porque ella fue miss, ¿verdad? yo sigo pensando que en ese cuerpazo delgadito, fitness, está vanessa guzmán. ¡vanessa guzmán! la hermosa chihuahuensa, mi paisana... [bullicio] ¡sigo pensando! vamos contigo, juanpa zurita. muchas gracias, yuri. [yuri] de nada. yo siento que tiene que ser alguien, como dice carlos, que ha hecho mucho, mucho teatro. como que me recuerda mucho a maría león y a vivi taitán que manejaban esa flexibilidad. y como dice carlos, una artista súper completa. la que yo voy a decir es actriz, es cantante, ha hecho mucho teatro. y particularmente creo que es muy conocida por la forma tan candente y sensual en la que aborda sus personajes.
8:57 pm
y ahora que abrió con su numerito, que estaba sentada en la silla así. [ríe] - es una forma muy abierta, ¿no? - sí. [ríen] entonces, yo creo, yo creo que podrá ser la icónica susana zavaleta. [conductor] susana zavaleta. oye, dio la pista de sexo, pudor y lágrimas. - ah, claro. - dio la pista de sexo, pudor y lágrimas. es verdad. oye, avispa, estamos muy cerca de saber quién es el personaje que pierde la máscara. pero, mientras tanto, puedes, por favor, si eres tan amable, volar a backstage con este aplauso del público. [vítores] abre tus alas y afina tu colmillo. se va avispa volando. mira nomás la cintura. se me hizo raro que nadie dijera "talía" con esa cintura. ha terminado el segundo triple combate. y es el momento de que estos investigadores salven a uno. pero antes, vean esto.
8:58 pm
[locutor] descubrir quién es la máscara no es cosa del mismo día. lo que sí lo es, es walmart delivery. esta primavera disfruta más los momentos en casa con la familia con delivery. tan pronto como el mismo día. bienvenido a tu walmart. (city noise) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) vives para ser una persona única. vivimos para ayudarte a encontrar intereses en común con otros.
8:59 pm
creía...no necesitar swiffer, ¡hasta que vi lo fácil que recogía mi pelo cuando me lo secaba! un minuto y ya está. ¡mira! los paños heavy duty son extra gruesos para súper atrapar y retener. hasta su pelo. ¡guau! y para el polvo, amo mi heavy duty duster. sus fibras flexibles atrapan el polvo al contacto, hasta arriba y alrededor sin tener que mover nada. soy una fan. te encantará swiffer, o te devuelven tu dinero. crema rénergie h.p.n. de 300 péptidos. reduce visiblemente la flacidez de la parte inferior del rostro, las arrugas y las manchas oscuras. crema rénergie h.p.n. de 300 péptidos. elige tu regalo gratis. macys, el destino de belleza.
9:00 pm
——los tres amigos se hacen rucos
9:01 pm
cubriendo el super bowl. empezaron a cubrirlo. >> seabrió la expo deporte. >> en cobertura siempre son amables, jamás irreverentes. se sintieron estrellas de rock. vaya forma de avergonzar al rey criollo. y
9:02 pm
escaleras . ana caty, te saludo
9:03 pm
con gusto. diego puma chávez perdió la vida. desafortunado accidente vi al. toño: serpientes para chivas y mazatlán. lamentable lo que ocurrió en mazatlán. el hijo de cristiano no saludo a nadie.
9:04 pm
- es eso. - mira, ya se están poniendo
9:05 pm
de acuerdo sin ti. tú sigues platicando. ¿qué pasó con los bee gees? ¿por qué dejaste los bee gees? ¿los bee gees? los olvidé. ¿no piensas participar en esto? - [conductor] ah, perdón. - ah, perdón. - vete, vete, vete. - perdón. - seguimos platicando. - voy a poner un poco de calma, porque hay mucho ruido acá. - sí, sí. necesitamos a quien echarle la culpa. team back, ahora. no, no, no. ¡no, que ese no! - me voy, me voy. - no, no. [hablan a la vez] ¡tranquilo! ¡tranquilo! ¡cálmate, cálmate! [hablan a la vez] pero ¿qué está pasando allá? cuidado. - ¡no, no, no, no! - [conductor] ¡seguridad! - ¡diego, por favor! - ¡pará! no, esto no había pasado con ningún invitado. - pará, pará. - pará, eh. pero ¿qué para? ¿qué pasó? no nos ponemos de acuerdo. ¡no nos ponemos de acuerdo! yo sé que las emociones están al tope, pero necesitamos que nos digan a qué personaje van a salvar.
9:06 pm
no nos ponemos de acuerdo, porque estos votan para un lado, este para otro, el argentino para el otro y yo la jarocha para otro. - está muy difícil. - no. ella te dice una cosa, después hace otra. - no, no. - ella te miente. te dice "yo no sé, yo no sé". viene diego un día y quiere imponer sus normas, sus reglas. imagínate, así no hagan nada. - a mí nadie me dijo el precio. - eso de pintarse la cara color esperanza. - no, no veo color esperanza. yo no vi esperanza, yo lo vi negro todo. - yo también. - ¿quién me va a decir a qué personaje salvamos? todos lo vamos a decir al mismo tiempo. no tenemos ganas. [conductor] y salvan a... [todos] ¡josé ramónstruo! ¡josé ramónstruo se ha salvado! [vítores] se va josé ramónstruo, se va, pero a backstage. mira. ay, bonita amistad, josé ramóntruo, felicidades. hermoso. te quiero. hermano chileno, argentino, colombiano, cubano.
9:07 pm
¡yo soy latinoamericano! nos vemos, ¡gracias, jurado! [vítores] ¡los amo! [conductor] ¡muchas gracias, josé ramón! ¡los quiero! [vítores] ¡se va a descansar! [locutora] el veredicto de los investigadores puso a salvo a josé ramónstruo de quedar en riesgo de perder su máscara. [vítores] [conductor] les explico, ustedes aquí en el público son y serán los responsables de quitarle la máscara a uno de estos personajes votando por su favorito. ¿están listos? [público] ¡sí! público conocedor, si me hacen el favor de votar ahora. [música]
9:08 pm
tiempo suficiente para la votación. ya tenemos al personaje que continúa en la máscara y ya tenemos al personaje que se despoja de la máscara esta noche. ustedes ya se imaginan que la voy a hacer de emoción antes de decir ese nombre, ¿verdad? [público] ¡sí! digo, no me regañen, así que esta vez no la voy a hacer de emoción y directamente me voy a una pausa comercial. [ríen] - no. ya regresamos a ¿quién es la máscara?. [vítores] [música] ¡un misterio! a jessie le encanta jugar a ser detective. pero el verdadero misterio era su piel irritada. así que cambiamos a tide pods free & gentle. limpian mejor y no dejan residuos irritantes.
9:09 pm
y es suave con su piel. tiene que ser tide pods free & gentle. (♪♪) [water spraying] this is ludicrous. ludicrous! alright, who called for ludacris? sorry, we meant this is ludicrous. oh you don't tell ludacris what's ludicrous, ludacris tells you what's ludicrous. okay. [faucet further breaks] oh, that is ludicrous. you don't need me for this, hang on. ♪like a good neighbor, state farm is there.♪ good thing you have state farm. just file a claim on the app, or call us. guess i can go. don't you mean roll out?
9:10 pm
no i don't. like a good neighbor, state farm is there. head & shoulders bare protección contra la caspa comprobada clínicamente consoló 9 ingredientes esenciales. sin sulfatos, sin silicones, sin colorantes. protección contra la caspa. mínimos ingredientes. así se hace. ese soy yo antes de dawn powerwash. con el poder de powerwash, ahora es como remojarlos toda la noche en minutos. con 3 boosters... que los jabones comunes no tienen, ayuda a desintegrar,
9:11 pm
aflojar y despegar la comida y la grasa... es más que jabón. es powerwash. (crowd cheers) would you like some haribo goldbears? ooh, i love these! the longer i chew it the fruitier and fruitier it gets. these are the most bestest bears ever. it would not, it would not be hard to tackle a goldbear because they're tiny! - (giggles) - (whistle blows) uh uh, i'm going to sit this one out. it tastes too good. - (giggles) - (coach clears throat) ♪ kids and grown ups love it so ♪ the happy world of haribo ♪ salud. ♪ kids and grown ups love it so salud es tener quien me cuide desde lejos. quien me haga suspirar. y me ayude a respirar. salud es tener a alguien que me contagie su risa. y me haga sentir que si no sana hoy, sanará mañana. sí. salud. salud es rodearte de quienes te hacen sentir bien.
9:12 pm
en kaiser permanente, trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres. [música] [vítores]
9:13 pm
[música] [vítores] estamos de regreso, ladys and gentlemen. ¿are you ready? [público] ¡de españa! estamos de vuelta en el programa más enigmático de la televisión y, sí, como les decía, ya tenemos al personaje que continúa, personaje más votado por el público en este momento. personaje que conserva su máscara hasta el siguiente domingo. es... ...ese personaje salvado es... ...y ese personaje es... ¡hueso! [vítores] felicidades, huesos. [público] ¡huesos! ¡huesos! se despide la avispa.
9:14 pm
con este aplauso se va huesos, feliz. [vítores] gracias por el muñequito que me diste. estamos a segundos de conocer la identidad de nuestra segunda celebridad. [locutora] el público en el estudio, con su voto, decidió salvar a huesos. por lo que avispa es quien tendrá que revelar su identidad y quitarse la máscara. espero que te la hayas pasado muy bien, porque nos regalaste momentos increíbles. increíbles, ¿no es así? la verdad que estoy bien agradecida por la invitación, de cookies, me encantó verlos a todos ustedes, talentosos, amorosos, gente fregona, pura gente fregona. - ah... [vítores] está emocionada como todos lo estamos, pero bueno, antes de que me digan su apuesta final, y de que le quitemos la máscara a avispa. vamos a revisar un poquito más de los detalles de las pistas para ver si logramos descifrar finalmente
9:15 pm
quién es avispa. [locutora] conozcamos un poco más de avispa, al parecer, para este personaje, el músculo es importante. no tengan duda, aquí hay puro músculo. y que el perro pulgoso de la telenovela marimar no solamente es una mascota parlanchina. ¿una foto de francisco gatorno en calzoncillos? bien dice el noveno mandamiento, que no consentirás pensamientos impuros. seguramente esas pistas tienen algo que ver con telenovelas o canciones interpretadas por avispa, pues está claro que ella es polifacética. a pesar de que hoy nos despedimos de avispa, está claro que en ¿quién es la máscara? deja una huella inolvidable. [conductor] el misterio está a punto de ser revelado, pero antes de que eso suceda, los invito a ver una muestra de las emociones que viviremos
9:16 pm
el próximo domingo aquí en ¿quién es la máscara?. [vítores] [locutor] el próximo domingo, el gran misterio vuelve cuando otros seis personajes se enfrentarán para poder sobrevivir y así acercarse un poco más a la gran final. ¿me mandas un besito? va. [vítores] espérate, mándame uno más. no, no, no, no, no. quisiera que me aflojaras el diente, aunque se enoje tu pretendiente. te prometo ser obediente. y siempre, siempre estar al pendiente. porque yo te grito ¡renata! [locutor] el panel de investigadores estudiará como nunca las pistas de los personajes. ¿cómo le hace yuri cuando se le va el wi-fi? [ríe] pues mira, yo encontré muchas pistas. [ríe] se pasó. se le pegó el flotador. [locutor] tendremos los números musicales más espectaculares que hayamos visto.
9:17 pm
[música] [música] [locutor] así como arriesgados pronósticos. ragazzi, magneto, mercurio y menudo. por ahí podría ser rhymex. a mí me da a que es ariel miramontes. [locutor] y dos grandes revelaciones. [gritan] el secreto mejor guardado de la televisión volverá la próxima semana en una emisión más de ¿quién es la máscara?. bueno, pues les voy a pedir su apuesta final. ahora sí, antes de quitarle la máscara a avispa. ¿se mantienen con las celebridades que mencionaron o quieren cambiar? no, yo voy a cambiar todo. voy a cambiar todo.
9:18 pm
me arrepiento de lo que dije. yo creo que es ahora, en este momento, que la medicación me hizo efecto. [ríen] creo que es paulina rubio. - paulina rubio. - para mí es paulina rubio. - ¿sí? - cambia de apuesta. bueno, a paulina es muy delgado. ay, dios mío. bueno, entonces diego torres es el único que cambia a paulina rubio. - vamos, carlos rivera. - no, mira, como stay. - me mantengo. - el black jack. me mantengo, porque hay muchas pistas. y porque yo creo que, como bien dije, es una súper artista quien está detrás de avispa. y de verdad, en teatro es espectacular. - es espectacular. - porque ahí brilla haciendo todo lo que sabe hacer. - sí. ¿te quedas con chantal andere? chantal andere. qué bárbaro. [público] ¡sí! [conductor] ¿el público está de acuerdo? no lo sé. marta yareda, ¿te quedas con cintia? me quedo. te apoyo. somos aquí un equipo. - [conductor] yuri. - vanesa guzmán.
9:19 pm
[conductor] vanesa guzmán. se mantiene vanesa guzmán. y el bebé, juan cazurita. ay, yo estoy entre fernanda castillo y susana zabaleta, pero me quedo con susana zabaleta. [conductor] muy bien. se queda con susana zabaleta. y llegó el momento más temido por todos nuestros personajes. le pido a todo el público aquí en el estudio, a mis amigos investigadores, y sobre todo a usted, que nos hace el favor de ver este maravilloso programa, ¿me ayudan a gritarle a avispa, con su brazo derecho, "¡fuera, mascara!"? [todos] ¡fuera máscara! [todos] ¡fuera máscara! [todos] ¡fuera máscara! [conductor] ¡avispa! [música] bienvenido a autozone. ¿en qué estás trabajando hoy? vengo a recoger los frenos duralast que ordené esta mañana.
9:20 pm
♪ listo. ya tienes todo. guau. qué fácil. ♪get in the zone, autozone♪ intenté de todo para quitar el mal olor en las telas, pero mis prendas todavía olían mal. ¡hasta que por fin encontré downy rinse and refresh!
9:21 pm
¡no cubre el mal olor, ayuda a quitarlo con un efecto hasta tres veces superior que el detergente solo! encuentra downy rinse & refresh en el pasillo de suavizadores de telas. (dad) ufff otra factura más... encuentra downy rinse & refresh necesitamos ahorrar, algo hay que cortar. (cousin) ni se te ocurra cortar el fútbol... es de lo único que hablamos. (mom) tengo mejor plan para ahorrar: nos cambiamos a verizon. (vo) llévate 4 líneas por $25 cada una y netflix y max, los dos por diez dólares al mes. solo en verizon. ahí está la clásica big mac con más salsa especial en cada bocado. [robble robble] y ahí, se fue. estas son nuestras mejores hamburguesas de todos los tiempos. ♪ba da ba ba♪ si crees que podrías estar embarazada, quieres saberlo ahora mismo hazte el test de embarazo 6 días antes del retraso de tu periodo. con clearblue early digital. el test digital más preciso. sea cual sea el resultado que eperas. clearblue la marca más confiable de estados unidos.
9:22 pm
has notado que tiesa y rasposa clearblue se siente la ropa en tu piel? para que tu ropa se sienta mas suave, prueba downy free & gentle. downy suavizara tu ropa sin colorantes y perfumes. la toalla lavada con downy es mas suave y mejor para tu piel. prueba downy free & gentle.
9:23 pm
if you feel like things don't add up right now... you're not alone. rent is up, and every family outing costs an arm and a leg. well, we want to help. so when prices go up, we find new ways to go low. and now, we've lowered the price on hundreds of your favorite products. designing something beautiful is easy. designing something beautiful with great quality for a low price? that's a different story. it's why we're here. that's a promise. not a promo.
9:24 pm
[música] mis amigos de univisión, estamos a nada de descubrir a la celebridad oculta detrás de avispa. ¿qué investigador habrá acertado en su apuesta? veamos. [vítores] ¡fuera máscara! [todos] ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! ¡fuera máscara! [música] [conductor] ¡la avispa es... ...chantal andere! [vítores] [vítores] ¡qué bárbara! [locutor] abispa probó las mieles del éxito
9:25 pm
a muy temprana edad, pues debutó como actriz con apenas 16 años en la telenovela juvenil dulce desafío. en 1990 inició su carrera como cantante con el álbum "regresa", de donde se desprendieron canciones como regresa, tu piel y músculo. [música] ♪ si hoy soy una roca, mañana una foca ♪ ♪ eso no me toca, lo que quiero de momento ♪ ♪ escucho "músculo, músculo" ♪ ♪ puro músculo ♪ [locutor] ha participado en grandes musicales, pero son sus papeles de villana de telenovelas los que la han colocado en la memoria del público. ¿ves esta pulsera? ¿la quieres como recuerdo? pues te la regalo, pero si la recoges de ese charco con los dientes. [locutor] sin lugar a dudas que bajo esta abispa solo podía estar alguien con el talento y la experiencia
9:26 pm
de... ...chantal andere. [vítores] ya puedo hablar como yo, porque ya me estaba acostumbrando... [ríen] - qué talento, qué talentosa. - ay, gracias. - ¡felicidades! - no, gracias. [aplausos] no saben qué gusto verlos a todos. mi admiración, carlos, marta, diego, mi güera hermosa. - gracias, mi amor. - mi ojitos verdes de agua puerca. [ríen] ha sido un placer trabajar para ustedes. gracias, miguel ángel fox. gracias, cookies. a todo el equipo de producción de la máscara. [aplausos] un reto tan diferente, tan original, que te saca de tu zona de confort. - guau. - guau. así que para mí ha sido un placer estar aquí. estoy muy agradecida y me autoaplaudo haber dicho que sí, porque soy muy miedosa, aunque no lo parezca. - ¡guau! una mujer muy insegura para muchas cosas. y salirte de lo que te ha hecho triunfar es muy duro.
9:27 pm
lo que tú acabas de decir es el mayor mérito que tiene este programa. y creo que por eso, pues los que estamos aquí llevamos muchos años haciéndolo. y nos encanta, porque es realmente quitarte eso que te hizo triunfar, borrar tu nombre por un rato y convertirlo en otro con otras habilidades, con otras maneras de ganarte el corazón de la gente. y creo que ahora que tú lo dices, de verdad, nosotros siempre es lo que más admiramos de todas las celebridades que están aquí. creo yo que en la vida, las mejores aventuras sí se viven cuando te sales de tu zona de confort. - así es. - totalmente. y muchas gracias por este regalo que nos das a nosotros también y a toda la gente que nos está viendo, ¿no? o sea, salirse de su zona de confort para intentar algo nuevo. - ay, increíble. sí, porque uno se adormece en la comodidad. entonces, como decía chantal, salir de ahí, te redescubre, te genera desafíos, miedos. y la gente no sabe que los artistas, actrices, cantantes, músicos, somos muy inseguros. pues sí, reconozco y sin problema que soy
9:28 pm
una mujer temerosa. pues no se notó para nada, chantal, de verdad. gracias por inspirarnos a todos. al contrario, gracias. los admiro con todo mi corazón. y de verdad, otra vez gracias por esta oportunidad de vida, - ...de vida. - ¡yeah! [vítores] ¡señoras, señores! ¡chantal andere se une al paseo de la fama! [vítores] [vítores] ¡bravo! [vítores] [música] - ¡ándale! - ¡eso! ♪ soy ♪ ♪ tu avispa ♪ ♪ siempre me traiciona la razón y me domina ♪ ♪ el corazón ♪ ♪ no sé luchar contra el amor ♪ ♪ mmm ♪ ♪ siempre me voy a enamorar ♪ ♪ de quien de mí no se enamora ♪ ♪ y es por eso que mi alma llora ♪
9:29 pm
♪ y ya no puedo más ♪ ♪ ya no puedo más ♪ ♪ siempre se repite esta misma historia ♪ ♪ y ya no puedo más ♪ ♪ y ya no puedo más ♪ ♪ estoy harta de rogar como una novia ♪ [vítores] ♪ vivir así es morir de amor ♪ - guau. - sí. ♪ tengo el alma herida ♪ ♪ por amor no quiero más vida ♪ ♪ que su vida ♪ ♪ melancolía ♪ ♪ vivir así es morir de amor ♪ ♪ soy mendiga de sus besos ♪ ♪ soy su amiga ♪ ♪ pero yo quiero ser más que eso ♪ ♪ melancolía ♪
9:30 pm
[vítores] ¡chanti! ¡muchas gracias! ¡dios los bendiga! ¡nos vemos a la próxima! esto fue ¿quién es la máscara? [música] ♪ ¿quién sera? ♪ ♪ ¿quién será? ¿quién es la máscara? ♪ ese sartén ni aguanta nada, yo vengo a que me lo cambien. a ver. chale, pachita, pues, ¿qué hizo con el sartén? es que casimiro, mi viejo, no llegó en toda la noche
9:31 pm
y luego llegó en la mañana haciéndole al josé josé. ¿su marido imita a josé josé? solo lo borracho. y que agarro el sartén y que se lo tiro en la cabezota. chale. no, hombre, pues ahora sí que el sartén quedó pa la basura. no, quedó peor casimiro. pero por eso vengo a que me lo cambien. - ¿a casimiro? - al sartén. yo necesito algo así como que, ¿cómo les diré? pues, así como contundente, más contundente. ¿algo más contundente? ay, "ira", detenme. ¿cree, pachita, que le sirva esto? [ríe] ay, gracias. ay, muchachas, ahora sí, a ese no le van a quedar ganas de llegar tarde otra vez. [ríe] mira, hétor, fíjate. una palabra que tenga más de tres "o". chale, facilísimo. ¡gooool!
9:32 pm
si sigues así, nunca vas acabar la primaria. oye, ¿qué te pasa? hoy en la escuela casi me ponen un diez. ¿cómo que casi? es que el diez se lo pusieron al de al lado. ¿qué onda, nacole? ese, mi hétor. ¿qué "pasote" con esos "zapatotes"? ¿qué transa, jefa nacaranda? - "ring". - ¿bueno? [ríe] ¿qué pasó, jefa, eh? ¿cuál es la sorpresa que me "dijistes" que tenías? ¿quién crees que llegó? a ver, espérate, déjame adivinar. santa "clos" no, porque pues, no estamos en diciembre. este... ¿te sacaste la lotería? no, porque nunca comprastes boletos. este... ah, ya sé. no, no sé. llegó tu primo el memo, el hijo de mi prima rusbelia. jefa, ¿vas a pasar a creer que no me recuerdo de él? ¿cómo no te vas a acordar de él, m'hija? si de chiquillos jugaban un montón a las lagartijas. jefa, no me acuerdo cómo es ese juego. pues tú te echabas a correr y él te agarraba a pedradas.
9:33 pm
- ah... - pobre angelito. no, hombre, comió algo y se fue a dormir. el angelito lleva más de 24 horas dormido. y el angelito se tragó dos pizzas grandes, una docena de huevos, dos de tacos al pastor y cuatro platos de sopa. ah, pero dijo que no podía comer sandía, que porque le caía pesado antes de dormir. ay, pobrecito, llegó bien cansado y con harta hambre. ¡memo, bebé! ven, llegó tu prima la nacaranda. ¿qué honduras, mi nicaragua? oye, y ese desayuno, estaban buenos, ¿eh? ah, caray. ¿todo eso es memito? no, pues está bien desenrrolladito tu primo, manta. mira, esta es tu prima la nacaranda. ¿todo eso es mi prima? esa, mi nacaranda, "véngache" pa acá. ay, ay, ay. órale, no, pues, sí te retoñaste bien, prima. espérate, míralo, ya no me estés apretando, valedor, es de que desayuné enfrijoladas, me las "vaigas" a sacar y explotamos todos.
9:34 pm
no, no. abusado, hijo, porque esta sí trae fuga de gas y ni te la recomiendo. ay, manta, tu primo parece cohete de tultitlán, porque está bien tronado. nacasia, tranquila. en buena onda, no le tires tan alto, ubícate. ¿y a qué vinistes a nacotitlán, primo? ¿qué, a buscar chamba? es que, es que siempre he soñado con trabajar. pero pues, también sé que hay sueños que jamás podrán cumplirse. no, piénsale rápido, valedor, ¿eh? porque aquí, como dice la shakira, hay que facturar. ah, no, pues sí, pues sí. pero mira, tranquila, tranquila, mira... nada más acabo de desayunar, hago lo que viene siendo la siesta, descanso un ratito y así, bien descansadito, bien descansadito... ya te pones a buscar chamba. ah, ¿cómo? no, prima, no. ¿cómo...? esas cosas hay que pensarlas bien, o sea, hay que irse haciendo así a la idea de a poquito. ay, tranquila, m'hija. apenas se está adaptando al tufo de la colonia. - ¿verdad, corazón? - pues eso mero.
9:35 pm
se ve que el memo es un tipo con mucha iniciativa. pa la gorra. [resuella] [música] ♪ somos tal para cual ♪ memo, ¿ahora sí me vas a dejar algo de comer? mira, memito, yo te quiero mucho, ¿verdad?, pero la neta, ya llevas aquí 15 días y no aportas nada "pal" gasto. oye, hijo, no le puedo seguir dando cáscaras de plátano con semillas de girasol a mi hétor. mira, mira cómo está de desnutrido. y luego de mi nacole, ya todo mundo está diciendo que es "acroréxica". abuelita, se dice anoréxica, y no soy. ah, bueno, y, bueno, y también nos cortaron el agua y nos cortaron el gas. pues sí, abuelita. para bañar todo eso, se ocupan dos pipas y un montón de cubetas. ¿me vas a dar las hojas de tamal o también te las vas a comer?
9:36 pm
a ver, tú mándale. ya, no seas chillón, échate, mira. ay, m'hijo, la verdad es que sí eres bien flojo. oye, no, hijo, te da flojera hasta echarte una siesta. ¿has oído ese dicho que dice que el muerto y el arrimado, a los tres días apestan? puesto eres un zombi. a ver, a ver ya basta de indirectas, a ver. ¿ustedes creen que yo no entiendo? a ver, les voy a explicar lo que es la flojera. la flojera es el arte descansar antes de estar cansado. ah, chale. a ver, primito, a ver si ya vas poniéndote las pilas y te vas buscando un jale, valedor. este es memo, mi primo, pa que le ayudes a buscar chamba. mucho gusto, carnal. no, pues es que, a buen árbol te arrimas. no encuentro ni pa mí, cuantimás para él. tú, más que árbol, eres un bonsái. ¿qué "pató, cuacua"? no sea llevada, doña, ¿eh? además, está bien alto. ah, pues es que este es de los altos de jalisco.
9:37 pm
mira, primo, es de que, lo que te quiero hacer saber para que lo sepas y no intersecciones dudas andrógenas y te capacites de tu forma de ver... caray, caray, lo que sea de cada quien, sí tienes una forma de hablar bien reflexionativa, ¿eh? - lo sé. - no te entiendo nada. o sea, lo que te quiero decir es que te pongas a chambear, ¿ya me entendistes? - no, así, sí te entiendo. sí, memo. hay harto trabajo en la calle. lo que pasa es que, la calle es bien peligrosa. nunca falta alguien que te quiera atropellar. ¿ves cómo tengo razón, nacasia? yo estoy de acuerdo con el primo. no, mira, no es que uno no quiera trabajar, es que hay mucha gente malintencionada. - "ora". - ¿ves? ¿ya viste cómo alguien sí me entiende? hasta que me entiendes, carnal. mira, una vez, una vez me atropellaron y me dieron 30 días de incapacidad, más mis vacaciones. no, hombre, estuve sin hacer nada como un año, carnal. uy, suertudote, galán. mira, memito. mira, memito. tú ya no puedes estar aquí de gorrón, mantenido
9:38 pm
e inclusive de arrimado con mi jefa. así que, te voy a llevar con un amigo, ¿eh? ¿te gustan los tacos? simón. si de tragar se trata, yo le entro. [música] [todos hablan a la vez] ¿qué transa? órale, ¿de qué van a ser sus tacos? órale, y el gemelo del nacolás con esteroides, ¿qué onda? ¿qué pató, cuacua? no te pases de lanza. es mi primo, es mi primo, el memo. y anda buscando dónde chambear, y pues, la verdad, pensé que tú podrías darle trabajo. ah, ¿trabajo? no digas esa palabra, prima. hasta escalofríos me dieron. ¿cómo de que trabajo? eso me recuerda a mi abuelito. [todos] ¡ay, no! sí, allá en mi pueblo de tezampoelelote. fumaba mucho. no, hasta que lo llevé a una clínica donde decían que le quitarían las ganas de fumar. ah, no manches, ¿y dejó de fumar? no, siguió fumando, pero ya sin ganas. [ríe] primo, ¿y eso qué tiene que ver? nada. pero ¿qué, el indio no se puede acordar de su abuelito?
9:39 pm
uy, perdón, colilla, ¿te apagué? uy. mira, molusco, dale chance a mi primo pa que trabaje aquí, porque así como lo ves, es bien chambeador. [gime] así como chambeador, pues, pues, pues, no, no. pero la neta es que sí ando ladrando de hambre. pues llegastes al lugar indicado. [todos ríen] ya bájenle, bájenle, bájenle. ok. nacaranda, va por ti, órale. mira, memo, te voy a poner a prueba, ¿eh? ahorita tengo que ir al centro de salud a ponerme la vacuna. sería más conveniente que se la pusieran a los tacos. [todos ríen] ve, ya, ya bájale, güey. o sea, ya, ya. mira, mira, te voy a dejar encargado el negocio, ¿eh? mientras... ¿ok? ahí, ahí, ahí pásaselo. y ya después platicamos. órale. te lo juro, molusco, que gracias, de veras, ¿eh? de veras, te lo juro que no te vas arrepentir. te tengo mucha gratitud. de arrepentidos están llenos los panteones. no, los panteones están llenos de arrepentidos,
9:40 pm
pero de arrepentidos por haber comido tus tacos. [todos ríen] - [imita ladrido] - pero son fiados, son fiados. [todos ríen] no manches. ¿qué pasó, memo? ¿cómo vas? ¿qué transa, don molusco? no, ya terminé con los tacos. ¡qué buena onda, los vendiste todos! digo, lo que se dice venderlos, venderlos, no. mira, molusco, lo que pasa es que quise probar la mercancía para saber qué es lo que yo estaba vendiendo, ¿no? digo, como un estudio de mercadotecnias, ¿no?, y esas cosas, y una cosa llevó a la otra, así como quien dice. básicamente, lo que terminó pasando es que me los tragué todos. ¡estás idiota, menso, tarado! o sea, sí, sí, sí, pero no en ese orden. ¿por qué te enojas, carnal? si tú siempre nos fías. y tampoco te pagamos. hay una gran diferencia entre fiar y regalar. cuando fías, por lo menos hay una esperanza, pero cuando lo regalas, todo está perdido. [llora] bueno, ¿y mañana a qué horas quiere que llegue?
9:41 pm
digo, para saber si llego desayunado, ¿no? - pa que no se vaya... - ¡hijo! [todos hablan a la vez] [música] mi nombre es oswaldo díaz. como mucha gente que vive con diabetes, me pregunto cómo mis platillos favoritos afectan mi glucosa. por eso uso el sistema freestyle libre 2. puedo ver dónde está mi nivel de glucosa, y hacia dónde se dirige. sin pincharme los dedos. y mi nivel de a1c bajó. para nosotros, la comida es amor. y ahora puedo disfrutar más comidas con mi familia. hable con su médico, o pruébelo gratis en freestylelibreespañol.us
9:42 pm
depend te mantiene más seca que nunca o pruébelo gratis en para que puedas decir “yes” más que nunca.
9:43 pm
yes. yes. yes. no. depend. lo único más fuerte que nosotros eres tú. sabes bien maria teresa que no me quedan muchos años. ¡no necesito hijos para ser feliz! (gasps) (dog barks) that's why i gave you a fur baby. es tan bonito. ay si.
9:44 pm
porque... owwwoo-aahhhooo pasa. (♪♪) ¿ cansado del bla bla bla como facturas que aumentan? ¡ oye, me cansé del bla bla bla! déjame buscar los contratos. no aceptes bla bla bla de tu servicio móvil. en metro no hay contratos ni facturas que aumentan. no hay nada de bla bla bla. en marshalls. nuestro equipo de compras hace lo que sea para conseguirte las mejores ofertas en productos de calidad. es increíble. todo aquí está increíble. nosotros conseguimos las ofertas. tú te llevas lo bueno. marshall.
9:45 pm
los papás de mi primo creyeron que era de genios usar sus celulares para el internet de casa. pero cuando todos se conectan, es un glitch-fest total. miguel, ¿hoy también hay partido? sí, tía. y mañana también. obtén internet rápido y confiable en el xfinity 10g network, por solo $19.99 al mes por 12 meses. ¡cámbiate hoy! la próxima generación del 10g network. solo con xfinity. [música] provecho, que lo disfruten. costeño, gracias por darle chamba mi primo memo. ¿cómo lo ves? miren lo que está haciendo con un par de mis clientes.
9:46 pm
- [nacasia resuella] - memo, ven tantito, por favor. espérenme un segundito. ¿se puede saber qué les estás haciendo? pues solo hago lo que ellos me piden. me dijeron que querían comer ostiones, pero rasurados. ¿ya lo vieron? me va a llevar a la ruina, ya se me van los clientes. a ver, pero usted me dijo que lo que el cliente pidiera y eso fue lo que pidieron. mira, memo, creo que pa lo que tú naciste es pa otra cosa. usted sí sabe reconocer el talento nacional. ¿a poco ya me la va a dar de gerente? de gerente, no. detergente, sí. órale, a lavar los platos. con mucho gusto, pero después de mi hora de comida, ¿eh? su hora de comida dura tres horas. ay, tenle paciencia, costeño. mi primo tiene madera. sí, pero en el cerebro. ya me pusistes de malas. vámonos, manta. sí, manta. híjole, manto. ¿qué, nadie atiende aquí? mesero. disculpe, señor, por favor. no me diga "señor".
9:47 pm
soy don solomeo paredes. ¿qué desea tomar, don solomeo paredes? ¿un whisky, un ron, un tequila, una cerveza, un vodka? sí, y en ese orden. [ríe] ¿los ostiones vienen en su concha? no, vienen en la de ellos. [ríe] usted empezó con los chistes malos. entonces, tráigame una docena. oiga, ¿de qué tamaño es el pescado a la talla? bueno, mire, le venimos manejando el small, el medium, el large y el extralarge. bueno, tráigame el extralarge a ver cómo me queda. [ríe] ¡sale docena de ostiones rasurados...! ah, sin... ¡sin rasurar y un pescado a talla extralarge! ya viene. [memo canta en italiano] - oiga, qué buena voz. - [ríe] qué manera de impostarla. qué tonalidad tan cromática. cómo se cuelga del do para llegar a su re.
9:48 pm
es que yo apoyo el diafragma bajo para gritar: ¡ey, un pescado a la talla! ¿entiende? o sea, tiene que salir fuerte. - ¿no le gusta mi voz? - ¡no! la que estamos oyendo. pero ese es el lavaplatos. ¿y qué? - ahorita le digo que se calle. - no, no, no. dígale que lo quiero conocer. ah. ¡memo! ¡memo, ven! [vidrios rotos] ay, mi vajilla de 100 piezas ya me la hicieron de 3000. déjame presentarme. soy el internacional y muy famoso profesor de canto y representante artístico, solomeo paredes. seguramente has escuchado a shakira, bad bunny, karol g, maluma... - ¿a poco usted los representa? no, pero yo también los he escuchado. y tu voz está a esa altura. y con esa altura, es lógico que tu voz esté a esa altura. en fin, quiero representarte. eres un cantante en bruto.
9:49 pm
no, no, espérame tantito. o sea, bruto, sí, pero cantante, no lo sabemos, porque eso es gorgorear, lo que usted hace allá. te voy a dar una oportunidad. estoy preparando una gran gira, una voz como la tuya será un gran éxito. solamente te faltan unos pequeños toques. no, pues yo la neta, eso de los toques, no le hago. no, pero yo sí le traigo ganas de darle unos con la maquinita, ahorita lo traigo. - no, no, no, no. me refiero a unas clases de canto que yo mismo te daré. te espero mañana en mi oficina. esa voz te llevará muy lejos. te espera la ruta del éxito. ¡ah, me espera la ruta del éxito! - eh... antes de que... - ¿qué, qué? [balbucea] ya te estás apuntando, vas muy rápido. espérate, primo. primero, termina los platos. no, pues ya no quedan platos. - ¿sucios? - no, pues ni limpios. [música]
9:50 pm
ahora sí, quiero que te pongas flojito. ah, no entiendo, don solomeo paredes. o sea, primero me está critica y critica de que soy flojo y ahora hasta me quiere flojito. póngase de acuerdo, por favor. no, quiero que te sueltes. no, pues si ya hice en la mañana. con decirle que le tapé a mi tía tres veces el baño. bueno, a ver, dígame cómo está la cosa de la cantada. mira, canta conmigo. ♪ mi mamá me mima ♪ ah, no, ¿cómo que "mi mamá me mima"? si mi jefa me traía a puro chanclazo. si me pegaba como si le debiera dinero. no, no, no, mira. aquí. aquí debes de apoyar, tu voz en el diafragma. y usted, ¿qué está apoyando? estoy apoyando tu carrera. ♪ ¡ah! ♪ bueno, ya estamos listos. solo falta que firmes aquí, memo, por favor. calmado, caimán. calmado, caimán, que esta lagartija no está sola. yo, como representante de mi "a hoy" representado,
9:51 pm
veo que el contrato tiene incontinencias mal encapsuladas. y eso de dividir las ganancias 70-30 es un robo, es un robo y sumamente abusivo. yo sé de esto. es de que mi jefa fue extra en una novela de abogados y me enseñó todo lo que sabe. así que, don solomeo paredes, no quiera pasarse de listo con mi ahora incorpóreo representado. gracias, prima. se ve que, me cae que sí le sabes a todo lo de las leyes. bueno, dejé le echo un ojo. sí. de antemano, le digo que el 30 % no representa en forma cuantitativa a mí a hoy representado. pero si el chamaco apenas está comenzando. yo creo que es justo. ¿quiere verme la cara? ¿quiere vernos la cara? ¿cree que somos novatas en esto del espectáculo? ¿treinta por ciento? o sea, ¿a quién se le ocurre 30 %? no marches. el 15 % será suficiente para memo y el 85 para usted.
9:52 pm
bueno, entre tiburones no nos andamos viendo los dientes. trato hecho. ya nos vamos entendiendo. memo, fírmale antes de que se arrepienta aquí el caimán. pero, prima, ¿no crees que estaría mejor...? nada de peros. por algo yo soy tu representante. y qué bueno que me llamastes, primo, porque estos siempre quieren abusar. hecho el tiro. solomeo paredes, ya tiene usted artista. ¿cuándo empieza la gira prometida en toda su completa totalidad? bueno, faltan unos detalles. pero ¿me podrían dejar a solas con el artista? ¿qué artista? ah, ah, el artista. [ríe] sí, bueno, ahí se lo encargo mucho, ¿eh? oiga, cuidado con nuestro talento, ¿eh? no le "vaiga" a jugar chueco, ¿eh? ah... abusado, abusado. lo estoy vigilando, ¿eh? a ti también. ah, no, a ti no. ay...
9:53 pm
primeramente, déjame felicitarte por el par de representantes que tienes, son muy agradables y unas truchas para negociar. - [ríe] - sí, ¿verdad? si usted lo dice. bueno, ¿con qué comenzamos? ¿qué onda? mira, memo, lo primero que hay que darte es una imagen. estampitas religiosas ya tengo, ¿eh? no, no, no. una imagen, un vestuario de moda, ponerte una coreografía impresionante. no se preocupe, don solomeo, mi representante puede con eso y con más. la cosa aquí es, o sea, ¿qué voy a cantar? un nuevo concepto que ando manejando y que te queda como anillo al dedo. ¿regional mexicano? reggaetón, reggaetón. corridos tumbados. ¡ah! como el peso... ya sé, como el peso pluma. no, no, no. vas a ser el intérprete de la mambópera. es una fusión entre mambo y ópera. ¡será un exitazo, memo, un exitazo!
9:54 pm
sí, ¿verdad? - sí, sí, sí. - la mambópera. eso. [ríe] ¡ay! [música]
9:55 pm
cuando vapeas para dejar de fumar, se pudiera sentir como progreso. pero con 3 veces más nicotina que un paquete de cigarros... los vapes aumentan las ganas de fumar atrapándote en un círculo vicioso. nicorette reduce las ganas de fumar hasta que se van para siempre. (vo) si tienen un solo cuarto para toda la familia... ... también tienen un solo horario para toda la familia. pero en un airbnb... tienen más tiempo para ustedes dos.
9:56 pm
♪ ♪ ¿ cansado del bla bla bla como facturas que aumentan? ¡ oye, me cansé del bla bla bla!
9:57 pm
déjame buscar los contratos. no aceptes bla bla bla de tu servicio móvil. en metro no hay contratos ni facturas que aumentan. no hay nada de bla bla bla. oh stuffed up again? so congested! you need sinex saline from vicks. just sinex, breathe, ahhhh! [sniffs] what is — wow! baby: daddy. sinex. breathe. ahhhhhh!
9:58 pm
[música] [molusco] cinco, seis, siete, ocho. [todos] nado, nado, nado, nado. me tapo, me tapo, me tapo, me tapo.
9:59 pm
vete, vete, vete, vete. ven, ven, ven, ven. ¡ay! me "lele", me lele. [todos] me lele, me lele. no, me duele, me duele de a de veras. me duele, me duele de a de veras. ¡no seas estúpido! [todos hablan a la vez] qué idiotas son, de veras. ¡ya no puedo! ¡ay, ya! [todos hablan a la vez] yo renuncio. [todos] yo renuncio, renuncio, renuncio. bueno, mi querido memo, pues ya estás en la ruta del éxito. no, manto solomeo, esta no es la ruta del éxito, esta es la ruta a la villa tacuba-azcapotzalco. ¿y no les parece increíble? y ya mañana, con más experiencia, vas a estar en la ruta cuautitlán-ecatepec. esa necesita mucha experiencia, ¿eh? así que, ponte a cantar.
10:00 pm
¡vámonos! [hétor] órale, órale, ya se la saben, ya se la saben. ♪ se encontraron una vez ♪ ♪ hicieron este ritmo ♪ ♪ que te mueve hasta los pies ♪ ♪ cantando una ópera, bailando el mambo, sí ♪ ♪ hicieron este dueto bailando hasta el amanecer ♪ ♪ mambópera ♪ ♪ mambópera ♪ ♪ mambópera ♪ ♪ mambópera ♪ ♪ mambópera ♪ [jorge] un gran estadio vacío. [vítores] ♪ si tú me dices, mamita ♪ [jorge] un extraordinario cantante, el colombiano camilo echeverri, ganador de seis latin grammy,
10:01 pm
con casi 100 millones de seguidores en redes y plataformas digitales. lleno de ideas y de ganas de conversar. bueno, parte de la idea de traerte aquí, a este estadio vacío era que cuando llega messi, vienes y cantas, cantas muchachos, ¿no es cierto? cantamos esa, sí, sí, sí. pero ¿qué pasó? cuando llegamos acá, arrancó a llover durísimo. [truenos] claro, si fui a recibir al jugador más grande del mundo, donde nombran su vaina y sale pirotecnia y toda la vaina, y yo voy a salir con una guitarrita. ♪ pero contigo se me fue la mano ♪ ♪ qué buena suerte ♪ [jorge] camilo y su esposa, evaluna montaner, son de las parejas más estables y queridas del medio. y en redes sociales constantemente hacen público su amor y sus proyectos de vida. yo pensé que yo conocía el amor, pero yo con ella, como que... ...como que desperté a una nueva faceta del amor que yo no conocía.
10:02 pm
♪ ay, dime qué viste cuando me viste ♪ ♪ se sincera dime, dime, dime ♪ ♪ ay, dime qué pasa cuando te paso por la cabeza ♪ huele bien. ven a ver. [ríen] ♪ de haberte quedado aquí ♪ [jorge] en esta conversación con camilo descubrimos cosas que poco saben. pero no puedo creerlo que seas tartamudo. lo otro es la narcolepsia, ¿es cierto? sí, me quedo dormido así de la nada. sí, me pasa. o sea que, si no te... si no soy suficientemente interesante ahorita... - puedo llegar a pegarte un cabezazo, te digo. - no me digas, ¿de verdad? nos llevó paso a paso en su proceso creativo. así es como nace una canción de camilo. cuando tienes la guitarra a un lado, ¿cómo es ese proceso creativo? ¿me ayudas a entenderlo? sí, busco una guitarra y busco unos acordes que de repente me lleven un poquito a ese sentimiento.
10:03 pm
y después balbuceo. [tararea] [camilo] buscar la manera. yo empiezo a balbucear... estoy sintiendo que aquí se está creando algo, ¿no? ♪ tú, tú, nadie como tú, tú ♪ ♪ no hay un sustitutu ♪ ♪ pa ese cuerpo tuyo que a mí ya me tiene cucu ♪ [jorge] y, al final, lo sorprendimos con un bigote artificial para sacarle esa risa tan suya que lo rompe todo. [ríen] - ¿te trajiste? - te traje un bigote. [ríen] [jorge] esto es algo diferente. una conversación íntima con personas fascinantes. algo nuevo, algo especial. esto es algo personal.
10:04 pm
[jorge] todos tenemos rituales. para vivir, para salir de momentos difíciles, para marcar una nueva época o un cierre de ciclo. y, a veces, solo para estar más en contacto con la tierra. - nos vamos sin zapatos. - sí, señor. a ti te gusta quitártelos también, ¿no? mira, yo sí. la verdad que yo... se quita también un montón de cosas más, ¿no? y veo que en los conciertos haces lo mismo también, ¿no? la verdad que sí. no he hecho nunca un concierto con zapatos. no me digas, ¿sí? , nunca, nunca, nunca he hecho un concierto con zapatos. yo la verdad que te digo que tiene múltiples beneficios. primero que al estar uno descalzo sucede que está uno muy conectado con el momento presente. y tiene otra cosa también, y es que, ¿viste los videos de todos los art
10:05 pm
y tiene otra cosa también, con el pulgar sientes el cable. y tienes una posición, yo no sé si es el ju-jitsu u otra cosa, pero con las piernas extendidas, ¿no? casi siempre. y estás muy abajo. yo te veo aquí abajo en el concierto, ¿no? [camilo] sí, soy muy flexible, la verdad. y me gusta, cuando estoy con la gente me gusta un montón ir al nivel de ellos y bajar y cantarles acá. va, va, va. y logras mirar a la gente y tocarla. claro, yo vi en viña estabas tú aquí abajo y entonces estaba la gente aquí enfrente, ¿no? [camilo] la tienes cerquita y a lo que bajas, y es como que te permite flexibilidad también de ir a los lados y eso, qué sé yo. y a mí, la verdad, que me gusta moverme en el escenario, y estar descalzo te permite eso. ♪ que sí, que sí, que sí ♪ ♪ tú no me dices que sí ♪ ♪ que sí, que sí, que sí tú no me dices que sí ♪ bueno, parte de la idea de traerte aquí, a este estadio vacío, era, cuando llega messi, vienes y cantas. cantas muchachos, ¿no es cierto? [camilo] cantamos esa. sí, sí, sí. y yo creo que, claro, para los futbolistas, - fue aquí exacto. - aquí cantaste, ¿no? aquí mismo, aquí en la mitad. [jorge] y, de pronto,
10:06 pm
¿cómo controlas los nervios y te aseguras de que... ...de que esto no te impacte? o, yo no sé si te impacta. hay una anécdota muy especial de justo ese día. porque, claro, era el momento del recibimiento de messi, la figura más importante del mundo en el inter de miami. o sea, él, su llegada. y, claro, me invitaron a cantar en su recibimiento porque él había estado en un concierto mío antes en parís. porque somos amigos y tal, ¿no? entonces, claro, yo preparé todo un asunto. yo preparé a mi banda, armamos toda la cosa, a mi esposa, montamos un show a la altura del recibimiento de messi, ¿no? pero ¿qué pasó? cuando llegamos acá, arrancó a llover durísimo. du "mira, el show que vas a hacer no lo vas a poder hacer". - ¿y, entonces? - yo dije: "¿y, e tienes que salir con una pista o con la guitarra". pero yo tenía la guitarra. y me dijeron: "bueno, pues sales con la guitarra solo". y claro, yo pensaba, claro: "estoy por recibir al jugador más grande del mundo, donde nombran su vaina y sale pirotecnia y toda la vaina, y yo voy a salir con una guitarrita".
10:07 pm
que aparte de todo, por los problemas de la electricidad, ♪ qué buena suerte la mía ♪ ♪ gané sin jugar ♪ [camilo] muy fuerte. y yo, la verdad, mientras más lo hago, menos me acostumbro, es como que cada vez me desacostumbro más. yo creí que sería al revés, que... que mientras más conciertos, más gente, todo esto impacta. yo creo que hay gente que, de repente, se va como acostumbrando. en mi caso, lo que me pasa es que descubro cada vez más la profundidad de lo que significa mi oficio. entonces me asusto más porque sé lo inmenso que es lo que estoy por hacer cada vez más. entonces, mientras más es así, de repente me pasa que... que siento que hay más en juego. siento que es más sagrado lo que estoy haciendo. siento y caigo más en conciencia de la importancia y lo significativo que es lo que estoy por hacer en la vida de cada persona que está ahí por verme. entonces, de repente, es como que cada vez estoy más nervioso. ¿cuál fue ese momento en que dijiste: "sí, se puede vivir de eso, y no nada más eso,
10:08 pm
sino que voy a dedicar mi vida a esto"? - bueno, mis papás siempre fueron un poquito... - [jorge] lo aceptaron. - [camilo] como... sí. y arriesgados con el tema, me decían: "si eso es lo que tú quieres, vamos, de cabeza, de cabeza. y estamos ahí, a tu lado". y me acuerdo que yo tenía 13 años y me presenté a un reality en colombia. - factor x. - factor x. se conectaron conmigo por mi carisma, por mi ángel. ♪ me levanto en la mañana para verte pasar ♪ ♪ y tenerte en mi vida por el resto del día ♪ - y mi mamá y mi papá... - lo perdiste la primera vez. sí, sí, sí. y mis papás hicieron la fila conmigo dos días. llovió, comimos no sé qué, hicimos no sé qué. y era todo alrededor de ellos tomando el riesgo de: vamos a ver qué tiene este niño de 12 años que... pero ese niño de 12 años perdió. - perdió. - pudiste haberlo dejado todo. es lo que me sorprende tanto. y llegas, 2007, y otra vez vuelves a tratar. sí, sí, sí. así fue. [camilo] y, te digo, y no sé si ese fue el día uno. no lo sé. o sea, sí sé que ese día me transformó y ese evento me transformó, pero...
10:09 pm
no sé cuál fue la puerta de entrada a mi momento de vida hoy, no lo sé. [jorge] he tenido largas conversaciones con tu suegro sobre la idea de dios. yo soy agnóstico. - [camilo asiente] - yo quisiera creer. y te ríes. no, no, es que yo... [ríe] claro, claro, porque a lo mejor tú ves algo que yo no veo. o sea, yo quisiera creer. de verdad que quisiera creer. perdí a mi padre, hace poco a mi hermano. - lo siento mucho. - tengo dos... gracias. ...dos mascotas maravillosas. y no sé qué va a pasar después. yo no tengo esa certeza. y,yo tomé una decisión tambiénás hace mucho tiempo, y es que... ...entendí que yo soy múltiples personas al tiempo también. y que yo tengo potencias, y tengo... mi existencia tiene capas. y una de ellas es mi mente. y mi mente también es agnóstica. y mi mente también duda de absolutamente todo. es más, mi mente cree que mi corazón es un pendejo. [ríe] pero crees que tu corazón y el alma es otra cosa. sí. yo creo que hay algo detrás. y es donde yo no estoy seguro. yo quizás... quizá creo que el alma,
10:10 pm
o lo que llamamos alma, el soul en inglés, que es solo parte de un entramado de nervios y que me hace consciente, y eso es todo. pero no estoy absolutamente seguro de que, al morirte, de pronto pase algo. - ah, no, pero yo tampoco. yo tampoco, y ahora tú has tenido la delicia de hablar con mi suegro, a quien yo le envidio la fe que tiene. yo quisiera poder tener ese nivel de... ...de certeza que él tiene. yo no manejo eso. pero te voy a decir una cosa. yo sí soy un gran observador de mí mismo. eso sí soy. me observo, y me miro, y me reconozco. y entonces, algún maestro que yo tengo y que tuve mucho tiempo, que se llama sadhguru, el tipo dice... y sri sri ravi shankar lo decía también. él decía: "todo lo que tú puedes observar es un agente tercero y no eres tú. es un cúmulo tuyo". entonces, tú puedes observar tu cuerpo, por supuesto. lo puedes observar, lo puedes señalar casi. entonces, no soy yo. es algo que yo tengo. yo poseo un cuerpo. puedo observar mis pensamientos. puedo observar mi memoria. puedo observar mi historia. puedo observar mi nombre, mi lenguaje, mis juicios, mi ego.
10:11 pm
puedo observar todas esas cosas. ¿qué es lo único que no puedo observar? aquel que está observando es el único que no puede ser observado. eso allá en el fondo atrás, atrás, atrás, atrás, que no tiene nombre y uno puede equivocarse de todas las maneras nombrándolo, hay algo que está observándolo todo. ese... el creador del universo, de las galaxias, de todo. yo, yo, yo, yo, aquello que habita dentro mío. ese observador que está dentro mío y que está mirando las cosas externas mías, trato de que sea la semilla y mi identidad. porque no es cierto que yo soy camilo. yo tengo un nombre, que es camilo. soy colombiano. nací en colombia, y mi cuerpo nació en colombia, con aquello que es más profundo. pero ahora, el tema ese de la certeza es muy complicado. - y ahora lo fallo. - si lo fallas de ahí... eso. [ríe] ¿por qué te tienes que ir? o sea, ¿por qué no quedarse en colombia? ah, no. lo mío fue la persecución del amor. yo estaba enamorado de una chica. yo salí a perseguirla a ella. [música]
10:12 pm
what can you do with sensitive skin? ♪♪ cetaphil gentle skin cleanser does more than clean. it actually protects skin by keeping it hydrated. so you're always ready for the unexpected. cetaphil. we do skin. you do you. ¿ cansado del bla bla bla como facturas que aumentan? ¡ oye, me cansé del bla bla bla! déjame buscar los contratos. no aceptes bla bla bla de tu servicio móvil. en metro no hay contratos ni facturas que aumentan. no hay nada de bla bla bla. la primera caricia es inolvidable. pampers es la marca número uno recomendada por pediatras. que acaricia a tu bebé, ayudando a mantener la piel de quien más amas, más seca y más saludable. pampers.
10:13 pm
es tiempo de redefinir qué significa estar más saludable. sí. porque estar más saludable es algo que hacemos juntos. ¿cómo lo ves, josé? (♪♪) ♪ con marco y con cynthia, y ana explicando. ♪ ♪ con carla, la abuela se sigue cuidando. ♪ (♪♪) ♪ ayudando a mía, que vive ordenando. ♪ ♪ estando presentes y siempre a su lado. ♪ ♪ para recordar lo que es importante. ♪ ♪ juntos es más saludable. ♪
10:14 pm
10:15 pm
♪ para recordar lo que es importante. ♪ en media ♪ ♪ desde el día en que te vi partir ♪ ♪ la bandera que plantaste aquí ♪ déjame hablarte de tu vida como inmigrante.
10:16 pm
- ¿fue ah, no. lo mío fueierra? - [la persecución del amor. yo estaba enamorado de una chica. yo salí a perseguirla a ella. no es verdad que yo salí a perseguir un sueño y que salí a buscar un futuro. no, yo estaba en colombia. yo estaba, era... y dejé muchas cosas en colombia cuando vine a buscarla. mis amigos, todo el cúmulo de amigos y mi familia y mi todo, yo tuve que saltar a buscarla a ella. yo sabía que ella era el siguiente capítulo de mi vida. o sea que era algo mucho más terrenal de lo que creemos. - es amor, absolutamente amor. bueno, yo lo fui descubriendo. yo pensé que yo conocía el amor, pero yo con ella como que... ...como que desperté a una nueva faceta del amor que yo no conocía. y a mí esa vaina me envolvió. ♪ vayámonos de acá, please a nuestro lugar feliz al lado del mar y dejemos todo atrás vayámonos de acá, please a nuestro lugar feliz al lado del mar
10:17 pm
contigo, no me falta, no me falta na ella te entrevista, creo que en la sala de tu casa. y yo no sabía que eras tartamudo. ajá. y entonces ella te pide, dime: "truffle fries". [ríen] es verdad. entonces, estamos en un hotel y le digo: "¿qué quieres comer?", y me dice... - truffle fries. - exacto. y no puedo decirlo. y me toca llamar... [ríe] bueno, si lo puedes decir. lo puedes decir, pero me requiere... - pero no en una frase, ¿no? - tengo que empezar a hablar y quiero decir: "ahorita en el almuerzo quiero truffle fries". ahí, si lo solté, se fue. [jorge] pero si te pido, y no te lo voy a pedir, pero si te pido decir "truffle fries" al principio, te pudieras atorar. me cuesta, me... eh... ¿sale o no sale? no sé cuándo sea. mira, yo soy tartamudo. pero no puedo creerlo que seas tartamudo cuando te enfrentas a decenas de miles de personas con una dicción perfecta. - muchas gracias. - no, de verdad. mira, me costó mucho trabajo eso. cuando yo estaba chiquito me costó mucho trabajo.
10:18 pm
o sea, cuando uno es tartamudo uno tiene todo el tiempo un diálogo con uno mismo y una inseguridad con uno mismo que no tiene nadie. bueno, yo asumo que hay otras personas en otro espectro de otros enfrentamientos personales. pero los tartamudos tenemos una conversación interna todo el tiempo de saber que estamos siempre a un bordito de caer en ese lugar. cuando cantas, ¿estás pensando en eso también? no, cuando cantas no sucede. no tartamudeas cuando cantas. no sé por qué. cuando cantas no hay... ...hubiera escuchado esa conversación, no me hubiera enterado. - bueno, muchas... sirvió todo el tiempo. lo otro es la narcolepsia, ¿es cierto? me quedo dormido así de la nada. sí, me paso. o sea que... si no te... si no soy suficientemente interesante ahorita... - puedo llegar a pegarte un cabezazo. - no me digas, ¿de verdad? - no, no, no, no, no tanto así. no tan que todavía en tus canciones, cuando hablas de la ropa y de gucci y balenciaga, todavía hay una sensación de que no lo tienes todo. de que... de que esa cierta riqueza no... no es parte tuya.
10:19 pm
♪ quiere que me ponga ropa cara ♪ ♪ balenciaga, gucci, prada ♪ porque no me identifico con ella tampoco. supón, tengo una canción como vida de rico, donde yo le prometo a mi esposa, y le digo: "yo puedo ofrecerte una vida muy interesante, pero depende para ti qué es interesante". "pero de eso no tengo nada", dices. ♪ yo no tengo pa darte ni un peso ♪ ♪ pero sí puedo darte mis besos ♪ ♪ pa sacarte yo tengo poquito ♪ ♪ pero es gratis bailar pegaditos ♪ [camilo] la promesa que yo le hago a evaluna, por ejemplo, en vida de rico donde digo: "yo puedo prometerte esto y esto, pero sabes que esto, por acá, no". es una realidad. la vida da vueltas u con seguridad a ella en este momento no son: "y el carro que tú tengas ganas de manejar ahí lo vas a tener", porque yo, sabes que yo... yo no me... no puedo hacer eso, sería mentira. [jorge] tú le decías a ella que son dos canciones, vida de rico, por primera vez, las que te definen. [camilo] es que por primera vez fue la historia de una persona viviendo aquello que creía que había vivido muchas veces.
10:20 pm
pero volviendo a la inocencia de vivir las cosas sintiéndolas como por primera vez y eso lo escuché con evaluna y en general en la vida. ♪ por primera vez hoy duerme el cielo conmigo ♪ ♪ por primera vez yo volví a nacer contigo ♪ [camilo] tuve un momento en el que yo sentí que yo volvía a empezar a vivir todas las cosas por primera vez. me sentí, recuperé esa inocencia. de volver a escribir una canción y sentir que era la primera vez que la escribía. de estar viviendo algo estar cantando frente a un público y tener la certeza de que, parce, esto es... ...es como estar viviendo reencarnación pero aquí y ahora. y yo puedo mirar "pa" atrás y decir: "¿sabes qué? eso fue hace tres camilos". y eso le decía mario mendoza, él decía que uno no tiene por qué estar cargando con un montón de cadáveres en la espalda todo el tiempo. que uno puede morir y volver a nacer en vida múltiples veces. - muchos camilos. - sí. y tú también, te aseguro que tú debes pensar en cosas de hace 20 años y debes decir: "guau, parce, eso fue hace tres jorges". [jorge] sé que atahualpa yupanqui y charly garcía
10:21 pm
no en el desamor, ¿eh? hay cantantes que son... con canciones de corta venas. no es tu caso. has decidido concentrarte en el amor, ¿o me equivoco? no, tienes toda la razón, pero... pero porque creo que.. ...el amor es revolucionario. yo creo que el amor es... el amor es una causa de todo menos inocentona. el amor es revolucionario. en un mundo como el de hoy, yo te digo una cosa, en un mundo tan dividido y tan complejo como el de hoy, siento yo que tiene historias por escribir revolucionarias e impactantes y transformadoras. mucho más el amor que la manera directa de uno pensar que, de repente... la música tiene un papel fundamental. el arte tiene un papel casi que tan fundamental como el de la política. para generar entusiasmo, para generar esperanza. o para despertar, o para uno... o para generar puertas que abran niveles de conciencia en las personas. pero no hay desamor en tus canciones.
10:22 pm
- hay, hay, hay, hay. - un poco, sí, pero muy poco. - muy poco. o sea, no... - hay, hay. hay, pero no es el protagonista. no, no es. -cuando oigo a juan gabriel,. josé josé, gavilán o paloma, tú sabes que ahí te vas a tener que romper las venas, te las vas a tener que cortar. bueno, mira, hay algunas... hay algunas canciones mías que son verdaderamente... no diría corta venas, pero que son canciones de desamor fuerte. y te digo que es muy curioso, porque casi siempre, cuando tú le preguntas a alguien que es muy seguidor mío y que le gusta lo que hago, casi siempre dicen que sus canciones favoritas son esas en vez de las otras, que son las... las que son en un carácter más de celebración del... del... de las cualidades positivas del amor. pero me gusta también y tengo una necesidad, aparte de una vida tan feliz y tan bonita, que me encanta la cinematografía de la tristeza. y me gusta la tristeza y visitarla. - observarla y escribirle. - cinematografía de la tristeza. es que la nostalgia es preciosa. imagínate el cine sin la... - como artista. - claro. entonces, gracias a dios, tengo la bendición de tener una vida bastante libre de tristeza, bastante.
10:23 pm
eso me llama la atención. desde afuera parecería una vida casi perfecta o, por lo menos, lo que proyectan. me pregunto qué tanto han decidido tú y evaluna hacer público lo que es privado. o sea, los he visto abrazándose con un cariño maravilloso que yo jamás me atrevería a hacerlo en público. [camilo ríe] [jorge] ¿dónde? ¿cuál es ese límite? valoramos y atesoramos y mantenemos muy para nosotros casi que la gran mayoría de las cosas sagradas de nuestra relación. hemos decidido compartir con una delicia algunas cosas de nuestra relación. - pero no la cara de índigo, por ejemplo. - ah, por ejemplo, no. eso no lo hemos compartido. [jorge] sí, sí. y me parece muy bien. [camilo] le hemos preguntado y ella como que no le interesa todavía. - [jorge] no tiene un año, ¿no? - [camilo] por eso. pero cuando le interesa, nos lo dirá. por ahora, yo la verdad que le pregunto y ella está interesada como en otras cosas. entonces, hay un montón de cosas de nuestra vida que las mantenemos de puertas para dentro. pero, impresionantemente, las poquitas que hemos decidido compartir, han como sorprendido a mucha gente. "¿por qué comparten esto si es tan...?". y yo digo: "guau, parce.
10:24 pm
nosotros tenemos una relación tan profunda que cuando compartimos apenitas esto, la gente cree que esa es la profundidad". y digo yo: "guau, parce, qué necesidad de profundidad tiene la gente en su relación". ♪ ¿cómo puede ser que uno sueñe♪ ♪ con alguien que ni siquiera ha conocido? ♪ ♪ no sé si es posible, pero yo llevo ya mucho tiempo ♪ ♪ soñando contigo ♪ ¿me puedes ayudar con los tatuajes? - ¿qué quieres saber? - todo. - [ríe] - es que hay un montón, puedo... - las manos... man yo acá tengo... son... son como las siete potencias mías humanas, ¿no? y es como algo en lo que yo participo todos los días diariamente en un momento de conciencia y le digo, digamos, a esta fuerza, a esta fuente, ¿no? "permíteme, en conexión contigo, solamente pensar las cosas que tú quieres que yo piense. solamente sentir las cosas que tú quieres que yo sienta". [jorge] ahí está el corazón. [camilo] la oreja, solamente me permitas escuchar. que por mis oídos en conciencia pasen solamente cosas excelentes, luminosas, auspiciosas.
10:25 pm
- [jorge] sí. - [camilo] el hacer. [camilo] que solamente yo haga cosas que dejen este mundo mejor que como se lo encontraron. ver, mis ojos. permíteme solamente poner mis ojos en aquello que es excelente, bueno, bello, luminoso o aquello que tenga algún tipo de propósito para mí es ser visto. - [jorge] what now? ¿qué ahora? - [camilo] decir e ir. decir las cosas e ir. "¿qué ahora?" es la pregunta que me hago creativa todo el tiempo: bueno, ¿y ahora qué? pero no es el: "¡y ahora qué!". no, es un: "bueno, ¿y ahora qué?". [jorge] tienes un tatuaje que dice: "yukta vairagya". - [camilo] yukta vairagya. - [jorge] ¿qué significa? "yukta vairagya" es una frase en sánscrito, es una expresión en sánscrito que habla de una cualidad. la cualidad de aquel que es capaz de practicar la verdadera renuncia. - es la idea de la cualida... - muy budista, ¿no? [camilo] sí, eso yo lo estudié. - al no desear, nada te duele. claro, claro, claro. pero ojo, la verdadera renuncia. digamos, "vairagya"... la renuncia es el incendio. ¿sabes qué? voy a incendiar estas naves y voy a empezar de cero. esa es la primera renuncia. la renuncia, digamos, de la pataleta, casi.
10:26 pm
que mucha gente tenemos y decimos, ¿sabe "¿cómo puedo yo, teniendo en cuenta mi tiempo, lugar, y circunstancia, y lo que soy, y lo que he construido, cómo puedo poner yo eso al servicio de aquello que es verdaderamente importante, sin necesidad de incendiar nada? esa es la verdadera renuncia. y trato de practicarla con todos mis... mis... mis... mis constructos, digamos. no deja de sorprenderme cómo alguien tan público tiene una vida tan espiritual. y ese choque todavía no lo acabo de entender. - [ríe] - [jorge] por eso... gracias por dejarme llevarte a otro lugar, pero ahora te vamos a llevar a tu lugar. - llévame. llévame a mi lugar. - a tu estudio. con tu música, donde yo no tengo ni idea de lo que haces. - vamos pa ahí. - vámonos pa allá. miren a quién traigo. - a ver, eh... - buenas. [todos] hola. ¿qué significa la música para ti? [música] [resfriado] honey... honey... dayquil severe honey. un poderoso alivio para el resfriado y la gripe
10:27 pm
con (delicioso) sabor a miel. porque la vida no se detiene por un resfriado. dayquil honey, la medicina diurna para tos, dolores y fiebre que te ayuda a superar el día. ¿ cansado del bla bla bla como facturas que aumentan? ¡ oye, me cansé del bla bla bla! déjame buscar los contratos. no aceptes bla bla bla de tu servicio móvil. en metro no hay contratos ni facturas que aumentan. no hay nada de bla bla bla. ella le agrega downy unstopables a su carga. ahora olerá fresco todo el día. aún fresco.
10:28 pm
aún fresco. todavía fresco. frescura 6 veces más duradera y protección contra los olores con downy unstopables. la pizza slices-n-stix de little caesars, mitad stix de tocino y mitad pepperoni es la mejor combinación del mundo. no es broma! incluso pregúntenle al sandwich pb&j. tiene razon. ordena en línea y prueba la slices-n-stix con tocino o jalapeño por $7.99. pizza. pizza. (city noise) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) ( ♪♪ ) vives para ser una persona única. vivimos para ayudarte a encontrar intereses en común con otros.
10:29 pm
♪ ♪ chocolate irresistiblemente cremoso. para poner tu mundo en pausa. lindor. hecho para derretirte. lindt, maestro chocolatero suizo. (luke) so... i hear some of you are concerned about the fact that i'm taking over the company from my great-uncle.etirte. well, rest-assured, company's in great hands. hit the vid', marci. (marci) now? (luke) yeah, now. we're bringing together the nation's agents in a super-comprehensive agent directory. (dave) did you know he bought a helicopter? (luke) gathering up-close, detailed info on neighborhoods. and hiring top experts to get you insider info on local schools. (weezy) what do y'all think... smash or nah? (classroom + luke) nah. (marci) you got weezy for this?! (luke) exciting, right?
10:30 pm
(weezy) now, who wanna see what one hundred g's looks like? (both lukes) homes-dot-com. we've done your homework. (luke) now, that is worth celebrating! (brad) i love it. (luke) thank you. (brad) home...work... very clever. (luke) drink up, everybody. (vo) ding dong! homes.com.
10:31 pm
♪ si tú tiemblas cada vez que nos miramos ♪ ♪ sueñas con los besos que aún yo no te he dado ♪ ♪ no me lo niegues ♪ [jorge] aquí, en un estudio de grabación, es donde camilo domina, donde se pone a jugar y a crear. donde rápidamente le perdemos la pista. camilo había grabado alguna vez en este mismo lugar, pero esta vez invitamos a varios niños para que hablaran con él. y el resultado fue delicioso. - miren a quién traigo. - [niños] hola. [jorge] él se sentó en el piso y sin prisas respondió todas sus preguntas.
10:32 pm
[camilo] bueno, muchachos, saludos cordiales. ¿ya tienen las preguntas para él o no? [todos] sí. liz, ¿tú ya sabes cuál es tu pregunta? dale, vamos. ¿cuál es la canción favorita tuya que has escrito? [camilo] mmm... ah, guau. es difícil, porque a mí cada vez me cambia como la canción. cada canción es como una foto de un momento de algo que sentiste, o que pensaste, o tal, ¿no? por estos días es una canción que yo escribí, que se llama corazón de hojalata. y es hermosa esa canción y tengo ganas de grabarla otra vez. es una canción muy bonita. ♪ cruje mi corazón de hojalata ♪ [jorge] ¿quién tiene otra pregunta? recuerdo que mis primeros sueños eran ser guitarrista. fue paco de lucía.
10:33 pm
entonces yo soñaba con ser un instrumentista como él. no de tocar como él, porque era como... yo sabía que era imposible. pero la guitarra fue como mi primer juguete, mi primer lugar. luego me enamoré tanto de los acordes y de lo que pasaba en la guitarra, que como que, para mí, sacarme las canciones y poder tocarlas, por consecuencia, era cantarlas. o sea, canté por consecuencia de la guitarra. a ver, sí. ¿cómo haces tú para seguir adelante sin tener que preocuparte qué piensa la gente de ti? yo, la verdad que sí, soy de leer comentarios, por ejemplo, o sea. y me gusta leerlos, a ver qué es lo que está sintiendo la gente. porque, al final, las canciones tienen más sentido en la medida en que hagan parte de la vida de otras personas que no sean solo yo, ¿no? entonces me gusta saber cuáles son esas historias. y me gusta porque me encuentro con unas historias muy fantásticas de la gente, de cómo esas canciones hacen partes de sus vidas. y también te encuentras a alguien que te tira un tomate y te dice: "tu voz es horrible, tus canciones son horrorosas.
10:34 pm
tu cara es una...", o sea, ¿sí? y bueno, cuando ya te tiran el octavo tomate, ya es como después ya aprendes y dices: "bueno, ¿y si me hago una salsa pomarola con el tomate?". - [niños ríen] - qué se yo. [jorge] a ver. ¿cuál es tu artista favorito para colaborar? ya, okey, okey, okey. primero... okey. bueno, mi artista favorita con la que he colaborado es evaluna, mi esposa. es una artista fantástica, fantástica, fantástica. si no fuera mi esposa, me quedaría muy difícil haber hecho tres canciones ya con ella. cuando yo voy de tour, de gira, ella va conmigo y canta conmigo cada noche. y estamos los dos, y cuando yo estoy ahí, en pleno concierto, volteo a mirar y está, a un lado del escenario, está mi esposa con mi hija. y están cantando las canciones, quieren estar ahí, quieren viajar. quieren que nuestra familia vaya de gira juntos. que es el tesoro más bonito. bajarse del escenario y, en vez de llegar al hotel, acostarse boca arriba y decir: "estoy muy aburrido solo",
10:35 pm
llegar a estar con tu familia es lo más bonito. entonces todas mis canciones con evaluna son mis favoritas. [jorge] okey, ustedes dos, tú primero. ¿cómo llegaste a llamar a la gente que te sigue, la gente que te apoya, parte de la tribu? ¿por qué nos llamas "la tribu"? ya, bueno, mira, la tribu, en realidad, yo no fui quien nombró a la tribu. la tribu la nombró alguien, creo que en redes sociales, alguna vez estaba haciendo un vivo o algo así, y estaba hablando ahí con la gente, "pa", pa, pa, y alguien dijo: "camilo, somos la tribu que te acompaña. 'ta', ta, ta, y no sé qué, la tribu te está esperando, tu tribu ta, ta". entonces... y me encanto. yo dije: "¿sí? guau", y alguien dijo: "sí, nosotros somos la tribu de méxico". entonces yo digo: "guau, la tribu". y de repente yo como que fui parte de algo que ya estaban ellos creando, más allá de... o sea, no fue una idea mía. ni fue la manera tampoco de: "así voy a nombrar yo a la gente que oye mi...". no, es como una comunidad. hoy en día la tribu está regada por todo el mundo. [gritan] hoy en día la tribu sirve en una cantidad inmensa de fundaciones al rededor del mundo. yo ni me entero.
10:36 pm
y no van ni por mi música, ni por mis canciones, ni con una camiseta de mi cara haciendo así, no. se convocaron, se encontraron, se dieron cuenta de que tienen cosas en común. y, de repente, se encuentran en san josé de no sé dónde a servir en el hogar de perritos abandonados de no sé qué cosa. a ¿de qué manera mis canciones alentaron a esas cosas?". pero sí, yo, en cualquier caso, soy parte de la tribu. [asiente] última pregunta. [niño] eh, mi pregunta que quería hacer ahora es que: ¿cómo te inspiró la música para que vos empieces tu carrera? yo verdaderamente hago música porque a mí me hace feliz hacer música. o sea, el verdtográfica de que vas a hacer música, luego se van a aprender tu nombre, van a gritar y te van a golpear en las ventanas de la camioneta cuando estés llegando al concierto y haces así. pasas con los lentes y te los quitas. y de repente te dan el grammy, dicen tu nombre, y tú subes en cámara lenta y recibes. y las chicas se te tiran a los pies y todo eso. por más maravilloso que eso parezca que es, como consecuencia de hacer música, el verdadero tesoro de hacer música es hacerla.
10:37 pm
yo es- un aplauso.omen - un placer. [aplausos] tienes cada vez menos tiempo, ¿no? y empieza uno como atesorar cada vez más el tiempo libre. se convierte en un tesoro, hijo de pucha. como incomparable. ¿puede usar "hijo de pucha" al aire? [ríen] [música] nexium 24 h ...previene la acidez estomacal antes de que comience. para todo el día... ...y prevenir la acidez estomacal durante toda la noche... ...con solo una pastilla al día. elige prevenir la acidez elige nexium what can you do with sensitive skin? cetaphil moisturizing lotion hydrates for a full 48 hours. because a lot can happen in 48 hours. dermatologist-recommended cetaphil. we do skin. you do you.
10:38 pm
la primera caricia es inolvidable. pampers es la marca número uno recomendada por pediatras. que acaricia a tu bebé, ayudando a mantener la piel de quien más amas, más seca y más saludable. pampers. me he vuelto a enamorar... ¡de este! es el secret dry spray. huele riquisimo.
10:39 pm
¡es secret! así que funciona todo el día. ¡spray fresco y yo fresh! secret. ¡aprovecha las miles de rebajas nuevas en kohl's! con descuentos de hasta un 70%. ¡hay que ahorrar en todos tus favoritos mientras puedas! como suéteres... pijamas... forro polar... ¡y mucho más para toda la familia! descubre las miles de rebajas nuevas ahora... en kohl's. si pagan el paquete de bodas de 2,000 personas, una mesa es gratis. ¿gratis? espera, no conocemos ni a 1,000 personas. that's not a good deal. right, lily? she's right. paying extra for things you don't need is never a good deal. at at&t you don't need our top tier plan to get the new samsung galaxy s24+. te dije que era buena idea tener madrina de good deals. obtén el nuevo galaxy por cuenta nuestra, con cualquiera de nuestros mejores planes. garantizado. (♪♪)
10:40 pm
¡a mami le va a encantar! bueno. a dormir. vamanos. (♪♪) buenos días, señor mimos. haz especial el desayuno con el delicioso sabor a cacao y avellana de nutella. (♪♪)
10:41 pm
y avellana de nutella. tú, tú ♪ ♪ no hay un susti... tú, tú ♪ ♪ pa ese cuerpo tuyo que a mí ya me tiene cucu ♪
10:42 pm
[jorge] durante toda la entrevista me estuve guardando algo. algo que yo sabía y él no. y que, de una extraña forma, nos conectaba. nos sentamos y se lo conté. qué viva el 16 de marzo, yo soy del 16 de marzo. ay, ¿de verdad? ¿en serio? no, ¿sí? mira que yo creo que no comparto cumpleaños con nadie. pues, ya, ahora lo compartes conmigo. ah, guau, parce, bien, ya, ya me voy a acordar. ahí está. y hay algo interesante de los piscis. que somos piscis, por supuesto. son los dos pescados nadando en direcciones contrarias. - guau. - y entonces quizás, no sé. pero hay algo totalmente espiritual peleando todo el tiempo. - no sé si te pase así. - [camilo] puede ser. mira que puede ser, pero ¿a ti te pasa eso también? sí, sí, es la... estás en cosas muy terrenales, muy materiales, y de pronto te brinca lo espiritual, ¿no? te brinca lo... lo que no puedes tocar. y mira que a mí me pasa, por ejemplo, que yo me hago mucho la pregunta de las cosas que yo estoy haciendo, qué tipo de sustento trascendental tienen, ¿no? o sea, como pa que tengan algún tipo de sentido
10:43 pm
y yo pueda sustentarlas en el tiempo. porque las cosas que son netamente como superficiales terminan por... no es cantar por cantar, ¿no? no, sino fuera aburridísimo, aburridísimo, aburridísimo. ayúdame a entender qué tipo de - sí, sí, sí. - tus padres. y empieza uno como a atesorar cada vez más el tiempo libre. se convierte en un tesoro, hijo de pucha, como incomparable. ¿puede usar "hijo de pucha" al aire? [ríen] no sé, hijo de pucha oficialmente es una palabra no grosería. en colombia, pues "pucha" se puede decir hasta en el colegio. - eso lo puedo poner. - en colombia, hermano, sí. quiero preguntarte de algunas de tus cancio♪ pre♪ ♪ y destapa el vino ♪ ♪ que ya pronto se nos juntan de nuevo los caminos ♪ a evaluna le encanta el nombre completo, ¿no? odia que separen eva, luna, ¿no? no le gusta, no le gusta. - hay que juntarlo. - sí. [jorge] okey, sobre ella hay una canción. "yo sé que estoy loco, pero tú más loca por haberte quedado conmigo".
10:44 pm
- ¿no? - sí, sí, sí. [jorge] esa historia me parece fascinante. y es una historia que se repite una y otra vez. ♪ yo sé que estoy loco, ♪ ♪ pero tú más loca de haberte quedado aquí ♪ [camilo] es una canción muy bonita que yo, entre varias, le dediqué esa canción a ella. es una canción que habla de esa sorpresa de... de lo que generó en mí cuando yo la conocí a ella. y empecé a ver cosas que ella estaba viendo en mí que yo nunca había visto en mí, ¿no? cosas que, de repente, que para mí eran, por mucho o no, mis mejores cosas. y, si yo pudiera describirlas, serían mis defectos, o las cosas que de repente me hacen como detestable de alguna manera. y para ella eran todas maravillas. no porque estuviera ciega de amor, sino porque ella lograba ver a través de un filtro, que ella tiene, precioso de ver la vida. veía cosas en mí que yo nunca había visto. veía cosas en mis canciones, y en mi relación con mi guitarra y en mi composición que yo nunca vi. - era un espejo de ti. era un espejito, era un espejito. y desde ese momento empecé
10:45 pm
a mirarme yo en ese espejo de ella, los ojos de ella: "préstame tus ojos. yo quiero mirarme a través de... de... de ti. porque, cuando me miro con los míos, veo ruinas. y tú estás viendo una maravilla. cuéntame cómo haces eso". ayúdame a entender el concepto de tribu. y yo no sé si hay que hablar de la tribu montaner aquí. y si tú formas de pronto parte de esa tribu. primero, que yo por la familia montaner no siento sino profundo amor y gratitud. gratitud total. [jorge] te han abrazado, integrado... [camilo] desde el día... desde antes que yo fuera parte oficial de la familia, ellos me hicieron sentir parte de la familia. bueno, yo cuando me vine a miami, que te conté que me vine persiguiendo a la niña que a mí me gustaba. bueno, yo tuve donde dormir porque mau me hizo al lado de su cama un futoncito. que, a propósito, ayer lo vi en la casa de mi desde el día uno y... [jorge] es sentirse entonces parte de algo. [camilo] es sentirse parte... bueno, es también sentirse parte de algo. sí, sí, sí. y de ellos cómo he aprendido yo, montones.
10:46 pm
son personas tan... ...absolutamente entregadas al universo de los detalles. y yo no era así antes. y, con ellos, yo desperté a eso. [camilo] "uepa". [ríen] [música] [tos] honey... honey... nyquil severe honey. un poderoso alivio nocturno para el resfriado y la gripe con (delicioso) sabor a miel. nyquil honey, la medicina nocturna para tos, dolores y fiebre para dormir de lo mejor
10:47 pm
con un resfriado. ♪ ♪ chocolate irresistiblemente cremoso. para poner tu mundo en pausa. lindor. hecho para derretirte. lindt, maestro chocolatero suizo. tengo incontinencia urinaria. always discreet me ha solucionado la vida. absorbe un vaso completo de agua. es suavecita. y ni siquiera te das cuenta que la traes puesta. me regresa mi seguridad.
10:48 pm
es la protección que nos merecemos. es tiempo de redefinir qué significa estar más saludable. sí. porque estar más saludable es algo que hacemos juntos. ¿cómo lo ves, josé? (♪♪) ♪ con marco y con cynthia, y ana explicando. ♪
10:49 pm
♪ con carla, la abuela se sigue cuidando. ♪ (♪♪) ♪ ayudando a mía, que vive ordenando. ♪ ♪ estando presentes y siempre a su lado. ♪ ♪ para recordar lo que es importante. ♪ ♪ juntos es más saludable. ♪ ¿ cansado del bla bla bla como facturas que aumentan? ¡ oye, me cansé del bla bla bla! déjame buscar los contratos. no aceptes bla bla bla de tu servicio móvil. en metro no hay contratos ni facturas que aumentan. no hay nada de bla bla bla. la pizza slices-n-stix de little caesars, mitad stix de tocino y mitad pepperoni es la mejor combinación del mundo. no es broma! incluso pregúntenle al sandwich pb&j. tiene razon. ordena en línea y prueba la slices-n-stix con tocino o jalapeño
10:50 pm
por $7.99. pizza. pizza.
10:51 pm
por $7.99. xtrañas ♪ ♪ que te hago falta ♪ ♪ como tú a mí ♪ ♪ tiraré la casa por la ventana ♪ ♪ sé que también te mueres de ganas ♪ ♪ si quieres, quédate hasta mañana ♪ ♪ ay, no te vayas ♪ quiero preguntarte sobre lo que es cantar para otros. sé que tu primer concierto, cuando eras adolescente, fue juanes, ¿correcto? - sí, sí, sí, ese fue el primero. [jorge] ¿y en qué momento es escribir para ellos? ¿y en qué momento se da ese rompimiento de independencia? escribes, por supuesto, para juanes y para bad bunny, para tantos más. ¿en qué momento dices: "no, no le quiero prestar mi voz a otros, quiero que esto salga de mí"? mira, yo no me lo propuse ni lo hice de manera consciente. - no. - pero te gustaba tu voz.
10:52 pm
me gustaba mi voz, pero en ese momento yo estaba enamorado era del ejercicio autoral. mi voz era como un vehículo para mostrarles a ellos las canciones. a ver si les gustaban y las grababan ellos. y me enamoré del anonimato y del... y de levantarme e ir a un estudio, ponerme lo que yo quisiera sin que nadie supiera quién yo era. ir a grabar, tener ideas que, aparte, va a defender a alguien más. pues te permites tantísimas cosas más, la exploración... sobre todo que las primeras personas grabaron canciones que yo escribí fueron todas mujeres. entonces yo estuve como por dos años escribiendo canciones para mujeres. entonces hablando siempre en primera persona, en artículo femenino. y siempre aproximándome a la sensualidad desde el... desde el lado... desde mujer. o sea, escribías canciones desde el punto de vista de una mujer. claro, porque las iba a cantar... después las iba a cantar anitta, o becky g., o karol g., o leslie grace. entonces eso m que pasaste de regalar o prestar a usar tu voz. yo creo que fue cuando empezó evaluna a convertirse en el foco de todas esas canciones. y a tener un montón de anécdotas muy personales.
10:53 pm
personales, de cosas que estábamos viviendo ella y yo. iba a estar muy raro que lo cantara alguien más. y yo dije... y de repente, en ese momento, me dieron ganas de volver a grabarlo, de grabarlo y dije: "¿sabes qué? yo estoy listo pa compartir esto". ♪ te dejo libre ♪ ♪ aunque, en verdad, no quiero rime ♪ ♪ algo me frena, pero sé que no es amor ♪ cuando tienes la guitarra a un lado, ¿cómo es ese proceso creativo? - ¿me ayudas a entenderlo? - [camilo] sí. mientras uno más específico se vea en ese sentimiento, pues más... más clara la fotografía es, digamos, más clara... o sea, como si uno fuera un director de fotografía y la luz exacta está pegando en donde lo que uno quiere fotografiar, entonces, claro, lo primero que yo hago antes de empezar a escribir, antes de la guitarra, es tener muy claro... hoy abrí un cajón y ese cajón estaba vacío. y yo dije: "en este cajón antes había otras cosas de ella. y ahora lo abrí y no están esas cosas". - o sea, va la idea primero. - [camilo] primero, sí.
10:54 pm
el sentimiento antes de ser idea. lo que yo sentí hoy cuando abrí ese cajón y estaba vacío. y lo primero que hago es explorar eso. después, cuando ya sé el sentimiento que tengo, busco una guitarra y busco unos acordes que de repente me... me lleven un poquito a ese sentimiento. y después balbuceo... [tararea] buscar la manera, yo empiezo... no te quería interrumpir, porque estoy sintiendo que aquí se está creando algo, ¿no? eso no existe, no existía. - no, no, no. - [jorge] no existía. - ya ahora existe. - ya ahora existe. - claro. - [camilo] eh... - qué fascinante, ¿eh? - [camilo] y esa... antes de que uno agarre guitarra no existe. ahora ya nunca más el mundo existe sin esta canción, esta canción ya está acá. y la canción... yo tengo como la sospecha, no es... no es teoría, porque no puedo comprobarlo de ninguna manera, pero tengo la sospecha de que las ideas vienen enteritas, y vienen con su propia personalidad.
10:55 pm
y uno es interrupción de ellas o no. o cable de ellas, yo te lo juro que muy pocas veces es: "qué gran idea que tengo, ¿y si digo esto?". no, casi siempre es pescando de un rio, ahí, turbulento... pero no es levantarse alguna noche y tienes algo. no, siempre son situaciones. situaciones que abren puertas, abren, abren. el otro día, por ejemplo, yo estaba en el instagram, y una persona comentó y dijo: "eh, yo siento que... es que fui al doctor, y el doctor me dijo que tenía no sé qué cosa. y yo sentí y yo dije: 'yo creo que no es verdad lo que el doctor dice. yo creo que lo que pasa es que yo tengo algo por decir y no lo he dicho'". y yo leí eso y dije: "guau, ese sentimiento, a convertirlo en una canción". pero soy organizado en como la... la... el encapsular sentimientos muy específicos. y el control que tienes sobre tu creatividad, como tú dices, ¿no? erdad. pero ¿no decides tú todo lo que quieres sacar ahí? pero es que la pista, yo soy el que trabaja
10:56 pm
en la torre de control, pero la pista no es mía, obvio. los aviones que vienen no son míos, obvio. vienen llenos de una gente que yo no sé ni quiénes son. entonces yo como que organizo el tráfico aéreo de las ideas, pero no soy ni dueño del avión, ni de la... - pero ¿cómo se decide si esta va a ser una canción pop? la que nos acabas de cantar. o de pronto es música urbana. o de pronto son esos... es un pedro infante que escuchaste cuando eras niño, ¿no? sí, mira, yo... yo creo que una buena canción, si puede defenderse a guitarra y voz, es suficiente. ya después te digo. lo que pase de ahí pa delante son minucias. eso, por ejemplo, de cómo se viste la canción, es lo de afuera, yo, mi verdadera primera pasión de todas, es esta relación. esta, esta, si en guitarra digo... si a capela tiene sentido para ti, te hizo sentir algo, ahí está. si yo tengo que decirte: "bueno, no. sé que no sentiste nada, pero espérate que entre el...". [imita instrumento] "ahí lo vas a sentir". bueno, pues, en mi caso, en mi oficio, como no es ese,
10:57 pm
mi oficio es esto. la idea, digamos, virgen. una de las cosas más ricas de ti es la forma en que te ríes. [ríe] en el momento, a lo mejor hemos estado muy controlados, pero en el momento de reírte... - estallo, ¿verdad? - estallas, te vas así. así que quisiera que me ayudaras con esto. mi padre tenía bigote como tú. no, no a los lados, no llegaba, no llegaba tanto así, pero tenía un bigote. y, para mí, el... y fumaba. entonces el recuerdo más querido que tengo de mi padre es el bigote con perfume, eh... y con cigarro. - es una cosa muy rara. - qué lindo. - quiero entender. - claro. [ríen] - te trajiste un bigote. - me traje un bigote. - a ver, amigo. - vamos a ver. bienvenido al club, primero que todo. - bienvenido al club de... - a ver, este es el bigote. - a ver si quieres. - ah, porque tengo el mío. [hablan a la vez] esto va a ser el ridículo más grande de mi carrera. amigo, estamos listos para ser parte de esa fotografía.
10:58 pm
a ver. entonces supuestamente me debo poner esto aquí. bueno, ¿cómo será esto? [jorge] el departamento de maquillaje de univisión se ha encargado. [camilo] ¿y qué? ¿quieres que te ayude? no se diga más, ¿y tú estás seguro que eso es apto...? pues no porque, si me cae el labio, ya sabes por qué es. - pues, si te arde, amigo. [camilo] "uepa". amigo, como medio... como un poquito más... más... más cantinflas el tuyo será. [ríen] - se está... - se me está cayendo. - amigo... - se me está cayendo. pero ¿sí podemos todos llegar, digamos, a estar de acuerdo en que la única manera en que tú te vieras más guapo es con ese bigote? hay que ver que eres un tipo guapo. ayúdame, y... y te he visto en las entrevistas, te he visto que lo pones... yo tengo aquí una cerita, si quieres, yo te voy a ayudar. esa es la cerita de mi bigote. entonces yo agarro un pedacito... ¿todavía voy a tener trabajo después de esto? [camilo] yo creo que este es tu final. [jorge] yo creo que es mi final. - [camilo] este es el declive. - yo creo que sí, ¿verdad? ya de aquí pa delante, hermano, es el final.
10:59 pm
pero al menos tienes un nuevo amigo, ya, qué carajos. - exacto. - ya lo que no hiciste ahora ya. acá ya está, a ver. pero es que el tuyo ya viene peinado, hermano, apa. el tuyo ya está peinado, amigo. lo que es que se te va a caer. - mira que te queda muy bien. - [jorge] está bien, ¿no? sería un bigote más canoso el tuyo en la vida real. me recuerda, me vas a recordar a mi padre. ay, hermano, mira, me encantó esta "conversa". gracias por eso, hermano, te quiero y te admiro. - muchas gracias. - gracias. [ríe] gracias. [ríe] [aplausos] qué guapo, guapo, guapo, guapo. [ríe] esa es la... esa es la risa que necesitaba. esa es la risa que necesitaba. [música]
11:00 pm
locutor: y ahora noticias univisión 14 sólo a las 11. >> buenas noches, los saluda a esta hora carla farías.

309 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on