♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música]

presentador: toyota está llamando a revisión a 200.000 camionetas para solucionar un problema de transmisión que puede hacer que vehículos avanzan lentamente mientras están en el punto neutro y aumenta el riesgo de accidentes. los propietarios de vehículos serán notificados.

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música]

reportera: esta es la información deportiva más importante. ♪ ♪ [música] reportera: stephen curry tuvo 32 puntos warriors derrotaron a lakers. stephen curry fue el primero en llegar en 6000 asistencias, por parte de los warriors. warriors firmaron al guardia con un contrato excepcional. esta campaña promedia 15 puntos, 4 asistencias por partido.

hasta aquí lo más importante del deporte.

presentador: nuestro equipo de noticias está para usted si quiere reportar alguna situación en su comunidad. la información la tiene en pantalla. puede escanear también el código en pantalla. mañana se esperan altas temperaturas. reportera: temperaturas muy cómodas, en el rango de 60°. 65° para oakland.

el sábado será el día más cálido y temperaturas de 70°. fin de semana para actividades al aire libre. el lunes con lluvias. presentador: llegamos al final. buenas noches. ♪ ♪ [música] este viernes a las 5,4 centro en "primer impacto". continuamos con edición nocturna. elian: por segunda vez en un mes el presidente lópez obrador desmiente reportes de que los narcos habían financiado su campaña. el new york times dice que sus allegados habían recibido millones de dólares del cártel de sinaloa,arremetió en contra de una periodista del diario, le contamos que hizo.

entre gritos y aplausos fue recibido el presidente salvadoreño en estados unidos, tenemos los detalles de su visita. conoceremos el talento hispano detrás del aterrizaje de la nave espacial a la luna. ingenieros contribuyeron a la misión. >> de saber que hicimos historia en este día no se puede creer. elian: les daremos los momentos más memorables en premios lo nuestro. comienza la edición nocturna. locutor: este es noticiero univisión edición nocturna con maity y elian zidane. maity: buenas noches y gracias por acompañarnos, comenzamos con la polémica alrededor de un reportaje del new york times que indica que allegados al presidente de méxico andrés manuel había recibido dinero del narcotráfico para financiar su campaña presidencial.

elian: este es el segundo reporte en un mes sobre el mismo tema que andrés ha tenido que desmentir y reiterar que ningún dinero de la droga ha entrado su campaña y en su contraataque reveló datos de la periodista del diario que participó en el reportaje. alejandro nos explica. alejandro: alejandro el reportaje sobre los presuntos pagos a gente cercana al presidente lópez obrador en el 2018 generó enojo el mandatario no consideró un ataque casi personal y el periódico tachó de inaceptable la difusión del teléfono de su corresponsal en la conferencia matutina en un país donde hay agresiones contra periodistas cada 16 horas. >> es sumamente grave que se llame violencia verbal sino que estamos hablando de lo que se conoce de esta manera que revelar datos privados en el espacio público, pues para vulnerar a la persona.

alejkandro: aclaro que dar a conocer información personal está prohibido tanto en méxico como en los estados unidos y es una práctica inaceptable por parte de un líder mundial en un momento en que las amenazas contra los periodistas van en aumento. señala que se había tenido una reunión con el narcotraficante y se habría entregado dinero durante la visita del presidente lópez obrador en 2020 cuando saludo a la mamá de el chapo guzmán. el gobierno aclaró que todo es falso. >> hay una cuestión delicada y es el mensaje de que estados unidos a través del new york times está mandando en tiempos electorales para méxico en el sentido que los estamos vigilando y hay una cuestión que nos preocupa que es que el dinero del crimen organizado a la campaña electoral. alejandro: aclaro que no hay ninguna investigación abierta contra el presidente mexicano. sin embargo, se podría convertir en un tema sensible para la relación méxico— estados unidos y la imagen del país en el extranjero.

>> las consecuencias podría ser una generación de una mayor desconfianza. alejandro: en instituto o de acceso y protección de datos personales inició una investigación por el exposición del número telefónico de la periodista. en ciudad de méxico, alejandro, univisión. maity: y también en méxico jorge álvarez se registró como candidato a la presidencia por el movimiento ciudadano ante el instituto nacional electoral en un acto al que asistieron los dirigentes del partido y familiares. como candidato en las próximas elecciones del 2 de junio álvarez competirá con claudia y gálvez. elian: el instituto nacional electoral extendió hasta el próximo domingo el plazo para que mexicanos radicados en el extranjero podrán registrarse y votar en estas elecciones generales el próximo 2 de junio. hasta el momento poco más de 150.000 mexicanos han tramitado su credencial en el extranjeroy se han inscrito para votar.

maity: el presidente de el salvador habló hoy en la convención conservadora en washington. en su intervención abordó varios temas como la batalla contra pandillas en su país y narcotráfico. hay menos tiene más de elementos y participación de nayib bukele. >> en medio de aplausos fue recibido el presidente nayib bukele en la convención anual de la conversión conservadora más poderosa de estados unidos a la que le hablo usual estilo directo. describió como su gobierno dejó atrás el tiempo en el que el salvador fue declarado el país más peligroso del mundo para convertirlo en el más seguro y advirtió que los estados unidos están sufriendo los síntomas de una sociedad rumbo al caos social y económico. >> lo que estamos viendo ahorita es lo que se dio en el salvador, la política trabajó en contra del pueblo. >> en los ángeles donde vive un mayor número de salvadoreños el discurso de nayib bukele fue seguido muy de cerca por la diáspora de aquel país.

>> reconocemos los cambios que está haciendo el presidente nayib bukele en el país. >> en su discurso si bien no se refirió al endurecimiento de leyes migratorias que apoyan los partidarios del partido republicano, eso no restó ningún ápice al apoyo que recibe de los salvadoreños que viven en estados unidos. >> porque nos da a conocer que no sólo está para salvadoreños que están el país sino que está para nosotros que estamos en un país que no es de nosotros. [habla en inglés] >> ante la conservadora audiencia nayib bukele criticó al gobierno del presidente demócrata bill clinton por haber deportado a pandilleros al salvador sin informar al gobierno de aquel país que se trataba de delincuentes peligrosos. ¿considera que la presentación del presidente nayib bukele está orientando a apoyar algún partido político?

>> yo creo que no, pero como lo menciona en su discurso, ha habido una promoción, una publicidad en contra de él, pero que viniera a hablarle directamente al estadounidense es muy positivo. >> en estados unidos casi 323.000 votos de salvadoreños fueron en favor de la reciente reelección de nayib bukele se declara satisfecho de los logros de su gobierno. >> realmente veo el cambio que sí existe en mi país. jaime: en los ángeles, jaime, univisión. elian: y si donald trump no paga la multa de 355.000.000 $ que le impuso pues por cometer fraude financiero, la fiscal general dijo que podría confiscarle alguno de sus bienes. con intereses esta deuda estaría aumentando 454.000.000 $y por cada día que no pague tendrá que pagar 87.500 $. debe pagar 83.000.000 $en compensación a la escritora por difamarla.

maity: según un análisis divulgado por la asociación nacional de funcionarios latinos elegidos y designados, al menos 4,8 millones de latinos estarán habilitados en california para votar en la elección presidencial de noviembre. el electoradoa creció sustancialmente y equivale a más de 32% de ciudadanos en edad de votar en california. segúncálculos, este año aumentará en un 6,1% la participación latina en comicios y el voto hispano llegará al 28,4% del total de los votos en ese estado de la costa oeste. elian: el narcotraficante hondureño alexander que cumple una condena en el país volvió hoy al juicio contra el expresidente de honduras. allí explicó en detalle los vínculos del exmandatario, incluyendo a los líderes del cártel y al esquema del soborno que ayudaron también su carrera

política. en texas tres personas fueron detenidas y ocho víctimas fueron rescatadas durante una operación de contrabando de personasen una casa es condita, de acuerdo a las autoridades. algunas víctimas estaban heridas, pero parecen estar en su mayoría en buen estado. vamos a pasar con antonio guillén que tiene los detalles, adelante, buenas noches. >> el desmantelamiento de esta organización que trafica a personas inició con información dada por vecinos a las autoridades que notaron un movimiento inusual de personas que entraban y salían constantemente de este lugar. con armas largas y a la defensiva entraron elementos del departamento del sheriff del condado de béjar a esta casa la 4400. >> vimos varios carros, nosotros pagamos esos carros y vimos evidencia que estaban haciendo una operación de contrabando en esta casa.

>> para entrar la evidencia fue clara, en esta casa se estaban quedando personas. >> ahorita no se sabe si esas heridas son a causa de ser maltratadas o si son pedidas por andar caminando por el desierto. >> en total ocho personas fueron rescatadas, entre ellas un niño. ¿ese niño de dos años viene con padres o cómo está la situación ahí? >> no se ahorita si el niño viene solo o viene acompañado por padres o parientes. >> pero esta investigación apenas inicia y esto puede cambiar el número de sospechosos y de víctimas. >> tres sospechosos, ocho víctimas ahorita y es posible que eso cambie si en hablar con estas personas, se le pone el dedo a otra de las personas que es peyote es posible que más personas en 30 encargos y los

consideramos sospechosos en vez de víctimas. >> del sheriff considera que este puede ser el inicio de una operación aún mayor en contra del organización que bien puede estar operando en san antonio, pero también en otras partes del estado. yo soy antonio, univisión. maity: la búsqueda de una niña desaparecida en florida recibió un impulso financiero del fbi donde los funcionarios informaron que ahora ofrecen una recompensa de 15.000 $ por información que conduzca la recuperación de la estudiante de 12 años de la escuela secundaria que fue vista por última vez del 20 al 23. elian: el éxito que se anotó estados unidos en el alunizaje de la nave en nuestro satélite natural tiene talento hispano, clave en su funcionamiento y llegadas en novedosos tanques de combustible que fueron diseñados por un equipo que cuenta con un mexicano que cumple sus sueños, julio césar

nos cuenta más. >> tres horas antes de que la nave aterrizara en la luna, los ingenieros de la compañía, responsable de los tanques estaban apunto de escribir uno de los capítulos más importantes en los últimos 52 años. >> ya con estos logros ya es grande, ya casi estamos y si no llega, ni modo, todavía vamos a estar, pero ojalá tengamos chance de lograrlo. >> media hora antes del aterrizaje se encendieron motores y se confirmó que el combustible era distribuido por los dos tanques fabricados en este laboratorio. sin minutos y 500 km antesel grupo de ingenieros escuchaba atento como descendía la nave a la luna. la nave espacialperdió comunicación al aterrizar y de momento fue tenso, fueron cinco minutos que ponía el esfuerzo de más de dos años de trabajo

en riesgo de no lograr tocar suelo, pero fue las 3:23 de la tarde que se confirmó que una vez más estados unidos llegaba a la luna. [habla en inglés] [aplausos] >> ¿cuando confirmó la masa que la nave había tocado suelo? >> como un gran peso, pero de saber que hicimos historia este día no se puede creer. >> el a uno no sea la última vez que estuvo en una nave espacial y hoy su contribución a la conquista lunar nueva a los inmigrantes, sus manos pusieron a una nave en la luna. >> no tengo palabras y estar ahí en la luna, ojalá pueda traer más por ello al país. >> julio césar, noticias univisión.

maity: toyota llama a revisión a unos 280.000 vehículos entre camionetas y todo terreno esto incluyeestos vehículos por posibles problemas de embrague que se pondrían en marcha repentinamente al estar estacionados. a unos 19.000 autos, eléctricos y algunos lexus del 2023 y 24 deben regularla el software porque puede afectar la visión trasera del conductor, también hay que hacer ajustes a los asientos traseros. elian: esta noche el talento latino brilló por todo lo alto en una nueva edición de premio lo nuestro. estrellas como don omar, con la teniente gloria trevi inundaron con su contagiosa música. tony de andrade nos tiene los momentos más memorables de la noche. tony: bajo el lema " el poder de lo nuestro " fue el evento desde la ciudad de miami de premio lo nuestro. >> es la 36 entrega. tony: en la que más de un

centenar fueron nominados al galardón más longevo de la televisión hispana de estados unidos [[música]] tony: fueron 36 categorías acompañadas de impresionantes musicales como estos de ricardo montaner dedicado al creador de premio lo nuestro que falleció recientemente. >> en nombre de todos esos artistas a quienes le diste una oportunidad como me la viste a mí, te mando un gran abrazo desde aquí hasta el cielo. tony: recibieron premios especiales don omar, icono global. don omar: a todos ustedes que por más de 20 años me han mantenido relevante en la industria de la música. tony: olga tañón es premio a la excelencia. olga: muchas gracias por la confianza. ¡puerto rico! tony: y ana bárbara, premio lo nuestro a la trayectoria.