hombre. prenle. cuquita: ¡qué voy a prenderle ni qué nada! albertano: ¿y, ahora, qué vamos a hacer, vitor? el vitor: ¿cómo qué? vamos a ir por la leña. albertano: pues, sí, pero al profesor se le olvidó darnos dinero para comprarla. todos: [ríen] el vitor: ¡ey, ey, ey, ey, ey, a ver, niños, se callan, por favor! ¿se--se callan? albertano: so, está regüey. el vitor: pues, ¿cómo que el dinero? [ríe] el dinero es lo de menos, güey, más bien aquí dónde vamos a encontrar una tienda donde vendan leña. todos: [ríen] el vitor: ay, se calman. >> no saben nada, la leña la tenemos que recoger, no ir a comprarla. albertano: ah. ya lo sabíamos, ¿sí? lo que pasa que nomás lo estábamos probando para ver si ustedes también ya lo sabían. >> no es cierto, ustedes no saben nada. el vitor: ah, claro que sí sabemos, nosotros somos expertos en la naturaleza. >> ah, ¿sí? a ver... el vitor: sí. >> entonces, ¿qué árbol es ese? el vitor: ¿ese? ahora verás. ese es un arbolote de navidad. >> [ríe] ¡no, cómo va a hacer uno de navidad!

el vitor: ¿qué--? albertano: claro que sí, lo que pasa es que como ahorita no es temporada navideña, pues, no le ha crecido sus frutos ni sus flores. ya después en la navidad le salen las esferas y-- todos: [ríen] el vitor: ya, bueno, ya, se callan ya, por favor, y se ponen a recoger la--la leña, órale. ¡a chambear! albertano: ¡rápido, rápido, órale! [ruido] el vitor: ¿oíste, carnal? albertano: tranquilo, vitor, vienes con rambo. el vitor: ¿con rambo? más bien parece rombo. [ríe] ah, cotorre--¡ah! albertano: [chista] cállate. ¿qué tal que sea un animal bien peligroso? el vitor: ah, ¿cuál peligroso, güey? ha de ser una ardilla. albertano: ¿y qué tal que sea un león? el vitor: albertano, ¿cómo uno si aquí no hay leones? albertano: ah, ¿no? el vitor: no. albertano: ¿entonces, por qué se llama "el desierto de los leones"? el vitor: ah, pues, sí, ¿verdad? sí, no manches. nacho: ay, lupita, ¿falta mucho

para que esté la comida? lupita: no, ya mero, don nachito, ya mero. nacho: pues, apúrate. como dice albertano, "se te está pagando bien". lupita: pues, así como dice usted, don nachito, "suavecito, suavecito". [ríe] bueno, ya voy, ya voy. [exhala] [licuadora] lupita: ey, ¡ey! [chista] ¡apaga esa licuadora! lupita: pe--pero ¿por qué, doña cuquita? cuquita: porque tenemos que ahorrar luz. el recibo me llegó carísimo. lupita: ¡por los clavos de la cruz! pero, entonces, ¿cómo se supone que yo voy a hacer la comida, doña cuquita? lupita: con el molcajete, mi reina. nacho: ay, además no te quejes, lupita, cuando yo era un niño, no teníamos licuadora y así hacíamos la comida. lupita: ah, bueno, pues, sí, pero cuando usted era un niño, don nachito, no necesitaba licuadora, nomás rasuraban al mamut y lo echaban a la fogata.

nacho: y tu mamá la prendía. lupita: uy. el vitor: órale, chamacos, míralos, no se atrasen, vienen caminando re lento. el vitor: sí, aprendan a nosotros. >> si nosotros venimos cargando esta leña, y ustedes, unos palitos. albertano: no es cierto, yo ni vengo cargando nada. el vitor: además, no son cualquier palito, yo los vengo cuidando a estos, porque son los más importantes para asar los bombones al rato. >> yo quiero bombones. albertano: sí, sí, se les va a dar bombones. ya cállense. >> ya llevamos mucho tiempo caminando, estamos perdidos. el vitor: tranquilo, chavo, a ver, ¿cómo vamos a estar perdidos? ¿que no ven que yo traigo la brújula? albertano: a ver, quédense aquí tantito. vitor, no es por menos "indiscriminarte" ni mucho, al contrario, pero se me hace que los chavitos tienen razón, ya llevamos mucho tiempo caminando. >> ¡estos tarados ya nos perdieron! el vitor: a ver, a ver, ¡cálmate, chavo, eh! en buena onda, no--no los hemos perdido. >> ¡claro que sí! no saben ni dónde estamos ni para dónde vamos. el vitor: ¡a ver!

¡claro que sí sabemos, mira! estamos--estamos aquí y vamos para allá. >> ¿y el campamento está para allá? el vitor: es que esa información sí no te la vengo manejando, es que también preguntas todo, carnal, no manches. albertano: estamos perdidos. ¡estamos perdidos! si no--si no encontramos el campamento rápido, ¡nos vamos a tener que empezar a comer los unos a los otros! ¡estamos perdidos! >> ¡cálmate, cálmate! el vitor: oye, chava, ¿qué te pasa? ¿por qué le pegas a mi carnal? >> está histérico. el vitor: no, pues, pero si alguien lo va a calmar soy yo, y tú, ¡cálmate, carnal! albertano: si ya estoy calmado. el vitor: pues, sí, carnal, de todos modos. >> a ver, vamos a hacer lo siguiente, hay que hacer una fogata, juntar toda la comida y vamos a buscar agua. el vitor: a ver, tú no eres nadie para decirnos lo que tenemos que hacer, ¿ok? a ver, lo que vamos a hacer es lo siguiente, ha--hacer una fogata, vamos a juntar toda la comida, ¿y lo que--qué fue lo último que dijiste que hiciéramos? >> y buscar agua. el vitor: ah, y buscar agua. órales, y para la próxima,

si albertano se pone histérico, el único que lo puede cachetear soy yo. albertano: ¡oye! el vitor: ah, te estoy defendiendo, carnal. >> bueno, ustedes vayan prendiendo la fogata en lo que nosotros vamos a buscar agua. albertano: a ver, cáiganse con la comida, échenle aquí todo lo que traigas. el vitor: órale-- albertano: ahí vas, carnal. el vitor: aquí, échalo, échalo. albertano: no se guarden nada en sus bolsas, ¿eh? el vitor: échalos estos, muy bien. a ver, échale, échale-- albertano: tú también, tú también, güerito, ándale. el vitor: ahí está. albertano: no te hagas, eso. el vitor: [exhala] pues, ¿ya viste, carnal? nosotros nos vamos a encargar de la fogata. albertano: sí, sí, vitor. ¿y--y--y cómo la vamos a prender? el vitor: ¿no traes cerillo? albertano: ¡no! el vitor: chale. ¡ah! ya me acordé. yo vi una película del cavernícola que chocando dos piedras se puede hacer-- a ver, ayúdame a buscar dos piedras, carnal. a ver, aquí hay una, aquí está, mira, a ver, espérate. no manches, no se puede. albertano: carnal, ¿no estará más fácil con este? el vitor: albertano, ¿que no te pregunté si traías cerillos?

albertano: ¡sí! y este es encendedor, ¿que no? el vitor: me reca--hazte para allá, güey. nacho: pero de veras, flor de garambullo, esto no es vida. cuquita: pues, sí, pero tenemos que ahorrar. mira, mira, mira, el recibo de la luz llegó por 6000 pesos. nacho: ¿a ver? cuquita: velo, ¡6000! nacho: dice 6000 pesos, pero también dice que es el recibo de concepción martínez. lupita: ¡ah! ¿doña cony, la de la cremería? cuquita: bueno, ¡ay!

miembros de su familia inclída su hermana de 13 años en filadelfia. dos hispanos son arrestados en un lujoso edificio de nueva york, en un operativo antidrogas. la poliía en conjunto con la dea confiscaron drogas valoradas en ás de un milón de ólares. ás en la edicion ólares. ás en la edicion nocturna del fin de semana. me encanta cómo downy cuida mis sábanas y toallas. pero ¿sabías que downy le brinda siete beneficios a tu ropa, como hacerla más suave y más fresca?

además, downy combate la decoloración y el estiramiento. haz que tu ropa sea más suave, más fresca y luzca nueva por más tiempo. presentamos finish ultimate. diseñado para las condiciones más duras. manchas de quemado secas. lavaplatos viejos. agua muy dura. el nuevo finish ultimate, con tecnología cycle sync, ayuda a brindar una limpieza definitiva. se lo merecen. así que alcen esas cervezas. porque son las cosas que hacen, las que demuestran de lo que están hechas. ♪♪ son luchadoras y esta es su recompensa. modelo. la marca de los luchadores. (music throughout) del domingo al miércoles, 50% de descuento en todo, solo en oldnavy.com.

albertano: nos tenían con el jesús en la boca, ¿por qué se tardaron tanto? qué irresponsables. el vitor: y se pasan de lanza, en buena onda, ¿qué tal si nos sale un oso como al leonardo del carpio en la película del malnacido? >> por lo menos pudieron encender la fogata, ¿no? el vitor: oh. albertano: pues, claro, somos unos expertos. el vitor: ¿y ustedes encontraron agua? >> sí, y además, encontramos algunas bayas, hongos y algunas cortezas que podemos comer, ¿no quieren? el vitor: ah, no, gracias. buen provecho, ustedes lléguenle, nosotros, no manches, ya, quedamos bien llenísimos con las botanas que nos dejaron. todos: ¡ah!

>> ¿y mis bombones? albertano: ah, ni había bombones. el vitor: no, sí había, carnal. albertano: ¡ah! híjole. lupita: oiga, doña cuca. cuquita: ¿qué? lupita: ¿no le parece que esto ya es demasiado? cuquita: no, hombre, nomás imagínate lo de la lana que nos estamos ahorrando. lupita: pero tuve que llevar a cargar mi celular a la casa de la vecina. nacho: ah, ¿y yo? yo tuve que ver el partido en las teles del super. bueno, lo bueno es que con esta percha todas las demostradoras de salchichonería se mocharon con la botana. cuquita: ¡ah! nacho: pero de veras, flor de garambullo, esto no es vida. cuquita: pues, sí, pero tenemos que ahorrar. mira, mira, mira, el recibo de la luz llegó por 6000 pesos. nacho: ¿a ver? cuquita: velo, 6000. nacho: dice 6000 pesos...

pero también dice que es el recibo de concepción martínez. lupita: ¡ah! ¿doña cony, la de la cremería? cuquita: no, ¡ay! fíjate nomás, nos llegó el recibo equivocado. nacho: ah, ¿te cae? no. [ríe] miguel: ¡vénganse! el vitor: no manches, mira, ahí está, llegamos, ¡llegamos! ¡llegamos, niños, llegamos! albertano: estamos salvados. el vitor: lo logramos, manto, lo logramos. miguel: cálmense, se pasan, tuve que ir a buscar yo la leña para la fogata. el vitor: ¡nos hubieras ido a buscar a nosotros, no la leña! albertano: tú eres el único culpable de todo esto. ¡tú! que desde que llegamos aquí, traes tus ínfulas de subteniente coronel, nomás porque traes tu camisa llena de parches. [jadea] eres--eres de lo peor. tú nos tenías que haber cuidado, ¡tenías que haberle llamado a alguien, a los guardabosques,

a--a la guardiacostera, al ejército de salvación! ¿por qué? el vitor: albertano, ¡cálmate! albertano: no, ya me calmé, ya me calmé, ya me calmé. miguel: que cómo son exagerados. el vitor: ¿exagerados? miguel: sí. el vitor: ¿te parece exagerados? ¿que estuvimos perdidos sin luz no sé cuánto tiempo? ¿exagerado te parece que pudimos haber "morido" para toda nuestra vida? ¿eh? afortunadamente, sobrevivimos heroicamente así a la, pues, a las influencias del clima, del bosque. pudimos haber sido carroña de los animales ponzoñosos, ¿eh? pero aquí estamos, aquí estamos como dos héroes que somos, con las criaturas sanas y salvas, porque uno como quiera, pero las criaturas, carnal. si no manches, estuvimos perdidos quién sabe cuántas horas. miguel: si apenas se fueron hace una. además, estuvieron aquí adentro de la zona del campamento, y aquí los estoy viendo cómo dan vuelta y vuelta. pensé que estaban jugando escondidillas. el vitor: ¡ni cierto! ¡estábamos perdidos! albertano: sí, estábamos perdi-- el vitor: quisimos hablar al 911, pero pues, como no traíamos celular-- albertano: no, sí traemos celular-- el vitor: ah, no traíamos. albertano: claro que sí traemos, pues, aquí lo traigo, güey, mira, mira, aquí está.

ah, caray, siete whatsapp de miguel. ¿tú nos estuviste whatsappeando, carnal? miguel: sí. albertano: ah, caray. mira, hasta nos mandó la ubicación. y--y--y hasta unas fotografías nuestras. ¿nos estabas tomando fotos? miguel: sí. albertano: ah. el vitor: albertano... [susurra] te pasas, en serio. albertano: oh, pues, lo puse en silencio, porque no te gusta mi ringtone. miguel: órale, ya, a dormir. albertano: vitor, vitor, oye, ¿por qué si no está lloviendo se nos está metiendo el agua? el vitor: [ronca] albertano: ¿vitor? ¡vitor! ¡qué asco! otra vez te ganó del achís. el vitor: [ronca]

>> operativo de la dea termina con el arresto de dos hispanos y el decomiso de 40 libras de metanfetaminas y cocaína, con valor de más de 1 millón de dólares del mercado. una comunidad rural del estado de guerrero es atacado con ladrones y explosivos lanzados por un grupo criminal. los desesperados pobladores le pide ayuda al gobierno mexicano para salvar sus vidas. >> nuestra familia esta con preocupación, no podemos dormir ni comer, no sabemos a qué hora nos caerá un ladrón encima.

>> buenas noches, las autoridades de new jersey detuvieron a andrew gordon, acusado de matar a tres personas, incluida su hermana de 13 en pensilvania, después de cometer el crimen robo un auto con una pistola y huyó hacia new jersey. la policía rodeó durante horas una casa donde se pensó que el asesino estaba parapetado con rehenes pero fue detenido a dos cuadras del sitio. >> un triple homicidio sacudió la comunidad en pensilvania el día de hoy el sospechoso identificado como andré gordon de 26 años inició su ola de violencia un poco antes de las 9:00 de la mañana. la investigación preliminar revelo que llegó la residencia nunca robado, forzó su entrada y allí habría asesinado a su madrastra karen gordon de 56 y a su hermana keira gordon de 13.

[habla en inglés] minutos después se desplazó hacia otra residencia cercana donde mató a taylor daniel una mujer de 25 con quien tenía dos hijos. dentro de la casa vi —— había otros cuatro individuos. ésa persona que resultó herida con el arma en la abuela de sus hijos. tras salir de ahí llegó al parque de una tienda donde robó un carro con una pistola, huyó a trenton new jersey y se habría atrincherado durante horas en una casa como los oficial marcan un perímetro convencidos de que estaba dentro. sin embargo parece que logró escapar antes que se estableciera el cordón de seguridad y fue ubicado caminando por una calle cercana.

los motivos detrás de estos horrendos actos no han sido revelados. en estos momentos está detenido en new york si, eventualmente será extraditado a pensilvania pero se espera que enfrente cargos en ambos estados. un detalle desgarrador requiere confirmado, es que los niños estaban presentes. una de las víctimas era la madre de los hijos de sospechoso. y los niños habrían estado en la casa cuando fue asesinada. >> horrible caso. dos hispanos fueron arrestados en el operativo antidrogas en un lujoso edificio de nueva york. realizado por agencias federales y locales con el decomiso de grandes cantidades de la narcóticos y miles de dólares. >> en este rascacielos lujoso de manhattan se escondían casi

40 libras de metanfetamina y cocaína valoradas en más de 1 millón de dólares, según la fiscalía de narcóticos de la ciudad de nueva york. la policía droga fue incautada tras una investigación por parte de agencias federales y locales como la dea y policía. >> el peligro es que los carteles están mezclando fentanilo, metanfetamina, cocaína, heroína. y esto causa bastastes muertes aquí. >> de acuerdo a la fiscalía fluyó un departamento en el piso 27 y el arresto de johnny salas de 27 con pasaporte estadounidense te registro de voto mexicano. betancourt de tres de cuatro con pasaporte mexicano. >> con los documentos que encontraron de los individuos

detenidos indica que tienen vínculos con méxico. y los carteles de méxico son los más poderosos. que existen. >> autoridades dijeron que los narcóticos fueron hallados en una maleta y un armario, también decomisaron más de $27,000 en efectivo. paulo sarmiento que trabaja en un estacionamiento frente al edificio dice que es inquietante. >> es algo preocupante. porque a veces gente que llega a hospedarse allí estaciona aquí nunca sabe con que puede llegar. >> los acusados fueron instruidos en cargos de posesión criminal por sustancia esta semana, ambos sospechosos están detenidos bajo fianza, su próxima audiencia en corte sería lunes. >> seguimos en nueva york, los altos precios de los arrendados han llevado a inquilinos a dejar de pagar su vivienda por lo que terminan siendo

desalojados. en muchos casos los desalojos son ilegales porque no siguen los pasos establecidos por las ordenanzas municipales. en este año hubo 12,000 desalojos ilegales. >> es una llamada la puerta difícil de olvidar. las familias que lo han vivido saben que el desalojo además de doloroso a veces es ilegal. >> he conocido personas que me dijeron literal estoy en la calle. porque lo sacaron sin previo aviso. >> todos estos desalojos deben ser acompañados de una orden judicial pero no siempre ocurre así. sólo el año pasado en nueva york 12,000 casos de desalojo fueron ilegales. algo que una medida municipal busca cambiar. >> si no pasa donde un abogado o juez, sino tiene una orden

que viene estampada del juez donde le diga usted para este día tiene que salir no se vaya de su casa. >> además tampoco se podrán cambiar las cerraduras en una orden judicial. >> mucha gente no lo sabe, yo fui abogada. la gente no sabía que tenía derechos. >> el alto costo de la vivienda en nueva york ha llevado retrasos en pago de alquileres. >> si yo fuera casero estaría disgustado. que no pudiera sacar a una persona que no paga. >> todos tienen derechos. >> dicen también que si usted no se vaya marea inmigración. y eso llevar inmigraciones ilegal. >> las autoridades de vivienda han iniciado una campaña educativa en varios idiomas incluido el español a través de la ciudad para informar a los inquilinos sobre sus derechos y evitar este problema.

>> el retraso en los procesos migratorios de los solicitantes de asilo para ingresar los estados unidos está causando preocupación y estrés. a quienes esperan su autorización, mientras el servicio de migración no da abasto por el aumento de solicitudes. >> las enormes demoras en procesos migratorios mantienen en vilo a miles de familias que esperan llegar a los estados unidos de manera legal cumpliendo los trámites. el condado de miami—dade es el condado con mayor número de casos acumulados en los estados unidos. en total tiene más de 238,000 de los cuales más de 138,000 corresponden a peticiones de asilo. en acordes de migración el panorama no es menos dramático.vvv >> encontramos que se ha triplicado la congestión desde

2017 con aproximadamente más de 3 millones de casos. son aproximadamente 730 jueces a nivel nacional quienes están a cargo de aproximadamente 5000 casos. >> más de 30,000 nuevos casos de asilo están entrando sistema de procesamiento, alba mosquera lleva más de dos años esperando que se resuelva su petición de asilo político. >> la espera es muy larga porque todo depende del calendario de los jueces, el atraso en migración. >> ella tiene suerte, con los casos de asilo están tardando hace 10 años. >> esto está causado una congestión que posiblemente no vaya a renegociarse si no se conlleva a una solución sustancial por parte del congreso. >> la contratación de nuevos oficiales de migración y la creación de nuevas cortes podrían disminuir los retrasos. eso ocurrirá en el corto plazo?

>> en méxico nuevamente una comunidad en guerrero les lanzaron explosivos, dejaron severos daños en varias casas y en una escuela. desesperada la población pide a las autoridades que los proteja de los criminales. >> el terror cayó del cielo. >> nuestras familias están preocupadas, no podemos dormir, ni comer. no sabemos a qué hora nos caerá una para tu encima. >> la sierra fue atacada con explosivos lanzados con drones por el grupo criminal la familia michoacana varios cayeron sobre una escuela privada en la localidad el porvenir. >> ayer estuvimos todo el día con el pecho a tierra, llorando porque necesitamos el apoyo del gobierno, somos muchos quienes

lo necesitamos, aquí no hay delincuentes ni nada. no hay secuestradores. la familia michoacana nos está acabando. >> dentro de las casas familias enteras se resguardaban tras la lluvia de balazos. para entender el temor, basta con ver las imágenes. viviendas que quedaron como zona de guerra con enormes agujeros en los techos. >> esa gente tiene tiempo amenazándolos. escoltas. cada uno y todos quienes se acerquen tienen algo que contar. algo de dolor, algo que siente en el alma. >> en esta parte de la sierra diversos grupos de crimen organizado se disputan el territorio. >> queremos que alguien, que nos atienda. que no sea usted cómplice de la corrupción, la desgracia,v >> la gente está desesperada ya que estas agresiones han

aumentado. en enero pasado un ataque en la sierra en la comunidad de heliodoro castillo dejó un saldo de cinco personas muertas. sí, resultaron heridas y se reportaron a 15 como desaparecidas. >> siguiendo, en un operativo de las fuerzas especiales fue arrestado el temido narcotraficante gilberto n, alias el 50 jefe del grupo criminal los demonios, gilberto martínez operaba en nogales y ordenaba secuestros, extorsiones, venta de armas y traficaba mensualmente grande cantidades de droga sintética en california, arizona, nuevo méxico y texas. en el salvador según estudios de opinión más del 70% de la población dice que no quiere mirar, luego de una mejoría en la seguridad ciudadana por la guerra contra las pandillas librada por el gobierno, sin embargo la razón es económica para irse del país se incrementaron.

>> griselda cursa su último año de educación médica becada en una escuela salesiana la capital de el salvador. originaria de un par de pobres a norte del país sus planes antes de encontrar una oportunidad en la fundación que la becó era irse estados unidos. al no ver una alternativa de superación. en su comunidad. >> tenía el sueño americano porque ya no había posibilidades, mis hermanos habían estudiado y no trabajaban. tenía planeado irme a terminar el primer año. >> aseguran que la beca llegó en el momento apropiado pues ya tenía fecha para emprender el viaje. >> a pesar que no tenían oportunidades, me frustrada y era la única dirección. >> el de griselda no es un caso aislado, el breve personas que viajan para estudiar ha bajado, si los reflejan estudios de opinión y según datos de la patrulla fronteriza cuando inicio con una caída del cuál de 3% de las detenciones, hay niños en la frontera sur.

>> sin duda el control de la delincuencia se observa en la migración. esa reducción de la migración es a consecuencia de que la población está más tranquila. >> te de 2022 el factor violencia ha desaparecido dentro de la lista de las causas porque las salvadoreños decide emigrar. entre el 25% de los que tienen aspiraciones, a irse del país. para expertos en migración es necesario replicar aún más alternativas como las que tuvo griselda, pero además es fundamental fundamentar las organizaciones de vida en el turbador. para perseguir reducción de los salvadoreños que quieren abandonar el país. >> en 2023 71 de cada 100 personas que dijeron que querían migrar eran por razones económicas. >> griselda que aspira estudiar contabilidad y diseño de modas