tenerme aquí con tu equipo. ramos: la gente que quiere escuchar el podcast lo puede escuchar en. sarmiento: a través de marcelasarmiento.com y en todas las plataformas favoritas de podcast y en mi canal de youtube sarmientomarcela. ramos: listo. gracias marcela. sarmiento: gracias a ti, jorge. ramos: mucho que pensar. pero bueno, antes de irnos recuerde que ya tenemos nuestro podcast. lo pueden escuchar todas las semanas en uphoriaondemand.com. además pueden ver nuestras entrevistas y vídeos en univisión.com/alpunto y seguirnos en facebook, instagram, tiktok, threads y x que antes se llamaba twitter y hasta la próxima semana cuando juntos vayamos al punto. gracias. ♪ >>año de elecciones, dos naciones vecinas se preparan para un histórico año con contiendas presenciales nunca antes vistas. veremos cómo se encuentra la situación en estos

momentos. algunos inmigrantes en documento podrían beneficiarse un ajuste la ley sobre el castigo de los tres y 10 años. hay alarma entre los especialistas de saló tras varios casos, reacciones adversas por el uso de botox falso . buenas tardes. bienvenidos al al punto california. ♪ ♪ [cortina musical] octavio: tanto en méxico como aquí en estados unidos estamos inmersos en importantes procesos electorales, ante tanta información y datos vale la pena hacer una revisión de cuál es el pulso actual en las campañas presidenciales y varios temas que la puedan definir. para hablar de esto y más saludamos el profesor miguel salas. le agradecemos

que esté aquí. iniciamos hablando del momento político de ambos países a grandes rasgos desde su análisis ante que nos estamos enfrentando cuando nos encaminamos a elegir nuevo presidente tanto en méxico como aquí. miguel: creo que hay polarizaciónen lo que se refiere a la sociedad en general. no creo que los debates venían de méxico ni estados unidos cambiaron dramáticamente la perspectiva de los votantes. la mayoría ya ha tomado una decisión, hablamos de un porcentaje bastante pequeño en ambos países que determinarán la elección. el caso de méxico es más expansivo porque una candidata tiene una ventaja mucho mayor sobre la otra. pero en estados unidos la contienda está entre puntos mínimos entre ambos candidatos. hay que reconocer que lo que está juego es la democracia en ambos países.

octavio: y a nivel global . hablamos de lo que está pasando aquí, ya tenemos definido a quienes van a contender por la presidencia, biden y donald trump. hay muchos temas que se trataron y que hoy están regulando, están dando un paso hacia atrás. hablo en particular de donald trump quien se echa para atrás en estos temas del aborto, la natalidad. estos puntos tan delicados que pueden diferenciar votantes o no o modificar estos puntos porcentuales en las encuestas. esto lo seguiremos viendo, es una constante, lo mismo pasa en méxico. pero donald trump y joe biden siguen defendiendo sus puntos hasta la elección o pueden cambiar? miguel: hay muy poco espacio para cambiar, los demócratas se dan cuenta quien una gran apertura para ellossobre el tema de derechos reproductivos en los derechos de la mujer. al cambiar la ley en estados unidos que permitía el aborto, y dejarlo a los estados,

tenemos extremos desde california que permite el aborto a arizona que acaba de pasar una ley del siglo xix que no permite el aborto en ningún caso, sólo la muerte de la madre. lo cual quiere decir que en el caso de violación, incesto, etc. no puede tener aborto. donald trump se da cuenta de que ha ido demasiado lejos y se retira de la postura anterior indicando que el había logrado cambiar la ley y ahora dice no, cada estado decida por sí mismo. pero los casos en particular podrían llevar los extremos. no hay una ley federal. y biden y los demócratas harán hincapié sobre el tema y tratarán de impulsar el voto de la mujer en relación a este. octavio: hablaba usted de los

ajustada que estarlas encuestas en este caso te donald trump que está adelantando en algunos puntos a joe biden. es el momento de que biden aproveche esto, estos cambios en la postura de discurso y consolide una campaña, que la oposición e más ecuánime entre lo que dice y hace. miguel: el problema es que existe una gran cantidad de personas que prefieren votar por ninguno de los dos . estamos ante una realidad donde biden se enfrenta a personas en su propio partido que prefieren votar por un candidato distinto, pero no lo hay. además también tenemos fracturas y fisuras dentro del sector que tradicionalmente lo apoyaría. entre latinos, gente joven que están enojadas con el tema de casa y palestina. biden enfrenta un reto muy importante. cómo consolidar esa base y tratar de unificarla, alegando que donald trump sería

un cambio dramático . entonces tiene una base mucho más efervescente, que lo apoya con gran pasión. porque lo ven como la figura que salvará el país, no lo sabemos. pero en todo caso estamos ante dos realidades. dos grupos donde la realidad. vivimos en mundos distintos. vivimos la misma realidad y si con diferentes conclusiones. octavio: hablamos de los temas que le preocupan a los votantes, sigue siendo migración, economía, poníamos sobre la mesa el tema el aborto. qué le preocupa en estos momentos al elector con vieras a elegir. miguel: con miras a la economía . la migración no es tan importante. pero los precios no

han bajado. desde el inicio del covid—19 hasta el presente, los precios de productos básicos del consumidor han subido hasta el 25%. cuando nova el mercado se asombra de ver los precios. el dólar no rinde, en ese contexto la economía sigue siendo el tema número uno. biden dice que mejorado la economía, el plan de infraestructura, a ciertas señas, ha frenado la inflación. pero ha logrado frenar el alza de precios y eso es fundamental. los republicanos quisieron hacer del tema central emigración. por eso el tratado contra mayor cas, el juicio, el secretario de la frontera. por eso también insisten en el tema de la migración. creo que la mayoría de las personas votaran con el bolsillo fundamentalmente es la economía. y el estado de aquí a noviembre será crítico. para cualquiera de los candidatos. octavio: en méxico . quedan más o —25 50 díasde candidaturas . cómo ve la

situación en méxico, muchos que dicen que la candidata oficialista si lleva la ventaja pero la oposición dice, con el que voten los que se abstuvieron en la última lección con eso salimos y ganamos. miguel: obviamente una candidata que está en la delantera, claude . según las encuestas a sus 50% de ventaja sobre sus contrincantes, hay mucha tela que cortar. de aquí a junio dos hay mucha tela que cortar. pero ya en cierto aspecto el debate no cambió gran porcentaje de la población el debate sirve para confirmar a grandes sectores que ya vienes una decisión en términos de tema fundamental economía mexicana está reportando el peso está muy fuerte. todavía hay temas como la inflación y el desempleo que bajado también pero sí, el caso de méxico la distancia entre los candidatos comparada con los estados unidos es mucho más estrecha digo, más amplia. perdón. si

siguen la encuesta que estamos viendo ahorita se nota una gran disparidad en términos sobre ciento de candidato oficialista. octavio: viene la cuenta regresiva, en méxico y el inicio nos estados unidos. platicaremosmucho más seguido con profesor miguel. analista político, regresemos mucho. miguel: muchas gracias. octavio: abrazo fuerte. al volver aportamos el tema de las desigualdades que enfrentan los estudiantes indocumentados mientras acuden a la universidad. ♪

♪ octavio: hay una iniciativa de ley que te bocado que los estudiantes indocumentados no queden fuera de las oportunidades para trabajar es

una vez que se gradúan de las universidades. mi compañera nos tiene más de este tema. gabriela: es como una promesa del sueño americano. nos dicen que si estudiamos y que si logramos ese título universitario eventualmente podremos trabajar y tener un mejor futuro. qué pasa si el sueño se trunca porque a pesar de que van a la universidad y se gradúan no pueden conseguir el empleo. hay una esperanza. que trabaja en la universidad . éstas con esta organización que se llama oportunidades para todos. es una propuesta para que le den empleo aunque no tengan un estatus migratorio en este país. estoy diciendo lo correcto. >> así es. soy una estudiante graduada en la universidad de santa cruz en sociología. y esta propuesta de ley es 25 86

y el legislador david alvarez la está promoviendo. de san diego. y esta propuesta va a permitir a estudiantes universitarios de la universidad de california las universidades estatales de california y a los colegios comunitarios. para estudiantes sin documento y sin permiso de trabajo poder tener la oportunidad de trabajar en una universidad. es muy caro ir a la universidad por ejemplo para mi humo estudiante de doctorado. no puedo trabajar. como un asistente de profesor o como asistente de investigación porque no tengo permiso de

trabajo. >> déjame hacerte una pregunta, sé que muchos estudiantes trabajan en las universidades pero esos son trabajos de medio tiempo y son trabajos sencillos según tengo entendido, pagarían un salario muy bajo. lo que ustedes buscan es trabajar en alguna especialización con miras a poder tener mejores ingresos, esos lo que estoy entendiendo? >> depende. para un estudiante graduado como yo en doctorado. necesitamos de experiencia de ser asistente de profesor para poder desempeñarnos como profesores se algún día tenemos la oportunidad de trabajar después de graduarnos. también estudiantes que quieren ser médicos. necesitan tener experiencia en ciertos programas para que puedan ser médicos y sin oportunidad de tener de trabajar no se puede. o si quieren ser arquitectos o dentistas.

gabriela: cuantos estudiantes están en esa situación. alma: somos miles. no tengo la cantidad exacta pero somos muchos especialmentelos que están en licenciatura son más . la razón por la que somos menos en doctorado 100 maestrías es porque no tenemos la oportunidad de trabajar. sin la oportunidad de trabajar como asistentes, asistentes de maestros. no podemos pagar no en los estudios. es muy cara la universidad. gabriela: mucha gente dice bueno los estudiantes tienen el taca y si tienen daca tendrían permiso de trabajo y sin permiso de trabajo podrían salir del círculo y sin tener esta oportunidad especial. qué le dices a eso. alma: lamentablemente no todos tenemos taca, es muy

específico. tendría que ser para personas que llegan a personas que llegan a los 15 y muchos no llegamos a esa edad. y también se congelo cuando lo la otra administración llego y no pude algunos estudiantes aplicar. es muy limitado. así que esas la razón por la que estudiantes indocumentados estamos movilizándonos. es una campaña liderada . gabriela: estamos de decenas de miles de personas que estudian en los planteles públicos del estado de californiacon dinero de todos porque todos pagamos para esas universidades con otros impuestos y luego no los dejan trabajar. cómo se gana la vida . cómo subsisten. alma: no es fácil . hay estudiantes en licenciaturas hay ciertas ayudas pero no es

suficiente. por ejemplo. en la universidad olé que yo esos asisto en santa cruz la renta de un cuarto es de $2000. y aparte tienes que pagar tus víveres. la comida. y no es suficiente. especialmente cuando no continúa la escuela. si quieres estudiar para ser profesor no hay la suficiente ayuda. uno tiene que estar batallando tanto y es mucho estrés. porque no nada más es ser estudiante sino que también tenemos que pensar en nuestra familia. y muchos de nosotros ayudamos a nuestros padres. gabriela: si esta acta o esta propuesta de ley de la asamblea la 25 86 pasa. y después es aprobada por el gobernador. y la firman . cómo cambiaría tu vida . en qué trabajaría esto, cuál sería tu salario.

alma: yo sería muy feliz. podría ayudar mucho a mis padresmis padres son mayores. y no nada más es para los estudiantes. es para nuestras familias. si pasa la ley yo podría ser asistente de profesor y podría agarrar esas habilidades para poder desarrollarme fuera de la escuela. y podría ganar lo que gana un profesor en california. gabriela: pero después el trabajo bien remunerado esas la parte que como tú dices hay comunidades enteras que se podrían beneficiar de eso. como estudias sociología.y también tienes un master en planeación urbana. en qué rubro te gustaría trabajar después. alma: en mi maestría estudié planeación urbana. y me

desempeñan vivienda. así que toda mi investigación ni me entrenamiento podría brindar a a pasó esa primera fase y ustedes siguieran pujando por ese 25 86. buena suerte. parece que todo sería para beneficio de muchas comunidades. alma: gracias por su tiempo. ♪ octavio:al regresar algunos inmigrantes podrían obtener de manera más fácil a residencia permanente a pesar de llevar años viviendo sin documentos en los estados unidos. ♪

♪ octavio:fue gracias a una demanda en contra servicio de migración como se logró hacer un pequeño ajuste la ley de

castigo de los tres a 10 años que ahora puede hacer una gran diferencia para los que no han podido arreglar su situación migratoria . esto hasta ahora. mi compañero osvaldo nos amplíe la información. osvaldo: en estados unidos hay más de millón de personas sean documentos que están casados con ciudadanos .aún así no han podido arreglar su situación migratoria con la petición conyugal porque están sujetos algunos de los castigos en la ley de inmigración. los más comunes son el de los tres a 10 años que hasta hace poco requería que el emigrante sin documentos tuve que pasar fuera del país este tiempo antes de tramitar su residencia. eso cambio para algunas personas de ahora migración dice que se perdón se puede cumplir dentro de estados unidos sobre esto vamos hablar con un abogado en derecho migratorio, alex gálvez. no son todos los que están protegidos por este cambio, correcto. alex: exacto, hay una ley que existe que después de abrir primero 97 si estás aquí ilegalmente más de un año a como lo es el castigo de 10 años y no puede salir y

regresar. si es estado aquí después de 97 no se valen los reingresos. al parte de la administración de obama puede someter el perdón esperar aquí para que proveen perdón y nomás tienes que salir a tu consulado entre siete días a tres semanas. pero al partir del año pasado febrero 14 hubo un caso muy grande que va a poner a hacer que muchos puedan cumplir ese castigo de 10 años requiere estados unidos. si estás aquí después de 97 no podía salir y regresar ilegalmente. pero muchos que entraron con una visa de turismo se sobre quedarme aquí más de un año y legalmente salen y regresan legalmente con esa visa veterano que ser legalmente dentro " porque venían a regresar prohibir aquí lo que cabe decir migración es que si sales y regresas con la visa ese castigo de 10 años los

puedes completar aquí dentro los estados unidos no tienes que hacer el perdón y puedes obtener la residencia permanente. osvaldo: es un beneficio pero muchas personas. la palabra inadmisible cuando alguien a vivir en el país en documentos. relativamente que se refiere. alex: cuando es inadmisible hay dos tipos de caminos más como lesiones taquilla indocumentada mente menos de un año tienes el castigo de tres años inadmisible por tres años, sin embargo si estás viviendo aquí indocumentada mente más de un año estas expuesto el castigo de 10 años y cada uno de esos dos tienen un perdón y es la gran diferencia se puede ser el perdón aquí y esperar a que no aprueban ahora con esta nueva ley para muchos que entraron con una visa, salieron y regresaron. pueden hacer de la presidencia aquí. ahora existe el castigo de tres años hay una

excepción muy grande para ellos. si uno está aquí menos de un año ilegalmente. sales, te dan castigo tres años. pero a partir de esta decisión de febrero 14 si regresas ilegalmente no estas expuesto ese castigo de tres años, ese castigo se puede curar aquí dentro los estados unidos. osvaldo: hay algún tipo de costo adicional por este tipo de procesos no trámites que puedan incurrir estas personas. alex: a partir de abrir primero todos los honorarios subieron .desgraciadamente ya los perdones antes costaban 630 oro cuesta 795 esas una de las cosas que desgraciadamente estará expuesto los inmigrantes. pero es un poco precio comparado al beneficio que uno está recibiendo ahora más que nunca personas que tienen ese castigo de tres años y 10 años tienen más opciones y por sus razones es muy importante hablar con un abogado de migración por como lo vemos. el año pasado este año ha habido muchos cambios. ahora no es necesario para todos tener que salir y hacer

el perdón ahora hay muchos que podrán caer bajo el nuevo beneficio de una pueden hacer castigo de tres años y 10 años aquí dentro de estados unidos y mucho tiene que ver si entraras con una visa. osvaldo: punto en que monitoriza contar el tipo de castigo si mirase no sabe cuando entre una persona documentó el país. alex: tenemos este cambiarle este castigo empieza cuando uno sale por ejemplos estuvieron aquí menos de un año ilegalmente el castigo de tres años empieza cuando sales del país. si estuviste aquí indocumentada mente más de un año y 13 castigo 10 años el castigo lo tienes cuando sales. pero para regresar es uno entra por la visa ese castigo de 10 años empezó acumular el minuto en que saliste. si tú sales y regresas con una visa puede ser que obtenga los recién se permanente se como las de esos 10 años aquí en los estados

unidos a partir del momento en que saliste. osvaldo: es muy complejo es por eso por lo de que la gente sepa que notariosno pueden manejar de tipo transaccional o situaciones con trámites tan complejos. se necesita tener un abogado que conozca las leyes y los cambios de leyes más recientes para revisar esto satisfactoriamente. alex: ya antes eran complicados y ahora lo será másaunque haya más beneficios y alivios cuando tenga este nuevo caso de apelación . que se llama duarte gonzález tienes que hablar con abogado de migración que sabe las excepciones y detalles porque aunque son buenas noticias habrá más detalles no tiene que asesorarse para ser seguro de que no estás complicando perjudicando tu caso. osvaldo: ser importante preguntar, quiénes son los que no van a calificarhará quedar claros. alex: quienes no van a calificar para acumular el tiempo del castigo 10 años aquí

en el estado son esos que no entraron a los estados unidos con una visa salieron y regresaron legalmente esas la gran diferencia entre déle como cervantes y la ley ahora. la mayoría que van a poder beneficios en acumular el tiempo de los 10 años aquí y obtener la residencia que siente la riqueza de los consulados son esos que entraron con visa, se sobre quedaron, salieron, y regresaron usando esa misma visa esos son los que podrán arreglar aquí quienes no van a tener que hacer el perdón y salir de los consulados. esa es la gran diferencia. osvaldo: sabemos que congreso ha solicitado algún tratando de encontrar algunas soluciones al problema de migración que sabemos que es extenso y complejo. algunos otros cambios que se proponen en un año que selecciones posiblemente para lograr algo significativo en esto.

alex: es buena pregunta. hemos visto un cambio en la manera en que están procesando los aliviosmigratorios los presentes hemos visto que los alivios están siendo probado mucho más rápido estamos viendo que no hay necesidad de muchos entrevistas para hacer los trámites aquí. y parece que esta administración está haciendo movimientos acelerando las aplicaciones para tener resultados antes de las elecciones de noviembre. si entra otra administración veremos retrasos como vimos la última vez. pienso que esta administración lo sabe y pienso que tendremos más sorpresas entre ahora y noviembre de otros alivios quizás. osvaldo: por supuesto que estaremos atentos. gracias al abogado. continuamos. ♪ octavio: al regresar en california hay un sinfín de plantas y animales invasores.

que causan daños a los cultivos y el ecosistema. y le están costando millones de dólares al estado. veremos que se hace para controlarlos. ♪

♪ octavio: el estado de california, para un promedio de $482,000,000,000 para cubrir los daños que causan plantas y animales invasores que afectan principalmente los cultivos pero también varios otros ecosistemas. nos dicen cómo algunos de estos animales llegaron de contabando y como se están controlando. > las especies invasoras son aquellas que dañan los ecosistemas y usualmente llevan introducidas por el hombre y son tan comunes como nuestras mascotas, gatos. >> tienen un gran impacto matando a los pájaros y lagartijas que rompe el equilibrio de los ecosistemas.

>> actualmente le cuesta al país $16,000,000 deshacerse de 87 millones de gatos callejeros al año. >> estos gatos callejeros son lindos pero se reproducen rápidamente. >> existen otras especias como los loros que llegaron de contrabando desde méxico. >> los roban de la naturaleza, el tráfico de lores es tan alto que no tenemos donde ponerlos. >> éstas aves ahora está en peligro de extinción que dejen aquí de bebés y que no pueden liberar en la vida salvaje porque están acostumbrados a los humanos. y no aprenderían a defenderse. >> los traen en maletas o los meten en botellas de plástico, o en cualquier cosa donde pueda caber un loro. estas famosas aves tampoco son nativas de california. pero con el tiempo se ha naturalizado. ellos se han quedado nuestras zonas urbanas y no compiten con los animales de key por comida, por eso no se les considera

invasores. pero todos estos animales se han vuelto extranjeros en nuestra jungla de asfalto aunque algunos no se ha robado el corazón. >> p 22 de ser embajador de todos. su historia nos ha cautivado, alegrado y ha sido tradición y en varias idiomas pondré sobre alguien que enfrentó persecución por años es algo con lo que todos nos podemos identificar. >> qué tan seguro es tener a estos ejemplares salvajes rondando nuestros vecindarios por las noches. >> si eliminas a los depredadores que controlan la población de ciervos y conejos estos van a sobrepasar las laderas y esto creará problemas de erosión. deslizamiento de tierras era hijo de incendios. ésa ladera ya no se verá igual . y con ello bajar el valor de las propiedades alrededor. >> entonces para protegernos, es necesaria la creación de muros. o de puentes. >> actualmente estamos a punto de conseguir un costoso puente de 100 millones. porque decidimos reconectar una

cordillera y construir una autopista en medio de las montañas. ahora nuestros leones de montaña casi están extintos. >> el punto donde convergen el mundo y no animal y nuestro mundo y que además es vital para coexistir es la conservación y creación de más espacios verdes. >> muchísimos estudios demuestran que la gente que vive cerca de parques tiene menos enfermedades, tanto psicológicas como físicas eso del espacio verde es bueno para los humanos y bueno para más que humanos. >> en cuanto a los famosos loros de corona roja. >> una especie permanente en el ecosistema. entonces ahora figuran en la lista de pájaros de california. >> estoy viendo un cambio enorme en la gente. están listos para convivir con la vida silvestre, construyendo un puente de $100,000,000 en una de las ciudades más pobladas

del mundo. esto muestra que las cosas están cambiando. ♪ >> octavio: hacemos una pausa. al regresar hablamos de la preocupación en el campo médico por el botox falso que ha provocado reacciones adversas. volvemos. ♪

♪ octavio:los números son alarmantes las autoridades de salud han confirmado 19 reacciones adversas sobre el uso de votos falso o que no sigue los lineamientos del gobierno los casos se han dado en nueve estados lo largo del país y sabemos que muchas personas recurren a esta técnica para mejorar su apariencia física y al mismo tiempo es difícil saber en quien se confía para esto. para hablar de esto saludamos al doctor shapiro. director de

recursos médicos. muchas gracias por estar con nosotros. >> un placer estar contigo y con tu audiencia. >> pareciera que más normalizó la aplicación del botox. cuando alguien se pone manos de supuesto profesional, en que debe fijarse particularmente . >> parte de las cosas importantes aquí en california y es que podemos checar cuál es el estatus de la licencia del médico. una puede poner el nombre, la localidad y ver cuál es el historial de ese médico o médica. de esa manera mínimo sabemos que están certificados y que tienen una licencia la otra cosa que se puede hacer es simplemente buscar en internet el nombre del médico y de esa manera ver si tiene certificaciones para aplicar o simplemente hacer propiedades estéticas de su cara. >> una vez que acudimos a estos

tratamientos independientemente de dónde, cuáles son las reacciones adversas que pueden provocar estas inyecciones que tiene ingredientes tóxicos o problemáticos como esto quedará conocer las autoridades. >> primero tenemos que platicar que hasta el botox. es una toxina que viene de una úbacter músculo, lo tres hemos en la parte estética y también para muchas cosas como mando hay mucha sudoración y procedimientos que pueden hacer una gran diferencia como tratamiento médico. el momento de utilizarlo si entra demasiado o va a otro lado que no tiene que entrar puede crear dolores de cabeza, parálisis y otras complicaciones. esto incluye infecciones donde lo estamos obteniendo. >> muchos dicen siempre, no pasa nada, se te va quitar, se te quitan algunos días lo mismos pacientes. qué tan grave puede empeorar la condición de la persona que tiene reacción adversa ante el uso de estos productos que muchas veces no son manipulados de forma correcta. >> de entrada, esos viales, que es la botella donde vienen con botox, no sabemos realmente que tiene adentro, son falsos. el

momento en que estos químicos puede ser desde agua o algo contaminado y muchas veces lo hemos visto con otros procedimientos que pueden tener hasta hongos la adentro . las complicaciones pueden ser múltiples. hay que poner mucha atención donde lo estamos haciendo, con quien. y si esas cajas y viales tienen medicamento son realmente están bien o son reales. >> habla de lo fácil o de lo accesible que es buscar las licencias de algunos doctores o de quienes nos ofrecen este tipo de servicios en california. hay muchas personas que por ahora algunos dolores puedan recurrir a centros de estética este tipo pero en tijuana, méxico. donde sabemos que nos decir las mismas regulaciones que aquí en los estados unidos. cuál es la recomendación para estas personas. >> es importante al igual que en california, en méxico también podamos buscar esa

licencia, si tienen esa cédula profesional y mínimo saber si son médicos quienes dan ese tratamiento. también checar si el vial está cerrado, limpio. y en dado caso que algo no nos convence, por favor no realiza el procedimiento, más vale pasear por tijuana y más el procedimiento que traer un regalo de regreso. >> hemos visto muchos casos. porque es tan fácil que alguien abra una clínica y ofrézcate tipo de servicios. es tan laxa la regulación o son personas que se saltan las normas. >> para poder aplicar el botox se considera un procedimiento médico. tiene que haber un certificado y un entrenamiento específico y sobre todo la tranquilidad de que el médico, la persona que hace los sedimentos sepa lo que está haciendo. hay otros tipos de personal médico que podría entrenarse y certificarse. pero la situación aquí es que hay

mucha demanda y muchas veces pensamos que como hay tanta demanda y no pasa nada, ahí vienen los errores, las complicaciones e infecciones. que no queremos tener. >> cuál es su recomendación, experto en salud cada vez que se hace un procedimiento de belleza, no sólo botox. hablamos y otros que se han puesto tan de moda para bajar de peso, o incluso estéticos que son los que llevan los primeros lugares a nivel nacional. >> de las cosas más importantes es asegurarnos de tener una lista de preguntas del procedimiento . cualquier cosa que toqué nuestro cuerpo incluido el agua nos puede hacer daño . preguntar qué cosas podemos esperar, de cuánto es la recuperación y que complicaciones son las comunes. de esa manera podemos tener un consentimiento informado de lo que queremos hacer y simplemente no nos gusta buscar otro médico y buscar más información. la ventaja que tenemos ahora y sobre todo por

la parte estética es que hay tiempo más vale irse de shopping buscar un par de médicos que contesten las preguntas. en lugar de ir con el más barato que muchas veces no vale la pena. >> muchas veces lo barato sale caro . y eso hay que poner especial atención. muchas gracias al médico por estar en línea con nosotros responder algunas de estas dudas en cuestiones médicas. >> un gusto . ♪ octavio: hay esfuerzos para que más personas llegan ciudadanos y para que salgan a votar en este muy importante año de elecciones. al regresar hablamos con integrantes de una organización que está liderando estos esfuerzos. ♪

♪ octavio:estamos en pleno año electoral y las organizaciones están esforzándose para que más personas salgan a votar y

también alertar a que serán ciudadano de los estados unidos aquellos que se califican para este trámite. una integrante de una de estas organizaciones que están trabajando muy duro para lograr estas metas. >> durante este año de elecciones el esfuerzo para que el voto latino se haga contar es importantísimo. por eso muchas organizaciones se están uniendo para promover el voto. hay un gran número de nuevos ciudadanos y de residentes que se van a convertir en ciudadanos en los próximos meses. miles viven aquí en el sur de california. este es uno de los organizaciones que por muchos años ha encabezado esfuerzos en comunidades marginadas. le damos la bienvenida a ismael cruz por estar con nosotros. buenas tardes. primero que nada en las comunidades con las que ustedes trabajan qué no entienden sobre la importancia del voto.

>> nosotros trabajamos en muchas áreas rurales. así que son arias que a veces se sienten abandonadas. lo que hacemos es muy importante que trabajemos nos gusta estar mucho con la comunidad. lo que hacemos es tocar las puertas para recordarles la importancia de participar. >> qué deben hacer quienes son nuevos ciudadanos en estos últimas se convertirán en los últimos meses, o lo harán pronto para ejercer su voz y voto. >> hay que registrarse . lo más pronto posible que las elecciones vienen pronto. y ahora lo que están haciendo mucho es que esta con muchos recientes permanentes y les estamos haciendo saber que es muy importante que tomen el paso de la ciudadanía para poder participar. ahora están tomando entre cuatro y seis meses para obtenerla cita para la ciudadanía. y nosotros le estamos ayudando a residentes

permanentes a tomar el paso adelante para que puedan participar. es muy importante que practiquen usando su voz lo que hacemos cuando ellos lo haces en ciudadanos americanos muchas veces van a la oficina y se registran con nosotros. >> cómo hacen cuando una persona es indecisa y no se ha registrado, no quiere salir a votar por miedo o por pena, cuáles son las conversaciones que tienen con la comunidad. >> tratamos de dejarlo sentir seguros. dejarles saber dónde pueden ir donde pueden registrarse. como informarse de los candidatos. muchas veces las personas nuevas que van a votar a veces no necesariamente buscan toda la formación requerida hace que les tratamos de ayudar. somos una organización sin fines de lucro. no somos partidistas. no estamos aquí para hacerle saber que el candidato lo que si

queremos hacer es que hablen y usen su voz. igualmente les dejamos saber que su voto afectará a toda la comunidad . no sólo a ellos. >> cuáles son los temas, los problemas los más importantes que afectan, no sólo la comunidad mayormente agrícola, también en su gran mayoría latinos inmigrantes. >> pues hay muchas leyes que afectan esas comunidades así que por eso invitamos con otras voces latinas para que hablen, si uno no habla nada se hará. las otras voces se van a apoderar, siempre les dejamos saber a todos que si no participamos, no podemos criticar, tenemos que participar. y si tenemos la posibilidad de poder participar en el voto hay que hacerlo, hay muchas personas que les gustaría practicar usando su

voz como su poder, pero muchas personas no tienen esa posibilidad. nosotros que tenemos esas oportunidades hay que tomarlas. >> cuáles son las preocupaciones más latentes, la economía, la situación con la migración, la educación. >> migración.economía.1 poco de todo. a veces nuestras comunidades que viven en áreas rurales. también por eso les hacemos saber que es muy importante que no sólo vean las elecciones presidenciales también las elecciones que son locales. para las diferentes personas que nos van es están representando. les tenemos que ser saber que es importante que se involucren y que se informen y que participen . >> muchas familias que viven en esa zona. que son en gran parte o parte de la economía de estas comunidades del sur de california y muchas de esas

familias tienen hijos jóvenes que pueden salir a votar. crees que nuestros jóvenes entienden el cambio que puedan lograr para ellos, para sus familias y comunidades.vv >> sí, se ha visto que muchos jóvenes están viéndose involucrado, quienes han nacido aquí y muchos han visto a sus padres lo difícil que ha sido para sostener un hogar. así que muchas veces esos jóvenes quieren ver esos cambios que se hagan. ahora tenemos a muchos jóvenes que están movilizados que están tocando puertas y es en diferentes áreas haciendo llamadas. es muy importante que nuestros jóvenes tengan el vigor para poder empujar nuestra comunidad para participar. >> de hecho hay personas que no pueden votar, todavía. cómo hacer para que su voz se escuche en las urnas. >> pues en la forma en la que podemos hacer eso nosotros mismos, si tengo familiares o conocidos que a veces miramos

que pasan por cosas, nuestro voto, nosotros que podemos votar deberíamos considerar esas voces que no se pueden escuchar para ver cómo podemos impactar nuestras vidas y las de ellos también. >> cuáles son las fechas claves que debes saber el ciudadano que quiera ir a votar. >> noviembre cinco será la presidencial. será muy importante. miren igualmente si se meten en los sitios web. el estado de california tiene diferentes sitios donde uno se puede meter para ver dónde habrá áreas para votar. y a veces se presten en librerías y escuelas. es de mirar una vez que tiempo se vaya acercando, lo importante registrarse. para estar listos cuando vengan las elecciones. >> muy bien. muchísimas gracias por acompañarnos esta tarde, nos vemos pronto. ♪

octavio: al volver animales silvestres se están mudando nuestras comunidades en búsqueda de refugio y comida. vea qué podemos hacer para

♪ octavio:por raro que se escuche los animales silvestres se están mudando a las ciudades en búsqueda de refugio y comida. mi compañera habló con expertos para investigar esto, la migración de estos nuevos vecinos a nuestras comunidades. >> cada vez es más frecuente ver a los animales salvajes mudándose a nuestras zonas urbanas. >> los humanos tiran mucha basura que sirve de alimento para animales. como coyotes como apaches y ratas. es por

eso que se acercan modificando su estilo de vida. >> lo que hemos encontrado al hacer más investigaciones científicas sobre la vida silvestre en las ciudades. es que realmente hay muchísimas especies que no sabíamos que pueden sobrevivir. >> encontrando murciélagos en medio de arias como centro de los ángeles y zonas industriales. >> hasta 400 loros . dentro de una hora. y hacen un ruido enorme. es un espectáculo y raro para gente que vive en una ciudad en una metrópolis como los ángeles. >> ahora hay más loros viviendo zonas metropolitanas que su propio hábitat natural. >> su lugar de origen son los estados de tamaulipas. se ha perdido mucho de este hábitat porque se ha convertido en áreas agrícolas. y por otra parte han traído muchos de estos pájaros estados unidos. >> no todos llegaron igual alguna de las especies son más

temidas.v >> el coyote es el mejor ejemplo de un animal que nos da miedo. >> aquí estos animales fueron encontrados accidentados en la calle y aunque la gente les tema por ser una amenaza realmente estos coyotes son animales incomprendidos. >> una vez que nos des hacemos de ellos los reemplaza otra especie. qué hará la misma cantidad de daño o peor. en realidad no toma su problema son muchas veces las erratas que se propagan rápidamente dentro del nuestro entorno humano. algunas de estas ratas no son de aquí son invasoras. así que nuestros coyotes pueden mantener estas poblaciones de ratas bajo control. >> la lucha por los recursos tras especies invasoras contra las nativas. >> pensamos que el coyote puede rastrearse hasta millones de años en américa del norte este fósil que estoy sosteniendo este tiene unos tres o 4 millones de años de edad.v sólo que ahora los humanos seguimos avanzando sobre su hábitat

natural. >> ahora se están cortina muchísimos árboles para construir más casas. y eso son necesidades opuestas. por una parte necesitamos espacios verdes para la gente par también para los animales. >> ahora las ciudades se convierten en refugio para estos animales pero esta interacción crea otros retos para ambas especies. >> las aves chocan contra las ventanas de vidrio hemos visto a veces electrocutada en los cables de alta tensión. >> muchas personas tienen miedo los murciélagos. pero yo sé comer insectos daños que nos afectaran otra industria agrícola y ahora millones de dólares cada año en tóxicos pesticidas. >> hay algunas especies no nativas que se adaptan bien. aportando el ecosistema. >> estos pájaros, es una especie introducida. pero es

una especie que está amenazada. o sea que es buena noticia que hayan encontrado un sitio donde vivir. >> necesitamos entender el valor de los animales para el ecosistema. algunos de ellos ha sobrevivido la extensión de la edad de hielo y no podemos ser nosotros o la razón de su extinción. >> sólo ánimo a la gente tratar de coexistir con ellos, mantener la basura segura y no alimentarlas directamente, pues son animales salvajes. octavio: con eso llegamos al final de una edición más. muchas gracias por su sintonía. nos vemos la próxima semana. ♪ ♪ [aplausos]