posiblemente venezuela va a ganar. >> mi pronóstico es que gana ecuador 2 1. yo estaré allí alentando. presentadora: nosotros nos despedimos. es un placer informarles. ♪ [música] ♪ elian: no podrán tener o portar armas. hoy la corte suprema ratificó la ley que prohíbe tener y portar armas a personas acusadas de abuso doméstico. un recorrido por la frontera con méxico sugieren que se ha producido una reducción de migrantes, pero algunos estarían evadiendo las autoridades. >> [habla en inglés] elian: en un aparente cambio de

postura, donald trump promete que de regresar a la presidencia, le daría la residencia automática a los extranjeros que reciben la policía de houston tienen custodiado sospechosos del asesinato de la niña de 12 años. hablamos con la víctima. presentador: buenas tardes. la corte suprema ratificó una ley que prohíbe tener armas a quienes hayan cometido un abuso. ocho magistrados votaron a favor rechazaron el argumento de los promotores de armas.

>> la corte suprema mantiene la prohibición de acceso armas de juego para acusados de violencia doméstica. ocho jueces votaron a favor y sólo uno conservador se opuso. >> 70 personas al mes asesinados por su pareja utilizando un arma de fuego. >> cada año 10 millones de estadounidenses sufren abuso y lo padecen uno de cada cuatro mujeresy uno de cada 10 hombres. el presidente joe biden dijo:nadie que haya sufrido abuso debería

preocuparse de que su agresor pueda conseguir un arma. como resultado las familias podrán seguir contando con protecciones fundamentales. algunos expertos sobre el uso de pistolas no se oponen a la decisión. >> si una persona puede representar riesgo peligro ahí necesidad de protegernos. >> dijo: no se ofrece un respaldo a las leyes de bandera roja que la asociación nacional de rifles desafía. sólo sostienen que un individuo que representa una clara amenaza de violencia puede ser temporalmente desarmado tras dictamen judicial.

>> esto incrementa las posibilidades de que sea asesinadao de que muera a manos del agresor. >> podrían impactar el futuro político del expresidente donald trump y también los derechos reproductivos. presentador: tres personas murieron y 10 resultaron heridas en un tiroteo en una tienda de comestibles. el pistolero recibió a los agentes a balazos. el agresor también resultó herido. esa noche permanece en custodia de las autoridades . detenciones de los migrantes en la frontera con méxico han descendido drásticamente desde que el presidente joe biden anunció nuevas normas para restringir

el asilo. los datos muestran que las detenciones descendieron en 25% desde el 4 de junio. la patrulla fronteriza detuvo a casi 118,000 inmigrantes quienes entraron de manera ilegal al país. sobre este informe nos habla claudia ramos. >> desde el desierto de arizona acompañemos al agente robert ortiz. dice que la orden ejecutiva del presidente marcan la diferencia. >> a nivel nacional los cruces irregulares disminuyeron en 25% según el servicio de aduanas y protección fronteriza. son individuos que avanzan por ese tipo de terrenos enfrentándose a adversas condiciones y posiblemente hasta la muerte.

hace unos días detuvieron a este grupo de migrantes que usaban ropa de camuflaje. >> estamos hablando de 3:00 a 4:00 horas. hablamos de agua y comida. >> los traficantes se ingerían de muchas maneras como por ejemplo con esta escalera para cruzar al mayor número de personas posibles en poco tiempo. en este tramo cruzan cerca de 25 al día y seguramente serán devueltos bajo la nueva orden de joe biden. mientras tanto en lugares como ciudad juárez también hay condiciones adversas. pero están determinados a conseguir el asilo pese a que ahora pareciera ser más difícil. >> realmente están poniendo su

vida en peligro. yo pienso que la vida es más importante que nada más . presentador: donald trump dice que de ser electo presidente daría tarjetas de residencia a todos los estudiantes universitarios y extranjeros que se gradúan en los estados unidos. luis nos habla de esta nueva propuesta. >> combatir la inmigración ilegal siempre ha sido los pilares de estas campañas. tomó también medidas para reducir la inmigración legal y limitar las visas para trabajadores extranjeros. por eso cuando promete la residencia graduados extranjeros, muchos no saben

qué pensar. hizo una promesa a ejecutivos de silicón valley. el objetivo es proteger a los más talentosos. >> estas promesas vacías no van a cambiar el hecho de que donald trump es el presidente más antiinmigrante en la historia de los estados unidos. >> muchos creen que la idea no es mala pero: el departamento de estado estima que hay 1 millón de inmigrantes extranjeros y la mayoría viene de china y de india. presentador: fiscales de manhattan pidieron mantener la orden a donald trump que prohíbe atacar públicamente a jurados y fiscales y a sus familiares.

dicen que han aumentado las amenazas. esto para silenciar a daniels. pidieron que se silencia la orden porque el juicio terminó. la campaña presidencial de donald trump supera en recaudación de fondos a la de joe biden. todo inició en el mes de marzo. recaudó cerca de $12,000,000 en un día. en mayo, según datos, el 30 de ese mes recibió cerca de $15,000,000 y fue después de haber sido declarado culpable en el juicio penal. el día después recibió un poco más de $13,000,000. además recibió $50,000,000 del empresario republicano. de esta manera supera a la de joe biden el más de $60,000,000 en donaciones

solamente en mayo. cayeron otros 14%. han perdido casi la mitad del valor que tenían en el mercado. cambiando de tema, unas 90 millones de personas están bajo alerta de calor extremo en el noreste y medio oeste del país por una sensación térmica de más de 100 en algunos lugares. explicamos el impacto de lo que podría marcar el próximo verano estadounidense. >> primer día de verano en medio de un calor implacable para más de 100 millones de personas de costa a costa en el país. por eso mismo algunos se refugiaron en parques. >> es preferible estar acá?

>> si, en la sombra. >> enfrentan apagones y posibles temperaturas récord. incluyendo filadelfia y washington, las temperaturas podrían alcanzar tres dígitos. jorge montes visitó la estatua de la libertad y dice que como turistas también hay que tomar medidas. >> si estás donde no hay sombra es peligroso, te puedes deshidratar. >> algunos viajes en trenes se cancelaron o retrasaron por fallas en un interruptor de circuito. esto alarmó a un grupo que viajaba washington para regresar a colombia. en boston las escuelas cerraron antes. en búfalo estudiantes denunciaron la falta de aire acondicionado. en filadelfia se

declaró la emergencia por calor en tucson contenedores se convirtieron en centros de enfriamiento. las temperaturas sofocantes en julio serían sólo el principio ya que el servicio nacional de meteorología pronostica temperaturas por encima de lo normal en julio, en especial en el centro y el este del país. presentador: tasas hipotecarias cayeron por tercera semana consecutiva y se situaron en su nivel más bajo en tres meses. informa que el ingreso hipotecario para financiar una vivienda a 30 años bajó de 6.95 la semana pasada a 6.87 por ciento esta semana. sin embargo, los intereses siguen siendo los más altos previo al 20 22. otra noticia que afecta es la de las viviendas y sus

precios que están en los más altos que se han realizado en el país. asociación nacional de agentes de bienes raíces y sé que el precio promedio en mayo sobrepasó los $419,000 representando el aumento del 5% con respecto al año pasado. vídeo de vigilancia revela como un hombre en reto a un avión que entra su vivienda. cargos contra los dos sospechosos de violar a una menor en houston. dar a conocer una guía para que interpreten las leyes de aborto interpreten las leyes de aborto estatales. hace tiempo, el verano era diferente. ♪ higher love ♪ whitney houston pero aunque el verano cambie... siempre sabe delicioso, ♪♪ así que toma tus snacks y bebidas favoritas... y saborea el verano. eres un maestro del zurcido. pero tu staff ya no da la talla. necesitas contratar. necesito indeed. con indeed puedes atraer, seleccionar

y entrevistar candidatos, todo desde un solo lugar. redime tu crédito de 75 dólares indeed.com/oferta. creía... no necesitar swiffer, ¡hasta que vi lo fácil que recogía mi pelo cuando me lo secaba! un minuto y ya está. ¡mira! los paños heavy duty son extra gruesos para súper atrapar y retener. hasta su pelo. guau. y para el polvo, amo mi heavy duty duster. sus fibras flexibles atrapan el polvo al contacto, hasta arriba y alrededor sin tener que mover nada. soy una fan. te encantará swiffer, o te devuelven tu dinero.

teniendo en cuenta que hay una ola de calor, hace un friíto aquí. es porque estoy pre-enfriando la casa con el aire acondicionado antes de las 4 pm. luego pondré el termostato a 78 o más, ¡así estaremos frescos como lechugas! ¿ooo, qué tal fresco como un pepino? ¡coool!

ahuyentando a un presunto ladón con un arma poco habitual...una sarén...aqí se ve como jason williams persigue al ladón con el utencilio de cocina y le da un presentador: vídeo de seguridad doméstica captó a un propietario de chicago ahuyentando a un presunto ladrón con un arma poco habitual: una sartén. podemos ver cómo persigue con ese utensilio de cocina y le da un golpe. agentes detuvieron al delincuente del otro lado de la calle. un niño fue encontrados a salvo el día de hoy.

autoridades dicen que christian ramírez fue hallado a unos 400 m de donde desapareció este jueves. aparte de estar cansado y hambriento el niño está en buenas condiciones. también los dos inmigrantes acusados de violar y asesinar a una niña en houston llevaban tres meses el país luego de haber ingresado ilegalmente al país. fueron procesados por agentes de inmigración. hablamos con la madre de la víctima. >> en medio del profundo dolor esta madrid dice sentirse agradecida de que los acusados de asesinar a su primogénita estén tras las rejas. son crueles y malvados. la crueldad

generado gran indignación tras conocerse que la menor fue estrangulada en un estanque de agua. ahora corresponde al sistema de justicia criminal dijo la madre. presuntos asesinos de 22 y 26 años, inmigrantes venezolanos llegado recientemente el país por la frontera, enfrentan cargos de asesinato capital. salió de su casa sin permiso el domingo en la noche. imágenes publicadas muestran a la menor con los dos hombres entrando a una tienda. horas después fue hallada muerta. el encargado de la tienda le comentó: que la menor parecía estar angustiada e incómoda. y sé que cuando le preguntaron si necesitaba ayuda ella respondió que no. los indocumentados estuvieron dos horas en la escena del crimen antes de matarla y tirar su

cuerpo a un arroyo. el 14 de marzo martínez fue detenido por la patrulla fronteriza de estados unidos cerca del paso en texas. fue detenido por la patrulla fronteriza el 28 de mayo cerca del paso y fue puesto en libertad por un aviso de comparecencia. la madre lamenta este al enterarse del estatus legal de los acusados. >> ahora la fiscalía pide que se fije la fianza de 1 millón de dólares para cada uno de los acusados. el gobernador de texas ya se pronunció al respecto exigiendo la pena de muerte para ambos. la comunidad de houston se ha unido en un par de horas llevarán a cabo una vigilia en memoria de la menor a sólo pasos de donde su cuerpo fue encontrado.

presentador: investigan porqué un avión se acercó peligrosamente al suelo. el vuelo estaba a nueve millas del aeropuerto de oklahoma y fue advertido por la torre de control de que solamente volaba a unos 500 pies de altura. el avión ascendió brevemente. en texas junta médica aprobó hoy sobre cómo deben aprobarlas leyes de aborto en el estado. también la reducción de requisitos de papeleo que algunos consideraban excesivamente complicados. >> la junta médica de texas aprobó por unanimidad las nuevas reglas que proporcionan nueva guía adicional por las circunstancias en las que los médicos pueden ofrecer abortos de emergencia legalmente en el estado.

>> tienen que hacerlo en siete días. >> incluyen la eliminación de una disposición controvertida que exigía que los médicos debían documentarse intentaron trasladar a una paciente si intentaron realizar un aborto. >> cuantas mujeres no ha corrido peligro en sus vidas? >> todo surge en un momento en el que las personas aseguran que se les negó un aborto médicamente necesario. >> nunca un legislador está más cualificado para tomar una decisión que un médico profesional de la salud. >> prohíben el aborto excepto cuando el médico cree que sea necesario para salvar la vida o proteger la salud de la paciente embarazada. >> eso ya es una decisión independiente en cada familia. si hay algún riesgo y la mujer

está en el hospital. >> los médicos que lo realicen por fuera podrían estar sujetos a sentencia de hasta cadena perpetua y una multa de hasta $100,000 por cada delito. muchos no descartan los desafíos legales luego de esto. >> los desafíos para seguir no sólo ideológica sino médicamente. presentador: alertan a los inmigrantes de cuidarse de las estafas ante el anuncio de los nuevos alivios migratorios para cónyuges de ciudadanos estadounidenses. emiten una serie de recomendaciones y esta noche se las daremos a conocer. en méxico una mujer recibió un indulto histórico tras cumplir 15 años en un reclusorio en san luis potosí. fue condenada a 30 años de cárcel por un crimen que no cometió. boston rindió tributo hoy a los celtics en el tradicional desfile de los

campeones por las calles de la ciudad. alrededor de 1 millón acudieron a ver el paso de los campeones abordo de los tradicionales vehículos. se coronaron campeones tras derrotar a los mavericks obteniendo su primer título tras 16 largos años. dan el ú ♪ ♪ gasolina. eléctrico. o la flexibilidad de ambos. los gle, eqe suv y gle plug-in hybrid. todos son la opción perfecta. visite su concesionario de mercedes-benz.

♪♪ ♪♪ mamá, necesitas un descanso... ♪♪ ♪♪ vives para recargarte de energía de vez en cuando. vivimos para diseñarte paquetes de viaje irresistibles. what is cirkul? cirkul is where we introduce delicious flavors loved around the world. cirkul is your gateway back home. cirkul is what you hope for when life tosses lemons your way. cirkul, available at walmart and drinkcirkul.com. switch to shopify so you can build it better, scale it faster and sell more.

much more. take your business to the next stage when you switch to shopify.

estados unidos esán afectando a miles de inmigrantes en las fronteras al sur de ambos píses. tifani roberts tiene presentador: recientes medidas migratorias entre méxico y estados unidos afectan a miles de migrantes en la frontera de ambos países. >> migrantes denuncian una operación de limpieza de parte del gobierno de méxico. para algunas se nos una táctica

política y para otros es simplemente una tragedia personal. >> una buena razón para deportarnos del país. presentador: no se pierda aquí y ahora en horario especial. termina la trágica travesía que significó para un joven hondureño su ilusión de alcanzar el sueño americano. terminó siendo sepultado en su pueblo natal en medio del desconsuelo de su familia tras haber perdido la batalla por sobrevivir en la mutilación de sus piernas en su camino a estados unidos. >> el duro final de esta historia llegó. acompañada de los vecinos del barrio, camino por las calles por donde su muchachito como le decía salió a los estados unidos en busca

de un futuro mejor para ella. >> buscan el sueño americano y llegan a vivir esta situación. >> el trayecto de su casa al cementerio se hizo interminable para esta madre. luego de que el 18 de abril cayera de un tren en durango en méxico y permanecerá un mes en el hospital hasta que falleció en su presencia. el olor era indescriptible. al llegar al cementerio hermanas, primos, tías y su madre se aglomerar un alrededor del ataúd. >> sentimos el dolor de la mamá porque lo apreciamos mucho. nos da mucho pesar en mucho dolor. >> dice que hay algo que la

mueve para salir adelante. >> seguir luchando por los tres hijos que me quedan. >> lamentablemente tuvo este triste desenlace en donde encuentran la muerte mientras huyen de la corrupción de sus gobiernos. presentador: a nombre de todo el equipo, gracias por su sintonía. los esperamos en la edición nocturna. eres lo mejor que me ha pasado, te amo. gracias, mi amor. tú para mí eres el hombre con el que siempre quiero estar.