la cura. borja: se enciende la polémica, aparecen máquinas expendedoras de municiones de armas en varios supermercados que funcionan con la ayuda de inteligencia artificial. pediremos dónde está ocurriendo mientras surgen las reacciones. así comenzamos. ♪ [música] ♪ borja: hola, ¿qué tal? buenas tardes. te damos la bienvenida a tu "edición digital", hoy es lunes 8 de julio. gracias por acompañarnos. satcha: es un un gusto arrancar la semana aquí con "edición digital". borja: a esta hora beryl avanza por texas como una tormenta tropical luego de causar al menos dos muertes e impactar en horas de la madrugada como huracán categoría 1 en la costa del estado. en este preciso momento ya son más de 1 millón de clientes sin servicio eléctrico en todo el

estado. satcha: autoridades mantienen las alertas por inundación en una amplia franja de la costa, incluyendo houston, donde al menos más de mil vuelos han sido cancelados. estamos en vivo desde el lugar del impacto, allí se encuentra lidia terrazas con la nueva información. cuéntanos. lidia: así es, compañeros. buenos días. nos encontramos en una de las zonas más afectadas en el área de houston después del paso de este huracán beryl, quiero mostrarles un poco cómo se ve el panorama en este lugar donde estoy,me encuentro en el vecindario donde hace apenas unos instantes, las autoridades nos confirman que se registra la muerte de una segunda persona, el nos confirma la muerte de una mujer de 74 años de edad, una mujer hispana, logramos hablar con su hijo y su nuera, quienes la encontraron sin vida después de que un árbol cayera encima

de su casa. como podrán imaginarse, ellos en estos momentos no quisieron hablar en cámara, pero están devastados. esta sería la segunda muerte que se confirma por parte de las autoridades aquí en el área de houston. sabemos que el huracán beryl tocó tierra en la costa a eso de las 4:00 a.m., pero la realidad es que los estragos de este huracán continúan en el área de houston. en esto momentos con ráfagas de viento que han sobrepasado las 80 mph, también estamos viendo áreas inundadas, que es la mayor amenaza. es todo de mi parte desde houston, texas. satcha: escuchamos el golpe de estas ráfagas en tu micrófono, te agradecemos enormemente por brindarnos el informe en vivo desde matagorda, en texas. no sólo es beryl el que causa preocupación, el calor sigue

causando temor en el valle de california, que registra una temperatura de 128 grados del fin de semana, causándole la muerte a un turista y dejando hospitalizada a otra persona. mientras que en las vegas se supera un récord, con más de 120 grados el domingo, esto dice un residente afectado por este calor extremo. >> tratar de sobrevivir con el calor, porque a dónde nos hacemos? no hay para donde hacernos, para ningún lado. >> demasiado, lo que procures mucha agua, una paleta, y estar en lugares frescos. satcha: la emergencia no es sólo a nivel nacional, junio registró un promedio de 2,7 grados más cálido que en años anteriores, esto a nivel global. borja: cambiamos el tema, con otra noticia que acapara titulares en todo el mundo. el presidente joe biden en ya ha reaccionado a las críticas de los que están funcionando si debe seguir en la contienda presidencial.

a esta hora, el mandatario insiste en una carta a los demócratas en negarse a hacerse a un lado, y dice que es hora de que termine el drama en el partido. satcha: mientras tanto, hay nuevos demócratas legisladores de alto nivel que considera que biden no debería continuar en campaña. con más reacciones, hay vez algunos de los nombres, nos conectamos en vivo con edwin pitti, nos acompaña desde washington d.c.. edwin: buenas tardes. continúa aumentando los llamados por parte de miembros del partido demócrata para pedirle al presidente joe biden que se retire de la contienda. ha sido en esta carta de dos páginas, donde con un tono bastante desafiante mandatario les ha dejado claro que no se puede ignorar la voz de más de 14 millones de votantes que en un periodo de primarias le dieron el apoyo a él para que se convirtiera virtualmente en el nominado por parte del partido demócrata. también biden haciendo alusión

a su récord como presidente y repitiendo lo que ha sido durante el fin de semana, que él es la persona más capacitada para derrotar al expresidente donald trump. ocurre en momentos donde siguen aumentando los llamados por parte de demócratas, no sólo en la cámara baja, sino también para que biden reconsidere su campaña presidencial y pueda retirarse. en pantalla puede ver alguno de ellos, por nueva york, alan smith, y joe morel. él ha sido que las últimas horas ha dicho que mallén tiene la última palabra de tomar la decisión, pero agregó que la vicepresidenta kamala harris podría derrotar de alguna forma abrumadora al expresidente, donald trump, pero nuevamente dejando esa decisión en manos del presidente joe biden, que como dije, a través esa carta y con un tono desafiante, deja muy claro que no se va a retirar de la contienda presidencial.

estaremos muy pendiente para ver si cambia de opinión antes del mes de noviembre. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: cambiamos el tema, boeing ha aceptado declararse culpable de un cargo de conspiración para defraudar estados unidos y se espera que pague unos 487 millones de dólares de multa. el proceso evitaría que la compañía boeing sea procesada por los trágicos siniestros aéreos que dejaron recientes 45 personas sin vida en 2018 y en 2019. el acuerdo con el departamento de justicia ha sido rechazado tajantemente por los familiares de las víctimas. cambiamos el tema, hoy comienzan los alegatos en el juicio federal por corrupción contra el senador por new jersey, el señor bob menéndez. tras casi 2 meses de testimonio, el senador ha optado por no testificar en su propia defensa, menéndez está

acusado de aceptar ciento de miles de dólares en oro y en efectivo a cambio de usar su influencia para favorecer a tres empresarios extranjeros. mañana martes va a comenzar a un nuevo juicio contra el actor y productor alec baldwin, por el disparo mortal en el rodaje de su película rush, en la que como recordaran murió la directora de fotografía, halyna hutchins, y resultó herido el director de fotografía, joel sosa, se espera que este proceso dure 10 días. aquí en la "edición digital" les contaremos detalles. satcha: existe un trastorno, el peor relacionado al sueño, que te hace comer mientras duermes, una experta en psiquiatría nos dice quiénes se lo padecen, qué es lo que comen y cómo se trata. borja: ojo con esto, los pasajeros de un vuelo se llevan una luminosa sorpresa que les hizo desviarse de su destino hizo desviarse de su destino final, sacudir es lo peor. tiene que haber una mejor manera. por eso probé swiffer. ¡me encantó! duster llega a (todos) esos lugares difíciles de alcanzar... ¡y atrapa 3 veces más polvo!

cambiar a swiffer. sí que lo vale. o te encanta o te devuelven tu dinero. welcome to the credit karmaverse. here we monitor your finances and alert you to changes big and small, so you can enjoy less stress and more piece of mind. simply scan your screen to experience intuit credit karma for yourself.

oh no! con chewy, recibe remedios contra pulgas antes de que comience la picazón o después. pero antes siempre es mejor. good job. ahorra el 20% en tu primera compra de farmacia y recibe la siempre a tiempo. ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ el próximo trimestre comienza pronto. visita snhu punto edu.

dólares y ya hay un comprador haciendo ofertas. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ satcha: regresamos aquí en la "edición digital", y esto te va a interesar. al menos 14 marcas de tampones contienen preocupantes cantidades de arsénico y plomo concentrados que son tóxicos, así lo acaba de revelar un estudio en la universidad de california, unos 24 millones de mujeres en estados unidos usan tampones a menudo,y los investigadores afirman que será necesario investigar si los metales puede tener algún efecto negativo para la salud. borja: de una mala noticia a una muy buena noticia a los consumidores de ese famoso medicamento ozempic, según estudio, puede reducir en un 65% el riesgo de 10 de los 13 cánceres asociados a la obesidad en los diabéticos tipo dos, resultando incluso mejor que la insulina. la investigación fue realizada por la universidad de cleveland

en la que participaron más de 1 millón y medio de personas con diabetes tipo ii. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: imagínate esta situación, comer mientras estás dormido, parece ciencia—ficción, pero no, es real, y es el desorden más devastador de los desórdenes asociados al sueño, es el caso de la mujer que se ha hecho viral, y consiste en que parte de su cerebro se despierta, mitras que el resto del cuerpo sigue en reposo. ya hay un nombre. satcha: generan movimientos involuntarios y de habla, que en ocasiones su compañero de cama percibe como si estás despierto. todo esto suele ir acompañado por un aumento en la respuesta cardíaca. para hablar de este peculiar desorden, nos acompaña en vivo la doctor en psiquiatría, angélica aparicio. gracias por acompañarnos en la "edición digital", doctora. >> gracias por invitarme a hablar sobre este tema,

que no solamente es algo novedoso, sino también bastante complejo, y que causa mucha angustia. satcha: nos gustaría saber en qué consiste específicamente este trastorno y qué lo causa. >> como me comentan, hace parte muy probablemente del grupo de los trastornos de la conducta alimentaria, muy probablemente relacionado con atracón es, sí, tiene que ver con trastornos del sueño, pero sería esa mezcla de síntomas lo que lo hace más complejo, ya que en la noche se supone que nosotros estamos dispuestos a tener un sueño reparador, descansar, y ya hemos ingerido los alimentos "nutritivos", durante el día, pero hay diagnósticos por atracón es, y es de manera muy impulsiva, es la persona queriendo no hacerlo y lo hace.

borja: te cuidas muchísimo durante todo el día, y luego por la noche o cuando estás dormido, te pegas ese atracón. la pregunta que nos estamos haciendo es quiénes están más expuestos a padecer de este trastorno? >> como tal, es uno de los diagnósticos que a veces pasa más por alto dentro del grupo de personas en la conducta alimentaria, se ve en estadística que es más frecuente en mujeres, pero actualmente, en los últimos años se han ido equiparando, las estadísticas de trastorno de conducta alimentaria. satcha: llama la atención porque en ocasiones, quienes padecen de este trastorno, incluso pueden ingerir alimentos a los que son alérgicos, entonces nos preguntamos, ¿hay tratamientos o cura? >> sí hay tratamientos, afortunadamente.

usualmente se hace con grupos multidisciplinarios, donde interviene psiquiatría, psicología, mínimo, mínimamente, y nutrición, sobre todo profesionales que estén muy empapados en este tema. satcha: y el caso de esta mujer que se hace viral, confiesa que de niña escuchaba mucho que su mamá siempre estaba a dieta o que cuidaba lo que consumía, así que nosotros como madres y padres debemos tener cautela también en los mensajes que les estamos enviando a nuestros hijos. doctora aparicio, gracias por acompañarnos en la "edición digital" aquí, con este que es un trastorno, el más complicado de tratar en cuanto los trastornos del sueño y parece sacado de una película. borja: gracias, doctora. >> gracias por invitarme. ♪ [música] ♪ borja: cambiamos el tema, regresan a casa los cuatro voluntarios que complementaron una misión simulada a marte, en el centro espacial johnson, en houston, los participante estuvieron 378 días en un habitad recreado por la nasa, llevaron a cabo caminatas espaciales estimuladas y cultivaron vegetales para complementar sus provisiones de alimentos. satcha: ¿te imaginas recibir un

bono de 1000 $ en tu primer embarazo? borja: no está mal. satcha: para nada, si podría ocurrir en baltimore, donde los padres primerizos de bebés podrían tener esa bonificación de se suma si se aprueba en noviembre una propuesta de un grupo de profesores que quiere reducir la pobreza infantil desde su nacimiento, tras reunir 10.000 firmas, esta propuesta aparecerá en la boleta electoral. borja: esta historia me encanta, después de 49 años, se abrió en nebraska la llamada cápsula de tiempo más grande del mundo. en una pirámide construida en el año 1875, un empresario procedió a la apertura de esa cámara subterránea acorazado en la que incluyó diversos objetos, en las que incluyó ese auto, una motocicleta y muchas otras piezas. el empresario quiso guardar todos esos recuerdos, hasta que finalmente labran el 4 de julio del próximo año, este ha sido común ——un especial de

ensayo. satcha: hay más ministerios. ♪ [música] ♪ borja: arrestan a una madre que dejó a una bebé encerrado en un auto caliente por varias horas, hacemos una corta pausa y al regresar te contamos qué hacía esa señora mientras el recién nacido estaba encerrado. encerrado. satcha: genera polémi [teléfono zumbando] hola mijo ¿cómo estás? papá, creo que metí la pata. manché mi camisa más bonita con barbecue. lávala con el resto. pero aquí dice que necesita pre-treat. aaah, eso tiene mucha más agua. tide limpia mejor. ¿y no necesito "la tapa entera para cargas grandes"? no. un poco de tide es suficiente. podrías ahorrar uno poco de dinero también. nice! para las noches en la...biblioteca. sí, sí, sí. para limpiar mejor y por menos,

tiene que ser con tide. deer? dale, hija. i've never seen a deer cross here. are you sure? super sure. trust me. dale, hija. i've never seen a car cross here. are you sure? super sure. trust me. don't be sure, be insured. switch to progressive and discover why over 28 million drivers trust our reliable protection. sure, huh? please, don't tell mamá. okay?

frizz. resequedad. quiebre. nuevo dove 10-in-1 serum hair mask.

el complejo péptico patentado fortalece los lazos capilares a nivel celular. revierte 10 señales visibles de daño en 1 minuto. disfruta la vida. repararemos los daños.

♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: seguimos con mucho más a quien tu "edición digital", quiero que se fijen en estas imágenes, fue captado en vídeo cómo un conductor de transporte público fue violentamente esposado por un policía a las afueras del aeropuerto internacional de miami porque presuntamente no tenía los documentos del vehículo a la mano, sino digitalmente. fue un pasajero quien empezó a grabar estas inquietantes imágenes, el chofer calificó al policía de agresivo, y no está claro si finalmente el conductor fue sancionado. satcha: acusada de negligencia infantil, es la respuesta de autoridades en oklahoma a una mujer que dejó solo a su bebé en un auto, mientras ella se divertía en un casino. cuando llegó la policía y vio

al niño, la mamá dijo que sólo había estado 20 minutos. algo que desmintieron las cámaras de seguridad, que la registraron ingresando al casino horas antes. borja: es impresionante, definitivamente. cambiamos el tema, de la misma manera que lo hizo un vuelo de esta compañía que tuvo que cambiar su destino por esto: fue alcanzado por un rayo, literal, como le cuento. el avión iba a aterrizar en el aeropuerto londinense, pero tras el impacto se desvió a otro aeropuerto donde llegó sin novedad. satcha: según experto, la mayoría de los aviones son alcanzados por un rayo una o dos veces al año sin llegar a producir daños o lesiones graves. ♪ [música] ♪ borja: esto es insólito, aunque

la mayoría de las máquinas expendedoras de lo que venden son dulces o refrescos, hay una en particular está dando mucho de qué hablar en el sur del país vende nada más y nada menos que municiones de armas. satcha: está causando tanta controversia que un supermercado retiró una de ellas. andrea león nos explica. andrea: una empresa de máquinas expendedoras está en el ojo del huracán, una tienda de comestibles en alabama es la primera en quitar una de sus máquinas que vende municiones, ya que el consejo municipal lo consideraba ilegal. >> [habla en inglés] recibí algunas llamadas sobre la venta de municiones en ventas de comestible en máquinas expendedoras, pensé que era mentira, pensé que era una broma, y ser consejera de la ciudad, la máquina expendedora está con una empresa que utiliza tecnología de recogimiento facial para identificar a los compradores y verificar sus tarjetas de identificación. la compañía dice que la novedosa forma de vender municiones para escopetas y

rifles se reducirá la inseguridad. según el sitio web todas las sensaciones cumplen con las restricciones locales y federales, manteniendo los más altos estándares de venta responsable. dice que se han instalado seis tiendas en alabama y oklahoma y planea ampliarse por todo el sur del país. >> [habla en inglés] estamos muy entusiasmados con el lugar al que nos dirigimos, continuaremos expandiéndonos aquí en alabama, tenemos máquinas programadas para llegar a oklahoma, luisiana y texas. [tocan la puerta] andrea: dice el director ejecutivo de la compañía, entonces la ciudad ha verificado que las máquinas expendedoras son legales. sin embargo, un encargado de la tienda que quitó la máquina dice que no lo hicieron por la reunión del ajuntament, sino por falta de ventas. ♪ [música] ♪ la empresa dice que todos los usuarios de la máquina expendedora de municiones deben ser mayores de 21 años y presentar su identificación

personal al momento de usarlas, sin embargo, las críticas hacia ellas no cesan. satcha: gracias. vamos a hablar ahora de algo distinto, porque es de "desiguales", tras una ausencia de 2 semanas regresa a las tardes de univisión. borja: le damos la bienvenida a nuestra querida adamari lópez . >> gracias. 2 semanas estuvimos de vacaciones, lo disfrutamos mucho porque estaba la copa américa, que la seguimos disfrutando por univisión, pero también tenemos que regresar, deseosa estábamos las cinco mujeres que pertenecemos al programa de poder compartir nuevamente con el público, y será hoy a las 3:00 p.m. nuevamente después de "siéntese quien pueda". borja: guapísima, renovada. >> ya yo vengo lista para el show y para hablar de lo que fueron nuestras vacaciones, de lo que hicimos, porque en a la gente siempre les interesa lo que hacemos cada una de nosotros, pero también hablar de los temas de actualidad que la gente necesitan el programa.

vamos a hablar de una madre que le causan avergüenza a su hijo, porque se tatuó, y la madre decide regañarlo o hablar en público, cómo es la manera correcta para poder regañar a un hijo? y las diferentes opiniones que tenemos, vamos a hablar de los problemas que se pueden presentar en un vuelo, como, yo venía, me cancelaron el vuelo. no me cayó el rayo mí, pero a lo mejor le cayó a la vía, porque se le daño, tuvo un problema mecánico, se le dañó el aire acondicionado, no podemos regresar, pero en cuanto a eso, vamos a hablar también de un pasajero que se molesto con otra de las pasaderas porque supuestamente tenía niños muy ruidosos y que eso estaba causando un retraso en el vuelo, esas y muchas otras cosas más estamos hablando en el programa. satcha: ese tema lo incluimos en "despierta américa" y genera mucha polémica porque cuando

uno viaja con niños viaja muy estresada, pero que te lo saquen en cara es diferente. >> si usted tiene un vuelo de eso si no quiere viajar con niños, rente un vuelo privado. borja: estoy contigo. "desiguales", "siéntese quien pueda", >> está todo el elenco para poder compartir con ustedes y que nos vuelvan a recibir con los brazos abiertos. los esperamos a las 2:00 p.m. en "siéntese quien pueda" y a las 3:00 p.m. en "desiguales". satcha: allí estaremos en sintonía, no nos podemos perder ni un minuto del deporte de rey. borja: ya están listas las semifinales de la copa américa., la emoción en continua mañana entre argentina y canadá, quienes se medirán por un cupo en la final. satcha: colombia se verá con uruguay el miércoles, en lo que promete ser un verdadero duelo de titanes, qué copa américa, me disfruto los partidos que van a penales, uno está como dicen, sin poder respirar. borja: nos están dejando grandes momentos.

familia, así hemos arrancado la semana aquí en tu "edición digital". borja: nos despedimos agradeciéndole siempre por el favor de su sintonía y la confianza en este equipo de noticias, gracias por venir , satcha. borja: yo digo, cuéntenos en redes sociales. satcha: abrazo grande. ♪ [música] ♪ >> preparación bicicleta se torna en tragedia cuando cinco miembros de una sola familia son atropellados. le tengo lo último. >> en las condiciones del tiempo, continuamos con avisos y advertencias de calor en nuestra área. además, una baja calidad del aire que también nos afecta. >> encuentran plomo, arsénico y otros peligrosos metales en productos femeninos. hay advertencia para las mujeres.