50 listas tienen que esperar a que mejore las condiciones del tiempo para poder realizar su sagrado acto de comunicarse con su santo difunto y que solamente regresan al mundo de los vivos en este día. en guatemala jenni corado telemundo. >> y miren, las lluvias por la tormenta tropical continúan en todo guatemala por lo que los organizadores del evento hicieron un anuncio. >> dijeron que si hoy no es posible elevar los cometas por el mal tiempo buscarán una fecha próxima para cumplir con esta tradición. y hablando de tradición nos vemos todos los

que el pan de muerto, unas panaderías de nuestra región nos hablan de esta tradición. así comenzamos. >> este es tu noticiero telemundo 48. >> buenas tardes les saluda claudia de la fuente sandra cervantes muchas gracias por su preferencia. >> vamos a iniciar con la información. y es que hoy el abogado de la ciudad de san francisco, junto al jefe de policía bill scott, anunciaron que les mandaron a varias compañías de ventas de artículos en línea. una carta, una carta para solicitar que remuevan unos objetos que están siendo vendidos de manera ilegal. >> vamos con andrés brender para que andrés nos cuentes de qué se trata. >> pues le están pidiendo a estas compañías que retiren un producto que se llama protector de placa, pero realmente no es un protector que sirve más bien para evitar que el número de esta pueda ser captada. por ejemplo por cámaras de seguridad

o incluso la policía. y ellos dicen que esto es peligroso porque cuando un auto, por ejemplo, está vinculado en algún crimen, pues la policía no puede ubicarlo, no puede localizar niello. estos son los llamados protectores de placa, cuyo objetivo real es ocultar el número de esta. estas son las 3 más populares. una que gracias al reflejo que provoca, no se puede captar bien el número. el otro que es amado y dificulta la visibilidad y otro que simplemente es como una cortina electrónica. el abogado de la ciudad dijo que solo hay una razón para que alguien utilice esto y es para huir de un crimen. y por eso le envió cartas a 4 compañías y amazon etsy y walmart para que retiren esos productos de sus tiendas online. y es que la utilización de estos es ilegal en california. además, también viola las reglas de alguna de esas compañías. por su parte, el jefe de policía de bill scott dijo que el único propósito de usarlos es facilitar la actividad criminal y ayudar a las personas a evadir las

autoridades y eso pone en riesgo la seguridad. y aunque nosotros fácilmente pudimos ver cómo se consiguen estos objetos en amazon y en ebay, esta última en un comunicado nos dijo que están removiendo los artículos en cuestión y que continúan monitorean el mercado. adicionalmente, que han actualizado los controles para evitar que vendedores puedan publicar estos productos. la policía de san francisco aseguró que muchos de los vehículos que tienen estos llamados protectores son utilizados en robos y shows ilegales de autos. si las compañías no dejan de vender estos artículos podrían enfrentar consecuencias legales. andrés brender noticiero telemundo 48. >> y bien, estas empresas mencionadas tienen 28 días para dejar de vender. como decía andrés, estos productos aquí en california y según el abogado de san francisco, ebay y walmart ya respondieron, ya dijeron que no las van a vender, pero al parecer todas menos amazon, ya removieron estos productos de sus páginas de internet. >> pedimos a amazon alguna respuesta a este anuncio, pero por medio de un correo electrónico dijeron que no tienen un un comentario al respecto en este momento le

mantendremos al tanto mientras hablamos de el supervisor rafael mandelman que propuso enmiendas para lo que llamó un gobierno más eficaz aquí en san francisco. >> si la junta lo aprueba, los votantes elegirán en 2024 que el alcalde tenga autoridad para agilizar ciertos procesos, especialmente cuando no logre acuerdos con la junta de supervisores y también relacionar comités y subcomités que considera que no han conseguido eliminar la corrupción y conservar beneficios que surgieron durante el covid 19, que agilizaron ciertos trámites de vivienda y atención médica. >> por otro lado, el distrito escolar unificado y la asociación de maestros de gilroy llegaron a un acuerdo tentativo sobre un contrato de maestros, el cual han estado negociando desde septiembre de 2022. incluye un aumento salarial del 13% en 2 años, retroactivo al último año escolar y una bonificación del 4% este año escolar. los maestros de inmersión bilingüe recibirán una compensación adicional y además las clases tendrán 24 estudiantes máximo de primero a tercer grado durante al menos 2 años. a partir del próximo año escolar y en más. mire los

miembros del sindicato en los 23 campos de las universidades estatales de california han autorizado ya una huelga. exigen aumento salarial del 12, más apoyo de salud mental estudiantil, incapacidad por paternidad ampliada y más presencia de la policía universitaria. sin embargo, la huelga aún no es un hecho. las negociaciones continúan y la universidad espera poder enviar un paro, evitar un paro laboral. >> hablamos ahora del gimnasio de la calle california en san francisco, que va a cerrar sus puertas el 29 de diciembre. lo anunció la empresa diciendo que los socios se van a trasladar a otro local del centro de la ciudad que está cerca de la calle montgomery. no indicaron la razones del cierre, pero recordemos esta empresa se declaró en quiebra en 2021 y en ese momento hizo lo mismo. cerró varios gimnasios locales y algunos 500 metros del gimnasio que mencionamos anteriormente. también cerró un mcdonald's a distancia de unos 500 metros. de ahí cerró un mcdonald's en la calle de san francisco. eso fue el pasado viernes. el

propietario citó los continuos problemas económicos derivados de los edificios de oficinas cercanos que están vacíos. no hay clientela e igualmente dijo que a sus empleados les han ofrecido trabajo en otras sucursales de mcdonald's que están cerca y vámonos a otra información. >> llegaron las restricciones para el riego de jardines, esto con el propósito de conservar agua durante la temporada de invierno. >> alejandra quesada nos cuenta que ciudades adoptan esa medida y las sanciones para quienes desobedezcan. >> si usted vive en sacramento modesto o fresno, a partir de hoy solo podrá regar su jardín una vez a la semana. esto debido a que comienza el horario de conservación de agua de invierno . >> we know even though we're coming off a really wet winter. um es que vivimos en un clima que es tradicionalmente es seco. >> entonces, aunque hayamos tenido un invierno con mucha agua, sabemos que los años de sequía se avecinan. así que tenemos que ahorrar la mayor cantidad de agua de la que podamos depender. revise si su ciudad tiene el nuevo horario, que sería solo un día a la

semana para regar su jardín, ya sea sábado para casas con número par y domingo para casas con número non. y en la mayoría de las ciudades hay multas que van desde una llamada de atención la primera vez hasta 1.000■!a, cuao se ha sorprendido regando los días que no le tocan o desperdiciando agua varias veces. ciudades como sacramento, ripper, riverbank, modesto y fresno inician el nuevo horario a partir del 1 de noviembre y aunque usted no vive en esta ciudades, el departamento de servicio de agua del estado cal water pide a la comunidad seguir conservando el agua en stockton. >> um in september the month of september they reduced their water use by 8% por ejemplo, en stockton, en septiembre, la comunidad utilizó el 8% menos de agua que septiembre del año pasado, y en los días que se esperan lluvias, la recomendación es apagar el sistema de riego de su vivienda para utilizar el agua de lluvia para regar. >> trabajando para ti en rippon. alejandra quesada. telemundo

>> sí, cuando son las 17:00 de la tarde con 7 minutos, vamos esta toma en vivo viendo hacia el golden gate allá en san francisco, con temperaturas algo frescas. >> así es que abríguese, pero aún así, con el sol presente algo que se disfruta ahí en esa ciudad. >> claro que sí. vamos con guillermo quiroz para que nos diga qué tal las condiciones del tiempo. buenas tardes. buenas tardes sandra, claudia, amigos, feliz miércoles, estamos iniciando ya el mes de noviembre y si con buenas condiciones todavía en la región, así se ve la torre sutro o más o menos se puede ver algo de bruma en la región que se mantiene para nosotros, pero el panorama va a ser estable. >> vámonos hacia las torres. precisamente de san francisco, donde todavía el sol está cayendo en esta tarde con temperaturas agradables. pero el cambio viene en camino. vamos a ver las temperaturas como están ya a eso de la medianoche, alcanzando los 57 grados, no va a estar siendo mucho frío a la medianoche, pero ya entrando las horas de madrugada, especialmente hacia el norte,

santa rosa las temperaturas en los 47 y todavía san josé. mañana tempranito estaríamos entrando en los 50. así que ese es el panorama con las temperaturas donde está el próximo sistema que va a traer. y justamente hablando de esas restricciones de agua, es que el mes de noviembre y diciembre es cuando comienzan a entrar ya los sistemas frontales que traen lluvia para gran parte de la costa oeste, así que también es importante ahorrar esa agua, porque de forma natural estaría llegando a nuestra región y es importante tener esa cultura de conservar el agua. ahí está ya lloviendo, vámonos a oregon y washington, donde entra ya el sistema con nubosidad que poco a poco se va a ir acercando hacia el norte de california y estaría trayendo las posibilidades de lluvia ya a partir del próximo fin de semana vamos a hacer un recuento de lo que pasa en la actividad sísmica, porque pues hace unas semanas estuvimos muy activos. se mantiene todo tranquilo. recuerde que el tamaño de cada círculo indica esa magnitud que no es cercana ni siquiera a 2. en el

acercamiento debemos justamente donde está el aeropuerto, donde se sintió ese remezón hace unos días en 1.9 alguna gente medio lo sintió pero otra no, esto a las 4 con 18:00 de la tarde, así que vigilando siempre qué es lo que sucede con la zona sísmica, nuestra región, de manera atmosférica? no, no hay ninguna vigilancia para nosotros. seguimos con buenas condiciones, por lo tanto, la calidad del aire, eso sí, al centro se mantiene moderada. no es mala. arriba de los 50 puntos y hay posibilidades de que vengan lluvias justamente para el fin de semana hacia nuestra región. así que vamos a seguir hablando de este pronóstico más fresco y húmedo para el fin de semana. en nuestro siguiente segmento volvemos min. >> mientras tropas israelíes atacan la franja de gaza extranjero, sí estadounidenses logran escapar por la frontera de egipto. tenemos lo último de este conflicto bélico. >> además, para poder en las elecciones salvadoreñas para poder participar en las elecciones salvadoreñas del próximo año, usted necesita tener un de un documento único

de identidad en regla y la fecha límite para tramitarlo. se acerca. le vamos a tener más detalles. día de golden state warriors en jay center y no es un partido cualquiera. >> no vamos a analizar lo que es rebotando de doctor en doctor. como un balón. ¿mandaron mis exámenes de laboratorío? ¿o los tenía que mandar yo? luego viene el papeleo, las facturas, el... cuando la cobertura y el cuidado de salud trabajan juntos todo es mucho más fácil. en kaiser permanente, trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

el ejército israelí realizó hoy una operación militar triple en gaza por tierra, por aire y por mar. este video, publicado por el ejército, muestra tanques y soldados entrando en los barrios de gaza y como diferentes objetivos son alcanzados por ataques aéreos y marítimos. el ministerio de salud de gaza controla por. jamás dijo que la cifra de muertes en el enclave ha llegado a 8525, más de 1400 personas en israel han muerto.

>> la mayoría de ellos son civiles y por primera vez en lo que va de la guerra, estadounidenses y otros extranjeros pudieron salir de gaza. luego de la apertura de la frontera con egipto. >> mientras tanto, israel bombardeó por segunda vez un campo de refugiados donde se dice han matado a militantes de hamas y destruyeron también túneles del grupo construidos bajo los edificios antes del siguiente reportaje queremos advertir las imágenes que contiene pueden ser perturbadoras. desde washington, randy serrano amplía entraron las ambulancias a la franja de gaza y por primera vez en lo que va de la guerra, salieron con algunos palestinos gravemente heridos. >> también salió este miércoles el primer grupo de extranjeros, unas 500 personas entre ellos estadounidenses, que es una buena noticia. >> pero estamos hablando de números muy, muy pequeños. por el momento, eh? y la apertura del cruce de rafah hacia egipto de ninguna manera exonera a

israel de sus obligaciones positivas bajo el derecho internacional humanitario. >> escaparon horas después del segundo bombardeo en un campo de refugiados en menos de 24 horas. el martes también cayeron bombas sobre la misma área de mente poblada, dejando docenas de muertos y cientos de heridos. aunque los números exactos son incierto, el gobierno israelí dice que la operación se llevó a cabo con la intención de acabar con miembros de hamas. el primer ministro de israel dijo este miércoles que la guerra seguirá hasta que se cumpla la misión. se reportan 11 soldados israelíes muertos desde que comenzó la invasión terrestre. mientras tanto, los palestinos están llorando a sus muertos aún afuera de gaza. >> 3 of them were killed their family were killed este palestino en illinois perdió 36 miembros de su familia tras un

bombardeo en un hospital en la franja. >> las operaciones terrestres de las fuerzas israelíes se han ampliado a pesar de los llamados de la onu por un cese al fuego. esa organiza ción dice que 70 de sus miembros han muerto desde que comenzó la guerra. se espera que el jueves más estados unidenses estén entre los extranjeros que logren escapar la guerra hacia egipto. el gobierno de qatar ayudó a negociar la apertura de la frontera para evacuar a esas personas en washington. randy serrano, telemundo. >> la administración biden dice que se opone firmemente a la aprobación por la cámara de representantes de la ley de asignaciones suplementarias de seguridad de israel. de aprobarse dicha ley se proporcionarían 14.300.000.000■!ade dólares a israel, recortando la financiación del servicio de rentas internas. el presidente biden dijo que vetará la ley en caso de que se apruebe ya que politizaría la asistencia a israel y no prevé ninguna asistencia para ucrania tras

casi 2 años de aumentos consecutivos. >> la reserva federal anunció que por ahora no va a subir las tasas de intereses. >> our policy interest rate on changed and to continue to reduce our securities holdings. >> el organismo dijo que tomó esta decisión porque aunque la inflación cayó levemente, las contrataciones, el gasto de los consumidores y el crecimiento económico se han mantenido fuertes. expertos consideran que esta decisión es una señal de que las medidas para controlar la inflación han terminado y después de una gira por china, el gobernador gabino newsom está de regreso aquí en california y a la espera de una reunión de cooperación económica de la apec que está por realizarse. >> faltan menos de 2 semanas para que esto suceda. durante el evento que se llevará a cabo en san francisco, se espera que el presidente de china, jinping y el presidente joe biden se reúnan. a desire to engage. el anuncio de la reunión se hizo

poco después de que newsom se reuniera con su homólogo en beijing. sin embargo, hay pocos detalles de cómo se desarrollará el encuentro. newsom dijo que durante su viaje, él y varios líderes firmaron varios acuerdos para sumar esfuerzos que aborden el cambio climático. >> vámonos ahora al condado marín, donde van a extender hasta el 31 de diciembre el uso gratuito del programa ride plus, el cual ofrece transporte público. esto es, a residentes de half moon bay en granada, palo alto y el área de bell haven en menlo park. sin embargo, a partir del 1 de enero las tarifas serán de 2,25■!a. si paga en efectivo y de 2,05■!a$ i lo hace con la tarjeta clipper. >> son las 17:00 de la tarde con 17 minutos. >> si queremos saber qué pasa en las autopistas del área de la bahía. saludos amigos. en san josé esta es la 101. así se esta viendo el tráfico tranquilo, no hay ningún inconveniente, por lo menos en ambas direcciones. sigue haciéndolo con mucha

calma. vámonos a ver qué pasa. precisamente cerca de. aunque no está ocasionando tráfico, las 6 80 dirección hacia el sur o de forma ligera, pues ahí ha habido un incidente especialmente en el carril hacia el sur. vámonos también a ver qué está sucediendo. y esto es cerca de woodside. es la 2 80, también un accidente que sí está ocasionó tráfico en dirección hacia el norte, al igual que también la 101 dirección hacia el norte antes de llegar a billy haven. vamos a ver entonces qué es lo que sucede más hacia el norte, la península de san francisco. un poco de tráfico. han antes de entrar al puente de la bahía. y como siempre, allá en emeryville , siempre se ocasiona un tráfico descomunal. a esta hora específicamente en las 5 80. así que siga conduciendo con mucho cuidado. pero algo muy importante es en esta temporada ya de lluvias que comienza a llegar. hay que verificar que las llantas limpiadores estén funcionando de forma adecuada, así que un vistazo al vehículo. regresamos al. >> vamos a hablar ahora de

deportes, particularmente de baloncesto, porque hay fiesta en casa. >> juegan los warriors en el center, se enfrentan contra los kings de sacramento y vamos con nuestros compañeros carlos yustis y max para pues que nos digan cómo se va a vivir este este enfrentamiento esta tarde, cómo se ven las cosas para el equipo de casa. cómo están compañeros, si estamos de vuelta en el chase porque el partido de hoy es especial, se ha vuelto especial porque hoy se los 11 al sacramento 15, un equipo al que derrotaron en los playoffs del año pasado. >> pero que de a poco max se vuelve a convertir en una rivalidad del norte de california. >> claro, porque para que una rivalidad sea relevante más allá, obviamente del componente geográfico, los 2 equipos tienen que ser competitivos. partidos importantes como el que bien decía carlos y el que vamos a ver en imágenes. esa serie que se fue a 7 juegos en donde los kings con esta generación, con

darren fox, con sabonis, colocaron en aprietos a los warriors una serie carlos muy sentida también por muchos componentes incluso extradeportivos. >> sí, y además termina con un gran partido de stephen curry. anotó 51 puntos esa noche y yo creo que el gran componente importante de esta rivalidad que ha hecho que crezca es la llegada de mike brown al equipo de los sacramento kings. el ex headcoach adjunto de los golden state warriors con stephen shu ren, los 3 en los últimos 3 campeonatos que fuera campeón también en san antonio y que tuviera un gran año con los cleveland cavaliers entre 2005 a 2009. creo que el su llegada ha hecho equipo mucho más sólido y una parte importante de por qué esto sucede. >> sí, ya se enfrentaron en 2 ocasiones en la pretemporada y ya. disculpen también en una ocasión, durante esta temporada regular todas las victorias para golden state en lo que ha sido una paternidad histórica. pero atención ahora del otro lado

también hay el momentos para que los kings sean competitivos y yo creo, carlos, que tiene nuevamente al menos lo necesario para ir a los playoffs. pero el dominio de los warriors es total y ahí están los números. >> como hasta el momento. lo que mencionábamos, los últimos victorias de los una la semana pasada, otra vez 41 puntos de stephen curry en lo que va siendo un partido que cada día se antoja más, que la gente quiere ver más y que hay mucha gente de los sacramento kings, incluso viviendo aquí en el área de la bahía. >> claro que sí. seguramente esta noche los 2 van a querer hacer respetar la casa en lo que será también una velada especial en chiu center, porque se celebra la noche del orgullo. >> así es, compañeros, y hay mucha gente aquí en el área de la bahía de sacramento que apoya a este equipo de sacramento. >> es sin duda va a ser un partido muy interesante. está el corazón dividido, ya lo veremos, pero ojalá que se quede. >> pues en casa digo, si ya están ahí, que se siente el apoyo de la gente en esta zona. gracias gracias, nos vemos más adelante, nos vemos más tarde. y

también los escuchamos, por supuesto. y vamos a hablarle de que visitamos una panadería local donde no se están dando abasto para hornear el pan de muerto que se usó en los altares. en estos días tenemos más.

el pan de muerto representa parte importante en la ofrenda a redondo porque representa el ciclo de la vida, el ciclo y la muerte. lo del medio es como el cráneo y a lo demás representa los huesitos de de los seres que

ya se nos fueron. >> óscar es 1 de los panaderos en la tradicional panadería las hijas del gallo, en south san francisco y este 1 de noviembre, día de muertos. es de los más ocupados del año. >> mis compañeros y yo estamos trabajando hasta 12 13 horas corridas, tratando de que toda la gente lleve el tradicional pan de muerto, explica. >> son miles los panes de muerto que hacen al día, pero por suerte la demanda es igual o más grande porque se están vendiendo literalmente como pan caliente, el pan de muerto. lo más tradicional para nosotros es el blanco. >> con rosita igual también para los que no podemos comer azúcar. tenemos este de semillitas. tenemos unas 5 o 6 personas en cada turno. es todo un todo, un sí, sí. desde la persona que está limpiando, desde la persona que va empacando, recibiendo con sonrisas todo. >> margarita es una de las 5 hijas del fundador de la panadería, quienes nombraron el establecimiento las hijas del gallo, en honor a su padre y hacen su propio altar en su

memoria. >> mi papá inició la panadería desde 1995 96 y desde entonces esa es la tradición de todas las panaderías mexicanas el pan, el pan tradicional, pan de muerto. >> y recuerde que el pan de muerto, tradición se pone hasta el día 2 de noviembre. así que todavía está a tiempo para que venga a comprar los suyos para el altar. porque lo más importante de este día, además del deli sabor del pan de muerto , es su significado. hace poco perdí a mi papá, entonces esto es lo que él me enseñó y es lo que él me dejó. >> entonces es como una conexión más grande todavía y como que pues le ponemos más empeño y más amor a lo que estamos haciendo. disfruten de estas fechas en especial con la familia, con los hijos, tíos, abuelos, hermanos. que se vea esa unidad que nos caracteriza siempre de los latinos. >> desde san francisco libertad pedraza noticiero telemundo 48. perdón aquí recogiendo la baba

se veía muy bueno el pan. >> qué les pareció? que estaba rico, que sí, delicioso. si, sí, si a usted le gusta el pan con ajonjolí, más que con. sí, sí, la verdad. porque es que el otro tiene como mucha azúcar. entonces el pan de para nivelar, pero bien vivo. así te da como energía. sí, es que también te lo tomaste con un chocolate caliente. nunca fue un café, pero fui obligado. quiero decir, yo no quería. >> es parte de la tradición. hoy, mañana y si queda para el fin de semana, también. si de hecho es bastante. >> y falta que libertad traiga pan todavía. >> saludos a las hijas del gallo que vive aquí. el azúcar todavía quedó. qué vergüenza! no aprovecho si están comiendo un panecito con con chocolate o café caliente que se antoja ahorita. >> bueno, tenemos más información, claro que sí. hoy a las 05:30 vamos a estar hablando de las personas sin documentadas que hayan sufrido un abuso laboral, pues pueden ser elegibles para obtener un permiso de trabajo temporal en breve le vamos a explicar más y una encuesta revela que un gran número de latinos está gastando la mitad de sus ingresos en pagar sus deudas. en breve le tenemos consejos para salir de

esas deudas, así que quédese con nosotros porque regresamos con más noticias. después de la pausa.