[♪♪] [♪♪] estuvimos en la conferencia de prensa que hace solo un par de horas brindaron las autoridades. además, en el condado san mateo arrestan a un hombre que se atrincheró por horas en una casa a la que había entrado a robar. así comenzamos.

>> este es su noticiero telemundo, california. fin de semana. >> muy buenas tardes y bienvenidos a su noticiero de domingo. les saluda fátima navarrete. esta edición la vamos a iniciar en san josé, donde hay el atleta de fútbol americano cow green pidió frente a la prensa un proceso judicial para el expolicía que le disparó el pasado mes de marzo y que en una investigación reveló, había enviado mensajes de texto con prejuicios raciales que green dijo que el ahora ex oficial mark mcnamara debería enfrentar cargos de intento de asesinato y delitos por odio. macnamara fue 1 de los policías de san josé que le disparó 4 veces a green cuando salía de la taquería la victoria el año pasado durante un altercado. y es el mismo oficial que fue despedido de la dependencia por descubrírsele mensajes peyorativos contra la comunidad negra. por su parte, el sindicato de policías de san josé dijo en un comunicado lo siguiente y cito esto es un testimonio sobre la cultura del departamento de policía de san josé. gracias a la que nuestros

investigadores de asuntos internos hallaron estos textos. los cuales fueron reportados al jefe de la policía, quien tomó una acción inmediata en otros asuntos en el condado san mateo un hombre que entró a robar a una vivienda en la comunidad de san bruno, provocó gran movilización policial por varias horas. todo comenzó minutos antes de las 06:00, cuando agentes respondió a la denuncia de un robo residencial entre las avenidas poplar y main. aunque los agentes lograron evacuar a todos los habitantes de la casa de manera segura, el sospechoso se atrincheró por varias horas dentro del lugar. finalmente, la policía pudo arrestarlo sin que él ni otros agentes sufrieran lesiones. nos vamos ahora hasta sacramento, donde, según la autoridad, es una persecución. terminó en un accidente vehicular y también en un tiroteo en el que estuvieron involucrados oficiales. esto sucedió sobre la interestatal 80 y desde allí, daniel ramírez ha estado monitoreando la escena en las últimas horas. y ahora nos cuentas. daniel lo que se sabe hasta el momento. compañeros a

mi espalda se alcanza a ver parte de la escena, incluso también algunos de los vehículos que fueron involucrados en este accidente y también algunos de los detectives y agentes que permanecen en esta área colectando evidencia y manteniendo esta parte de la interestatal 80 cerrada por el tiempo que sea necesario. >> mientras continúan con su investigación. según la oficina del alguacil del condado sacramento, todo inició poco después del mediodía con una parada de tránsito que se convierte en una persecución policial. esto resulta en un accidente entre el carro del sospechoso y un motociclista. y posteriormente un enfrentamiento. hace poco nos tocó escuchar de los departamentos quienes respondieron a este incidente. is vehicle with a nice shooting inside one of our we're involved along with some chp officers from there. >> the suspect was transported to the hospital where he has been pronounced disease? >> como nos cuenta amar gandhi del departamento de alguacil del condado sacramento. luego del accidente, el sospechoso salió

de su carro con un cuchillo en mano. es entonces cuando oficiales le disparan tras sufrir heridas de bala. es trasladado a un hospital donde es declarado muerto. el motociclista también fue trasladado a un centro médico y se encuentra en condición crítica. ahora, esto es una noticia en desarrollo. entonces cualquier nueva información se lo haremos saber a lo largo de sus noticieros telemundo, california, fin de semana. pero por ahora, desde sacramento. yo soy daniel ramírez. regresamos con ustedes al estudio. >> estaremos atentos. gracias daniel. por su parte, la policía de wheatland, una ciudad del condado yolo, decomisó droga a un conductor que fue detenido en una parada de rutina. esta persona primero manejaba por el condado lassen cuando la policía detectó que era un auto robado a la inspeccionar el vehículo, los agentes descubrieron un 7 gramos de metanfetamina envuelta en plástico y doblada junto con dinero en el auto. también se encontró marihuana y este domingo siguen las demostraciones de solidaridad hacia el pueblo palestino. esta vez, cientos de personas se congregan a las afueras de una

gala que celebraba el 75 aniversario de los amigos de idf , un evento que tuvo lugar en las afueras del museo de aviación de hitler, allá en la ciudad de san carlos. más noticias el tramo de la autopista 6 80 entre pleasanton y sunhill continúa cerrado. a esta hora de la tarde, pero las labores avanzan como estaban planeadas. el cierre abarca los carriles en dirección sur de la 6 80 hacia pleasanton y la autopista 84. allí caltrans está repavimentando y haciendo espacio también para un carril rápido adicional. se espera que el tránsito circule de nuevo con normalidad para las 05:00 del lunes. atención ahora porque en la zona de sebastopol, en el condado sonoma, se ha emitido un llamado a estar vigilante debido a la presencia de un lobo híbrido que fue visto en las afueras de la ciudad. el animal tiene un aspecto muy parecido a un pequeño lobo y a un coyote grande. tiene además pelaje gris y ojos amarillos. los expertos dicen que si usted ve a una de

estas especies, es mejor que lo reporte a las autoridades y no trate de acercárseles. los lobos híbridos son llamados también perros lobos porque usualmente son animales criados con perros. bueno, esta tarde culminan ya las celebraciones por el día de los muertos. pero aún tiene la oportunidad de conmemorar este día en redwood city, ya que en estos precisos momentos están festejando por allá desde ahí nos enlazamos en vivo con nathalie vera. cuéntanos natalie . bueno, pueden escuchar la música, obviamente hay bastante gente y es parte de esta celebración anual por el día de los muertos y cada año escogen una temática diferente de hecho, en esta ocasión estamos celebrando a los mayas y tenemos aquí a una de las organizadoras que nos va a contar un poquito más sobre el evento y todos los preparativos. >> qué tal? cómo están? muy buenas noches. gracias por estar aquí. bueno, pues esta es nuestro año número 13 celebrando

el día de los muertos y estamos muy contentos porque la gente está muy agradablemente aquí con este clima que afortunadamente no nos llovió. y bueno, es un evento donde participa mucha, muchas personas de la comunidad, algunos grupos y por supuesto casa círculo cultural. nuestros alumnos que participan en todo el evento. >> cuéntanos un poquito porque ustedes cada año escogen algo diferente y como mencioné este año entonces es los mayas. y sí, vi que hubo este presentaciones, pues justamente específicamente sobre los mayas y esas tradiciones antiguas. bueno, este año estamos escogiendo a los mayas y por supuesto, como los mayas están extendidos desde el sur de méxico hasta guatemala y además guatemala tiene la mayor cantidad de personas mayas, pues estamos también celebrando guatemala, así es que cada año tratamos de traer un nuevo tema para que la gente tenga algo nuevo. >> lo investigamos y se los traemos con mucho respeto y con mucho cariño para que no se sientan lejos de su tierra.

claro, eso es lo importancia, obviamente, de celebrar el día de los muertos, como hemos visto en este evento y en otros de la bahía que hemos estado cubriendo . >> pues en estos días y es eso, pues, la importancia de celebrar estando lejos de su tierra, pero a la misma vez, yo sé que ustedes le dedican bastante tiempo a estos preparativos. bueno sí, lo que pasa es que como el evento es tan grande, ahora estamos trabajando con las mamás de los niños que tenemos y los niños desde 3, 4 o 5 meses antes, elaborando el vestuario, haciendo las flores, el escenario afortunada fernández nos hace cada año obras maravillosas para poder poner nuestro nuestro espectáculo y este año nos trajo antigua guatemala aquí. >> así es que bueno, muchas gracias, me despido, pero sabemos que en un rato también va a haber una procesión. >> y bueno, todavía tienen la oportunidad de venir aquí. esto no culmina hasta las 20:00 de la noche. nuevamente estamos aquí en redwood city nathalie vera regreso contigo al estudio fátima. >> hay que aprovechar esos espacios. muchísimas gracias nataly. vamos a hacer ahora

nuestra primera pausa, pero al volver conozca sobre una ayuda financiera para que decenas de restaurantes en california salgan a flote a tomar nota, porque se acerca también la fecha límite y muy buenas tardes les saluda cinthia pimentel. >> esta noche mayormente nublado. estamos esperando la lluvia para el tránsito, las horas del tránsito del lunes para empezar nuestra semana les cuento todos los detalles del pronóstico del tiempo. al regresar de la pausa y al sur del estado aprueban establecer una zona específica para vendedores ambulantes en lugares turísticos. >> le vamos a contar a dónde re botando de doctor en doctor. ¿por qué tiene que ser así? en kaiser permanente, el cuidado de tu salud es diferente, porque todos trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

es que los vendedores en hollywood aseguran que actualmente reciben multas cada semana. dinorah pérez habló con ellos. >> este es el famoso hollywood boulevard música, turistas y también vendedores ambulantes. muchos de los trabajadores aseguran haber estado ahí por años. me ha dado mucho. >> a mí esto me ha dado colegio de mi hija, parte de la universidad de mi hija es muy sufrido. es muy pesado, lo reconozco. ok, pero no hay de otra manera. >> aun cuando existe una ley en california que permite vender en las calles la ciudad de los ángeles los restringe cerca de zonas turísticas como el paseo de la fama y los multan semanalmente. cuánto cree usted que debe en cuanto a multas? >> la multa más grande que debe ahorita será que como 5.000■!a$ sí, 5.000■!a$ que no paran. >> el mes pasado el consejo de los ángeles aprobó una moción para establecer una sección específica para ellos. si

nuestra moción es aprobada, los vendedores ambulantes, negocios locales y organizaciones comunitarias estarán colaborando con la ciudad durante los próximos 18 a 24 meses para establecer por primera vez una zona especial de ventas en hollywood boulevard. esto ayudará a mejorar las políticas actuales, pero hasta hoy en día ya han pasado varios años y no se ha visto nada de eso. estos turistas de venezuela no quieren que le quiten el trabajo a estas personas, sino que los reubiquen. >> es primera vez que vengo, verdad? y cuando llegué dije pensé que era más bonito. pensé que se como, como lo 1 lo ve en la televisión, verdad? le quita toda la emoción a 1. actualmente hay una demanda pendiente en contra de la ciudad por la restricción a los vendedores ambulantes. >> la decisión judicial también podría influir en el futuro del paseo de la fama. bueno de regreso a nuestra región, anoche decenas de bomberos se desplazaron hasta las colinas de cherry valley circle en

fairfield para apagar un incendio que afortunadamente no dejó daños en estructuras ni tampoco personas heridas. >> sin embargo, algunos bomberos permanecieron más tiempo en el área para asegurarse de que no quedaran puntos encendidos. las casas de ese siniestro continúan aún bajo investigación. y hablando del tiempo. atención, amigos del valle central, porque hay una advertencia por clima invernal vigente en las montañas de la sierra nevada, específicamente para las zonas elevadas de los condados mariposa, madera y fresno. allí se pronostica nieve en los puntos que alcanzan los 8000 pies de altura. esta advertencia estará vigente hasta las 16:00 de la tarde del lunes, por lo que recomiendan a los automovilistas viajar con tiempo, prepararse para carreteras resbaladizas y retrasos. también en los viajes. así que vamos a revisar el pronóstico extendido con nuestra autoridad en el tiempo. cinthia pimentel cómo seguirá el panorama? cynthia buenas tardes. muy buenas tardes a ti. >> muy buenas tardes a todos en casa. cómo están? tenemos la celebración del día de los

muertos hoy en redwood city. ya empezó esta tarde y continúa hasta las 08:30. 21:00 de la noche. y eso es cuando vamos a mirar que los cielos se ponen más nublados, más de esa lluvia ligera que se va a mover sobre san francisco y el área de la bahía durante las horas de la noche, tenemos unos cambios en el pronóstico esta noche, mayormente nublado sobre la región para mañana. esperamos que la lluvia impacte las horas del tránsito aquí en el área de la bahía se va a mover y continuar esas lluvias sobre el valle central para las horas de la tarde. después de esto, vamos a mirar un tiempo más seco. las temperaturas frescas para el resto de la semana. así que empezamos nuestro pronóstico durante las próximas horas. noten que tenemos mayormente nublados estos cielos desde turlock hacia sacramento hacia el área de la bahía desde fresno para abajo, todavía mirando que los cielos se quedan mayormente despejados. noten que aquí viene la lluvia para las montañas. esta noche. mañana el tránsito aquí en el área de la bahía y en

sacramento puede ser un poco pesado. así que dese tiempo de salir de la casa a la escuela y llevar a los niños. y usted también al trabajo. y note que para el mediodía, la lluvia se mueve hacia lo que es la península de san francisco, el este de la bahía, el sur de la bahía sacramento, las montañas. pero todavía no nos llega hacia fresno ni hacia merced, porque vamos a mirar que esta lluvia avanza para las horas de la noche cerca de modesto cerca de fresno, para las horas del descanso. también así que tenemos unos días activos que quiero que se mantengan al tanto del pronóstico, porque puede cambiar. y por favor, cuidado en las carreteras porque se ponen un poquito resbalosas. también alrededor de la bahía para mañana lunes miramos que las temperaturas van desde descenso. ya nada más de esos 70 tenemos temperaturas frescas durante los próximos días. la mayor parte en los altos 60 y los próximos días en lo que es la región de sacramento, de modesto y de

fresno. empezamos nuestra semana con esas lluvias, las temperaturas en esos altos 60, 60 y 70 para fresno y el tiempo. un poquito más tranquilo para el martes y el miércoles. pero vamos a tener unas mañanas donde nos tenemos que abrigar muy bien, porque en san josé las temperaturas máximas solamente en esos altos 60. pero noten que avanzando a la semana, las temperaturas mínimas bajan a esos 40. aquí en el sur de la bahía. mientras tanto, vamos a mantenerlos informados con el pronóstico del tiempo. esta noche y por supuesto, toda la semana que se acerca regreso contigo. te esperamos en nuestra siguiente edición. >> gracias, cynthia. ahora si usted ha comprado medallones de pollo últimamente, esta información le interesa tyson foods está retirando casi 30.000■!a£ de nuggets de pollo n forma de dinosaurio. después de haberse encontrado pequeñas piezas de metal en el producto. el retiro afecta a bolsas de 29 onzas que tienen como fecha de expiración el 4 de septiembre de 2024. el producto fue enviado a

distribuidores en alabama, california, illinois, kentucky, michigan, ohio, tennessee, virginia y wisconsin. para que se distribuyeran a nivel minorista hasta ahora, se ha informado que una persona sufrió una lesión oral menor asociada con el consumo de este producto. ahora queremos hablarle de una oportunidad para que dueños de restaurantes en todo california reciban un subsidio de 5.000■!a. se calcula que más de un centenar de negocios se podrían ver beneficiados. pero como nos cuenta pilar niño desde san francisco, el tiempo apremia porque solo quedan pocos días para enviar la solicitud. qué dice? >> grité. no, no lo puedo creer. nos dieron el gran. >> esta fue la felicidad de romanía, dueña del café tabitha en la calle taraval, en san francisco. al enterarse de que recibiría un subsidio de 5.000■$ provenientes de la fundación de restaura de california. nunca pensé que me lo iban a dar, pero sí me ha ayudado mucho a eso, a poder comprar otro horno para hacer las empanadas. ahora se están recibiendo solicitudes para una segunda entrega. este

año de estos subsidios serán una vez más por 5.000■!a$ cada 1 paa 182 negocios. >> pero hay mucha necesidad y por eso seguimos. >> estos subsidios se financian con el respaldo de compañías proveedoras de gas como pg&e y están enfocados en ayudar a los restaurantes de diferentes maneras a renovar sus electrodomésticos domésticos, capacitar a sus trabajadores o darles una bonificación o para los dueños de restaurantes que han sufrido alguna calamidad. esa calamidad pueden ser robos. guadalupe del restaurante el pípila en san francisco, también recibió la ayuda para una freidora y lo que nos sobró, pues para invertir aquí en el negocio. dice que casi ni lo podía creer. >> pues no, porque dije yo que te regalen 5.000■!a? pues era difícil. nos llegó para salvarnos. pues sí, de otra deuda porque teníamos que pedir prestado para la freidora para calificar el restaurante debe

tener un local abierto menos de 5 puntos de venta e ingresos inferiores a 3 millones■!ade dólares al año. >> se le dará prioridad a negocios de minorías y se adjudicarán los fondos basados en necesidad. ahora, el tiempo para solicitar esta ayuda se acaba. usted tiene hasta el próximo 8 de noviembre en la página de internet restaurant xcaret punto org encontrará toda la información en rumanía y guadalupe dicen que definitivamente valió la pena que lo hagan porque no es difícil. >> se llena un formulario, le recomiendan incluir detalles de su esfuerzo personal para lograr tener su negocio. >> pilar niño telemundo. >> gracias pilar y en este domingo deportivo qué nos tienes carlos? >> pues bueno, les tenemos en los deportes que se van acabando los boletos hacia la liguilla y por eso vamos a revisar lo mejor de este domingo en la liga mx. además de cómo está la tabla de posiciones, no se va.

tenía la oportunidad de redondear una buena campaña consiguiendo 1 de estos. así que vamos a ciudad universitaria, donde los pumas de la unam recibieron a atlas primero desde los 11 pasos y venir jugando para pegarle, así mandarla a guardar y con eso llega 60 goles colocándose como 1 de los 10 mejores anotadores en la historia del club. después de esta jugada, un balón larguísimo de julio gonzález, la prolongación para que llegara entonces el chino huerta. el balón al centro iba a aprovechar el mismo chino. el error de camilo vargas para mandarla a guardar y poner el segundo de pumas. que buen torneo del chino de huerta con los de la universidad. después gustavo del prete que había entrado de cambio, iba a aprovechar otra buena jugada que iba a pumas. ahí se pasaba el chino huerta y del prieto la mandaba a guardar

3 a 0. lo ganó pumas y con eso vamos a revisar entonces cómo están las cosas en la tabla general, porque con esto los pumas de la unam se meten en el 5o lugar general, ahí acechando a las chivas rayadas del guadalajara, que de hecho el último partido de chivas es precisamente contra los pumas de la unam. importante porque el que quede con ese 4o lugar estará recibiendo los octavos de final en los cuartos de final en casa, así que veremos cómo queda al final. oscar en el futbol, pero ahora en la premier league, donde liverpool hoy tenía una oportunidad inmejorable de seguir peleando por la punta del campeonato frente a 1 de los de abajo, el luton town, hasta la casa de luton town, porque hoy iba a haber sorpresas. no iban a sufrir porque tuvimos que ir hasta el minuto 80. y entonces, en este contragolpe, issa encontraba a tajid chong y la mandaba a guardar para poner a ganar a luton town y parecía que lo perdían. pero entonces como debe ser, como de película, iba a aparecer luis díaz para poner entonces el marcador final 1 a 1 y dedicarle este gol a su padre, recordando que el padre de luis

díaz está en este momento, se secuestrado por la guerrilla en colombia. aprovechaba entonces para dedicárselo a su padre. muy emotivo gol para entonces poner esta cosa 1 a 1 y dejar que el liverpool se llevara los el punto. pasamos ahora a la nfl porque aunque hoy no jugarán 2 49ers, hubo algunas historias importantes, así que vamos primero con los raiders, que luego de su semana turbulenta tomaron la mejor decisión que fue deshacerse de coach y también de su coreback principal. jimmy aquí no encontrar a renfrew. ya nos acordábamos que rodolfo jugaba con el equipo de los bears y después josh jacobs, que también había estado muy apagado, iba a conseguir 2 touchdowns. las malas noticias son que para el equipo de los gigantes daniel jones iba a salir con una ruptura de ligamento cruzado en la rodilla. issa va a perder el resto de las temporadas y por si ya era una temporada mala para los gigantes de nueva york, esto lo hace peor. al final lo acabaron ganando el equipo de las vegas 30 a 6 y con eso consigue una victoria más en la temporada. vamos entonces. ahora al partido entre las águilas de filadelfia y los vaqueros de

dallas. aquí aj brown y a poner las cosas a 2 scores para el equipo de filadelfia que sigue buscando la mejor racha de la liga. por eso es importante este partido. pero entonces dallas iba a responder aquí primero con dak prescott, que encontraba a siri lamb, y con eso se iban a acercar. pero después, en la conversión de 2 puntos aquí da pizza afuera y entonces el partido se volvía de 5 en el último drive. filadelfia hizo todo para perder. pero entonces dallas se iba a quedar aquí cortito. conseguía sirilanka, no podía entrar a la zona de anotación. lo acaba ganando el equipo de filadelfia sufriendo y todo y está ahora con 8 ganados y 1 perdido. vamos a ver con el automovilismo, porque hoy hubo resulta 2 importantes en algunas de las máximas categorías del deporte motor. vamos a arrancar en la fórmula 1, porque aunque max verstappen ya es el campeón de esta temporada, el mexicano sergio pérez sigue peleando por hacer el 1 2 para red bull. lamentablemente hay checo. se iba a quedar con las ganas de asegurar el subcampeonato en el gran premio de brasil porque checo no pudo con la gran defensa de fernando alonso y aunque estuvo a punto de rebasarlo, se quedó a 500/1000 de segundos el español y por lo

tanto fuera del podio en río que completaron verstappen en la primera posición y lando norris en el segundo puesto. checo tiene 2 oportunidades más. la siguiente en las vegas, antes de cerrar el campeonato en abu dabi. bueno, hablando de cerrar campeonatos, hoy la nascar cup series coronó a un nuevo campeón por la pantalla de nuestra cadena hermana de nbc, ryan blaney, en el número 12. es el nuevo campeón de la nascar, la carrera en phoenix se la llevó rosenstein, pero es el segundo lugar. luego de rebasar al campeón del 2021, kyle larson fue suficiente para que se llevara la victoria. es el primer campeonato para el piloto de 29 años de edad de tim pensky en 8 años de carrera en el máximo circuito, ya que en las 4 ocasiones anteriores que había pasado a los players había quedado en los cuartos de final. así que felicidades para ryan blaine y con esto ya son 3 de los pilotos que tienen en pensky que son campeones de la nascar. >> volviendo a la fórmula 1, ese arranque caótico que tuvieron con el choque múltiple, habrá influenciado en algo el desempeño de sergio pérez? >> bueno, algo al final de cuentas sabemos que en la

fórmula 1 no es como en la nascar, que pueden chocar y seguir en la carrera. es muy difícil hacerlo. lo importante para checo es conseguir ese subcampeonato porque para el equipo en general es importantísimo, por lo menos quedar con el 1 2. eso les da todavía más dinero a la hora de poder invertir la próxima temporada y también le puede ayudar a checo a extender su contrato con red bull. >> así que bueno, hay alguna oportunidad también por ahí en las vegas le faltan las vegas y en las vegas consigue el podio con eso. >> podría quedarse con su camp

laborales puede optar por un permiso de trabajo temporal en estados unidos. le vamos a contar de qué se trata este programa. en beneficio a los inmigrantes indocumentados y vamos a cerrar esta edición contándoles que cientos de veteranos carlos veteranos de guerra, se reunieron hoy en san josé por tercer año consecutivo en una celebración muy especial. así es fátima. >> el evento fue organizado por la oficina de servicios del condado de santa clara y durante

esta celebración se compartieron recursos informativos que son de ayuda para todos los excombatientes de guerra. nos recursos para los veteranos sin hogares veteranos que son mujeres y también recursos para personas para prevenir suicido. >> y ahí llegaron unos 500 veteranos de guerra y todos gozaron de buena música, comida y un grato ambiente que se lo merece. >> yo os quiero, de hecho ayuda con muchas de estas propuestas, sobre todo con los veteranos. y bueno, la nfl está celebrando precisamente eso esta semana. muy ♪ (música) ♪ ♪ (música) ♪ >> esta tarde en noticias telemundo, un hombre de california condenado por dar una pastilla con fentanilo a una mujer que perdió la vida, es un caso único en su tipo. >> un bombardeo sobre un campo de refugiados en la franja de gaza mata a más de 40 personas, mientras el secretario de estado anthony blinken se reúne con el jefe de la autoridad palestina