expertos en el tema, porque ellos manejan ya bastante bien con esas cosas. de los números van a ayudar a encontrar esas posibles alternativas de hacerlo mejor y pues no hay que paralizarnos por el miedo de de que se pueda llegar a retrasar o de que no pueda cubrir el gasto. >> no hay que hablar de buena fe, como dicen, especialmente porque tienen planes de pago y entonces van a trabajar con usted. pero si como dice, asesorarse bien para no caer en las garras de algunas personas que dicen van a ayudarte y al final del día no lo hacen, que van con la venta de que le vamos a conseguir más de su reembolso que eso ahí ojo, que sea lo justo para ambas partes, claro que sí, porque hay datos personales que se pueden perder en el camino, verdad? >> hablemos de las 18:06 de la tarde. >> en 90 segundos vamos a regresar con esta información. miren san josé, la policía anunció el arresto de 2 sospechosos. >> los que estarían relacionados a una serie de robos asociados con el crimen organizado. además comerciantes de san josé podrían obtener entre 1000 a 2 1.000■!a$ por casos de vandalismo.

entérese quienes califican y cómo puede solicitar esta ayuda. no le cambie. ya regresamos con más aquí en la edición de las 18:00 de la tarde de noticiero telemundo 48.

hola. qué tal? buenas tardes. les saluda césar bayona y sandra

cervantes. >> muchas gracias por su preferencia en este viernes y vámonos ya a la información. pues que en cuestión de horas se espera que miles de personas, incluido mandatarios de varios países, pues lleguen a san francisco para la cumbre de la apec. >> bueno, este se espera provoque también un gran congestionamiento vehicular en las calles de la ciudad. andrés brender nos explica de qué manera se están preparando en cuestión de horas, los ojos del mundo estarán en san francisco cuando dignatarios de los 21 países miembros del apec por sus siglas en inglés, lleguen para este conferencia que se celebrará en el centro mosconi. >> un área que ya está. congestión la parte roja indica que el tránsito de autos está prohibido y el peatonal será controlado en la verde el tránsito está restringido y lo mismo aplica para esta zona de nobil. también habrán cambios en el muni. y es que desde hace decenas de años la ciudad no era sede de un evento de esta magnitud. israel trabaja cerca del mosconi en un restaurante y

a pesar de los retrasos que sufrirá el transporte, espera hacerse de un dinero extra. >> esperamos que la gente de la apec venga a visitarnos a la conesa restaurant a probar nuestra comida y pues conocer gente nueva. >> dinero para ti. más más claro, claro también. no lejos de la epicentro en la misión producto hondureños también cristian espera que muchos vengan a este rincón hispano de la ciudad y recupere el dinero que ha perdido este año. ha vendido menos que en otros años. >> ah, sí, este año tú sabes que este año ha sido un poco malo. sí eh? >> muchas pérdidas, muchas pérdidas. >> este año no como los otros. todos los negocios han bajado bastante este año y aunque la cámara hispana de comercio está a la expectativa por las ventas, hay tanta seguridad que hay inquietud por la gente que está indocumentada. >> si va a trabajar o vive por ahí. aunque se ha dicho de que pues no va a haber ningún reforzamiento de eso, se ve que las autoridades no estarán pidiendo documentos y que san francisco es una ciudad santuario.

>> transite con libertad pero con planificación. andrés brender noticiero telemundo 48. >> y sí, precisamente ante la cumbre de la apec, los directivos del 6 center, esto es en san francisco, pues le están pidiendo a los visitantes a que tomen las previsiones. si es que van a visitar ese lugar, el estadio. y es que con el cierre de varias vías, los 3 juegos de los warriors que se llevarán a cabo la próxima semana y también el concierto de la cantante lauryn hill, esto será el viernes, pues se verían afectados por lo que están pidiendo que hay que planificar la ruta que va a tomar con antelación. >> bueno, y a propósito de este evento, bueno, el objetivo es eliminar las barreras comerciales entre países. esto evitaría un eventual estancamiento del crecimiento económico. >> bueno por tal motivo convoca a 21 países de la cuenca del pacífico. los presidentes de china, estados unidos y méxico también son algunos de los mandatarios que estarán participando y tendremos información sobre este evento a partir de este fin de semana.

eso es así. están josé, la policía ha dado a conocer el arresto de 2 personas presuntamente pertenecientes a una banda criminal llamada romaní, que estaría vinculada a una ola de robos mogos con stenting de 35 años, y renaldo bazuba, de 19. podrían estar relacionados con al menos 25 5 delitos en el área de la bahía, incluyendo robos de coches. esto lo han informado las autoridades durante el operativo que dio con su detención. los detectives. incautaron 13.000■!a$ en efectio y también confiscaron 3 automóviles. >> vámonos a oakland, donde la unidad de explotación infantil de la policía junto a la organización contra la trata de personas del condado de riverside, anunciaron el rescate de una persona menor de una víctima menor de edad de la trata de personas. un logro más del trabajo en conjunto de las autoridades hasta la fecha, las autoridades informaron que más de 500 investigaciones fueron exitosas. 130 detenciones 13 de

menores rescatados, 42 detenidos vinculados a esta situación de prostitución 17 sospechosos de trata de personas. también y los comerciantes afectados por el vandalismo. >> sus negocios también daños a sus propiedades pueden obtener hasta 2.000■!a$ a través de un programa. esto es también en la ciudad de san francisco. >> flavio lacayo nos va a explicar cómo funciona y quienes califican para estos fondos. te escuchamos, flavio, sandra césar qué tal? >> muy buenas tardes. atrás de mí está un restaurante el cual nos dijo su dueño con quien hablamos y no quiso aparecer en cámara que se metieron a robar la semana pasada y para eso los ladrones quebraron una puerta principal de vidrio y él la tuvo que reemplazar con una puerta de plástico. también hablamos con un dueño de otro negocio. esto en el barrio hispano de la misión de aquí de la ciudad de san francisco, quien se ve afectado también por el vandalismo, los jóvenes usan, usan ácido. este comerciante del barrio mission en san francisco se vio afectado por vandalismo.

>> aquí hay. mire. todo esto. problema como este pueden ser reparados. >> gracias a un programa que ofrece la ciudad de san francisco. y este proyecto es una subvención que ayuda a los pequeños empresarios que han sido impactados por actos de vandalismo. >> aquí en san francisco. ya tenemos como un año este ofreciendo esta subvención. >> la ciudad ayuda con mil o hasta 2.000■!a$ para los daños. >> este relacionados con, digamos, puede ser graffiti o por ejemplo, o una ventana rota, verdad? este entonces los costos incurridos por actos de vandalismo que han destruido causado daños a la propiedad de un local comercial abierto al público, nos explicaron que para recibir los 1.000■!a$ no es necesario haber gastado esa cantidad. >> el comerciante tal vez solo compró una pintura para reparar su local, pero recibiría los 1.000■!a. pero si es más que sucede, los daños fueron mayores de 2.000■!a. >> entonces les íbamos a

requerir que los recibos, todos los recibos sean la suma de 2000 o más. >> en ambos casos, tendrá que proveer su cuenta bancaria de negocios ganancias por año de su negocio, número de empleados, sueldo anual del propietario del negocio. completar la forma w9 y cumplir con requisitos para el reembolso de los 1.000■!a$ o paa los 2.000■!a. los cuales son un poco distintos. el comerciante puede aplicar por estos fondos 2 veces por año y según nos explicaron, los afectados pueden obtener fondos retroactivos de casos que sucedieron en meses o años anteriores. eres bueno. la ciudad y condado de san francisco tiene una página de internet y también un número telefónico para los comerciantes afectados por el vandalismo que quieran solicitar esta ayuda. esta información la puede encontrar en la página de internet telemundo 48 punto com es mi reporte en vivo en san francisco flavio lacayo noticiero telemundo 48. >> importante aprovechar estas ayudas económicas que se les

están dando. pues muchas gracias flavio por este reportaje en otra información, un trabajador de una piscina ha sido hospitalizado con quemadura químicas tras una explosión en la alameda. >> ocurrió en la calle 900 de sharepoint court, alrededor de las 9 de esta mañana. el departamento de bomberos del condado de alameda dice que el trabajador estaba revisando una piscina cuando ocurrió la explosión. los equipos de materiales peligrosos aconsejaron a los vecinos de la zona que se refugiaran en el lugar hasta ser levantada. la orden. >> así es. este viernes se conmemora el día de los veteranos y en richmond organiza un evento donde también participó la comunidad de esa ciudad en esta celebración hubo comida, música y también se ofrecieron servicios a través del programa de recursos que ayuda a personas que sirvieron en las fuerzas armadas del país. >> para la comunidad. esto significa la oportunidad de poder venir y traer la comunidad

juntos. ahora estamos aquí dando gracias a los veteranos, pero también dando gracias a la casa de veteranos que está aquí y por muchos años ellos han dado servicios a nuestra comunidad. >> los veteranos asistentes al acto también dijeron sentirse agradecido por este evento que honra su servicio al país y también para conmemorar este día de los veteranos este sábado, algunos negocios honrarán a los militares que estén en servicio y también a los retirados con todo tipo de ofertas y la información. de esto y de más eventos en el área de la bahía la puede encontrar en telemundo 48 punto com corte regresará al regresar. >> sepa cómo se vive la situación en pájaro a casi un año de que el río se desbordara, fátima navarrete habla con autoridad sobre cómo piensan solucionar este problema. >> no hay límite, nomás porque estás pasando por ciertas cosas, que hay luz al fin del del chano también conocerá la labor que realizan 3 con las latinas para guiar a los estudiantes de

pittsburgh a que busquen un futuro mejor. >> 18:00 de la tarde con 9 minutos. saludos en san josé viene el fin de semana. muy buenas condiciones para nosotros y preparados para la lluvia que detalles asmino. todos lo wow... ¡qué cute! ya con su propio negocito. ¿cute? esto no es cute. esto es tenerlo demasiado fácil. ahora, él puede hacerlo desde aquí afuera... con el servicio móvil más rápido. además mis papás se ahorran un montón... míralo. cámbiate a xfinity mobile y consigue el mejor precio por dos líneas de unlimited solo $30 por línea al mes. con xfinity. el hogar del 10g network.

muelle 90 la madrugada del viernes. este video publicó por la institución en sus redes sociales mostró que un rescatista tuvo que nadar hacia el hombre que estaba agarrado de una viga. autoridades dijeron que un muelle se colapsó en la calle amador. el hombre fue examinado por paramédicos después del rescate. sin embargo, no hay información sobre su condición. >> bueno, ya han pasado 8 meses desde que el dique del río pájaro se rompió provocando inundaciones en esa comunidad conformada por campesinos hispanos, fátima navarrete, quien regresó a la zona para

hablar con las autoridades sobre los trabajos de prevención que se están haciendo y se llegarán a tiempo los arreglos para proteger a estos residentes que viven amenazados por el río. >> y la pregunta de la comunidad es qué se está haciendo para prevenir una nueva inundación? la respuesta corta a eso es solo reparaciones temporales. al menos por los próximos 2 años. en este lugar comenzaron esos trabajos. >> so we are standing next to the first levy repair mark stradley es el director ejecutivo de la agencia regional del manejo de inundaciones de pájaro y nos mostró los primeros trabajos de reparación que los ingenieros del ejército están realizando en la zona donde el dique del río pájaro se rompió en marzo pasado. aquí se está reparando una ruptura de 400 pies, nos dijo. >> y es solo una de las 3 fisuras que sufrió el dique. pero aunque son labores necesarias, reparar las partes dañadas del dique no es una solución permanente. esta estructura está demasiado vieja y débil. fue construida en 1949

y estaba hecha para durar solo 7 años. >> para que la gente lo entiende. sería nomás la protección mínimo en dique. es lo que tenemos aquí ahorita. >> el supervisor del condado monterrey, luis alejo, reconoce que se necesita otra estrategia, pero tenemos los planes para hacer el proyecto permanente. >> se refiere a la construcción de un dique completo, nuevo que finalmente recibió el respaldo financiero del gobierno federal y estatal. >> that we're standing on right now will be demolished it will be gone. >> el dique actual donde estamos parados en este momento será demolido y se construirá un nuevo dique a 100 pies de distancia que tendrá estándares modernos para hacerlo más fuerte, dijo. parte de esas labores comenzarán el próximo verano, pero tomarán tiempo. puede durar de 5 a 10 años a completa y ante el temor de que la historia se repita este invierno, familias como la de estela martínez decidieron ya no regresar a pájaro y desde el 2007 llegué aquí y hasta. >> pues este año, desde el marzo 11 que tuvimos que evacuar de aquí nos fuimos. ya no

regresamos hasta nos cuenta que esa noche de la evacuación tuvo que salir con sus 7 hijos de aquí, ahí donde está el mero el carro, pues tuve que abrir el carro y meter a mis niños sin zapatos, calcetines eh? casi 1 nomás en pañal, me lo llevé y ya. >> los residentes se preguntan por qué tardaron tanto en tomar acción si desde hace décadas sabían que el dique podía fallar. la problema históricamente era que los las agencias federales requerían pagar 2/3 del costo. >> este proyecto es más de 400 millones■!ade dólares. si esta área tiene una economía agrícola y por eso la mayoría de las familias trabajan en el campo. >> activistas como nancy tildan de injusticia medioambiental. la respuesta tardía de los gobiernos, las políticas del gobierno. >> incluso este engineers, fue de no poner como prioridad componer diques en lugares como

este valle de pájaro, porque el valor de las propiedades en ambos lados del río no eran tan altos. >> y es que los gobiernos locales también estaban obligados a aportar alrededor de 140 millones■!ade dólares para completar este proyecto se requería pagar por los residentes y negocios pequeños en el lado de pájaro y el lado de watsonville que son familias pobres de bajos ingresos. finalmente, tanto el ejército como el gobernador de california se comprometieron a hacerse cargo de esos costos en este proyecto es la primera vez donde ellos dicen por reconocer que que son comunidades de bajos ingresos en los 2 lados del río. >> ellos van a pagar 100% de esos costos. >> la interrogante que queda es si estas labores, al menos las de contingencia, estarán listas a tiempo antes de que lleguen las lluvias. usted se siente confiado en decirle a la gente estén tranquilos, no, el mensaje es siempre está preparados, pero que nuestra comunidad debe saber que los oficiales estamos trabajando juntos y ojalá rápido para hacer este trabajo lo más

pronto posible. este año meteorólogos están atentos al fenómeno del niño que por el cambio climático podría traer un invierno copioso, algo que aterra a esta madre de familia. >> pero ya aquí ya nos regresamos. >> fátima navarrete noticiero telemundo 48. >> pues sí, tiene que ser un trabajo verdaderamente rápido, porque si lo construyeron en los años 40 y era la vida del útil de ese, de ese lugar, era de 7 años, pues como que ya les ganó el tiempo, cierto? volvemos a eso de la injusticia medioambiental, verdad? >> claro, es correcto. y eso es lo que vamos a estar viendo, porque de desafortunadamente la gente más humilde, más pobre, es la que va a pagar las consecuencias de este cambio climático que cada vez es más extremo y más severo. >> claro que sí. >> pues vamos a hablar del fin de semana. qué les parece? vamos al vistazo. extraordinario reportaje de fátima. realmente muy importante tomar en cuenta

lo que sucede aquí en el área de la bahía. y bueno, pues estamos viendo esta bella toma, qué tal se ve? vea nada más la torre salesforce. espectacular. de hecho tiene unas figuras. están bailando por ahí. mire impresionante. buena visibilidad . más de 20 millas de visibilidad es la que tenemos. se puede ver desde nuestras cámaras en emeryville. bellísimo. también se ve el puente de la bahía. una atardecer en este ya viernes espectacular. pero uy, está haciendo frío. saludos en redwood city se va a mantener despejado también ya ligeramente eso de la medianoche. algunos nublados, tranquilos. recuerde fin de semana muy agradable, tranquilo para nosotros, pero los cambios vienen ya para el próximo lunes. oiga, pues ya está preparándose todo para la navidad y estamos viendo cómo están a punto de ya en. me imagino que en algunos días van a encender el arbolito que está ahí en san josé, la plaza cesar chavez, ahí se está viendo la temperatura por allá amigos, todavía en los 60 se espera que ya a las 19:00 de la noche

alcancen los 59 y de ahí va desplazándose así hacia abajo el mercurio alcanzando los 50 grados. estas son las temperaturas en las próximas horas, 01:30. en los 50 se espera que mañana sea un día templado, cercano a los 72 grados. el caso de morgan hill hacia el norte, cercano a los 70. así que un día agradable, pero va a subir el mercurio a partir del día domingo, donde está la lluvia se mantiene nuevamente en washington, oregon, pero se espera que el sistema de baja presión que está en el golfo de alaska comience a desplazarse ya en los próximos días, llegando a partir del lunes por la tarde al área de la bahía, dejando lluvia considerable en algunos lugares, especialmente zonas de montaña. zonas altas. se espera que sean un estimado cercano a 3 pulgadas. recuerde que es la primera lluvia considerable en esta temporada. por lo tanto, hay que estar pendientes de esos canales de desagüe. hay que limpiar, hay que ver los árboles que pueden estar inclusive ya inclinados, que pudieran ser peligrosos. muy pendiente con eso. aquí está la conexión. a

partir del martes se ve claramente esa conexión de humedad y cómo va a continuar hacia la zona del sur, dejando lluvias también hasta los ángeles, tijuana también parte de méxico. este primer sistema que va a traer los cambios, así que vámonos al pronóstico, así se ve. san josé espectacular. en este viernes, sábado y domingo 70 y 3 76 grados será la temperatura más cálida en los próximos 7 días a partir del martes, miércoles y jueves preparados ya en el área de la bahía para estas lluvias. por cierto, lluvias de temporada. regresamos con más y regresamos hablando de los residentes de la zona de santa teresa y cambridge , esto es en san josé, que han notado que el agua de la llave está saliendo como turbia y hasta dicen que tienen un gusto hasta como de metal. >> los residentes afectados viven en la zona de donde la autopista 17 converge con la 85 santa clara warner también aclaró que se debe a un mantenimiento a la planta de tratamiento de agua de santa

teresa. el agua que están recibiendo es subterránea y de origen local y dicen aseguran que es segura para el consumo humano. el mantenimiento durará unos 6 meses. les. oiga si ustedes, padre de familia, sabrá lo importante labor que realizan los consejeros para guiar a sus hijos en las escuelas. >> somos latinos. vamos a destacar el trabajo de algunos de ellos en la preparatoria pittsburgh, en esa misma ciudad que como nos cuenta pilar niño, pues son de lujo. pues qué quiero hacer? >> qué es lo que yo quisiera hacer? >> cambios siempre. el amor sería ayudar a los demás con esta pregunta básica, raquel descubrió que su camino en la vida era ser consejera escolar. tuvo un papá. soy inmigrante. yo no sé el sistema, no sé nada. no sé cómo ayudar a mi hijo junto con angie y mariel. >> las 3 son parte del equipo de consejeras de la escuela preparatoria pittsburgh. tienen en común ser las primeras en sus

familias en ir a la universidad y por ende, entender los retos de muchos de los estudiantes de familias migrantes. raquel basó su decisión en su propia experiencia. >> no sentí mucho la conexión con mi propio consejera. le agradezco mucho porque entiendo. tenía 750 estudiantes. no tiene tiempo, desafortunadamente. pero yo me quiero enfocar a poder conocer a cada estudiante que mariel está dedicada a asistir a los estudiantes recién llegados a los estados unidos. >> ayuda a los inmigrantes pensando en su propia madre que vino de méxico y la animaba a estudiar. >> ella no tuvo chance de ir al colegio determinarlo. ella no tuvo chance de muchísimas oportunidades. entonces yo siempre tengo su voz en mi cabeza cuando estoy ayudando a mis estudiantes. >> no le echaba mucha, muchas ganas a la escuela, no quería ir al colegio. yo no me. no me sentía que tenía la inteligencia para ir. >> angie decidió hacerse consejera cuando su vida dio un giro después de recibir estos servicios que la empoderan hoy

en día. beneficiaria de daca está camino a obtener su maestría y nada. la detiene. no hay límite. >> nomás porque estás pasando por ciertas cosas. hay luz al final del sano. >> así mismo, comparten el deseo de retribuir a las comunidades donde crecieron y el orgullo de representar a sus familias. >> que no le doy. le quiero dedicar a mi abuelito, pues él está aquí a 91. él siempre ha sido una persona que ha persistido y él siempre caminaba a los buses, iba a la escuela aprender inglés. raquel creó la primera semana de concientiza sobre la salud mental en la escuela, pues dice después de la pandemia, muchos de los retos no son los logros académicos, sino el bienestar emocional, pues la ansiedad, depresión también. >> y así como equipo confían en que podrán seguir marcando una diferencia. >> es un premio estar aquí trabajando con mi comunidad en pittsburg, pilar niños noticiero telemundo 48. >> ciertamente van marcando la diferencia de futuras generaciones.

>> y si muchas de estas de estos consejeros han cambiado drásticamente la vida de un jovencito que a lo largo llega a ser un profesional en cualquiera de las carreras, hay que tomar ventaja de estos recursos disponibles. >> vámonos ahora a los deportes. >> gracias compañeros. en los deportes hay nuevos refuerzos para la selección mexicana. todo sobre el llamado dli qujuán

la fifa con participación de algunos de los nuestros. vamos primero al partido inaugural, donde la selección local recibió a ecuador. indonesia se fue primero arriba con este gol de arcángel, aprovechando la confusión del arquero lieu con su defensa, los locales parecían dar la sorpresa y quedarse con los 3 puntos. vamos a dar de nuevo la jugada. el pase. como el arquero ecuatoriano se pasaba y permitía con eso el toque del

8 para que abriera el marcador. pero al 27 en este centro por derecha aparecía solo y su alma allen obando para poner el del empate. y con este rescatar el punto para la selección ecuatoriana. ahora vamos al partido entre la selección española y canadá, al 21 centro larguísimo por izquierda que encontraba la testa. el jugador del barça athletic marcó para abrir el marcador para la rojita. tuvo un debut soñado el pasado 22 de octubre con el primer equipo anotando el gol de la victoria del equipo culé frente al athletic y ahora estrenándose también en un torneo oficial de la fifa. canadá se quedó con 10 al 38 y entonces, en el segundo tiempo, una gran combinación entre los chicos del barsa. el gol iba a ser del blaugrana sub 18. kim y poner así el 2 a 0 final para españa y la acción de la copa mundial sub17 de la fifa continúa este fin de semana. mañana juega argentina el domingo estados unidos con 2 jugadores de los san jose earthquakes y por la pantalla de telemundo 48 le tendremos el choque entre la selección mexicana sub 17 y alemania en el arranque de méxico. en su búsqueda por la tercera estrella de este certamen con nosotros a

partir de las 03:30. aquí en telemundo 48. hablando de la selección mexicana, pero ahora a nivel mayor. este viernes jaime lozano presentó su convocatoria para los partidos de la nations league de este mes de noviembre. en total son 26 los jugadores convocados por lozano para los partidos frente a la selección de honduras y méxico. va con lo mejor que tiene, incluyendo a todos los jugadores que participan en europa. y la gran noticia, aunque no es sorpresa, es la inclusión de julián quiñones en la convocatoria. quiñones recibió hace poco su nacionalidad mexicana y estos serán sus primeros 2 partidos con la camiseta del tri, aunque ya había entrenado con e equilpo.

puede ser el fairy del zoológico de oakland. >> este es un evento familiar que consiste. mire, ya lo ve

usted en figuras de animales iluminadas con luces de colores en el zoológico para esta temporada está inaugurando nuevas piezas de esta exhibición inspirado en los bosques árticos y las profundidades del océano. >> esto es por las tardes y a partir de esta noche y hasta el 29 de enero, y se recomienda hacer reservaciones porque a menudo se agotan los boletos para ir a ver todas estas luces. no? qué bonita! >> estas son imágenes de años anteriores, pero estamos seguros que va a estar igual. eso sí, váyase abrigadito. no sí, por eso del frío. sí, eso sí, eso sí . >> aunque están las luces. pero no dan calor. no dan calor. >> son luces frías. sí >> buenas tardes.musica esta tarde en noticias telemundo una noticia exclusiva una familia migrante cuenta sus