ulpable por la muerte de george cornell. él fue recertificado como demente y permaneció en el hospital mental de broadmoor hasta su muerte de un ataque al corazón, el 17 de marzo de 1995. [♪♪] [♪♪] [♪♪] esa investigación alcanzaba

harlan hill joaquín torres. además, decenas de personas marchan por las calles de san francisco para protestar por la cumbre económica apec. estamos en vivo con el reporte y hay preocupación en el valle central tras accidentes de tránsito causados por conductores intoxicados. así comenzamos. este es su noticiero telemundo california, fin de semana. qué tal? muy buenas tardes tengan todos. gracias por la sintonía. este domingo a las 6 les saluda fátima navarrete. iniciamos en san francisco, donde el fbi dirige una investigación tras haber encontrado un cadáver en el estacionamiento del crissy field. hoy en la mañana, agentes de la policía de parques de estados unidos y personal del departamento de bomberos de san francisco, encontró el cuerpo alrededor de las 6 y 30. el fbi está a cargo de esta investigación porque el hecho ocurrió en una zona de jurisdicción federal exclusiva. según indicaron. y este domingo,

directores ejecutivos junto con líderes políticos de economías globales, se reunieron hoy en san francisco en el segundo día de la cumbre económica asia pacífico. el objetivo es hablar sobre comercio e innovación y cómo lograr estrategias que les permitan crecer como naciones. las medidas de seguridad. se espera que provoquen cierres de más calles para mañana. paralelamente a estas reuniones de carácter mundial, hoy también se registró una manifestación oponiéndose a esta cumbre yomara lópez está en vivo desde las afueras del centro mosconi. yomara. cuál era el mensaje de los manifestantes? escuchamos. >> fátima. esta es una coalición de más de 100. organiza ciones que representan a diferentes comunidades aquí en san francisco, y ellos se oponen a esta cumbre global aquí en san francisco, ya que ellos dicen que su preocupa más grande es que esta. los líderes mundiales globales van a estar reuniéndose a puerta cerrada. así que la comunidad no va a tener ninguna

idea de cuáles van a ser esas decisiones. y lo que más le preocupa, pues, a esta coalición es que tomen decisiones que podría afectar a los trabajadores y también a sus familias. y esta manifestación, como ustedes están viendo en pantalla, comenzó el mediodía de este domingo y comenzó en la plaza harris bridges y ellos recorrieron varias calles de san francisco y llegaron aquí a la zona de mosconi, donde ya se está llevando a cabo esta cumbre. nosotros hablamos con una activista. ella nos dice que también están preocupados porque las decisiones que tomen esta semana podría afectar el medio ambiente. escuchemos >> y tratos de comercio como el que se está negociando aquí en apec, no consideran el cambio climático de ninguna manera y entonces nosotros estamos aquí demandando de que no solamente incluyan al cambio climático, pero que sea parte una parte clave de cómo van a abordar

estas políticas de la economía para transicionar nos fuera en contra de los combustibles fósiles. >> bueno, fátima también durante esa manifestación pidieron por paz en esta guerra de israel y hamás y quiero que ustedes vean ahorita en cámara, pues, cómo luce esta noche, pues donde se está llevando la cumbre en el mosconi center. ya hemos visto que han puesto más rejas de lo que vimos el día de ayer inclusive, pues no están dejando que los autos se estacionen muy cerca de este centro. nosotros pudimos hacerlo el día de ayer, pero hoy tuvimos que dejar el carro aproximadamente 2 cuadras de este centro. otra cosa que hemos visto, como lo dijimos también ayer policía, hoy vimos más policías que ayer. creo que vi alrededor de 100 oficiales de la policía a pie en bicicleta en moto, varias patrullas también, así que definitivamente ellos están tomando medidas de

precaución. regreso contigo al estudio. >> gracias yomara por mantenernos al tanto. más información. le comentamos que un tramo de una de las autopistas más transitadas de california está cerrado indefinidamente después de que un incendio de unas paletas de carga dañara gravemente una porción de la interestatal 10 cerca del centro de los ángeles, las autoridades dicen que habrá impactos significativos para los viajeros y residentes hasta que el tramo dañado sea reparado por completo. los agentes de tráfico se encuentran en el lugar para evitar impactos. sin embargo, se insta a los conductores a evitar la zona hasta nuevo aviso. por otra parte, oficiales de la policía del sur de sacramento están trabajando arduamente para abordar a los infractores por espectáculos ilegales de autos. los agentes tenían órdenes de incautación de 5 vehículos que habían sido remolcados de un derrape anterior, y gracias a eso, los agentes pudieron detenerlos cuando se acercaban al evento de anoche. estos oficiales piensan que es un mensaje clave, ya que el grupo de más de 100 vehículos se

marchó poco después. y hablando de problemas de tránsito, las fiestas de fin de año ya están por comenzar y las autoridades de la región ya reportan accidentes vehiculares a causa de conductores ebrios o bajo algún estupefaciente. 1 de los más graves sucedió este fin de semana en la ciudad de hanford, en el valle central. allí, una de las víctimas terminó debajo de un vehículo. carlos trejo habló con testigos de este accidente y nos tiene las imágenes. >> fatima buenas tardes amigos televidentes. me encuentro aquí sobre la calle parson, en la ciudad de hanford y a mi espalda está la vivienda, que si no fuera por un árbol podría haber sido impactada por un auto y la dueña del lugar me dice que pudo haber sido todo una tragedia para su familia. agentes de la policía de hanford acudieron a la cuadra 600 de la calle parsons en hanford, a un llamado por un accidente de tráfico donde se reportaba a un sujeto atrapado debajo de un vehículo. al llegar los oficiales encontraron una camioneta mitsubishi en el patio delantero de una residencia. según los testigos, el conductor de aproximadamente 30 años de edad

conducía a toda velocidad hacia el oeste por las calles davis. al intentar girar a la izquierda, perdió el control de la camioneta y dio varias vueltas. la señora viola me dice qué fue lo que escuchó y lo que miró desde su 4o. >> un poco de rechinar de brecas y luego el golpe y en el momento lo que me asustó fue que vi que un carro venía volando aquí adelante. cuando yo ya abrí la puerta para ver a. yo pensaba que había llegado más cercas, pero aquí quedó, aquí quedó de aquí para allá. >> el pasajero identificado por las autoridades como un hombre de 29 años, quedó atrapado dentro del vehículo. las autoridades y otros vecinos ayudaron a levantar el carro para poder sacar a la víctima, quien fue trasladada en helicóptero hacia un hospital. su condición se reporta como estable según el reporte del conductor identificado como adam quiñones, estaba bajo libertad condicional por otro dui que

había recibido anteriormente. fue llevado a un hospital local para ser revisado y luego arrestado por delitos graves de dui y violación de la libertad condicional. también en boise se reportó otro accidente vehicular donde un conductor ebrio se pasó la luz roja y se impactó con otros carros y un peatón, el cual se encuentra en un hospital local recuperándose con las fiestas de fin de año. temen que más accidentes vehiculares como estos ocurran. es por eso que las autoridades estarán vigilando esta noche a las 11. le tengo consejos que le podrían salvar la vida en el valle central. soy carlos trejo, telemundo. >> otros asuntos durante la madrugada del viernes, agentes policiales fueron llamados por un testigo que había presenciado el robo de un buzón de correo en syracuse circle en vacaville. un agente se encontraba cerca de la zona cuando recibió la llamada y mientras respondía, vio a 2 personas que vestían ropa oscura y se alejaban en bicicleta. luego de una persecución, el agente logró detener a 1 de los 2 ladrones. una mujer identificada como jasmin huff,

de 29 años, quien fue ingresada en la cárcel del condado solano por diversos cargos. así nos vamos a nuestra primera pausa. pero en breve, un grupo de jóvenes y activistas quiere crear conciencia sobre la falta de hogares permanentes en california y se acercan grandes cambios al área de la bahía y hacia el valle central, un río atmosférico que se va formando en el pacífico. >> los detalles después de la pausa y el uso de cigarrillos electrónicos entre adolescentes sigue estando en niveles preocupantes y representa un grave riesgo para la salud pública

gracias por continuar con nosotros. tenemos más que contarles esta semana, san josé le dio la bienvenida a un grupo de jóvenes y activistas que llegaron caminando desde san diego para crear conciencia sobre la falta de hogares permanentes para los jóvenes aquí en california. libertad pedraza habló con representantes locales de esta iniciativa y sobre los esfuerzos que están

haciendo solidarity. >> esta es una señal de solidaridad para los jóvenes sin hogar y este grupo la lleva a compartiendo a lo largo del estado. desde que inició este mes. noviembre es el mes de conciencia hacia los jóvenes sin hogar. esta en este viajando a caminando en bicicletas o usando este. >> este transporte pública. el plan es llegar a sacramento y y llamar más atención a esa, a ese a esos esos problemas. la comitiva conformada por jóvenes y activistas, llegó este lunes a san josé y fue el centro bill wilson quien les abrió sus puertas y se unió a su propósito . >> el centro bill wilson es una de las organizaciones locales que se dedica a ayudar a los jóvenes sin un hogar y proveen servicios de alimentación y soluciones de vivienda para. >> el problema es es mucho más grande de de lo que una organización sola puede hacer y esta. esta organización de san diego lo que están tratando de hacer es es crear colaboraciones con más organizaciones para traer atención, porque este

problema es un problema que va a requerir el esfuerzo de todos. no nomás de organizaciones como la de nosotros, pero también de de gobierno local, de gobierno estatal. >> 1 de los representa electos que tuvo presencia en el evento fue el equipo del senador de córtese stefani meza. fue una de las que acudió la propuesta que el senador puso para para el estado de california, que es el senador años anteriores en el condado empezó un programa de ingresos gratuitos para los jóvenes, así que es algo que él está dando. >> está tratando de implementar para el estado completo. >> se trata de un programa de ingreso básico garantizado que ayuda a cerca de 1500 jóvenes del sistema de crianza temporal con 1.000■!a$ mensuales y que el condado santa clara dice, ha probado ser un éxito para evitar que vivan en las calles, agregan. la mayoría de los jóvenes sin hogar experimentan la falta de vivienda durmiendo en los sofás de casas de sus amigos o en sus autos, por lo que es difícil hacer una cuenta

de la gravedad del problema. y esa es la solución que buscan con esta caminata desde el condado santa clara libertad pedraza telemundo en el ámbito nacional, los republicanos de la cámara de representantes han revelado su plan para evitar un cierre del gobierno la próxima semana. >> el presidente de la cámara, mike johnson, ha optado por una resolución continua en 2 fases en lugar de una prórroga de financiación más típica que abarcaría a todo el gobierno federal. el objetivo es evitar un enfrentamiento complicado justo antes de las vacaciones y disponer de más tiempo para aprobar los distintos proyectos de ley. y este domingo, otro cohete spacex falcon 9 despegó de la estación espacial de cabo cañaveral en florida, y lo hizo con una misión. salió alrededor de las 16:00 de la tarde, hora del este. llevaba 2 satélites de comunicación terreste. esta misión marcó el. marcó el lanzamiento número 84 del año para esta compañía. ya son las 18:00 de la tarde con 13 minutos. vamos a revisar el pronóstico extendido para los próximos días con nuestra autoridad en el tiempo. cinthia

pimentel. buenas tardes. >> bueno, descansando con el tiempo tranquilo y mayor mente seco sobre la región san francisco durante las próximas horas y los próximos días. unos cambios se acercan. vamos a mirar ese descenso en las temperaturas a los 50 para las horas de la medianoche. así que si tiene planes en san francisco , no solamente esta noche, pero durante los próximos días, siempre es bueno prepararnos y prepararnos porque tenemos unos cambios en el pronóstico. la lluvia empieza a llegar desde el martes en adelante. los posibles impactos pueden ser el viento, las inundaciones y posiblemente la nieve. en lo que es la sierra nevada. así que les quiero dar unos detalles. para empezar esta semana bien preparados en lo que es el valle central, el valle de san joaquín, sacramento. buenas noches. vamos a mirar que durante los próximos días las temperaturas van de descenso un poquito los altos sesentas y setentas. pero noten que ya para el miércoles en el valle central, actualmente al martes

en sacramento, vamos a mirar esa lluvia llegando a la región, así que vamos a empezar con las temperaturas máximas porque para mañana todavía tenemos un tiempo tranquilo, un tiempo para preparar con esa lluvia a lo largo del área de la bahía, los 68 en san francisco en oakland y los bajos 70 en lo que es san josé y en gilroy. pero miramos esos cambios ya llegando en lo que es las horas tempranito del martes. miren como este río atmosférico va a jalar bastante humedad, bastante lluvia en lo que es el área de la bahía, incluso para sacramento la autopista 5 si viene regresando desde los ángeles o se va a acercar un poquito más hacia el sur del estado. cuidado con esas esos cambios en las carreteras para el miércoles miramos la lluvia que se acerca aún más y cubre más del estado, lo que es el área de la bahía hacia modesto, merced y fresno. y también las montañas. van a ver un poquito más de esa nevada, pero ya para el jueves, viernes esa lluvia se pone un poquito

más en bolsillos, no casi afectando a toda la región como lo que será los días del martes y el miércoles. cuánta lluvia estamos esperando. les cuento que para los próximos días vamos a mirar dentro de una a 3 pulgadas más concentradas en las montañas de la costa de marin y también en las montañas de santa cruz. un poquito menos ya en los valles. pero si el momento de prepararse es esta noche y mañana. el pronóstico extendido en san josé. buenas tardes. miramos que para el lunes todavía el tiempo tranquilo, el martes una que 2 pasaditas de esa lluvia, pero la mayoría de esa actividad va a llegar hacia el miércoles y el jueves, posiblemente quedándose con nosotros para el próximo fin de semana. pero en los modelos me enseñan que la lluvia se va a quebrar un poquito, así que los detalles todavía por verse. sacramento. buenas tardes también empezando la semana mayor mente secos la actividad les llega para el miércoles, jueves y el viernes y la próxima el próximo fin de semana. se mira un poquito tranquilo. regresa contigo. >> muchas gracias cynthia, ya estamos informados. ahora le

contamos sobre el uso de cigarrillos electrónicos entre adolescentes en estados unidos, que sigue estando en niveles preocupantes y representa un grave riesgo para la salud pública de estos jóvenes. así lo dieron a conocer los centros para el control y prevención de enfermedades iram rascon nos cuenta más en la escuela, la mayoría de las personas todo el mundo tiene y como que en realidad, como que nadie me enseñó ni nadie me ofreció, solamente que vi mucha gente haciéndolo. >> yo como que a probarlo. >> este adolescente relata cómo empezó a fumar cigarrillos electrónico. él es parte de los aproximadamente 2.5 millones de estudiantes de escuelas secundarias y preparatorias en los estados unidos que aseguraron utilizar estos dispositivos. de acuerdo con un estudio publicado en 2022 por la administración de alimentos y medicamento y los centros para el control y prevención de enfermedades, es bastante fácil conseguirlo, por ejemplo, en las escuelas en menos de un día puedes conseguirlo con 30■!a. >> fácil yeah vaping is become a bigger problem tan ziggurats where para tratar de combatir el uso de cigarrillos electrónicos en los alumnos de las escuelas públicas de mesa implementaron

un nuevo programa de prueba sensor picks up are the chemicals within vape within the vape pens. >> se trata de sensores que detectan específicamente el uso de químicos de los vapes, los cuales instalaron primero dentro de los baños de la escuela preparatoria red mountain y funcionan enviando una alerta directamente a la seguridad de la escuela. >> they're getting about fifteen alerts a day and of those fifteen they're catching about five kids with vapes. >> las sanciones por los estudiantes que son sorprendidos utilizando estos dispositivos varía dependiendo del contenido del cigarrillo electrónico. si solo es nicotina, el alumno será suspendido de la escuela, pero si contiene thc, marihuana o cualquier otro tipo de droga, entonces involucra a la policía y se hacen cargos por posesión. por su parte, el doctor gallegos menciona la diferencia entre cigarrillos electrónicos y 1 regular en el aspecto del cigarrillo electrónico. >> son más químicos los que se ven y agrega los riesgos para la salud física y mental de los jóvenes que consumen estos productos. los riesgos que se ven es es problemas psicológicos

, por ejemplo, de problemas de ansiedad, problemas de depresión en términos del del aspecto psicológico o en términos pulmonares se ve un riesgo más alto de asma, un riesgo más altos de c.o.p.d iram rascon. telemundo >> vamos a ver qué tenemos en los deportes. los niners querían regresar a la victoria y al volver todos los detalles del duelo en jacksonville ante los jaguars.

♪ ♪ ¿es posible ser más capaz? y más práctico. ser capaz de rendir aquí. y aquí también. hacer una declaración sin hacer un sonido. y dominar la calle, así como lo que está de frente, como llegamos ahí importa.

de 3 derrotas consecutivas tenían la misión de regresar al triunfo y para ello tenían que derrotar a los complicados jaguares en jacksonville. vamos con las acciones. y bueno, acá la recibe breakpoint y vean la

confianza que se tiene, primero con la finta y luego entre un mar de manos, entre un mar de jugadores en entraba brandon ayuuk para que así los niners se adelanta y un pase espectacular de brock purdy, que se congratuló con hyuk acá. bueno la especialidad de la casa se reencontraron chase young y nick bouza. y acá eran implacables para el zack, el coreback de los jaguars. pues sí, lawrence sufría a la defensiva de los niners y acá moody colocaba el 13 a 3 justo antes del halftime otro lanzamiento espectacular de berry, que llegó a 296 yardas para george carroll, que completó 110 y 9 como receptor. este es un pase de coreback de primer nivel y que no venía viviendo su mejor momento, pues

se reivindica. y acá, bueno, otra vez nick bouza sobre lawrence y en este caso guzmán, con la intercepción y a él lo extrañábamos muchísimo. tebow, samuel permiso, le dijo a todo el mundo touchdown para tebow 27 a 3. los niners recibieron solo 3 puntos y quedaba alguito más. otro pase de break purdy, 3 touchdowns para él. encontraba joseph y los niners regresan a la victoria. récord de 6 y 3. vamos a escuchar a kiley shu ren we overcame a bunch of stuff. >> i didn't think we played perfect ball by any means. i thought which you never do. but i was just happy that the mistakes that we did make we always overcame. it was real disappointed. you know getting those first to turnovers and not scoring on either of them having a punt. then when we get the third turn over. we actually scored self on defense, but we

have to call it back and that was strategic. so we let the offense do it. so finally. we were able to do one and then being able to get that fourth one was cool. it's play complementary football. um it took us a while a little bit back and forth. but 11 that that we were playing both well on both sides. that's when the score became one. it did de la nfl. >> nos damos europa porque a través de las pantallas de telemundo pudimos disfrutar de un verdadero partidazo en la liga premier de inglaterra, chelsea, recibiendo el manchester city en stamford bridge. vamos con las acciones directamente en el segundo tiempo, porque con asistencia de foden anotaba erlin halan y se colocaba 3 a 2. el equipo de guardiola. pero luego de este remate de gallagher iba a aparecer jackson para el 3 a 3. pero atención a poco del final, rodri con el remate y luego el desvió y parecía que el city se iba a llevar la victoria, pero que rubén díaz iba a cometer este penal. drama en stamford

bridge y palmer lo empataba. locura en londres 4 a 4 entre chelsea y city y quien sí cumplió fue el liverpool. al golear en anfield 3 a 0 al brentford para quedar a solo un punto del city, donde en una premier impresionante hay solo 3 puntos de diferencia entre el líder y el 5o lugar. la gran figura de los reds fue mohamed salah, con doblete, quien por cierto llegó a los 200 goles anotados en inglaterra con chelsea y ahora su equipo en liga y finalizamos la liga de españa. pues con este tanto de samu o mordió el alavés sorprendía el fútbol club barcelona en montjuic. sin embargo, en el segundo tiempo iba a aparecer al rescate robert lewandowski. primero, con este testarazo y luego de penal. pues se iba a sellar la victoria azulgrana. 2 a 1 que deja a los culés a 4 puntos del líder girona. pues con esto colocamos

punto final a este repaso deportivo. obviamente en las 23:00 de la noche vamos a seguir hablando de niners. están jugando los warriors también algunas novedades sobre los kings de sacramento. pausa y ya regresamos. otra.

donde los alguaciles estarán buscando a quienes manejen autos con las luces dañadas. pero ojo, no para multarlos. le diremos cuál es el objetivo de esta nueva estrategia. esta noche a las 11 y ya casi vamos cerrando esta edición, pero antes les vamos a contar que esta tarde se llevó a cabo un evento conmemorativo para honrar a los 575 tripulantes de 7 submarinos construidos en maryland y que se hundieron durante la segunda guerra mundial. es un evento especial que fue para el público y gratuito. tuvo lugar en el muelle 6 en vallejo. ya son 17

años consecutivos que lo llevan a cabo y justo en el cañonero buque de guerra, pues se izó la bandera y se realizó una presentación musical. >> los submarinos uss oahu y el uss desaparecieron. en 1942. >> y ya para despedirnos, un acto de solidaridad de una jovencita de preparatoria es que se puso manos a la obra para ayudar a los más necesitados. así que llenó mochilas con artículos de aseo personal para repartirlos entre personas sin hogar en la comunidad de fairfield. >> la jovencita es estudiante de la preparación de la preparatoria wilk wood en vacaville, y esto me parece espectacular porque es una acción altruista, porque es para ayudar a los más. necesita así que aplausos de pie para ella. >> la estamos viendo justamente allí porque es hija de una

operadora de la policía de vacaville. así que desde allí nace también el altruismo, sirviendo a la comunidad junto con los compañeros de trabajo de su madre, que sirven todos los días desde sus puestos de trabajo. >> la importancia siempre. fátima insistimos en esto de la familia y de transmitir los buenos valores. definitivamente si hay educación lo hay todo. esa es la gran herramienta. >> y seguir el ejemplo de unos buenos padres también es importante. ahora que vienen las fiestas también ya de familia, las navideñas como que proliferan ese tipo de ejemplos que ojalá se mantengan durante todo el aroma a navidad ya es inminente. de la solidaridad del compartir. esa es la clave. >> claro que sí. >> nos vemos a las 11. feliz tarde (musica)