no hay más. y bueno, esto es una canción que a mí me parece que por más de que si sigue en esa misma línea de despecho que a mí me caracteriza, también habla del amor propio y al mismo tiempo su ritmo, su melodía, hace que como que bueno, a mí me hace sentir empoderada. es como que mira, yo prefiero estar sola que estar mal acompañada totalmente. >> empodera. vamos a irnos con el video oficial. un placer saludarte y besos despedimos. gracias, gracias. >> sigue olvidando todo lo que me hiciste, nunca me mereciste 4 meses sin vernos y son mis cicatrices, es mi corazón

al mediodía. >> este es su noticiero telemundo california. >> al mediodía. >> decenas de personas le dan el último adiós a un maestro que murió asesinado. qué tal? soy flavio lacayo. bienvenido a estos 30 minutos de información en vivo. vamos a comenzar en la ciudad de oakland. allí le comento. las autoridades tienen un plan de seguridad para proteger a compradores y comerciantes durante esta temporada de navidad. jessica gallego se encuentra en vivo en esta ciudad. jessica, tú tienes más detalles sobre este plan. cuéntanos. >> así es. qué tal flavio? pero flavio, cuénteme usted qué pensaría si yo le digo que ustedes pueden venir a la ciudad

de oakland, ir a disfrutar de una cena, de disfrutar de conciertos y regresar a su vehículo sin que las ventanas de su carro estén quebradas o que los hayan robado? pues esta es una iniciativa de lo que habló esta mañana la alcaldesa sentado aquí en la ciudad de oakland, donde invita a muchas personas para que vengan a comprar localmente, ya que habrá también un plan de seguridad. como ustedes lo mencionaba allá. ahora les voy a contar sobre eso. por ahora quiero invitar aquí a doña tobías. ella es una de las vendedoras aquí en el barrio comercial, en el corredor comercial de la doña tobías. buenos días. cómo está? muy bien. quiero que me diga usted qué piensa de esa iniciativa, donde están invitando a muchas personas a comprar localmente. ahí. eso me encanta. >> me encanta porque es lo que necesitamos aquí. quedarnos aquí en oakland. tanto que lo queremos. porque. pues, yo. aquí, aquí. de que llegué, aquí estoy. y me encanta. y me gustaría eso que aquí mismo se quedara todo. invito a la gente a que vengan a los locales a comprar para poder pues seguir,

para tener, para crismas verdad? para nuestros hijos, nuestros nietos. >> gracias. bueno esto es lo que piensa doña tobías, estoy segura que muchos dueños de negocios también piensan lo mismo, pero como usted lo mencionaba flavio, este plan de seguridad también consiste en instalar 300 cámaras aquí en la ciudad de oakland, pues para regular más licencias o matrículas robadas, lo mismo también se anunció sobre este programa que se llama fire after five después de las 5, donde muchas personas pueden ir al estacionamiento. franklin en el downtown en el centro de la ciudad, donde pueden pagar solamente 5 $ después de las 17:00 de la tarde, donde tendrán su vehículo seguro podrán regresar sin que pues hayan roto como lo había mencionado, las ventanas también habrán más oficiales. la alcaldesa mencionó. ella dijo que este año van a doblar el número de policías. van a haber 12 policías caminando en varios corredores, van a haber policías caminando y también patrullas.

así que esto es todo por hoy en oakland siguen ustedes en el estudio? >> me imagino que los comerciantes esperan que este plan funcione. muchísimas gracias, jessica. en vivo desde la ciudad de oakland. ahora pasamos a la ciudad de stockton ayer. precisamente. alerta o arrestan a un hombre quien presuntamente usó su teléfono para grabar video dentro de un baño público. se trata de alejandro aguirre, de 26 años. el incidente ocurrió el pasado 28 de septiembre tras un informe de que alguien encontró un celular en un bote de basura de un baño. las autoridades mantienen el artefacto como evidencia. mientras tanto, en el condado fresno, la cocina de un restaurante mcdonald's se incendió. según el departamento de bomberos, esto ocurrió el martes y les tomó una hora controlar las llamas. las personas que se encontraban dentro del edificio lograron salir con vida. solo se reportaron daños materiales. la investigación continúa vigente y estas son imágenes de lo que ocurrió en la estación de caltrans, entre las calles 4 y king, en san francisco. hoy, a eso de las 02:00, arrestaron a

un hombre quien presuntamente provocó el cierre del lugar tras subirse a un poste de electricidad. el sistema de alerta alert es de la ciudad. emitió un mensaje electrónico sobre este incidente, tras el cual se cortó la electricidad en las líneas eléctricas. los trenes volvieron a funcionar luego de las 09:00. este es el momento en que las autoridades remueven el cuerpo de un hombre, quien falleció el miércoles atropellado por un tren de la empresa union pacific. eso ocurrió en el condado sacramento . según las autoridades, el accidente se produjo alrededor de las 16:30 de la tarde, cerca al cruce de la carretera roseville y valerga en north highlands union pacific. dijo que ninguno de los miembros de su tripulación a bordo del tren resultó herido. el incidente sigue bajo investigación. un conductor se bajó de su vehículo al momento que el semáforo se puso en rojo y cometió un acto violento con serias consecuencias. se trata de un caso de ir al volante. claudia de la fuente tiene las imágenes

y los detalles de este ataque. >> esta escena terminó con el carro de una pareja destrozado y su perro gravemente herido. los 2 individuos que se ven al fondo iniciaron una pelea con otro conductor durante un semáforo en rojo, pero el sujeto de camisa blanca que se baja de un tercer auto y se dirige hacia ellos es quien causa lo peor al subirse al vidrio trasero del coche y saltar sobre él hasta romperlo. los cristales cayeron sobre los ojos de una de las 2 mascotas que iban en el auto. el perro terminó herido de gravedad. >> desde que ocurrió el incidente, ha recibido tratamiento. >> esto sucedió el pasado 11 de noviembre en el cruce de capitol expressway y tully road, y este miércoles, la policía de san josé dio más detalles. >> siente. empezó a varias millas desde donde localizaron la víctima. asimismo, confirmaron el arresto del presunto agresor. >> se trata de armando cano. está encarcelado en el condado santa clara por delitos graves de vandalismo, agresión y maltrato animal. sin embargo, sobre los otros 2 sujetos, aún esperan noticias. >> todavía no están identificados, pero sigue la investigación. >> la policía ha usado este caso para recordar a la gente la importancia de denunciar,

incluso de manera anónima. >> así que estamos pidiendo específicamente si estuvieron en esa área al tiempo, si vieron algo o saben más de eso, tienen fotos y video. por favor, hablen con nuestros detectives. si bien esta situación no terminó hiriendo a más personas, las autoridades también piden a la comunidad que recuerden lo siguiente. utilicemos el sentido común al manejar en las carreteras de san josé. hay que poner atención a las leyes que están dentro de enfrente de nosotros, si es que ocurre un crimen, llame al 9 11 de inmediato y evite confrontar a los conductores conflictivos para reducirir la posibilidad de otro caso de furia al volante. >> claudia de la fuente telemundo. >> importantes recomendaciones. gracias claudia ve a los supervisores del condado marín han aprobado la implementación de lectores automatizados de matrículas vehiculares. el plan presentado por el alguacil esta semana consiste en instalar 31 lectores de matrículas en 9 puntos de la zona. no incorporar del condado marín. el alguacil dice que el programa tiene una duración de 2 años y que será evaluado al cabo de un año.

mientras tanto, el departamento de salud pública de sacramento estima que los residentes de ciertas zonas, pues podrían vivir hasta 10 años más. eso según el área donde viven. la meta de proyectos como blue zones es reunir a líderes comunitarios para trabajar y también para mejorar el bienestar de los residentes de ese condado. en especial del norte de sacramento, para que no estén encerrados en la casa y que tengan la oportunidad de de crecer. lo importante, según dicen, es que los residentes sientan o se sientan seguros al salir de sus casas. los expertos dicen que colaborar junto con líderes para evaluar la preparación y crear así un plan hacia este cambio. un análisis publicado por el consejo de justicia penal sugiere que el robo de comercios minoristas en san francisco disminuyó un 35% durante el primer semestre del 2023. esto en comparación con el mismo periodo pero del año pasado. bueno, le comento. el

estudio examinó las tendencias en 24 ciudades donde la policía precisamente ha ha publicado datos constantemente durante los últimos 5 años y mostró que san francisco y seattle experimentaron caídas de más de 30. pese a los datos, muchos comercios se quejan del aumento en el crimen en esa urbe. tras la pausa, le contamos la historia de esos jóvenes migrantes venezolana que han usado la música para integrarse a su escuela y a la sociedad. >> en domina la acción te tenemos la previa del chivas pumas, que será en vivo por telemundo y algunas lluvias todavía son posibles y nieve en las montañas. las montañas. >> más ♪ ♪ california sky ♪ ♪ todos alcanzamos las estrellas ♪ ♪ sunny state of mind ♪ ♪ flexin' all the time ♪ ♪ todo es dorado ♪ ♪ feels so golden ♪

♪ vive en el estado dorado ♪ listo para ese partido entre chivas y pumas y su cadena, telemundo transmitirá este importante juego esta misma noche. pero bueno, quién mejor para hablarnos de esto que mi

compañero y presentador de deportes? aquí lo tenemos en el estudio max cordaro nos preparaste una previa de lo que se espera ese partido. cuéntanos qué tal. >> eso es correcto, querido flavio, y damos pitazo inicial con la liga 1010. y es que ya comenzó la etapa más emocionante de la apertura 2023, que es la liguilla y esta noche en telemundo tenemos un sueño por partido en el estadio akron de guadalajara. chivas recibe a pumas por la ida de los cuartos de final. el rebaño, que fue 5o en la fase regular, espera ser respetado en casa ante los felinos para quedar bien parados de cara al compromiso de vuelta el domingo en el universitario, en el equipo rojiblanco de belko paunovic, alexis vega y víctor guzmán podrían comenzar el partido desde el banco al no vivir su mejor presente deportivo. chivas necesitará de su mejor versión para poder derrotar un duro rival y eso lo sabe muy bien el defensor antonio el pollo briceño, quien destaca la preparación del cuadro de guadalajara. >> primero, pues sabíamos que eran 2 semanas, no? primero

también este trabajar en aspectos eh puntuales, limpiar poquito la cabeza y a partir de ahí este llegar con toda la energía eh, con todos los los mecanismos que necesitamos para poder ofender a pumas con el último partido que nos enfrentamos, que nos que que perdimos allá, pero que tuvimos cosas buenas y cosas por mejorar y todo eso lo pusimos en práctica. estos 2 semanas, mucho tiempo para trabajar y para recuperar jugadores y sobre todo llegar con lo con mucha energía que es lo importante, no? en esta etapa y aquí está la invitación para partidazo entre 2 grandes del fútbol mexicano en la siempre apasionante liguilla. >> primero 90 minutos, una llave de cuartos de final que promete y lo vas a disfrutar en telemundo. la casa de los partidos de local de las chivas de guadalajara y por supuesto en la emisión de las 23:00 de la noche les tendremos todo el

resumen de este partido. pitazo final en min a la acción regresamos contigo, flavio. >> gracias max por ese informe. estaremos al pendiente. pasamos a otra información. algunos de los electrodomésticos que hay en casa pudieran convertirse en un arma mortal, sobre todo durante el tiempo de bajas temperaturas. mi compañero armando alonso nos habla de la posibilidad de incendios durante esta temporada y algunas recomendaciones importantes para prevenir posibles siniestros. >> se utiliza ese calentador que va en las habitaciones. >> la casa de mar está equipada con un sistema de calefacción central, pero cuando las temperaturas descienden hasta los bajos 30, como ha ocurrido estos días, dice que recurren al uso de calentadores portátiles. >> eh se usa el transcurso de de desde que llegamos a casa hasta la mañana cuando nos prendemos y y vamos a la cocina ya se apaga y el del 4o y es igual, ella cuenta que acostumbran a dejarlos encendidos toda la noche. >> una práctica que pudiera ser un tanto peligrosa.

>> we just had a fire the last week that was attributed to a space heater so apenas la semana pasada, unidades de metro fire responden a un incendio en una vivienda causado por un calentador portátil. >> nos dice el vocero de la agencia very hot and they can over heat. explica que estos artefactos tienden a sobrecalentarse fácilmente por eso recomienda su uso únicamente bajo supervisión y que no los deje funcionando toda la noche mientras usted duerme de hecho, la asociación nacional de protección contra incendios apunta que anualmente en estados unidos se registran alrededor de 44.000 incendios de viviendas causados por equipos de calefacción. >> no uso el aire en la casa porque no me gusta. me parece que mucha recarga de de de de de de luz. >> olga, por su parte, se preocupa por su factura de electricidad, por lo que recurre a otros métodos para lidiar con el frío. >> estaré en mi cama, arroparme tranquilita, este con mi cobijita térmica, por supuesto. >> challenges we see his people

utilizing their appliances that. >> el capitán wilburn advierte que otro de los retos que enfrentan estas fechas es el de personas utilizan sus estufas y hornos para mantener caliente la casa. >> that is a potential safety major safety issue that starts fire práctica que él describe como un problema mayor de seguridad y una causa potencial de incendio. >> trabajando para ti en sacramento. yo soy armando alonso, telemundo. gracias armando. bueno marcelo, en mi experiencia como reportero, año con año vemos casos desafortunadamente donde muchas personas pierden la vida utilizando estos electrodomésticos, tal vez no tienen esa información. sabemos que las temperaturas bajan, buscan como abrigarse, pero tal vez pudieran utilizar cobijas, colchas, chamarras. sí, sí, y tener esos artefactos alejados de telas de muebles, porque entonces ese calor provoca entonces que se se incendien, no, si están muy cerca de. así es, pero tú no vas a hablar precisamente de las temperaturas , no de las temperaturas. frío está algo más o menos agradable.

>> vamos a echarle un vistazo a esa. a ese mapa. >> claro que sí. >> qué tal? buenas tardes, california. les saluda marcelo rivera. vamos a echar un vistazo a las condiciones meteorológicas a esta hora. fíjense en esa imagen de la ciudad de san francisco en este momento. bien despejado, de esos días de lluvia, mucho sol en la zona, pero esas temperaturas actuales están ubicadas en los 57 grados para san francisco, precisamente 60 para san mateo hacia el sur mountain view con 63 y cercaron nuestra zona san josé 60 la temperatura y la zona de santa cruz con 61 a esta hora. así que bastante agradable. esas temperaturas por el momento. por otra parte, ya en la noche vamos a ver esas temperaturas y mañana en la mañana más frías. fíjese que al norte 39 para santa rosa bien frío y hacia el sur, hacia el centro de la bahía. debo decir, si nos movemos a oakland con 46 41 para concord y con esa misma temperatura igualmente para napa y 48 para san francisco. así que definitivamente temperaturas

bastante frías. así que tómelo en cuenta durante la mañana cuando vaya a su trabajo o lleve sus niños a la escuela. qué está pasando en el panorama? vamos a esa imagen de satélite radar. vemos algunas lluvias entrando a través de la costa noroeste de nuestro estado, desplazándose hacia el sur. vamos a ver algunas lluvias adicionales bien leves mientras que al norte, si nos acercamos más hacia la zona del tajo, vemos unas nevadas que van a permanecer de esta verdad, de esa intensidad leve hasta el domingo. de hecho, viendo las próximas horas vamos a ver esas lluvias adicionales. entrar algunas lluvias, posicionándose. hay nevadas sobre las montañas hasta el domingo en la tarde y la acumulación de esas nevadas no va a ser tan significativa. pero sí, vamos a ver, quizás hasta 4 pulgadas de lluvia en la zona de con 3 pulgadas de lluvia cercano al tajo con 2 pulgadas. así que más o menos ese va a ser el rango de la acumulación de nevadas hasta el domingo para los próximos 7 días en la ciudad de san francisco. viernes mayormente nublado, con temperaturas máxima en los 60,

la mínima en los 48 el sábado y el domingo vamos a ver unas cuantas lluvias bien bien leves en la región, mayormente nublado. lunes y martes y continuamos con más información. al regreso. >> gracias marcelo, nos vemos al ratito le comento que el servicio postal de los estados unidos está listo para una re modelación. lo que ve en pantalla es el nuevo centro de clasificación de paquetes y de entrega en la ciudad de palo alto, única para esa entidad se espera procesar unos 10.000 paquetes durante esta temporada festiva, una cantidad que representa el doble de lo usual, lo bueno. debido a este aumento y para recibir los paquetes a tiempo en esta temporada de servicio postal, recomienda para el envío terrestre al. por menor y por correo de primera clase se debe ordenar antes del 17 de diciembre. si es correo prioritario antes del 20 y si estás dispuesto a pagar un poco más por envío express o prioritario, puedes esperar hasta el 23 de diciembre. en temas de salud, la melatonina es

una hormona que se vende en pastillas para ayudar a conciliar el sueño, pero este producto está siendo utilizado cada vez más por menores de edad. por lo menos así lo indica una encuesta de la universidad de colorado, la cual resalta que 1 de cada 5 padres de familia dice que sus hijos toman melatonina. según estudios, este producto pudiera beneficiar sobre todo a quienes padecen de autismo o de déficit de atención hiperactiva. sin embargo, algunos médicos recomiendan también mejor buscar rutinas para conciliar el sueño. en chicago, un grupo de jóvenes estudiantes migrantes usan la música para conectar con otros alumnos y también asimilar su nueva vida aquí en este país. jorge de santiago nos comparte esta historia quédate una y otra vez, otra vez para ilet anthony y luis. >> tengo ese cerca. >> el olor de tu pelo, la música se ha convertido en un medio de expresión y conexión entre su antigua y nueva vida.

>> hay veces que te sientes mal, que estás frustrado, que estás enojado porque estás fuera de tu país, lejos de tu familia, de tu casa y. y entonces no tienes una voz. porque sé perfecto que en mi país no tengo voz porque es una situación que no puedo controlar y eso me frustra mucho. entonces, cuando me siento así, lo que me ayuda a salir adelante es la música. >> muchos de estos jóvenes viven en refugios de la ciudad, hablan poco inglés y han perdido meses de educación mientras huían de su país de origen. este es el caso de anthony, de 17 años. >> palabras que más o menos me sepa. por ejemplo jelou morning y así pues. y y con los que saben español, pues ya hablamos. me socializo normal. hola, cómo estás? me llamo anthony y así a pesar de las dificultades, estos jóvenes se encuentran en la música. >> un refugio en entrar a una escuela nueva, un país nuevo y es como a veces complicado para distintas personas hacer amigos.

>> pero pues sí, siento que se me ha dado muy bien y pues encontré amigos que como que valen la pena. la verdad. >> mientras la historia de estos jóvenes venezolanos aún se sigue escribiendo en esta nueva escuela y en este nuevo país, la música sigue siendo su puerta de entrada para conectar con otros. sin importar el idioma. soy jorge de santiago. regreso con ustedes. >> gracias jorge 12 con 20 hacemos una pausa. le comento que miles de líderes escolares de todo el estado de california se reúnen en una conferencia en san francisco. tendremos los detalles de este evento que precisamente se está realizando en esa ciudad. tras

- [narrador] todos los días, nuestras vidas están llenas de elecciones, tanto simples como transformadoras. lo que no es una elección, es la adicción a los opioides como el fentanyl. pero aún con un mal uso del opioides, tienes una elección. al elegir un tratamiento, eliges la familia,

tu carrera, y tu familia en tus propios términos. elige change, california, y encuentra opciones de tratamiento médicamente probadas en choosechangeca.org. en nueva york. cientos de personas presenciaron el momento de la iluminación de unos de los árboles de navidad más famosos del mundo. cristina navarrete tiene todos los detalles y. y precisamente le estaba comentando que el incendio, el encendido de ese árbol de navidad es en rockefeller center. en el evento tuvo lugar por la noche de ayer. contó con la participación de grandes artistas como kelly clarkson y manuel turizo. ahí lo vimos anteriormente. él estaba cantando en 1 de los videos la

tradición de encender el árbol de la navidad de rockefeller center se remonta al año 1933. se estima que 2.5 millones de personas visitan esta atracción año con año y toda una comunidad le da el último adiós al profesor sergio martín, que murió asesinado en su casa el pasado 6 de noviembre. carlos trejo nos habla de eso y tiene más detalles desde la ciudad de nubia. >> flavio buenas tardes, me encuentro frente a la iglesia de santa catarina aquí en la ciudad de cuba. en estos momentos se está llevando a cabo una misa de cuerpo presente en honor al profesor sergio martín, a quien le arrebataron la vida el pasado 6 de noviembre en su casa temprano por la mañana, se llevó a cabo el velorio. muchas personas llegaron hasta la funeraria sterling en smith funeral home para acompañar a la familia de este querido profesor. vimos también llegar a algunos estudiantes, personal docente y muchas personas de la comunidad para despedir al profesor martín. después trasladaron el féretro a la iglesia y fue cargado por

algunos de sus hermanos, primos y amigos cercanos. aquí en la iglesia se realizó un rosario de cuerpo presente, donde la comunidad también ha llegado a presentar sus respetos por este profesor que ha tocado muchos corazones aquí en el valle central. >> es muy lamentable ya que la parte más frustrante es ver a sus seres queridos sufrir y peor aún, de que de repente parece que va a haber justicia y agarran, retienen a los presuntos culpables y luego de repente, verdad? los lo sueltan. así que bueno, esperemos que realmente haya justicia y que eventualmente sí los detengan. >> recordemos que él fue privado de su vida el 6 de noviembre, cuando unas personas entraron a su casa para robar esto. de acuerdo con el reporte de la policía de neiva, horas después fue arrestado un adolescente acusado de quitarle la vida al profesor martín. la familia como es de esperarse, está muy

consternada por lo que ha sucedido con su ser amado y espera que las autoridades arresten a todos los culpables. después del rosario y la misa de cuerpo, presente los restos del profesor sergio martín serán sepultados en el smith mountain cementerio de esta ciudad en neiva. soy carlos trejo, telemundo. >> carlos muchas gracias. escucha esto de los 10 lugares más costosos a nivel nacional para poder jubilarse 5 están aquí en el estado de california. 3 de ellos están en el área de la bahía de san francisco, al tope de la lista está san josé con un precio medio de vivienda de más de 1.5 millones de dólares. san francisco está en el número 2, seguido por salinas y san diego santa rosa ostenta la 5a posición con un precio medio de vivienda de más de 800.000 . es el 2 de diciembre. la oficina del alguacil del condado santa clara ofrecerá la oportunidad de vender armas de fuego, de comprar las armas de fuego de forma segura a aquellos interesados en deshacerse de ellas. las autoridades aseguraron que no se formularán

preguntas a quienes entreguen sus armas, remarcando la importancia de retirarlas de las calles. además, proporcionarán información sobre salud mental y las leyes vigentes. la cita es en el aeropuerto hillview, en san josé, entre las 08:00 y la 13:00 de la tarde, mientras un dueño de casa en arizona remodelaba su baño, encontró 2 pieles de serpiente en las paredes. antes de escuchar el sonido característico de una serpiente de cascabel, una experta en serpientes acudió al lugar y se subió a una escalera y con un uten cilio especial sacó a las grandes serpientes de entre las vigas expuestas. ahí vemos la acción de sacar esta serpiente. vea estos 2 reptiles cascabel fueron puestas en libertad en un lugar seguro, lejos de los hogares. imagínese encontrar algo así en su casa. recuerde que puedes seguirnos en los medios sociales que ve en su pantalla. además, las aplicaciones de telemundo 48, telemundo 33 y telemundo fresno están disponibles para iphone,

ipad y android. actualice las o argudesce las

29. gracias a todos televidentes que nos están viendo a esta hora del día y a los que nos siguen en nuestras plataformas sociales . y antes de despedirnos, marcelo, quiero hablar de a ti, a nuestros televidentes también vamos a compartir esto que en san francisco se está llevando a cabo precisamente hoy. 1 de los eventos educativos más grandes

del país. >> flavio se trata de la conferencia y feria comercial de miembros de las juntas escolares de california y se espera que participen cerca de 4000 maestros. imagínese 4000 personas ahí en el centro mosconi, pero los docentes elegirán entre unos 100 talleres enfocados en los métodos de desarrollo para fortalecer las escuelas públicas, algo que yo creo que muchas escuelas están necesitando en ese momento. efectivamente, flavio, y esto dio inicio hoy a las 09:00 y se extenderá hasta el final del fin de semana en el moscone center. >> así es algo que también ayuda a la economía de san francisco, que se ha visto muy afectada. así es. bueno, le damos las gracias una vez más por estar con nosotros a las 5. más información. nos vemos (musica) (musica) es jueves 30 de noviembre, aqui en noticias telemundo medio dia. goeroge