♪] [♪♪] [♪♪] [♪♪]

los últimos regalos para navidad . tenemos parte de ese panorama. enseguida así comenzamos. >> este es su noticiero telemundo california. fin de semana. >> muy buenas tardes tengan todos y feliz nochebuena. gracias por su sintonía. les saluda fátima navarrete y vamos a comenzar este domingo informándoles desde menlo park, donde en víspera de navidad una familia sufre la pérdida de su ser querido después de un incendio residencial esta madrugada que también cobró la vida de 2 perritos. y aunque la casa continúa bajo investigación, los bomberos tienen una advertencia durante estas fiestas. nathalie vera está en vivo desde el lugar para contarnos más adelante.mer pisoe complejo de apartamentos en la avenida madera aquí en menlo park y de hecho, aquí pueden ver esta puerta que ven aquí manchada. es en este apartamento donde sucedió el incidente. est madrugada. y lamentablemente uns

pereció. los bomberos descubrieron que el apartamento carecía de detectores de humo. me dicen que recibieron la llamada poco después de las 3 de la madrugada y al responder encontró humo saliendo de 2 ventanas rotas de la sala del apartamento de 2 habitaciones del primer piso. los elementos encontraron a 2 mujeres en el piso de una de las recámaras. una de ellas no sobrevivió debido a quemaduras e inhalación de humo. indican que los vecinos intentan ayudar a las víctimas con un extintor de incendios y una manguera. nos empezamos a dar cuenta de que empezó a subir el humo en las casas. >> empezó el ruido de los vecinos que auxiliaron a intentaron auxiliar a nuestras vecinas y pues al final vinieron eh, las ambulancia y todo y a todo. el ruido nos hizo levantarnos y darnos cuenta de que estaba el incendio, verdad?

>> otros vecinos nos cuentan que fueron evacuados por alrededor de una hora debido a todo el humo, pero felizmente las llamas no se propagaron a otras unidades. gracias a la rápida respuesta de las autoridades, los bomberos de menlo park nos dicen que la otra residente fue trasladada al hospital de stanford y actualmente se encuentra en condición crítica. lamentablemente, sus 2 perritos también murieron en este siniestro. nuevamente la causa del incidente continúa bajo investigación, pero como mencioné dijeron, los bomberos que no había detector de humo en el apartamento. también mencionaron que las residentes, eh, fumaban. entonces le recuerdan a la comunidad estar al tanto de las alarmas de los detectores de humo para, eh, bueno, potencialmente prevenir este tipo de incidentes. reportando desde menlo park regreso contigo al estudio. >> triste recordar, natalie de que la ley de california exige que las unidades habitacionales tengan detectores de humo. puede llamar a la estación de bomberos de su ciudad para que lleguen a

revisar si es que no están funcionando adecuadamente. y nos vamos a mover ahora hacia san carlos, donde esta mañana un conductor fue arrestado por atropellar mortalmente a un peatón y luego huir de la escena . ocurrió en la cuadra 1400 de la calle el camino real según las autoridades, la víctima, un hombre de 69 años, fue arrollado 2 veces. la primera cuando cruzaba la calle, aunque un conductor se quedó en la escena, los agentes descubrieron que otro vehículo también atropelló a la víctima, pero había huido del lugar. a ese segundo conductor. finalmente lo localizaron e identificaron como hawk one young, de 66 años, quien ahora enfrenta cargos por delito grave de atropello y fuga. por otra parte, la policía de modesto investiga un tiroteo ocurrido esta mañana alrededor de las 9 y 30. la balacera tuvo lugar en el área de prescott y vernon cuando los agentes llegaron a la escena, localizaron a 2 adultos con heridas de bala. la policía cree que todo habría iniciado por un altercado entre 2 grupos. pero es una investigación que todavía continúa activa. y tenemos nueva

información desde san francisco, donde hoy la policía reveló que fueron un total de 4 personas las arrestadas por actos de vandalismo en la plaza union square. ayer todo esto sucedió cuando un grupo de manifestantes a favor del cese al fuego en palestina caminaba y llegaron hasta ese punto. después de caminar por toda la calle market . estando allí, según los agentes, algunos participantes de la manifestación dañaron propiedad y ahora enfrentan varios cargos que van desde resistencia al arresto y agresión a un oficial. nos quedamos en esa ciudad porque una de las antiguas tiendas de dulces en san francisco está cerrando sus puertas. y nos referimos a schiff candy, ubicada en el embarcadero. aunque hay que decir que el establecimiento de 102 años de antigüedad no está dejando por completo la ciudad, puesto que aún quedarán 4 tiendas, incluyendo una en la calle market, otra en clement y la fábrica como tal, ubicada en south san francisco. vamos ahora con esta historia. esta mañana muy temprano, santa claus acompañó al departamento de policía de stockton para visitar

a decenas de familias a quienes dio regalos y comida para la cena de navidad. alejandra quesada también estuvo ahí y nos comparte esas imágenes. las sirenas de patrulla sonaron por toda la ciudad esta mañana, pero no advertían de ningún peligro. >> anunciaban la llegada de santa claus, el departamento de policía de stockton visitó a decenas de familias que de alguna forma se vieron afectadas por la violencia en la ciudad. >> number one job is a build relationship right and we want these relationships to be positive. >> el jefe de policía de stockton dice nuestro trabajo primordial es construir relaciones y queremos que estas relaciones sean positivas. estas familias fueron victimizadas y les damos las gracias por dejarnos entrar en sus casas. una de esas familias es la de la señora lucía, quien recibió regalos para sus nietos. >> una sorpresa muy grande. nunca nos la esperábamos. muchas gracias. bendiciones para ustedes fue una alegría o sea, una una sorpresa. me invitaron a

ver los regalos que les habían traído. >> el más emocionado era junior, feliz navidad junior! y no solo las familias que ya tenían con templadas recibieron regalos. la familia juárez salió a ver qué pasaba al escuchar las patrullas patrullas me espanté porque pensé que era algo de peligro, algo. >> su trabajo que ellos habitualmente están haciendo y de momento ya miré que salió. pues el santa y todo ya fue cuando la bebé vivía con más confianza. les agradezco bastante este detalle a esta otra vecina me dice. >> a sus niños también les regalaron chamarras. >> estábamos adentro y pensábamos pues que algo había pasado. y luego que sale mi esposo y me dice oh my god, están dando, están dando regalos y pues rápido los niños querían que quisieran salir y pues salimos y y nos dieron muchas cosas también nos van a traer chamarras y ya son 24 años los que se ha llevado a cabo esta entrega de regalos. >> me dicen todo es gracias a donaciones de la misma comunidad

. algunos de estos regalos son donaciones que don mario recibe durante varios meses en su restaurant en stockton. me platica lo que pasó la primera vez que hizo la entrega de regalos y que me tocan por atrás y era una señora con su bebé de unos 3 4 años y me dice perdón, perdón. >> no queda algo para una niña chiquita? sí, claro que sí, claro que sí. y voy. le saco sus juguetitos y sus regalitos y se los entrego. feliz navidad. mira, aquí tiene. y ya cuando volteo de nuevo oigo que la señora le dice ya ves, ya ves, mi hija, te dije que había un santa claus y como le digo, si es un santa claus mexicano y feo, no importa, pero fue muy alegre hacer eso y y ya con eso me agarraron. >> el evento ha crecido, entregan cientos de regalos a decenas de familias que de otra manera quizá no tendrían nada que regalarse. esta navidad. >> oh! >> en stockton alejandra quesada , telemundo, el padre del

espíritu santo, este domingo el papa francisco celebró la tradicional misa del gallo desde la basílica de san pedro. >> en su homilía dijo que su corazón estaba en belén, donde el rugir de las armas impiden hoy encontrar una posada en el mundo. el pontífice también hizo un llamado a no vivir la navidad con idolatrías, al consumismo. mañana volverá a pronunciarse con su mensaje de navidad y su tradicional bendición. hacemos nuestra primera pausa, pero en breve lo llevaremos a conocer cómo unas familias del este de san josé celebran la navidad tratando de conservar sus tradiciones mexicanas. además de nochebuena, muchas personas salieron todavía a hacer la compra de los últimos regalos. le mostramos el panorama

6 con 10 continuamos en vivo con más. 1 de los lugares que siempre se caracterizado por preparar grandes cenas navideñas

es el comedor de la iglesia glider memorial de san francisco, que hoy celebraron su almuerzo de nochebuena y mañana desde las 09:00 voluntarios servirán comida en las instalaciones que están ubicadas en la 330 de la calle ellis. no, nada. todo marcha muy bien. >> este trabajo para los jóvenes. la persona que en verdad lo necesita. >> de hecho, ya distribuyó 200 comidas a campamentos de indigentes por toda la ciudad y para ellos se trata pues, de brindar esperanza y ayudarlos durante estos días festivos. además de glide, hay otros lugares en el área de la bahía que ofrecen comida caliente a personas de bajos recursos. por ejemplo, san anthony foundation desde las 10:00 y en el tenderloin tessie desde la 13:00 de la tarde. en los lugares y en los horarios que aparecen en pantalla. también tome nota porque habrá comida en la organización mamá de oakland y también en bay area rescue mission en richmond, también city team de san josé tendrá a

disposición alimentos en los horarios y los lugares que están especificados allí en ese momento y se está haciendo planes. usted y le interesa saber cómo nos tratará el tiempo. vamos con guillermo quiroz que tiene toda la información. guillermo félix, nochebuena para ti. >> gracias. qué tal? buenas tardes. feliz nochebuena para todos ustedes. le deseamos lo mejor a usted, a su familia, allá en casita. que siga disfrutando de estas fiestas tan familiares, tan hermosas. son los mejores deseos de su familia telemundo. pero vamos a ver dónde anda santa. ya sabemos que se viene acercando poco a poco a la región. aquí está el radar que viene buscándolo, porque santa pues tiene que llegar a partir de las próximas horas a nuestra región y a cualquier otro lugar donde se está presente santa claus. ahí se ve claramente el mundo, ya lo sabemos y lo tenemos localizado. pero pero las temperaturas por la noche estarían alcanzando, como vemos, los 40, así que son noches frías en gran parte del

área. eso sí, mire lo que está sucediendo. está entrando hacia la zona del norte. solamente el norte de california. sistema débil que sigue trayendo algunos nublados, pero nada que traiga algún problema para santa. vámonos al acercamiento, amigos. en el área de la bahía el panorama se mantiene con algunos nublados, pero es extraordinario este sistema que no va a traer lluvia, simplemente condiciones frescas, agradables, zonas de montaña hacia el frío que se siente. estas son las próximas horas en la región. los nublados estarán llegando sin lluvia para nosotros. así que la navidad va a ser muy agradable en gran parte del área, pero en camino también vendrán más lluvias de eso vamos a estar hablando en nuestros siguientes segmento. mientras tanto, vamos a ver qué es lo que sucede entonces ■con las temperaturas. así estarán las mínimas en esta nochebuena. san francisco san josé 44 42 grados modesto frío. al igual que napa en los 38. y ya veíamos esto. el espíritu navideño así se ve la tierra es en irak. el lago duke que se mantiene como si fuera un árbol de navidad.

esa es buena noticia. nuevamente imágenes de la nasa que nos indican nuestro bello planeta. cómo se comporta. y ahí está santa diciéndonos después de estas temperaturas que alcanzaron los 60, ya listo para llegar a su casa y dejar esos regalos. estas son las temperaturas. prepare el paraguas a partir del martes por la noche van a entrar los sistemas que traen lluvia y se extienden hasta la siguiente semana. por lo menos para san josé sacramento también fresno, todo el norte de california y valle central por el siguiente sistema que va a seguir trayendo para nosotros antes de que acabe el año más lluvia la región le vamos a tener más detalles por la noche. feliz navidad! regresamos >> gracias guillermo, ya nos adelantabas esas bajas temperaturas que han provocado que el albergue del norte de la bahía esté ofreciendo refugio para animales hasta el 3 de enero. esto debido a que hay personas que se quedan en los centros de calentamiento, así que se puede completar la documentación necesaria y dejar allí su mascota, donde le darán 2 tiempos de comida, pero a quienes debe recoger cuando se

vaya usted del refugio. hoy es 1 de esos días en que muchos todavía están tratando de hacer sus últimas compras navideñas en san francisco. acudieron, por ejemplo, al union square. en general, analistas esperan que se bata un récord de ventas durante esta temporada. de hecho , la federación nacional del minorista anticipa un gasto récord cerca de 9 160 mil millones de dólares y también se espera que los minoristas en línea, o mejor dicho, los que consumen en línea también provoquen un récord de ese gasto más de 270 mil millones de dólares por compras navideñas por internet es lo que se estima a nivel local en lugares como walnut creek. decenas de residentes que todavía prefieren ir en persona se dirigieron a los centros comerciales. son imágenes de la plaza de walnut creek, donde familias enteras trataban esta mañana de conseguir el obsequio perfecto. algunos expresaron que sienten que todo ya regresó a la normalidad. finalmente después de la pandemia y ya vemos caras

felices luciendo sus regalos por anticipado, como este pequeño en la comunidad de tracy. allí la policía le regaló una bicicleta a juan carlos, ya que días previos a la bicicleta se la robaron los agentes se sumaron a esta noble causa. primero reunieron el dinero y luego se la obsequiaron como sorpresa de navidad. hablemos de las tradiciones de nuestras tierras como lo hacen las familias mexicanas que se reúnen para realizar las posadas. una tradición religiosa que sirve también como ese pretexto perfecto para juntarse con familia, con amigos y hasta vecinos. incluso jessica gallegos, que también los acompañó en el este de san josé. señora, vengase a pedir posada, ya vamos a llegar. >> nos gustan llegar a la posada no? ok, voy. >> familias, amigos y vecinos en el este de san josé se han encargado de mantener viva las posadas navideñas. una linda tradición religiosa muy arraigada en méxico desde el 16

hasta el 24 de diciembre. niños y adultos salen a las calles a realizar el peregrinaje que según la tradición católica, los padres de jesús vivieron antes de su nacimiento. en esta ocasión la pequeña alejandra ice se vistieron de maría y josé. una vez estaban listos todos empezaron a caminar. vamos a casa de olivia y vamos a pedir posada. >> entonces estamos haciendo la peregrinación de nuestra posada para llegar a pedir un poco de de un poco de descanso en una casa. entonces de ahí vamos a llegar a pedir posada y a convivir y compartir un ratito con esa familia. la navidad. >> la idea es caminar y visitar 9 casas por días hasta encontrar posada. >> pido posada. para una vez llegan a la siguiente casa, todos se disponen a rezar, cantar y finalmente a disfrutar

de lo que el anfitrión ofrece. >> ya luego nos reciben con lazos con la comida, pues esa noche todo se deleitaron de todo un poco. >> unas ricas tostadas de tinga, un rico ponche, un rico chocolate, unos buñuelos. >> alguien quiere más ponche? chocolate al no podernos ir a hacer a disfrutar unos su tierra pues se traen un poquito 1 la tradición hasta este lado de san josé de las posadas, además de ser una importante tradición, se han convertido en enseñanza para las próximas generaciones, como lo asegura nayeli, la mamá de la pequeña alejandra, pues es una tradición que bueno, yo la viví desde niña y para mí es importante que ella empiece a saber sobre nuestra religión católica. >> esta bella tradición seguirá siendo un momento de celebración , unidad familiar y de muchas culturas que es tradición mexicana. >> pero hay más culturas. tenemos una amiga que es de el salvador, tenemos otra amiga que

es de honduras y es lo bonito que que hace esta cultura, unir a nuestras culturas y unirnos como comunidad y como familia. >> soy jessica gallegos, telemundo, hablamos aquí con max que en venezuela las posadas no son tan tradicionales, pero alguna puesta en escena donde te tocará a ti vestirte de algún no, no para por ejemplo en la zona de los andes venezolanos está la paradura del niño, donde se le hace una ofrenda al niño dios, pero yo creo que en todos nuestros países fátima el compartir en familia y entre amigos en navidad creo que es una constante más allá de algunas formas. >> definitivamente esa es una en la que nos une la posada que hace también interactivo esa tradición navideña católica, pero que une a todos los vecinos. porque vas casa por casa. hoy le toca este vecino, mañana le toca al otro y la caminata. >> yo creo que lo más importante, más allá de cuál sea tu religión, es eso, abrir las

puertas de tu casa, compartir en familia con las mejores energías. obviamente disfrutar de buena gastronomía y me parece que ese es el mensaje. en los días de fiesta de la reunión en familia de también trasladar las lindas costumbres. y me parece que ahí pues sacamos nuestra mejor versión. >> si definitivamente migramos nosotros con esas costumbres y me encanta verlas reflejadas en nuestras comunidades, cada quien como lo quiera celebrar, pero como tú dices, uniéndonos todos, claro que sí. hablemos de deportes, sí, vamos a ver que tenemos al regreso, porque sí estamos en víspera de navidad, pero deportes. >> cómo le fue a los cowboys? a los niners le interesaba este resultado, el regreso a los detalles

49ers. y es que estamos a menos de 24 horas del duelo de navidad en lieu stadium, donde llegarán los baltimore ravens. cliente poco común, hay que decir complicado para el equipo de la bahía. se han enfrentado en sólo 7 ocasiones en donde el duelo más importante fue en el super bowl de 2013 que se llevó baltimore. los ravens dominan la serie 5 victorias por 2 de los niners y en el choque más reciente en 2019 en baltimore, los locales se llevaron el triunfo de manera ajustada. 17 14 que con el equipo rojo y dorado buscará cambiar esa tendencia. habla sobre lo que significa jugar el día de navidad. >> no we haven't we i mean i had we addressed the situation. we all love christmas. we all love spending time with our families and all that, but we play on christmas this year it is what it is. we've been really lucky the last few years feel like

it's just worked out the way where we've had christmas off as a whole building. i want to say like the last four years in a row. i think too years ago. we played on the third on thursday and got the whole weekend off last year. i think we played on saturday. got the whole day off this year. we played on christmas. it is what it is. we're gonna take care of business and have a lot more fun doing that. >> y qué pasó con los cowboys? bueno estaban controlando las acciones en miami gracias a este atrapador de tras el pase de prescott. pero atención, porque la última jugada del partido. los dolphins con un gol de campo sellaron la remontada para llevarse el triunfo dramático. 22 por 20 para dejar a dallas con récord de 10 y 5, lo que ayuda mucho a los niners en la búsqueda de ser el mejor equipo de la nfl y un equipo que sigue realizando una temporada espectacular en la conferencia nfc son los detroit lions, que en un partido lleno de emociones en minneapolis derrotaron 30 24 los vikings para así colocar su

récord en 11 y 4 y ser de los mejores de la división norte y así. eso sí, le meten un poco de presión a los niners por ser el sembrado número 1. la liga premier que disfrutas en telemundo. ustedes bien lo saben, no? para incluso en la vigilia de navidad y vámonos a wolverhampton para ver cómo quedaron las cosas entre walt y chelsea. bueno, aquí sarabia con el tiro de esquina y le marcaba el 1 a 0 para walt brampton. bueno, flojita la defensa de los blues y acá el desborde de bueno y le iba a quedar la pelota parl partido ya estaba por terminar. y si lo sufría mauricio pochettino. otro error en la saga del chelsea y a pesar de este golden punku, sí derrota para los blues que han tenido un 20 23 muy pero muy flojo. y está

lejos de puestos europeos. nos vamos a españa. esto fue ayer para, digamos, hacer una suerte de balance y con este tanto de llorente, el atlético de madrid venció 1 a 0. el sevilla es tercero junto al barcelona, pero todavía está 7 puntos de los líderes que son real madrid y girona. así que el atlético de madrid, que había arrancado bien, ha perdido puntos, pero sin embargo mantiene esperanzas de ser campeón. el equipo del cholo simeone, bueno, obviamente ustedes se preguntarán podrá el girona mantener ese ritmo? yo lo veo difícil. el real madrid, a pesar de tener muchas lesiones, de tener muchas ausencias y de perder, por ejemplo, a karim benzema, que se marchó al fútbol de arabia saudí. ahí sigue, digamos, dominando a su final. en este repaso deportivo pasa y regresamos con más

salud. salud es tener quien me cuide desde lejos. quien me haga suspirar. y me ayude a respirar. salud es tener a alguien que me contagie su risa. y me haga sentir que si no sana hoy, sanará mañana. sí. salud. salud es rodearte de quienes te hacen sentir bien. en kaiser permanente, trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

noche, en nuestra edición de las 11, hablaremos del pesebre. una de las tradiciones que conservan varias familias para celebrar la llegada de la navidad. y ya nos vamos despidiendo. nosotros vamos cerrando esta edición y lo vamos a hacer con imágenes en vivo de christmas in the park. así luce san josé a esta hora de la noche. la ciudad sobresale por sus colores y decoraciones. >> christmas in the park está ubicado en la plaza cesar chavez y se ha vuelto ya una tradición, un punto de encuentro para sentir la vibra de la navidad en familia y con las diferentes exposiciones alusivas a momentos navideños se vuelven tretenido. >> caminar por ahí, de hecho, está abierto desde el mediodía. tanto? pues mañana y hasta después del 1 de enero para que se vaya a dar una vuelta. mira, la gente que se ha reunido, pues allí no, nochebuena. y ya para despedirnos le vamos a dar el

adelanto del recorrido de santa claus. en este momento, según reportes oficiales, pues santa acaba de pasar por puerto rico y ahorita está en aruba, en aruba. >> wow, espectacular y lo sabemos gracias al norad, el mando norteamericano de defensa aeroespacial que se encarga de rastrear todo lo que sobrevuela nuestro espacio aéreo. así que pues si quieren ir siguiendo la pista pueden visitar norad, santa punto org. >> ya se va acercando, ya repartió más de 5 millones de regalos. >> bien por santa que está en aruba. espectacular lo recomiendo. >> nos musica esta tarde noticias telemundo en vísperas de navidad una caravana de inmigrantes salió de dicha