además, una emergencia en un avión de alaska airlines con destino al sur de california provoca que decenas de aviones tengan que permanecer en tierra. así comenzamos.

>> este es su noticiero telemundo california. fin de semana. muy buenas tardes tengan todos bienvenidos a su noticiero de sábado. >> les saluda fátima navarrete. fin de semana frío en nuestra región y en la sierra nevada. la nieve ya se hizo presente. esta es una. imágenes de la autopista 80 las que vamos a ver en pantalla y las tiene a la altura de donner summit en el área de truckee. allí la patrulla de caminos ha informado de múltiples choques vehiculares debido a estas condiciones, está exigiendo cadenas de nieve para los autos y reducir también la velocidad. de hecho, hay restricciones entre nevada y eagle lakes en todos los carriles. así que si piensa dirigirse hacia esa zona, sepa que hay centros para vacacionar que han tenido que limitar algunas de sus atracciones, tal es el caso de heavenly en south lake, donde se ve pocos o casi nada de esquiadores en las pendientes, ya que el lugar tuvo que cerrar la mayoría de sus

góndolas. a eso de las 15:00 de la tarde, solo 4 de ellas estaban abiertas. todo esto es debido a la tormenta que está afectando esa región y cómo está el panorama en el resto de nuestros condados. vamos con nuestra autoridad en el tiempo para que nos ponga al tanto. guillermo quiroz buenas tardes. >> qué tal amigos? llega el frente frío que se está descolgando desde el polo norte directamente a la costa oeste de los estados unidos, específicamente en nuestra región. ya ha pasado esa lluvia. la parte frontal de este sistema que sigue generando nevadas importantes a lo largo de la sierra nevada y continúa la masa de aire frío. por lo menos la parte frontal hacia la zona del sur. así que todo california va a estar afectado por este sistema que trae primero que nada la parte frontal. esas lluvias que han pasado por nuestra región, esas nevadas importantes en sierra nevada, pero sobre todo el aire frío que sigue escurriendo hacia nuestra área. por lo tanto se lanzan ya

las advertencias por este sistema que llega a la región y que deja ese aire frío, mucho cuidado a partir de esta noche. así se está viendo en gran parte de california el sistema. pero son las heladas, además de alto oleaje en la línea costera que se van a estar presentando en los próximos días en nuestra región. le vamos a tener más detalles de esto. no se los pierda en nuestro siguiente segmento. continuamos con más. te esperamos más adelante. >> gracias guillermo y esta tarde la administración federal de aviación informó que dejará en tierra de forma temporal los vuelos de algunos aviones boeing 707. 9 esto después de un preocupante incidente en el que un avión de alaska airlines perdió un pedazo de la cabina minutos después de despegar y con más de un centenar y medio de pasajeros a bordo. andrea cruz tiene los últimos detalles. >> momentos estremecedor se vivieron a bordo del vuelo 1282 de alaska airlines la noche del viernes. acabamos de despresurizar. estamos declarando una emergencia.

necesitamos descender a 10.000 pies, dijo una piloto del vuelo en esta llamada a la torre de control. momentos después de que un gran pedazo del fuselaje del avión se desprendiera, dejando un enorme hueco en la cabina con cerca de 200 pasajeros y tripulación a bordo. >> sleeping and feel the playing drop. esta pasajera dijo que estaba dormida cuando sintió que el avión se sacudió fuertemente y de inmediato supo que no era tu turbulencia normal, ya que las máscaras de oxígeno descendieron. >> este otro pasajero estaba sentado en la fila 20 y dijo que el fuerte estallido ocurrió cuando el avión aún estaba ascendiendo. minutos después de despegar y que una mujer y su hijo estaban sentados cerca de la ventana que se desprendió y la fuerza del viento succionó la camiseta del joven. la madre lo estaba agarrando y dijo que el teléfono celular de su hijo y algunas cosas salieron volando del avión, dijo el hombre. el vuelo que originalmente se dirigía a ontario, california, de inmediato dio la vuelta y regresó al aeropuerto internacional de portland,

oregon, donde aterrizó 13 minutos después de la llamada de emergencia. según oficiales, nadie resultó herido de gravedad. agentes de la junta nacional de seguridad en el transporte están investigando el incidente, mientras que la administración federal de aviación informó este sábado que ordenó suspender temporalmente los vuelos de los boeing 737. max 9 operados por aerolíneas estadounidenses, afectando a más de un centenar de aeronaves por todo el mundo que ahora deberán ser inspeccionadas antes de que puedan volver a volar. andrea cruz. telemundo seguridad pública más viviendas y esfuerzos contra la drogadicción . >> esas son parte de las promesas de la alcaldesa de san francisco que ella espera implementar a través de 3 propuestas este año nathalie vera está en vivo desde esa ciudad con la información a detalle. nathalie buenas noches. >> buenas tardes london breed la

lanzó su campaña sobre estas 3 medidas electorales hoy día y bueno, los residentes de san francisco tendrán oportunidad de votar sobre ellas en las elecciones primarias de marzo. estas son las medidas, las 3 medidas. la medida se busca facilitar la conversión de oficinas a viviendas, eliminando un impuesto de la ciudad, líderes de san francisco explican que muchas oficinas en el centro quedaron vacías durante la pandemia. explican que esto ayudaría a revivir la economía en el centro de san francisco la propuesta e modificaría pólizas de seguridad pública que prometen combatir la alza de robos, incluyendo el uso de cámaras en ciertas áreas y eliminaría algunas reglas que, dicen, facilitaría el trabajo de los oficiales al momento de arrestar a un sospechoso. y la medida f impondría como requisito recibir tratamiento de abuso de sustancias para quienes soliciten dinero de asistencia de la ciudad.

>> ballot measures necessary to get us to a better place to help us continue down the path of safety. >> la alcaldesa london breed asegura que estas medidas electorales brindan más seguridad a la ciudadanía. sin embargo, quienes se oponen a estas propuestas alegan que imponer condiciones para recibir ayuda financiera de la ciudad no combatirá la drogadicción. también hay preocupaciones sobre cómo se llevará a cabo la medida y el abuso del poder policial entre otras cosas cabe mencionar que london breed también está buscando la reelección. este. 2024, reportando desde san francisco nathalie vera regreso contigo al estudio. >> gracias por esa información. natalie también tenemos nuevos detalles desde oakland y es que allí bueno, siguen los esfuerzos por destituir a la alcaldesa 80. hoy el grupo que está pidiendo su renuncia envió los primeros documentos que se necesitan para iniciar el proceso. se llama aviso de intención y para ello,

según organizadores recopilaron 250 firmas con las cuales enviaron el documento por correo a la alcaldía. estamos a la espera de comentarios de parte de la alcaldesa y el grupo. el grupo no está exigiendo la renuncia por los problemas de criminalidad en esta comunidad, sino también por la falta de un jefe de policía en el departamento policial. el reciente tiroteo también que cobró la vida de un oficial y el descuido por no completar la documentación para solicitar dinero y combatir los robos a tiendas comerciales. nuestra estación hermana en contactado a la alcaldesa y estamos todavía en espera de su respuesta. en más noticias, un oficial de modesto salvó a un hombre de ser agredido con un arma. un hecho que ocurrió hoy a las 10:30 entre las calles dallas y la avenida butte. según las autoridades, eran 4 hombres atacando a la víctima y 1 de ellos estaba armado. las investigaciones detuvieron al sujeto y luego se descubrió que portaba un arma fantasma. nos

movemos ahora al valle de san joaquín porque este sábado volvió a abrir sus puertas un popular sitio de camiones de comida en la ciudad de stockton. se llama stock landia y lupita baltazar estuvo allí para hablar con los dueños de algunos negocios sobre lo que significa poder volver a operar en las calles. >> es difícil. nosotros tuvimos 2 robos en la calle a mano armada. >> entonces fue. fue difícil estar de un lado a otro lado. y como ya anteriormente era un lugar donde ya estábamos aclimatados, entonces fue empezar de 0. >> claudia ruiz es dueña de esta taquería y me cuenta estar agradecida que los tomaron en cuenta para regresar hasta holanda. después de que estuviera cerrado por 2 años, ya que el año pasado fue víctima de la violencia, mientras que aquí en este lugar tendrán vigilancia sobre todo los fines de semana, ya que se estarán vendiendo bebidas alcohólicas. stop landia contará con 15 negocios que estarán fijos ofreciendo diferente tipo de comida. el clima no detendrá a la gente al

venir y disfrutar de la deliciosa comida que a partir de hoy podrán disfrutar. un residente nos cuenta que no hay muchos lugares de comida a los alrededores y es buena noticia. >> ya. feel like it's amazing, i feel like it's better for the community to have something close by. >> aquí en san joaquin county fair grounds estará abierto los 7 días de la semana desde las 10:00 a 22:00 de la noche, pero este fin de semana estarán cerrando a las 19:00 de la noche por si quiere venir a darse una vuelta por aquí desde stockton lupita baltazar telemundo. >> hacemos nuestra primera pausa, pero en breve en el día de los reyes magos le contamos cómo las panaderías hornearon, la popular rosca de reyes y también hablaremos de un dispositivo electrónico que podría ser el anzuelo para que caiga víctima de estafadores. al regresar le diremos de qué se trata salud. salud es rodearte de quienes te hacen sentir bien.

en kaiser permanente, trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres.

para los procesados durante los disturbios so many other violations of people. >> ellos llaman abusos e injusticias. >> las acciones tomadas contra quienes participaron en el 6 de enero de 2021 en las protestas, el grupo demandó al gobierno federal por 30 millones de dólares por la presunta muerte por negligencia de 1 de los

participantes durante la irrupción al capitolio. otros asuntos presten mucha atención, porque un dispositivo electrónico podría ser el anzuelo para que caiga y sea víctima de estafadores. es que una familia de anaheim estuvo a punto de serlo cuando, según la policía, un hombre llegó a su casa diciéndoles que de acuerdo a este dispositivo que ve en pantalla el llamado airtag, una mochila perdida que el hombre buscaba, estaba supuestamente dentro de la casa. la familia no lo dejó entrar, pero la policía hace un llamado a estar atentos y no dejarse convencer por estas falsas acusaciones. y esta mañana se reportó un sismo de 3.2 de intensidad en el norte de california. movimiento telúrico que se registró a eso de las 10 y 32 de esta mañana en el condado mendocino. según el servicio geológico de estados unidos. esto fue a una milla al norte de potrero valley, 37 millas al noreste de la ciudad de clearlake, y aquí en nuestra región. también le contamos con estas imágenes de la nieve que han recibido allá en el laboratorio de la universidad de berkeley, ubicado en la sierra central. ha sido una zona que

han estado esperando con ansias la llegada de las precipitaciones, ya que durante la última medición la capa de nieve alcanzó solo un 25% antes de la última tormenta, pero esto podría cambiar pronto con el pronóstico que se avecina. guillermo quiroz con esos detalles. >> qué tal, amigos? vamos a continuar con este sistema frente frío de esta serie de tormentas que vienen desde el norte y que han traído no solo la lluvia, sino el descenso en la temperatura, en el acercamiento veíamos claramente como el sistema se mueve de norte hacia sur. esta es la parte frontal del sistema, la parte posterior trae el aire frío, de hecho, helado en gran parte del área para el área de la bahía valles inclusive se va hasta el sur de california. este sistema, donde al momento no se ha presentado más que con algunos nublados, pero vendrá por supuesto el viento. vean nada más la serie de advertencias en lo que es el valle central, zonas de montaña, al igual que esos vientos que se

esperan en las zonas del sur. pero yendo hacia el norte, el panorama para nosotros es frío. así se va a mantener al norte del área de la bahía, las montañas hacia el este, sur santa clara, toda la región va a ser afectada hasta el próximo domingo. y de hecho, de domingo por la noche para el lunes también en horas de la madrugada, se espera que en gran parte del área se mantenga esa advertencia. por supuesto, el valle central hasta el próximo martes a las 08:00, en horas de madrugada, domingo por la noche para el lunes, lunes por la noche para martes, ese frío intenso y vea nada más la sierra nevada toda la cantidad de nieve acumulada, por lo menos hasta el domingo a las 04:00. mucho cuidado con esa tormenta invernal que deja estas temperaturas entre los 32 hasta los 42 grados a gran parte de la región. se espera que se mueva rápidamente. vamos a mantenernos con cielo despejado, pero el frío se va a quedar en la región. por lo tanto, abríguese bien. hay que cuidar a los animales. además de las plantas que pueden congelarse debido a este frío intenso. así que ahí

estamos viendo las temperaturas en gran parte de la región, por lo menos en esta noche, descendiendo hasta los 34 grados para fresno en los 37 pasa y se mueve rápidamente el sistema, pero eso no significa que no venga más lluvia en camino hacia la sierra nevada y todavía más nieve en camino se espera para los próximos días impresionantes frente frío que ha llegado desde el norte y que ha hecho el descenso. la temperatura en mínimas en los 38 siguiente sistema a partir del próximo martes hasta el próximo sábado. las condiciones en sacramento también continúan de martes a miércoles de lluvia, sistema que estaría entrando también el fin de semana. así que abríguese bien. le vamos a tener más detalles por la noche. mientras tanto regresamos con más. hablemos ahora de los paquetes de puré de manzana con canela que fueron retirados del mercado . >> según la fda, el producto de la marca guanábana tiene más de un contaminante peligroso. la empacadura es el paquete está vinculado con el envenenamiento

por plomo en cientos de niños en estados unidos. ahora, los investigadores dicen que han encontrado niveles altos del elemento químico cromo en las bolsas que están allí. el cromo puede ser tóxico, por lo que piden a las personas que comieron esta salsa que contacten de inmediato a su médico. el cdc pide a cualquiera que haya comido de ella que se contacte. de hecho, con su proveedor de salud. de california. está llena de familias trabajadoras y hoy vamos a conocer la historia de una que está detrás de 4 panadería las. la familia rueda es de encargada de delicias bakery, que de hecho comenzaron gracias a que convirtió los sueños de una niña. en realidad claudia de la fuente con la historia. >> los días para todos los que hacen posible delicias bakery comienzan desde antes de las 04:00. >> mi hija es un proyecto que trae desde niña y este y mi hijo, mis sobrinos, todo es una empresa familiar y estamos creciendo. y lo más importante

son ellos que vienen empujando la panadería inició en san josé, impulsada por el sueño de su hija, quien hoy anhela seguir con la tradición. >> bueno, ahorita soy contadora, pero espero en el futuro con la panadería la panadería y quiero abrir más bien como cafés. también como panaderías y más cafés. desde muy chiquita hacía sus inventos y le empezó a gustar la hacer repostería y hacer gelatinas y entonces este yo le seguí, le seguí el juego y nos gustó esta familia tiene 14 años construyendo su sueño. yo dije si yo me voy tan lejos, me separo de mi familia, de mi madre, de mis hermanos, de mis amigos a es para ir a hacer algo, verdad? >> y su mano derecha ha sido tele. >> tenemos una amistad muy grande de muchos años, compartimos muchas cosas en común, ideas y todo, y eso es lo que nos ha llevado a continuar con el negocio. este las cuentas claras, amistades largas. así que todo eso creo que ha funcionado muy bien. ellos no

eran expertos en pan, se hicieron rodeados de quienes saben cómo. >> josé el maestro panadero de la sucursal de monterrey road, que tiene más de 38 años de experiencia, a los 11 años allá ya era maestro. >> yo de una de una panadería y agradecen haberse rodeado de gente que les ha dado la oportunidad de aprender. yo, chofer de una compañía y mi esposa fue la que se empezó a interesar por los pasteles. entró a una tienda muy conocida hace años. había una tienda en la story y ahí le dieron la oportunidad de empezar a hacer pasteles. así que gracias al al señor juvenal, porque la verdad, gracias al señor juvenal que hizo una escuela para mucha gente, hoy en día tienen 4 sucursales, pero quieren ir por más. >> la pandemia solo les dio el impulso para seguir creciendo y tender la mano a los suyos. >> gracias a dios este podemos. este pues vivir, vivir de nuestro negocios la la educación de mis hijos, ayudar a mi mamá que todavía la tengo gracias a dios y ayudar a mis hermanos y

su plan es seguir ayudando. >> son conscientes de que tienen la oportunidad de hacerlo y no lo van a desaprovechar porque estoy contento porque generamos trabajo para la gente y porque tenemos trabajo para nosotros, para nuestros hijos. claudia de la fuente tenemos california que bonito que unieron lo que muchos habían hacer desde pequeños y otros que tenían el interés de aprender y ahora sí mantienen la tradición viva. >> espectaculares estas historias fátima, porque obviamente hoy en día hay muchas por ejemplo grandes pastelerías de grandes empresas, pero estos pequeños negocios que son historias de familia, que es un legado que se transmite de generación en generación, de cómo explicaban de cómo aprendieron el oficio, son historias definitivamente hermosas, por eso los compartimos en nuestro segmento. >> somos latinos porque somos latinos y son nuestros negocios que nos encanta resaltar esas historias de emprendedores locales que sobre todo en días como hoy nos recuerdan de donde venimos. >> y de hecho claudia explicaba a la hora de realizar este trabajo especial que el día de

la oración de todos los roscones de reyes tuvieron muchísimo trabajo y tenían muchísimos pedidos y obviamente le deseamos que que sigan esos éxitos y se preparan para eso desde mucho antes en los deportes que hoy. bueno, en los deportes hay noticias interesantes que tienen que ver con los golden state warriors, porque alguien podría estar de regrproneso to

[♪♪] presenta tus impuestos en español con turbotax y obtén una garantía por siete años. la experta en impuestos diana está aquí para contarnos más. turbotax garantiza tu declaración de impuestos durante todo su período de siete años. cubre cálculos 100% precisos, asistencia en auditorías y el máximo reembolso durante todo el período de tu declaración de impuestos, independientemente de cómo decidas presentarla. visita turbotax.com/español para comenzar.

de la nba a draymond green ha llegado a su final. y es que luego de 12 partidos sin poder ver acción, la nba confirmó este sábado a través de un comunicado que el jugador de los warriors puede reincorporarse a su equipo. en la misiva, la liga

confirma que green se ha comprometido a tener la conducta esperada de un miembro de la liga a través de terapia y múltiples reuniones donde han participado representantes obviamente de los warriors. la nba y la asociación de jugadores la scuola deben continuar. había sido suspendido el pasado 14 de diciembre tras la agresión a un penny arcade 2 días antes en phoenix. mañana en lieu stadium, los san francisco 49ers cierran temporada regular para luego tener su semana de descanso y comenzar a preparar los playoffs como número 1 de su conferencia. quien no está para no arriesgarlo es quien ven en pantalla que de irrelevante no tiene absolutamente nada. break party. y es que dentro de los 9 jugadores del equipo rojo y dorado por el pro bowl a disputarse el 4 de febrero en orlando party, luce como el quarterback elegido para representar a la conferencia de

la nfl, siendo el primer hub que representa a los niners en este evento. desde 2002, cuando jeff garcía dijo presente y es que los números del líder de la ofensiva de los 49ers son impresionantes. en apenas su segundo año como profesional y así manifestó su alegría. >> it's crazy, you know. um i don't know really what to say to that? it's cool sort of just you know this last year how crazy. it's been and then, um, you know just sort of see that in the support from everybody watching you know. just all of it. the whole story and in the last year. it's been, uh, it's been a blessing. viajamos a españa porque en la copa del rey de ese país, el poderoso real madrid visitó un equipo de cuarta división en aranda del duero, la arandina, que venía de sorprender al cádiz y quería dar, por qué no, otro golpe a la mesa? >> será que lo logró? pues no, lamentablemente para la arandina el sueño en la copa llegó hasta los dieciseisavos de final, pues

los blancos impusieron su categoría en el estadio el montecillo, 3 goles por 1, con tantos de joselu este de efraín díaz, que ven en pantalla. y finalmente apareció el brasileño rodrigo goes para el tercero y en la otra copa nacional. pero la de inglaterra, la fa cup. el chelsea no tuvo problemas para golear 4 a 0 al preston north end de la segunda división, 4 a 0, con los tantos de armando bedoya, este de thiago silva. un tiro libre espectacular de raheem sterling y el argentino enzo fernández también dijo presente en el marcador con este tanto pitazo final. en ese repaso deportivo pasa, ya regresamos

de derrapes ilegales de autos se produjo durante la madrugada del sábado en una ciudad del área de la bahía. le vamos a contar al respecto y vamos a cerrar esta edición de sábado deseándoles a todos los que celebran hoy un feliz día de los reyes magos. >> eso es correcto. sabemos que hay muchas familias que hoy deben estar comiendo su rosca de reyes, acompañado de su chocolate caliente o el champurrado que mejor solución para el frío. >> max no creo que haya otra, así que las panaderías hispanas han madrugado para abastecer la demanda de esta tradición y cada

año es es va en aumento. >> yo me acuerdo que hace cuando empezamos en la historia hace veintitantos años, este estaba bien, tranquilo, pero últimamente pues es lógico por la población que va creciendo cada año. >> ya nos tocó ver a quién le tocó el niño jesús y varios compañeros ya están comprometidos a traer los tamales para el 2 de febrero. >> bueno, yo no estuve presente. ver cuenta. no, no, a mí no me tocó, no te tocó, pero voy a comer los tamales, obviamente, según esto es el 2 de febrero, así que venimos aunque sea que sí (musica) musica como esta tarde nos dijo te telemundo la agencia federal de aviación suspende temporalmente algunos de los vuelos luego de que parte del fuselaje del avión de la aerolínea alaska se desprendieran pleno vuelo, no hubo heridos >>