[multitud aclamando] hay satisfacción en el sacrificio. en derramar sangre... sudor... y cervezas y es. que darlo todo por tu equipo, vale cada gota, modelo. elaborada para fanáticos con un espíritu luchador ♪ ♪ vale cada gota, modelo. hola frescura inmediata. hola topo chico. topo chico hard seltzer con minerales añadidos para un sabor refrescante.

(musica). (musica). (musica). la temporada que viene será equipo de la primer ligaregresa 20 años después así que enhorabuena a todos sus aficionados. anoche lo separamos a ustedes en zona mixta (información en pantalla(. (información en pantalla(. (información en pantalla(. (información en pantalla(. para ser el mejor repaso se termina una jornada en la que el arsenal y el mánchester city no fallar y los de pep jara los

tres partidos que le restan e aston villa cerca es el equipo de champions todavía pueden caber muchas cosas sólo faltan dos jornadas le separamos el fin de semana que viene con la emoción de la mejor liga del mundo mucha gracia preocuparnos y ya saben sean felices. le va a pegar aguanta igual. ahora en el área la cuelga y cabezas. que responder inmediatamente qué golazo. es contra remate buen centro de mohamed. le pega el qué cuelas por dios. gol. damián trujillo: buenos días y bienvenidos a comunidad del valle, soy damián trujillo, y feliz 5 de mayo; recuerden que ese código, aquí, abajo en la pantalla, es para que usted se registre a votar, eso lo lleva directamente a la oficina del secretario de estado de california, para que se registre a votar, se terminaron las excusas, los latinos tenemos que votar. en el programa, hoy, ayuda local para el salvador,

en su comunidad del valle. [música] [música] y comenzamos con las grandes oportunidades de empleo, en el vta del condado de santa clara, con nosotros alma ramírez, es entrenadora de conductores de autobús para el vta; alma, bienvenida al programa. alma ramírez: muchas gracias por tenernos. damián trujillo: gracias por estar aquí; usted, entonces, entrena a conductores y conductoras de autobuses y de la riel bajita, low rail. alma ramírez: sí, yo me enfoco más en autobuses que de low rail, pero sí tengo experiencia, he conducido un low rail también. damián trujillo: ¿y cómo comenzó usted, cómo, qué decidió, qué le hizo decidir, "yo quiero ser conductora de autobús", en aquel entonces?

alma ramírez: venga le cuento, antes de que manejara un autobús, yo usaba el autobús para llegar al trabajo; miré signs, platiqué con algunos choferes, y me dijeron, "no tienes nada que perder, es buena oportunidad, es buena carrera", ah, en ese tiempo no tenía yo carro, pero sí tenía licencia, y apliqué, ya tengo 17 años aquí en la compañía, y gracias a dios me han, he podido tener oportunidades para moverme en la compañía; fui chofer por 8 años, ay, perdón--, disculpe; fui chofer por 8 años, después de ser chofer, me fui a radio, a dispatch, y luego, después de eso fui supervisora, y ahorita, ya tengo un año aquí, entrenando nuevos choferes; y yo quería

tomar esta oportunidad de esta posición para poder darle pa' trás lo que me dieron a mí; yo quería ser parte de esa fundación en la carrera de alguien, en poder darle esos recursos, en poderles, ayudarles en lo que yo pudiera, para que ellos tuvieran una buena, un buen futuro aquí en esta compañía. damián trujillo: entonces, ahorita se está llevando a cabo una iniciativa para reclutar a más mujeres, para que sean conductoras también. alma ramírez: sí, claro sí, queremos abrirles las puertas a cualquier mujer, a apoyar a las mujeres que tenemos ahorita en la compañía, y también abrirles las puertas a esas otras mujeres que han tenido, han pensado, "oh, tal vez pueda, pueda ser chofer", o que no se sientan seguras de que pueden empezar una carrera aquí con vta, y queremos abrirles las puertas, de que sí se puede, sí se puede tener un trabajo estable, sí se puede entrar, y aunque no hayan tenido experiencia manejando vehículos grandes,

aquí se les enseña, aquí se les enseña, y les da, les da uno todos los recursos que ocupan, para que puedan tener una, una experiencia positiva aquí en vta. damián trujillo: estábamos viendo video de la graduación de las conductoras de autobús, no quiero ser superdramático en esto, pero es algo emocional, al recibir el diploma de conductora. alma ramírez: claro que sí, claro que sí, porque cuando estás, cuando al principio empiezas, estás nerviosa, no sabes si vas a poder, y ya cuando pasas por ese tiempo, que son, ahorita estamos haciendo de, son 8, 9 semanas, perdón, son 9 semanas de entrenamiento, este, ya cuando terminas, tú miras para atrás a ese primer día, los nervios, el miedo, las dudas que tienes, y al recibir ese certificado, al recibir, al saber que tú pudiste hacer esto, es, es algo muy emocional, no, no más para ti, pero,

pero lo que significa para tu familia, también. damián trujillo: y usted, cuando usted se graduó, fue una de las únicas mujeres que era conductora, y vta quiere cambiar eso, quiere que hayan más mujeres conductoras. alma ramírez: claro que sí, si queremos cambiar eso, queremos que se vengan las que puedan, es no tener miedo, y saber de que, como le digo, yo tengo, somos familia de 6, y con vta he podido, hemos podido comprar casa, hemos podido tener, poder llevar a mis niños al doctor, sin tener que preocuparme, y poder, tiene muchos beneficios, muchos beneficios. damián trujillo: okey, algo más que quiera agregar, alma, aquí en comunidad del valle. alma ramírez: solo les quiero decir que, ah, yo tengo mucho agradecimiento por esta compañía, este, me han dado muchas oportunidades, me he aplicado, sí se ocupa un poquito de tu energía, de querer, pero si tú quieres, puedes buscar

algo que te guste, aquí en vta, y queremos abrirles las puertas a todas las mujeres, es que sí se puede, hay que, hay que, las más que somos mejor, y luego teniendo ya a este grupo de wit, hay más apoyo, hay más apoyo para todos. damián trujillo: ese grupo de wit es el que apoya a que haya más mujeres en existencia en vta. bueno, alma ramírez, gracias por estar con nosotros en comunidad del valle, por compartir esa información con los televidentes. alma ramírez: muchas gracias por tenernos, que tengan--. damián trujillo: gracias por estar aquí, gracias; bueno, para más información las carreras en vta, las oportunidades de empleo, está ahí en pantalla, recuerden que este grupo de wit, es un grupo de personas, mujeres que ya están adentro de la organización, para que usted se inscriba y también sea conductora del vta. a continuación aquí en comunidad del valle, un programa llamado "latizmo", no se nos vaya. [música]

quí en comunidad del valle, es jay torres y janet molina heathcote, son parte de ese gran programa, aquí en comunidad del valle; bienvenidos al programa. - gracias. - un placer. damián trujillo: bueno, janet platíquenos un poco, qué es latizmo. janet molina: latizmo es una proyección, tenemos clases de baile, pero también somos bailadores profesionales de hip hop. damián trujillo: ¿y quiénes son los estudiantes? janet molina: los estudiantes, todos los estudiantes son, tienen autismo o síndrome de down, u otras cosas, son una comunidad especial, también del lgbtq, de todos, ahí hay de todo. damián trujillo: tenemos video, fotografías, un slideshow, de estas presentaciones; jay si puede explicar por qué se enfocan en esta comunidad, en las personas

con autismo y otras, otras cosas que algunos le llaman "debilidades". jay torres: okey, el programa que tenemos nosotros, es de baile, ¿verdad?, pero, este, latizmo comenzó para ayudar a una persona que tiene, que no, como, tiene un lugar, o ¿cómo se dice? - espacio. - yeah, para hablar, ¿verdad?, o--to express; latizmo comenzó para ayudar a una persona, para dar más, ¿cómo se dice?, más confidence, confidencia, más experiencia, experience, y todo; ah, el latizmo me ayudó a mí mucho, en mi vida, cuando yo no podía hablar,

en veces, porque las cosas que pasó antes en mi vida, era muy duro, diferentes cosas, y un tiempo en mi vida, cuando yo estaba joven, no podía hablar, i couldn't speak, i started to dance, y todo eso, con eso, i learn que, para bailar, se ayuda a la persona, y se ayuda con su confidencia. [hablando en inglés] esa es la razón, que yo hice algo, creando, create algo diferente para los latinos, primero, y para otras comunidades también, en dance, ahorita el latizmo está growing, está ayudando a diferentes comunidades, y estamos haciendo cosas muy grandes

con las personas que nunca sabían que podían ir a bailar, pero--. damián trujillo: me imagino que incrementa y engrandece el autoestima de estas personas. bueno, platíquenos de ese cambio, janet, que usted ve en las personas que participan, en los bailarines. janet molina: oh, bueno, primeramente, yo soy mamá también, tengo 3 hijos que tienen autismo, es muy difícil encontrar programas que son, que los tratan como los adultos que son, y enseñarles que sí pueden ser profesionales en las artes, y en las artes es donde ellos son estrellas, muchas veces; uno ve que el que no viene, jay también tiene clases de rap, y tenemos muchachos que casi no hablaban, y ahora están escribiendo canciones. - ¡wow! - están, y están cantando, están haciendo sus raps, en great america,

en todos los lugares. jay torres: o sea, en santa clara university, estamos haciendo california theatre, estamos, gente que, que el grupo que tengo ahorita, estaban, no podían hablar mucho, no podían mover mucho, no podían hacer muchas cosas, pero ahorita están en lugares, especial, como hay dancers que quieren hacer las cosas que nosotros ya, hicieron, ¿verdad?, pero tiene, es mucho tiempo para seguir en este lugar, ahorita. [hablando en inglés] que tienen down syndrome, cerebral palsy, autism-- están haciéndolo, porque tienen la confidencia, porque con bailar, y con latizmo, energía,

se ayuda a una persona, y se cambia a una persona, pero necesitas comenzar, comenzar, y eso se ayuda a todas las personas, no más a comenzar, y para sentir que puedes hacerlo, que puedes hacerlo. damián trujillo: bueno, parece que esas personas se encuentran en sí mismos, lo que tienen por dentro, y ustedes están ayudando a desarrollar eso, y salga al frente. - sí. - muchas gracias por lo que hacen, porque es un programa tan importantísimo para la comunidad, para que sepan que hay alguien ahí apoyándolos, muchas gracias. - gracias. - gracias a usted. damián trujillo: gracias; bueno, para más información, vamos a mostrarle la página web de latizmo, están aquí en el área de la bahía, son producciones de hip hop y de danza también, ahí está la página web, para más información, latizmohiphop.com. a continuación aquí en comunidad del valle, ayuda educacional para el salvador, local; no se nos vayan.

damián trujillo: y continuamos aquí en comunidad del valle;

recuerde que ese código que ven en pantalla es para que usted se registre para votar, lo lleva directamente a las oficinas del secretario de estado de california, así es que regístrese, se terminaron las excusas. bueno, hay un esfuerzo para, educacional, para mejorar las vidas en el salvador; con nosotros luis lópez y joe albers, son los dos cofundadores del grande centro for economic and education opportunity, nos acompañan aquí en comunidad del valle; bienvenidos al programa. - gracias. - gracias, buenos días. damián trujillo: buenos días, platíquenos señor lópez este programa en su país de el salvador. luis lópez: eh, pues, es un programa que poco a poco está agarrando fuerza, y chalatenango es uno de los departamentos de el salvador, históricamente, abandonados, y es por eso que queremos entrar con toda la fuerza, con este proyecto, para demostrarle al mundo que aparte de trabajar en la tierra, somos capaces también de adaptarnos a nuevos tiempos, al uso de la tecnología,

que está teniendo mucho apogeo en los últimos años. damián trujillo: señor albers, usted viajó de san josé, del sur de la bahía a el salvador, para ser maestro, platíquenos de usted también, por qué quiso comenzar este esfuerzo, y qué es lo que intentan acontecer. joe albers: sí, yo decidí viajar a el salvador, de 20 años, y conocí ese pueblo que se llama guarjila en chalatenango, y me llenó mi corazón, y hallé como la segunda mitad de quién soy, y esa gente me llenó con tanto amor y tanta alegría, pues, yo siempre quedaba con ganas de ayudarles, pues, cuando me gradué de la universidad, yo di clases en inglés, y me dio tanto gusto estar allá, seguir, regresé acá, porque soy de san josé, y di clases en diferentes lugares, y fui director de escuela de una escuela que se llama cristo rey, y de, la pandemia me hizo reflexionar, y ver que yo podía de aquí, hacer algo para ayudar a la gente con nuestra labor, y con mi compadre luis,

lanzar ese proyecto juntos, para abrir puertas para educación, tenemos una escuela católica, bilingüe, para niños de kínder hasta el bachillerato, ahorita solo tenemos hasta 4° grado porque apenas vamos iniciando, y también tenemos una iniciativa, entrenando adultos para carreras en tecnológica, para que puedan lograr tener carreras, y trabajar de esa labor, y no tener que emigrar; pues, hemos lanzado esos 3 proyectos, en solo 2, un poco más de 2 años. damián trujillo: wow, entonces es un proyecto que le ayuda a la generación del futuro, los pequeños, pero también ayuda, actualmente, a los adultos que están allí, en aprender la tecnología. luis lópez: es correcto, el programa se ha enfocado en dos cosas muy importantes, la educación y el trabajo, dos cosas que, que son muy necesarias en nuestra sociedad, y sobre todo, en estos

lugares de chalatenango, el salvador; por eso es que estamos enfocados en mejorar la educación, y en crear fuentes de trabajo, y eso es justamente lo que estamos haciendo nosotros, eh, como ya dijo joe, a hoy tenemos hasta 4° grado, pero vamos a seguir creciendo, y tenemos esta iniciativa, que estamos entrenando adultos para poder laborar en corto tiempo, con 6 meses de entrenamiento, ya están listos para trabajar en etiquetado de datos en chalatenango. damián trujillo: ¿y qué es lo que pueden hacer señor albers, después de esos meses de entrenamiento? joe albers: ahorita estamos entrenando para un trabajo que se llama etiquetado de datos, está basado en inteligencia artificial, realmente son seres humanos que entrenan las computadoras para hacer las cosas en inteligencia artificial, y así que, ellos están como leyendo imágenes, y etiquetando lo que ven ahí, y eso va a los ingenieros, acá, en los estados unidos, pues es un servicio bastante útil, y es una carrera

que la gente le gusta hacer, y hay más carreras que estamos pensando a futuro, agregar, como seguridad, ciberseguridad y también como un call center pero ahí vamos creciendo poco a poco, viendo los talentos que la gente tiene, y hacer la pareja acá, de las necesidades de, como del país, los estados unidos, para brindar esa conexión económica, muy importante, para, para que no tenga que emigrar a los estados unidos. damián trujillo: wow, qué programa tan, tan fascinante; ¿usted se imaginó señor lópez que al decir, cuando le hicieron esta propuesta, decir, "al fin, al fin tenemos esta oportunidad de mejorar nosotros mismos"? luis lópez: sí, la verdad de que cuando joe me comentó de la idea que él tenía, y me pidió ser parte de este proyecto, yo no me negué, porque, él me dice "gracias" a mí, pero yo le tengo que decir, muchísimas gracias a él, porque este proyecto está beneficiando ya enormemente a mi gente,

entonces lo menos que yo puedo hacer es poner mi parte, para, para poder hacer crecer, primero, chalatenango, ¿verdad?, y de ahí el resto del país, esa es la fe que nosotros tenemos; así es que, muy contento y muy agradecido con el apoyo de joe. damián trujillo: porque la gente salvadoreña es de gente de ganas y de poder, ¿verdad? luis lópez: así es, así es. damián trujillo: no, pues qué padre, me encanta el programa; bueno, para más información, queremos mostrarle la página web, es un programa que tiene un par de años de iniciativa, educando a dos generaciones, los adultos y también los jóvenes, creando una escuela en el salvador, ahí está su página web, para más información. continuamos más con el grande centro de el salvador, aquí en comunidad del valle; no se nos vayan. [música]

damián trujillo: continuamos aquí en comunidad del valle con luis lópez y joe albers, los cofundadores de grande center for education and economic opportunity en el salvador; ah, usted dijo algo al final del segmento previo, señor lópez, que la gente de el salvador es gente de ganas, platíquenos de esas ganas, y del querer mejorarse, para no solo para ellos, pero para la comunidad y para la familia. luis lópez: sí, pues, como históricamente, mucha gente sabe, el salvador ha sido un país azotado por todo, y a pesar de todas esas inclemencias, hemos sabido salir adelante, y eso es por todas las ganas de la gente, el deseo de trabajar, no importa

la labor que vaya a desempeñar, pero hacerlo dignamente; entonces, hemos demostrado que podemos hacer muchas cosas, que somos capaces de, de hacer desarrollar al país, porque somos gente luchadora, gente con hambre, con ganas de siempre superarnos, y siempre salir adelante, para dar el ejemplo a las nuevas generaciones. damián trujillo: y este es un trabajo que no se necesitan los músculos, sino el cerebro, ¿verdad?, y es algo, el talento que estamos descubriendo en otros países; usted dijo algo, señor albers, también en el segmento previo, que esta es una manera de prevenir, o quizás animar a la gente de el salvador, que no tenga que cruzar esas fronteras, y venir a los estados unidos. joe albers: sí, por años, ya más de 20, he estado observando gente que no quiere emigrar, ¿verdad?, todos piensan acá, en grande, que venga como yo, que, bueno, todos quieren venir a los estados unidos", pero no es así,

gente viene por necesidad, y si vemos las raíces, y buscamos soluciones para que realmente puedan quedar con sus familias, todos van a querer mantener en su comunidad, ¿verdad?; pues, yo tenía ganas de crear oportunidades para que la gente pueda, enseñar eso, y ya como el mundo ha cambiado, con todo, covid, y todo que, aprovechar ese momento, para tener oportunidades de trabajar de distancia, en tecnología, para hacer una conexión, porque la región que servimos, antes fue de agricultura, pero ya no hay como una economía fuerte, solo es de remesas de los estados unidos, así podemos brindar más economía a la región. damián trujillo: usted, señor albers, fue a 2 escuelas, donde ellos promueven el dar de la mano a países que tiene quizás un poco menos, bellarmine y la universidad de santa clara, usted fue a excursiones de un mes, quizás un par de semanas a el salvador, a otros países, para ayudarles; muchos estudiantes van y regresan, y bueno, les fue bien, gracias por esa educación,

y no regresan; usted regresó, ¿por qué? joe albers: yo escuché mi conciencia, ja, ja--, es algo sencillo, que es muy complicado para mucha gente, no sé por qué, pero para mí, siempre, yo he tenido modelos de mis papás, y también siempre de escuchar mi conciencia, pues que me llamó a hacer más; porque mucha gente, como usted dice, llega, y se le olvida, regresa a sus días normales, pero yo estoy muy agradecido por las relaciones; por eso nosotros nos enfocamos en las relaciones; yo no puedo hacer eso sin mi compadre, luis, y todos los otros amigos, porque para mí no es un trabajo, así, para ayudar a gente que no conozco, yo conozco mucha gente, desde niñititos, y ya tienen trabajos en nuestra compañía, y me da tanta alegría; aunque yo pudiera ponerme a trabajar en tecnología acá, y ganar mucho dinero, pero eso es un pago que vale mucho más, de ver puertas abiertas,