damián trujillo: buenos días y bienvenidos a comunidad del valle, soy damián trujillo; y el código en pantalla, recuerden que es para que usted se registre para votar, lo lleva directamente a las oficinas del secretario de estado de california; que se terminaron las excusas, tenemos que votar. en el programa hoy la coalición latina de silicon valley, en su comunidad del valle. [música]

[música] y comenzamos con lo último en las leyes de inmigración, específicamente con daca, con nosotros el abogado andrew newcomb de la oficina newcomb immigration services, nos acompaña aquí en comunidad del valle; andrew, bienvenido al programa otra vez. andrew newcomb: muchísimas gracias, damián, un gusto de estar aquí con usted. damián trujillo: gracias por estar aquí; bueno, yo sé que todo cambia repentinamente en caso de inmigración, ¿cuál es lo último cuando estamos hablando de daca, específicamente? andrew newcomb: sí, ahorita, la situación con daca, estamos en un plazo de posiblemente una nueva novedad, en el sentido de que hace 3 semanas la administración de biden hizo una proclamación, una orden ejecutiva, diciendo que van a beneficiar a esposos de ciudadanos, pero también que van a hacer unas actualizaciones en términos del programa de daca, principalmente,

van a extender un permiso laboral para personas que están en ciertas industrias de alto impacto, como ciencia y tecnología, cada 3 años; entonces, muchas personas preguntan, ¿para qué ocupo una visa laboral si ya tengo daca, y daca ya me da permiso para trabajar?, pero el chiste con esto es que podría dar paso a una residencia; sin embargo, damián, todavía no se sabe exactamente porque no han emitido un registro federal que tiene exactamente, las normas, las cuotas gubernamentales, los reglamentos; entonces ahorita estamos en espera, para ver exactamente cómo inmigración lo va a implementar. damián trujillo: en espera, ¿por qué en espera, a quién estamos esperando? andrew newcomb: bueno, cada vez que una administración hace una orden ejecutiva, la agencia, en este caso, uscis, servicios de inmigración y ciudadanía de los estados unidos, tienen que emitir sus propios, su propia interpretación de esa orden ejecutiva; entonces, ahorita, tanto como para los esposos de ciudadanos, igual como los de daca, no hay, no existe una posibilidad de aplicar, antes de que ellos ya publican ese registro,

y nos dan esas normas e indicaciones, exactamente, a cuál centro de servicio mandarlo, y así; nosotros anticipamos que a lo mejor eso llegaría a mediados de agosto, o tal vez hasta el final. damián trujillo: entonces el presidente puede firmar cualquier documento, pero no se lleva a cabo, específicamente en ese momento, tiene uno que esperar a que las agencias normalicen sus normas. andrew newcomb: exactamente, sí, porque como uscis al final de cuentas es el órgano que va a recibir todas estas solicitudes, ellos tardan unos meses con sus propios abogados, con sus propios administradores, en configurar, exactamente, cómo una propuesta como tal va a ser interpretado, va a ser recibido; y además hay que acordar, damián, que esto, como cualquier orden ejecutiva, o ley congresional, podría ser sujeto a retos judiciales; entonces es posible que este programa podría tener un paro judicial, este, igual como todo el programa en general de daca, ahorita está en pausa, para personas que quieran aplicar por primera vez, sin embargo, las personas

que ya tienen daca, lo pueden renovar; entonces algo semejante podría pasar con esta siguiente novedad, en el sentido de que un juez en uno de los circuitos, un poco más, históricamente, antiinmigrante, podría hacer un paro judicial, y tendría que ser un tema de litigio también. damián trujillo: entonces, con esta confusión, si yo ya estoy recibiendo beneficio de daca, puedo renovar esa aplicación entonces. andrew newcomb: sí, así es, damián, y también quiero explicar un poco más unos puntos importantes, para acordar en términos de daca, para los que lo tienen; hay que renovar dentro de, o sea, no puede dejar que su permiso de daca vence, y está vencido por más de 1 año; entonces, es recomendable hacer la renovación unos 6 meses antes, hasta un año antes, pero no dejar que pase tanto tiempo sin renovarlo; también ciertos tipos de crímenes, que de hecho, no crean una inadmisibilidad, en el sentido de un ajuste de estatus para obtener la residencia, sí pueden crear dificultades con renovación de daca; un ejemplo, conducir, este, bajo la influencia,

uno todavía puede conseguir su residencia permanente, si se puede cumplir con los demás requisitos; pero si yo estoy renovando mi daca, y me agarran conduciendo bajo la influencia, ya no puedo renovar daca; entonces, las personas que son recipientes de daca tienen que cuidar mucho de mantenerse fuera de cualquier problema, para poderlo seguir renovando. damián trujillo: ah, eso es de suma importancia ese mensaje; lo vamos a repetir en el próximo segmento, para más información, las oficinas del abogado andrew newcom están aquí en la calle story road, aquí en san josé, ahí está su domicilio, y también la página web, buena información. continuamos con el abogado andrew newcomb, aquí en comunidad del valle; no se nos vayan. [música]

ok, 500 deluxe garden gnomes. wow. i only meant to order five. there's not enough money in my account for these. i'm gonna get charged. two things i just can't deal with. overdraft charges. and garden gnomes. but your bmo smart advantage checking account

gives you an extra day to avoid an overdraft fee. nice to see a bank cutting people some slack. mistakes happen. and we give you time to correct them. so, you don't like gnomes huh? what about that one? that one i like. a lot. ♪ bmo ♪ damián trujillo: y continuamos con el abogado andrew newcomb aquí en comunidad del valle. ¿qué nos puede decir sobre la solicitud de visas laborales para los daquistas? andrew newcomb: bueno, las visas laborales, la propuesta es que no va a ser para cualquier industria,

por eso todavía estamos en la espera del registro federal, pero va a cubrir ciertas industrias de alto impacto y alta necesidad, como las de ciencia, tecnología y contaduría, me imagino, pero, pues, hay que esperar para ver exactamente cómo lo van a interpretar; y básicamente personas que llegan aquí con una visa laboral, pueden en varios casos, cambiar su estatus de una persona visitante, para el propósito laboral, a uno de residente permanente; entonces, la idea aquí sería extender algo semejante a los solicitantes de daca, para que una vez que les extienden esos 3 años, probablemente al final de los 3 años, ya podrán, ahora sí, solicitar su residencia permanente, lo que sería una gran, este, desarrollo para ellos, para toda la comunidad de personas con daca. damián trujillo: usted es abogado, usted no es psicólogo, pero me imagino que lo tiene que ser a veces con sus clientes, que están confusos, que están frustrados, que tienen ansias, porque no saben qué está pasando con daca. andrew newcomb: sí, hay mucha incertidumbre, porque la verdad, son personas que han vivido aquí

toda su vida, son culturalmente, y en todo sentido práctico, estadounidenses, son americanos, este, trabajan, contribuyen a sus comunidades, entonces, la idea de que con una decisión negativa de parte del quinto circuito, donde está ahorita el caso de daca, o posteriormente con la corte suprema, podría quitarles totalmente su habilidad de permanecer en este país, que donde estaba su familia, donde tienen su capacitación, su educación, toda la experiencia laboral siempre la han tenido en estados unidos, de repente de quitarles eso, bueno, en plano sería una muy mala política pública, porque, pues, qué vamos a hacer con ese golpe al producto bruto nacional, pero además, pues, es algo que, realmente, crea mucha incertidumbre, mucho miedo, para varios de mis clientes, y digo, nuevamente, o sea, cualquier error, sea un crimen de un atraco, o un, este, conducir bajo la influencia, básicamente hace que uno ya no pueda renovar su daca, y quedan sin un remedio.

damián trujillo: oh, hay que, bueno, seamos, estemos aquí, seamos daquistas o no seamos daquistas, pues hay que seguir la ley, es de suma importancia; no me gusta aquí hablar mucho de política, de partidos políticos, pero ¿qué gran diferencia habría después de las elecciones de noviembre, las elecciones presidenciales? andrew newcomb: bueno, con el aspecto de un posible cambio de administración, otra vez, para otra administración de trump, yo viví esos 4 años cuando trump era presidente, y yo creo que lo que él va a hacer es algo previsible, porque yo, es lo que básicamente nos ha indicado que va a hacer, y eso sería aumentar medidas de crueldad en la frontera, seguir con esa política de separar niños de sus familias, y ese tipo de cosas, buscar, dentro de toda la comunidad migrantes, él les está echando la culpa de cualquier cosa, elemento negativo en la sociedad; pero la última vez vimos que en particular, quería señalar, por ejemplo, a los centroamericanos,

como personas que son delincuentes, que llegan aquí y que no sé qué, y por ese motivo quitó el ajuste de estatus, por los que tienen tps, es un punto importante que quiero destacar; si usted tiene estatus protegida temporal, tps, usted tiene un derecho absoluto de viajar y regresar al país, no tiene que demostrar un motivo como los de daca, ellos ocupan un motivo humanitario, profesional o educativo, para salir y reingresar al país; sin embargo, los de tps no, y anteriormente ellos podían hacer un ajuste de estatus, y trump, efectivamente, eliminó esa capacidad; entonces, yo me imagino que va a hacer cosas más de ese tipo, con que, si él va a cancelar daca, o él va a afectar visa u, o si él va a afectar, por ejemplo, esta propuesta de biden, lo veo menos probable, porque por implicación, estas propuestas afectan más que medio millón de votantes. damián trujillo: wow, mucha información, abogado andrew newcomb, le agradezco su tiempo aquí en comunidad del valle, pudiéramos hablar por el resto del programa, la media hora, pero se le agradece,

y por su servicio en la comunidad, gracias. andrew newcomb: muchísimas gracias, damián, hasta luego. damián trujillo: gracias, el abogado andrew newcomb de las oficinas de inmigración andrew newcomb, ahí está la página web de su oficina, para más información, están en la calle road, story road, aquí en san josé. a continuación la coalición latina de silicon valley; no se nos vayan.

dupixent ayuda a personas con asma a disfrutar más y a respirar mejor en apenas 2 semanas. y si puedes respirar mejor, esto es mejor. eso es mejor. y esto. dupixent es un tratamiento complementario para tipos específicos de asma moderada a grave que trabaja junto con tu medicamento para el asma para ayudar a mejorar la función pulmonar. dupixent no es para problemas respiratorios repentinos. está comprobado que ayuda a prevenir ataques de asma. puede reducir o incluso eliminar el uso de esteroides orales. okay. dupixent puede causar reacciones alérgicas que pueden ser graves. informa a tu médico de inmediato si tienes sarpullido, dolor en el pecho, dificultad para respirar que empeora,

hormigueo o entumecimiento en las extremidades. informa a tu médico sobre dolores en las articulaciones nuevos o que empeoran o sobre una infección parasitaria. no cambies ni suspendas tus medicamentos para el asma incluidos los esteroides sin hablar con tu médico. cuando aprovechas más tus pulmones puedes disfrutar más con menos asma. ¿y no es eso mejor? pregúntale a tu médico sobre dupixent, el medicamento biológico más recetado para el asma. damián trujillo: avanzando la lucha es lo que siempre hace la latina coalition of silicon valley, o la coalición latina del valle del silicio; con nosotros karen gonzález, nos acompaña aquí de la agencia, en comunidad del valle, bienvenida al programa. karen gonzález: muchas gracias, damián, muchas gracias por tenernos. damián trujillo: gracias por estar aquí; ¿qué nos puede decir de lo último que hace su agencia, su grupo, aquí en silicon valley? karen gonzález: sí, bueno, empiezo hablando un poquito sobre lo que hacemos latina coalition of silicon valley es una organización comunitaria sin fines de lucro, nuestro propósito en realidad es desarrollar y empoderar

a las latinas, para avanzarnos económicamente, socialmente, y en ella, pues, avanzar a nuestras comunidades; lo hacemos por medio de la hermandad, liderazgo, y servicio comunitario. damián trujillo: y bueno, yo, como usted sabe, aquí en comunidad del valle promovemos el voto, la importancia del voto, ustedes como latina coalition, también lo hacen; platíquenos de esa importancia, que salgan las latinas, los latinos, que salgamos a votar, cuando se necesite votar. karen gonzález: sí, es crucial, siempre ha sido crucial que nosotros seamos representados, pero, pues, ahorita la elección, y la manera en que las cosas se están presentando este ciclo, es muy importante que salgamos; latina coalition nos enfocamos durante esos, meses antes, salir, pedir a la gente que vote, registrar a la gente en votar, y hemos hecho esa campaña por muchos años, y nuestro intento es continuar hacerlo para este. damián trujillo: y acaba de terminar también lo que se llama el future fest, o el festival del futuro, ¿de qué se trató, y qué es lo que acontecimos

después del evento? karen gonzález: sí, claro, este, nuestro evento se llama futura fest, y el propósito del evento es traer a más de 500 latinas, lo pudimos hacer este último mes, estábamos muy orgullosos de traer este evento, donde juntamos 500 latinas, 500 o más latinas, creo que obtuvimos casi 600, y más de 30 compañías que se han comprometido a buscar talento latino; entonces, estas compañías quieren invertir en las mujeres latinas, saben que somos el futuro de este estado, y el futuro de este país, y nos juntamos para poder encontrar oportunidades de trabajo; adicionalmente a ese aspecto de contratar, también el evento tenía talleres, donde apoyamos a las mujeres profesionalmente, con talleres que incluyen cómo negociar su salario, cómo preparar para una entrevista, recursos para la comunidad indocumentada, un poquito de todo; y lo más emocionante

de este año, fue de que este año tuvimos, o sea, fue un evento con mucho éxito, pero tuvimos la oportunidad de que nos acompañara la congresista zoe lofgren, vino desde washington d. c., y se comprometió a darnos $350,000 de fondos, para estudiar lo que es el estatus de las latinas en nuestra comunidad; entonces eso fue muy emotivo, y nos da mucha alegría saber que hay gente que nos apoyan no nada más localmente, sino federal también. damián trujillo: no, y qué gran esfuerzo que están haciendo para lograr la igualdad, pero qué vergüenza que estamos hablando de que no hay igualdad, la lucha tiene que continuar, y por eso están ustedes, por parte de latina coalition. karen gonzález: sí, y bueno, hay muchas cosas que, obviamente a las latinas nos importan, nosotros somos líderes de nuestras casas, líderes en nuestras comunidades, muchas de nuestras familias nos buscan a nosotros para el apoyo; entonces, hay muchas cosas que nos interesan, pero ahorita

nos estamos enfocando mucho en la desigualdad del salario, desafortunadamente estudios han confirmado que estamos ganando 33.5 centavos, por cada dólar, que nuestros compañeros blancos ganan, haciendo el mismo trabajo; entonces, obviamente esto es inaceptable; cuando nos llegan a nosotros, la igualdad de ganar igual, también nos están perjudicando a nuestras familias, a nuestras comunidades, a todo el estado de california, y nosotros como latinas, representamos 40% de las mujeres en el estado; entonces, obviamente, si nos están pagando menos de lo que nos merecemos, está perjudicando, nos está perjudicando a todo el estado. damián trujillo: sí, mis invitados, la semana pasada, me dijeron, me dieron la cifra, que solamente se ganan que $0.50, $0.52 por cada dólar que gana el hombre, así es que no sé, no sé por qué, pero eso tiene que cambiar. karen gonzález: sí, y los números han estado variando, y por eso mismo la congresista nos ha dado estos fondos, para poder investigar un poquito más

de cuál es el estatus de las latinas, qué podemos hacer para apoyarlas, y somos el grupo más grande de trabajadores, en unos años vamos a controlar todo lo que es el estado, entonces, tiene que haber inversión, inversión a las latinas, y tiene que haber respetos para su trabajo. damián trujillo: exactamente, bueno, para más información, la coalición latina de silicon valley está aquí en el centro de silicon valley, latina coalition, ahí está su página web, para más información. continuamos aquí en comunidad del valle con este gran grupo del valle del silicio; no se nos vayan. [música]

damián trujillo: y continuamos con karen gonzález de la coalición latina de silicon valley aquí en comunidad del valle. bueno, ¿quién puede acudir a su grupo?, ¿quién puede también ser parte del grupo de ustedes?, porque yo sé que, yo no creo que tenga las calificaciones, uno, porque soy hombre, y dos, porque no tengo la sabiduría que tienes tú y tienen las demás, ¿quién puede acudir a su grupo?, ¿quién puede hacer parte de ustedes? karen gonzález: no, damián, todos están bienvenidos a ser parte del grupo, de hecho, estos talleres, todos los talleres que ofrecemos, todos los programas que ofrecemos, están abiertos para, para toda persona que quiera, hay maneras, diferentes maneras de estar involucrado; nuestros programas en realidad están enfocados para las mujeres, las latinas en particular, de 18 años hasta la edad de retiro, pero siempre invitamos y tenemos a gente que nos apoya, y hay diferentes maneras de ser parte de nuestra coalición, sea hombre, mujer, o lo que la gente se identifique. damián trujillo: no, qué bueno, perfecto, me encanta;

¿qué más nos puede decir de su coalición?, sé que tienen otro evento en noviembre, tienen eventos seguidamente aquí en silicon valley. karen gonzález: sí, este, bueno, tenemos dos, el primero, voy a hablar un poquito, se llama national latina y coppell date, vamos a ese mismo enfoque, en la igualdad en el salario para las mujeres, eso va a pasar en octubre, vamos a hacer bienvenida a la organización llamada justice for minerworkers, junto a otras organizaciones nacionales, que son líderes, en realidad, del movimiento, nosotros solo los estamos invitando a nuestra casa, y la razón por qué esto es tan importante, es porque silicon valley desafortunadamente es la capital de la desigualdad del salario de las latinas, es el lugar donde se ve más la diferencia en el pago, y es desafortunadamente de esa manera, pero queremos que la gente sepa qué está pasando, y que las compañías se comprometan a hacer cambios internos; eso va a pasar; y también en noviembre tendremos un evento llamado el aniversario 25, que estamos cumpliendo, se llama

el año brunch, y va a pasar en noviembre, el 10 de noviembre, este año, y va a ser aquí en signia hotel, aquí en san josé, el venue está hermoso, está muy bonito, y va a ser abierto para cualquier persona en la comunidad; si está interesado en aprender más, nos puede visitar en nuestro sitio de internet a latinacoalition.org, o puede entrar a @latinacoalition en instagram, y es la manera más fácil de recargar nuestra información. damián trujillo: ¡wow!, 25 años, felicidades. - 25 años, gracias. - yo como reportero de noticias, de vez en cuando busco a grupos, personas, agencias, que quizás sean la portavoz de la comunidad latina, quién puede hablar sobre temas de inmigración, del voto, y representar a la comunidad latina; en los últimos 5 años, quiero serte franco, en los últimos 5 años, latina coalition ha sido una de las agencias principales, la que yo sé que sabe lo que está diciendo, y que sabe,

que nos va a dar, o sé yo, que nos va a dar la información que necesita la comunidad saber; pero como dice usted, no fue de un día para otro, 25 años, y ahora, en mi opinión, ustedes están al frente de esa voz latina. karen gonzález: muchas gracias damián, sí, nuestra organización en realidad creció por las proposiciones, 187, desde hace muchos años, donde la gente necesitaba una voz, y nuestras fundadoras desde ese entonces saben que somos poderosas, y que somos una fuerza para nuestras comunidades y nuestras familias, y pues, seguimos aquí, igual, celebrando todo lo que hemos pasado, y todas las cosas que todavía tenemos que enfrentar; entonces les damos la bienvenida a toda la gente, siempre hay un lugar para usted aquí, esté comenzando su carrera, necesite algún recurso, si nosotros no sabemos o no nos especializamos en eso, siempre tenemos conexiones en la comunidad a la cual nos podemos conectar. damián trujillo: pues gracias por ser esa voz,

¿algo más que quiera agregar, karen? karen gonzález: pues, muchas gracias damián por tenernos, es un honor, crecimos con usted, también viéndonos, entonces, estoy contenta de estar aquí, e invitamos a todos que nos, que nos comparten nuestra felicidad, de 25 años este noviembre, y seguirnos en instagram @latinacoalition. damián trujillo: pues, gracias, mire, en los últimos 10 minutos, creo yo que me he vuelto un poco más astuto con la conversación que tuvimos usted y yo; gracias por estar con nosotros. karen gonzález: ah, muchas gracias, damián. damián trujillo: gracias, y bueno, para más información, la latina coalition of silicon valley, están aquí en el valle del silicio, ahí está su página web para más información. y si usted quiere comunicarse con nosotros, en comunidad del valle, me pueden seguir en instagram, mi domicilio es @newsdamiantrujillo, ahí está también en pantalla mi correo electrónico; y recuerde, regístrese para votar, ahí está el código en pantalla, no pierda tiempo, hágalo ya. y gracias por acompañarnos aquí en comunidad del valle, nos vemos otra vez la próxima semana; los dejamos con más danza en comunidad del valle,

buenos días. [música] [música] [música] [música] [música] [música] [música]

[música] [música] [música] [música] [euforia] [música] [música] [música]

[música] [música] [música] [música] [música] [música]

[música] [música] [música] [música] [música] [música] [música]

[música] [música] [música]