Skip to main content

tv   Doktor Anna  RUSSIA1  May 1, 2024 12:30am-1:31am MSK

12:30 am
this is a predictable reaction, but this is not our case, but the examination says otherwise. and what does it mean? nothing, zapang, zaplonka, where did you get it from? i stole it from the investigator, but don’t worry so much, slav, i won’t tell anyone, but what do you say? well, zapanka zapanka lost, what's wrong with that? well, really, zapanka zapanka in the anesthesiologist's office. only you’re not
12:31 am
an anesthesiologist, slav, and the office is a crime scene, okay, you don’t need rosana, what you want is a happy life, you can handle it. you administered the drug diloxin to a volunteer, the strongest poison, this is some kind of mistake, our clinic doesn’t even work with this drug, that is, you think you were framed, an ampoule of morphine was found in the operating room. on
12:32 am
which only your fingerprints, a morphine vampule, the remains of our poison were found, anna ivanovna, i don’t know what it is, anna ivanovna, admit it, it was you who killed the volunteer? gennadiina! accept a client! paint the fence! handbag on the table, handbag on the table, hands up, valuables, weapons, drugs, alcohol, other prohibited items. doctors or what? not,
12:33 am
soveleva is a murderer here, she killed a volunteer, think about it, but we ’ll have her as a queen, and i’ll help you, what did you say, well , i’ll help you, get used to it, get used to it, help you, i’ll get you used to it, i’ll cut it with sheep’s scissors. shave your mustache, otherwise my skin is delicate, normal mustache, is it true that the volunteer had cancer? no, just interesting, what do you think, i don’t understand, the sky cut off an important rank, crooked, they hung everything on the nurse, facing the wall.
12:34 am
facing the wall, you tell everyone that, and i will say that, i’ll tell you your fortune for love now, let's take off the hat! uh-huh, you need the left, left , oops, man, well, well, well, well, well, dear, well, don’t go so and so, without losing yourself, otherwise it can lead to nervous illness, you hear, okay, okay, light, why are you, you’re still not a schoolgirl, a fully grown woman, a mother, well , that’s it, that’s it, that’s it, life doesn’t end there, in the end there will be a trial, yes, what do i care about this trial, what’s the truth to me, that they’ll give me a prison term, i don’t care... they’ll kill me, oh,
12:35 am
shut up, you’re a fool, you’re a fool, you’re sick of it already, if you’re so gentle, stay at home, it’s an easy life in a government house, hello, hello, my name is anna, please tell me which bed i can take, anna. i have cigarettes, i don’t smoke, oh well, sit down wherever you want, don’t listen to anyone, hello, ivan valerievich, hello,
12:36 am
and you’re already in helsinki, at the airport, everything is bad with us. yes, the strength of russia, thank you for your condolences, everything else at the press conference.
12:37 am
how are you going to go out to the journalists tomorrow? what are you going to talk about? are you overheated or what? in general , the journalist and i were getting on well a long time ago, that ’s right, you can’t feed journalists alone and the same, they will get bored, they need to be kept in good shape, but the killer is from this turgenev young lady, sorry, complete bullshit, no one will believe it, and if a normal lawyer ruins the case at once, i propose to do it beautifully, so play ahead, but through your own channels we found out
12:38 am
the circumstances of the case, the girl was really framed, why are the investigative authorities not looking for the real killer, maybe because... they are leading from him, well, abroad, for example, or somewhere else, and journalists have something to write about, and we are covered from all sides why did you decide that i want to let her go? she killed the general, so she will sit and think that she is already in the camp, so that your journalists don’t get bored, i’ll give him something to think about, i’ll describe to him in vivid colors how this scum killed him. give me under the arrow, don’t sit, otherwise it will crush you, forgive me, sometimes you have to live, but i’ll tell you this, in order for
12:39 am
people to believe you, you yourself must believe in what you say, do you believe it? that she is a murderer, as he said, it will be so, a big film premiere, if you get the jews out of here, we will introduce you to the title, alexander getsenko, now they can only the soviet people, the rabbis, can be saved, there are no others here, evgeny tkachuk, i am a fort, they definitely won’t kill me, i will be with you until the end of my life, fyodor dobronravov. he will calculate everything, calculate everything, put everything in order, he sees four moves ahead, sergei makovetsky, i heard you need responsible comrades for the campaign, get away from me, comrade kaselev, konstantin kabensky, save this, wow, remember, we have never lost this, this is a moment, no, this is a device
12:40 am
that helps us find our way, fellow jews, we need to get as far away from the camp as possible, film sergei ursulyak, i’m glad that we broke away, left, we are away from them... ears, they are following us , the righteous man on may 9 on rtr.
12:41 am
indulge yourself in a first-class holiday with leo resorts, elegant details, a celebration of refined tastes, a variety of entertainment, golden beaches and azure waves. lio reorts, we are here for you. rixoss premium sea gate. family fun starts here, with every detail designed for your enjoyment. enjoy a water park for children, lush green gardens and the beauty of coral reefs and the sea. immerse yourself in the world unforgettable experiences at rixsos premium segate. rixas premium seagate hotel titanic
12:42 am
deluxe golf belleg, where every moment is exclusive. wrap yourself in comfort by our pools, relax in the life salon and enjoy delicious dishes from the best restaurants. here, each room is a journey into coziness and comfort. your holiday is your rules. titanic yes. the best choice for an unforgettable vacation, we ate an appetizer in the courtyard among five of us, pies, filling, egg confession, everything was respectful to him, you walked around the restaurant, proudly raising your head, although on all fours, i’ll put all my work aside, i’ll shoo the horse, or i’ll set fire to the hut, just so i don’t have to work, that’s right, there’s a full house and company, a premiere. on may 1st on rtr, the channel recalls me, transfers me to
12:43 am
mozambique, there is some kind of armed conflict there, yeah, and i don’t even know how i can react to this, but what about savelyeva, they’ll put me in prison, but can something be done? this is exactly what i 'm thinking about. do you believe that she is guilty? no, me too, we’ve been working on tverskaya for six months ourselves, we unfasten the watcher and stand, and this, well, a week or something, she appeared, i immediately i understood good from her, don’t expect it. some with some kind of ambition, and also that circus princess, and
12:44 am
most importantly, no one approached her at all, these bulls, they drove up to her in a toyota, in general, yes, the car was just a broken-down, dead car, but in general, but one this one comes out and asks how long he has lived, he answers, that much, he is so jumpy, jumpy, her hair, yes, yeah. and he was still stoned in the trash, but angela was scared, there were cases, she said something about the roof, he laughed, and when he pulled it, she gave him a hairpin here, well , by chance, of course, she’s even shorter straight the trunk was on its side here, it’s completely abnormal, in general he takes it like this, i say, you hear, he says, i ’m going to blow your head off, well, naturally angela ran, that she fell, of course, well, heels, well, obviously, yes , but he takes the barrel and puts it on the car like this. and it’s our mother, the heroine, who takes his trunk and says: listen, come here, i
12:45 am
’m not the one who’s calling you now and says: he moved away quickly, i told you, but he’s just in general, he’s just turned on, he liked it, he says, listen you, he says, you say, at least you know, how to remove the safety at all, you say the lever, move yourself, she raised the lever, he really wanted to do something with his foot, she made a noise, half her head, oh, it was blown away, she switches to the guy who was driving , points at him, he's on the gas, but how is angela? like how in intensive care? no, no, wait, svetka, with svetka, what will happen now, and the identification was yesterday, yes, it turns on this one, well, who is driving, he grins, she says, we have all the data on you, from if you leave prison, we will kill you, christmas trees, and the cops have lowered their eyes, such bunnies,
12:46 am
as if this is how it should be, such characters are sitting in the corridor, in general it looks as if they will sit at least ten, yes, well, or they will give even more sentences, please tell me how she was brought into our business by a muscovite with an apartment , with registration, her daughter is small, well, i don’t know, i don’t know, i’ll explain to you, hello, but it turns out to be simple. premeditated murder, yeah, yeah, there's a sheep, by the way, in the team, yeah, listen, i'll call you back now, i can't talk more now, why are you not to helsinki, returned, as i found out, a black
12:47 am
sheep in the stage, this is anna savelyeva, i understood correctly, you didn’t... answer my question, why aren’t you in helsinki? you understand that i will not betray, i will not stop at anything, neither menzdrav, nor the government, nor yeltsin, anything, i will slam the door so hard that you will be blown out of this chair, but what do i have to do with it, tell me, what does it have to do with it? here i am, if you fooled her poor girl with your experiments, here she is experimenting, god knows what, you know what it was, it was byloxin.
12:48 am
that you talk to her parents, they can’t find a place for themselves, you are, after all, their daughter’s teacher, in general, i instruct you to talk to them, ivan valerievich, it’s good that you are here, i was a witness, even partly a participant, and anechka was taken into custody, literally before my eyes, let’s go to my office, it will be convenient there, but of course, we need to get this beetle out of the hole, i don’t understand at all why the team is not doing anything, anechka literally lived for her work, medicine, it’s impossible to work in this clinic like that, let’s tell you me, yes, well, what a glory, you know what he did, you should have seen, he gave your folder to the police, let’s go, so i’ll go to the fifth.
12:49 am
can you tell me what kind of nelsky folder this is in detail, so what should i do? first of all, don’t panic, because cavalier attacks and guerrilla methods will not help here, we will only harm anya, a professional is needed here. a lawyer who understands these specific cases, a lawyer, a lawyer,
12:50 am
samuel, you, of course, do not know him, but he is a virtuoso. he won lost causes, well we we can sell the apartment, but i don’t know if the proceeds will be enough, they won’t help here , it’s not about money, we’ve known each other for a long time, i once helped him save a loved one, we have our own scores, what did you say about the folder ? folders, well, anechka gave it to me just before the arrest for safekeeping, well, here’s the story, the police took it, they said so . it’s all because of mikhailov, mikhailov, well
12:51 am
then it’s better, they’ll let you out, they’ll return the folder, but people are like this, it’s safest, whatever you want, glory to the cause, but you need to get this folder, everything’s in it, what we need, nelsky never registered a single fraudulent patent or copyright certificate under brusman. everything is there, nothing will work out, the cops have her. slav, you really like being brusman’s errand boy or unelsky’s beating boy, that means you’ll find a way, you have a good head, you’re a student of nelsky himself, i believe in you, think, slava, think.
12:52 am
hello anya, come in and have a seat, young man. you shouldn't be here, but you're here, why? thank you, okay, we'll do it
12:53 am
to introduce myself, i am samoil sherman, your defender, professor nelsky, my friend, your respected father, ivan trosimovich, trusts me, you must trust me too, otherwise nothing will work out, okay. i want to make it clear right away: we are solving only two problems with you. first, we will release you on bail, second, we will ruin the case in court. we cannot yet find the criminal and prove his guilt, and if the problem cannot be solved, we should simply not pose it. well, ruining the case is more difficult. you need to look for global evidence base, they are probably there there is. after all, in fact, except...
12:54 am
to say that you did not want to kill a volunteer, everything that happened to you was a complete surprise to you, well, that’s how it was, on the eve of the operation someone replaced my drug with diloxin, thank you, that’s it this is what i wanted to hear from you, there is a transfer from your mother in the sezo administration, well, take away the product, the clothes, what complaints, requests, wishes will there be? my cellmate needs advice. okay, i'm listening. before starting the press conference,
12:55 am
i propose to honor the blessed memory of andrey alexandrovich dobrovolsky, a minute of silence. i ask everyone to become.
12:56 am
thank you, turn it on. we are very glad that our press conference aroused such great interest, i propose to start work, the front line, we fly across the sea, we approach the station, the fritz uncovers, opens fire, this is what we will use as repairs for the germans, fighters, the battle for crimea, premiere, may 6 on rtr. kalinon belek is a place where time stops. immerse yourself in sophistication and luxury, forgetting about time, on the shores of the mediterranean sea. discover the truth excellence, making dreams come true. hotel kalinan belek, where life is. turns
12:57 am
into a fairy tale. immerse yourself in a world of luxury and comfort. at rixsas golf villas and suites sharma shei. a stunning world class golf resort surrounded by lush green fields and endless horizons. enjoy contemporary design in rooms and luxury villas, ideal for couples and families. relax in comfort and style at rixos golf villas and. sharmelsheikh we invite you to the swiss hotel sharmelsheikh, the world's first swiss hotel operating on the system, everything included. treat yourself to a holiday where elegance and natural beauty merge in perfect harmony. create memories that will stay in your heart forever. swissotel charmel sheikh is your ideal place
12:58 am
in the heart. wife, this is a cook, a dishwasher, a technician, a teacher, a teacher, sewing, and the husband is tired at work, enough, enough, this is the inscription on a chinese maternity hospital, my name is kiwi, the honor of my grandfather, and my name is igor, the honor of the twentieth olympic games, grandfather had no children, father had no children, and where are you from, i’m from minsk, izmailovo park, premiere in...
12:59 am
sunday on prt, krasnovskaya shalnova mokhova with things on the way out, hear you, smart guy, on the way out, you give me back my rings, bracelets and my necklace around my neck, understand? we’ll return everything according to your needs, don’t forget the necklace, otherwise you know what will happen to you, then you take crazy, in a week you’ll still be back at the exit, it’s you who ’ll come back to us sooner. girls, peace, friendship, herring, hold on, come on, baby, listen, you give it to me now, she gave it away, yes, well, thank god, they left, the lawyer doesn’t have these. fuck, at least
1:00 am
let's breathe, yes, yes, i'm wondering if they're really going there to come back, and oh, lord, where can we go, this is our prosperous svetka, she had everything, and these, you can’t even imagine how people survive in small towns, what kind of damned time is it that people often have knocks his head off. it’s a dark time, it’s true, i ’ve worked as an accountant all my life, at different enterprises, the further, the larger, and when they began to call my position financial director, the plant stood up, well, then, it’s simple.
1:01 am
the former chief engineer came up with a cunning scheme for fuel and lubricants. i am financially responsible face, my signature is extreme, here i am, here. like this, your engineer is fooling himself, why, i’m not a green girl, how could i pass by, i bought an apartment for my son, a car, yeah, i lived like a person myself, well... no luck, but after all, no one promised that things would be good forever, damn it, but i ’m sitting here for a ticketless ride, okay, okay,
1:02 am
you, lord, the controller comes up to me on the train, so what, i tell him, my pension is over - well, granddaughters like that... well, to see, he’s not there, in any way, well, i think okay, i’ll go out, wait for the next train, but i’ll get there, they won’t drive me away, but i hesitated, well, my legs, well, you can see for yourself, well, here i am, and he screams, gets angry, began to push me down the steps, but he flew apart fell on...
1:03 am
dear friends, you know, at our last meeting with andryusha, he said not terrible, but truthful words, he said the following, that our country, our homeland, is now seriously ill, sick with instability.
1:04 am
and he also said that the cause of our party will not only be stopped, but also completely eradicated everything that happens. now it’s no secret to anyone that our commander himself was. seriously ill, but believe me, until the end of his days, until the end of the last seconds of his life, he did not think about himself about his illness, he fought for us for our homeland, okay, i understand, hello, um, okay, i’m okay, uh-huh, hello, comrade investigator, hello, i’ve come to save you from a big trouble, yes, it’s from what kind, as now the entire world press is discussing a new case of doctors, who have master
1:05 am
slubyanka’s cases on their backs, decided almost in memory of comrade beria, haven’t you read the new york times, haven’t you listened to the bbc, what nonsense, why nonsense, everything is logical there, look, and... a command has arrived from the kremlin to eliminate the political enemy. a kgb agent, dressed as a medic, replaced the medicine with poison at night and to cover his tracks, the kgb launched an extensive, full-scale, repressive campaign against pest doctors in the spirit of the fifties. you formulate it beautifully, but the crime soveleva is accused of is especially serious, so the arrest is justified. you know that i here?
1:06 am
the acquittal is already in your pocket, what does that mean? but because anyone could enter soveleva’s office and stir up anything, and if you believe eyewitnesses, then do away with it. and volunteer, a whirlwind romance began, at the beginning of the novel, in fact, no one kills anyone, we have an ampoule and fingerprints of your soveleva, we work with motiev, you work poorly, comrade investigator, and you know what will happen, you will have to change your qualifications to premeditated directly in court, when everyone understands that the investigation was screwed up, do you want advice, you have the qualifications, here, so what, the verdict is guilty, the term is minimal,
1:07 am
suspended, but at the same time you save face and i’m happy, so can my client’s mother make dough for pies? next question, serge makarov, french 24, my question concerns the circumstances of the death of mr. dobrovolsky under ... fortunately passed by the authorities, we always knew and
1:08 am
had no doubt that this was a contract killing, and the authorities will sort out the rest. call koletny, will you? yes, then give him a note. well you you understand, mr. koletny, that it is thanks to your silence that an innocent person can end up in prison. how do you think voters will react to this? do you know if she is guilty or innocent? i’ll tell you again, the authorities will sort this out. sorry, but i have nothing more to add. next question, girl, please, i have a question. protection of the rights of motherhood and childhood, yes, excuse me,
1:09 am
uh-huh, run to me the frenchman, this one into the office, run, i say, the frenchman to me, well, are you happy with what, with everything? this is now our common problem. if you had listened to me then, nothing would have happened, but good, seryoga, it wouldn’t have happened, timofeevich, thank you, close the door, listen, i thought you were an intelligent person who understood this situation, why the hell did you just start with this provocation, you what are you counting on, mr. koletny, i am a foreign journalist, the foreign public is not interested in russian politics, they are interested in a fairy tale with a good ending, yes, but are you sure that this fairy tale will have a good ending, of course? of course, the prince will save the princess, hear you, white emigrant, your
1:10 am
the princess gave an injection, she did, the general died, died, she is a murderer, she will be in jail, you don’t understand why, she was framed, you know about it, but i don’t know anything yet, the investigation is not over yet, my advice to you is, hold your horses, moscow is dangerous city, be careful, be careful thanks, great. seryoga, take these storytellers back to the press center, did you call? yes, come in. you see these papers,
1:11 am
they look like just papers, they are burning, if we don’t sign a protocol of intent, the americans will find another clinic where the head physician is more accommodating, what do i have to do with it? i’ll sit down, it’s no secret to any of us that our head physician has a bad heart. and we love him very much, but nevertheless we understand that at any moment something irreparable can happen. no, of course, we wish him to live 100 years, and even more, but nevertheless, we, as smart people, must be prepared for anything. outcome, so let us now calculate two scenario options, in the event that our chief doctor carefully leaves us, option one, there are only two of them: a certain mikhailov becomes acting, there is
1:12 am
a second option, a certain mikhailov becomes acting and signs those papers that his predecessor did not sign. a third option is possible: a certain mikhailov becomes the acting head physician of the hospital, plus all the scientific activities on him, please, joseph mikhailovich, and also, we need to pick up something from the police, please. on great saturday, on the eve of christ's bright resurrection, in the very heart of the holy land, thousands of believers pray for a miracle. the fire consecrated on the holy sepulcher, visible, material evidence of the victory of light over darkness and life over death.
1:13 am
descent of the holy fire. live broadcast from jerusalem. on saturday at 13:00, they say, you need to prepare for a vacation, you need to be able to relax, you need to relax beautifully, but you need to relax where the sun and sea are, on the first shore, where... everything is included, except your head. we know everything about holidays. relax. anexc. welcome to rixsas premium magavish suites & villas in hurghada. where luxury rooms and villas combine with a 1-year-long golden sandy beach
1:14 am
km. impeccable service and exquisite cuisine will make yours. an unforgettable vacation rixos premium magavish uths and villas - the vacation you've been dreaming of. welcome to the newest pixos hotel in sharmelsheikh, riksas rodomis sharmelsheikh, an ideal place for a family holiday, where everything is created for the happiness and comfort of the children of their parents, escape from everyday life into a world of endless entertainment, enjoy. discover a real pearl on the coast of bodrum, the titanic luxury collection of bodrum, exceptional service, incredible culinary delights and
1:15 am
an atmosphere of complete relaxation, immerse yourself in a world of exciting adventures and incendiary entertainment, welcome. wait, this is your son, love will overcome everything, tomorrow on rtr, oh, girls, what a lawyer i have, after all, he’s a good man, well , by god, he’s so good, he said, tomorrow, they’ll release me straight into the courtroom , yes, the old one
1:16 am
says, you’re already ready for prison, oh, eh, oh, well, ours, but is the lawyer good? after all, she said, they set her up, but yes, they set her up, they didn’t set her up, that’s still unknown, i don’t trust these doctors at all, my sister was injected with some kind of rubbish and couldn’t get it out, and you think there was some kind of trial, uh-huh, they’re still working, oh well, yes, oh, anka, hot, oh! help yourself, wow, you're not kidding, bread, dad, raid! sveta, i consulted with my lawyer about your case, he is ready to help you, wow, why do you need this, i don’t know,
1:17 am
i just wanted to help you, you are young, you have a small daughter, you don’t need to help me, i ’m not used to someone else's help, what are you, svetka, okay, it's your business, tea, ah, that's it, yes.
1:18 am
what did you say, you have a lawyer, yes, his
1:19 am
assistant can help you, he will try to ensure that the limits of necessary self-defense are exceeded, and how much they can give for this, but if the past is normal and good characteristics, plus a child and absence. their husband, then they said that they could give conditional release right here to the hall, that’s what i ’m afraid of, i’ll leave the hall here, they’ll kill me right away, but with your field of activity, plus, if you write a purely heartfelt confession and how- if you mess with the judge, maybe they'll give you a maximum sentence of a year. two, okay, look, i’ve been in prison for 2 years, i ’ll go in and they’ll kill me. my lawyer says that bandits are so aggressive only at the very beginning, then he will no longer care for you, and in general they don’t live long, well, yes, these definitely
1:20 am
won’t last long, they are completely frostbitten, well, then the assistant will give a petition and you will be released paudo, you will serve a year, why are you doing all this, i still can’t understand, i understand you. they want to do the same thing to me, but you loved him, who? general, let's go to sleep, i'm sorry. thank you,
1:21 am
ok, everything’s fine, now speech will be restored, and then we’ll start moving, everything will be fine, everything will be fine. my dear, it means that as for the folder, there is an opportunity to return it, but in our business there was one very interested person, in our business, what don’t you like, you yourself said that this is the property of the clinic, i am the director, what and what does he want this person? i just need to give something to someone, these little things of yours, are they for you?
1:22 am
is it that the elevator is not working again? as always.
1:23 am
1:24 am
sovelevo, with things on the way out. but i should let go tomorrow, don’t talk, your legs didn’t find your shoulders on the wall, you’ll be here now. so we breathe, the fifth chakra is blackened, what to do, what to do, we’ll get it, what to do, come on, that’s it, it’s better, we breathe again,
1:25 am
hello, my name is anna, tell me what bed i can take, none, sorry, i don’t understand, it’s you... i’m sorry, we just didn’t understand, but you can come through, here’s any bed, you want with grandma, you want with her, whatever, whatever your soul, as they say , lies, you are very kind, thank you, golden fish,
1:26 am
breathe, so we launch the earth onto the ray of love, inhale.
1:27 am
i’ll take the foreign press, but you locally, i’ll try, sir, tell me, why are you doing all this, language? yaroslavs, is it really for women, and all the evil in this world is for women, even wars started because of them, why? perhaps you are right, perhaps you are right, hello, hello, and you are natalya and valentinovna, mamani, yes, very nice, hello, i'm serge makarov, this is peter, my colleague, we are from the france 24 channel. "we want to help anna, us any information about her is important, but you don’t know anything about annechka today is being released on an undertaking not to leave the pre-trial detention center, ivan trofimovich, this is her dad too, he’s already there,
1:28 am
that’s good, thank you, come on in, come on in , why are you standing there, let’s have some tea, i baked a cake, you stay, be here, and i i went there, that’s it, goodbye, come in, come in!” thank you, go, don’t be shy, look, he’s a frenchman, put him on the handle, well, keep an eye on him, if suddenly something is wrong, give him a little squeeze, but only lightly, without a break, no problem, we’ll do everything culturally, we won’t make a fuss. oh, my people are well-mannered, efficient, remember, as i say voluntarily, i remember, every fighter
1:29 am
must know his maneuver, for sure, it was correct, man, without rot, not like us. yes, this is me playing chekhov’s seagull, masha, the director told me to stand in the background, but i went to avancena because the light there is very good. i'm coming, i'm coming, i'm coming, good afternoon, there's a bath here, yes. we have a warrant for the area of ​​your apartment,
1:30 am
the meat began to stir, i had one, by the way, also educated, a librarian, in my opinion, then she took her husband and killed her with an additional warrant. it’s good to say that the owner ordered, we processed, that's it, we rub the fixative and breathe through our noses, so what's going on here again, they argued over men, it's on me... with fists on them too, well, i slipped, fell, lay down to rest, uh-huh, you know , i still have a bruise on my chest, i can show you
1:31 am
that everything was as they say,

8 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on