carwyn jones, the floor is yours.— you for that. carwyn jones, the floor is yours. world of dismal new something light. bbc wales l floor is yours. in a world of dismal. new something light. bbc wales and we have _ new something light. bbc wales and we have had a mistranslation of the welsh _ we have had a mistranslation of the welsh name sitting just across the border— welsh name sitting just across the border in — welsh name sitting just across the border in england. it says... anyone watching _ border in england. it says... anyone watching in— border in england. it says... anyone watching in wills welsh is a very different— watching in wills welsh is a very different language than english but we've _ different language than english but we've had this problem before. we had a _ we've had this problem before. we had a couple of examples where one roadside _ had a couple of examples where one roadside said in english, was a traffic— roadside said in english, was a traffic construction and welsh underneath said, i went into the office _ underneath said, i went into t