1
1.0
Feb 10, 2024
02/24
by
ESPRESO
tv
eye 1
favorite 0
quote 0
translators again, they recorded a lot of videos on instagram, by the way, also a complaint against olgaediately, because people found and went to her instagram in the saved highlights, well, these are such videos, they saw a whole series of videos in defense of the russian church in in ukraine, it turned out that olga is a fan of this church, she is very disappointed there, as she says, by the attacks there. to the kyiv-pochersk lavra, and all this also stirred people up, and in the end, if we continue to talk about how this developed, well , i won't say that it's a scandal, it's such heated discussions that they started discussing among themselves hearing impaired people, and it was extremely interesting to watch, because for people who are hearing, yes, it's a whole new world and... hearing impaired people, well, they separated themselves on their own, because some began to say that we need a direct translation, that is, we want to look at the translator and have her tell us the meaning of the words, but kateryna did not tell us the meaning of the words, others say that it is just thi
translators again, they recorded a lot of videos on instagram, by the way, also a complaint against olgaediately, because people found and went to her instagram in the saved highlights, well, these are such videos, they saw a whole series of videos in defense of the russian church in in ukraine, it turned out that olga is a fan of this church, she is very disappointed there, as she says, by the attacks there. to the kyiv-pochersk lavra, and all this also stirred people up, and in the end, if we...
1
1.0
Feb 10, 2024
02/24
by
ESPRESO
tv
eye 1
favorite 0
quote 0
it's interesting , so we see two translators at the national selections, kateryna zabotkina and olga bunaziv, who really became superstars during the national selections, especially kateryna zabotkina, of course, because she translated songs, and look how energetic she was, how she she did everything perfectly, and some of the most popular posts were in almost all social networks, let's spit on these musicians, let's just send kateryna to eurovision. she will probably win for sure, but we can't have everything going well, because scandals necessarily follow any enthusiasm, well , from my point of view, you just don't need to get very enthusiastic, study the topic, but in our case, in the case of this scandal with sign language, i think there will be a hell of a lot of trouble there, because the discussions are incredible, so it started with the fact that people also socialized... who are hearing impaired, they started reading all these exciting reviews from people who are not hearing impaired, and started saying, listen, we don't understand anything that this kateryna is translating
it's interesting , so we see two translators at the national selections, kateryna zabotkina and olga bunaziv, who really became superstars during the national selections, especially kateryna zabotkina, of course, because she translated songs, and look how energetic she was, how she she did everything perfectly, and some of the most popular posts were in almost all social networks, let's spit on these musicians, let's just send kateryna to eurovision. she will probably win for sure, but we can't...
1
1.0
Feb 10, 2024
02/24
by
ESPRESO
tv
eye 1
favorite 0
quote 0
bunaziv , who really became super stars during selections, especially, of course, kateryna zabotkinad songs, and look how energetic she was, how cool she did everything, and some of the most popular posts were in almost all social networks, let's spit on these musicians, let's just send kateryna to eurovision, she probably that will definitely win, but we can't have everything be fine, because scandals necessarily... follow any enthusiasm, well, from my point of view, you just don't need to be very enthusiastic, but study the topic, but in our case, in the case of this the sign language scandal, i think there 's going to be a hell of a lot because the discussions are incredible, so it started with hearing-impaired people on social media too, they started reading all these amazing reviews from hearing-impaired people hearing, and began to say that listen, we do not understand anything that this kateryna is translating for us, that you admire the fact that she is like this, well, she dances cool, she dances like that, cool, she shows cool , she is cool, emotional, but we in general we
bunaziv , who really became super stars during selections, especially, of course, kateryna zabotkinad songs, and look how energetic she was, how cool she did everything, and some of the most popular posts were in almost all social networks, let's spit on these musicians, let's just send kateryna to eurovision, she probably that will definitely win, but we can't have everything be fine, because scandals necessarily... follow any enthusiasm, well, from my point of view, you just don't need to be...
1
1.0
Feb 6, 2024
02/24
by
ESPRESO
tv
eye 1
favorite 0
quote 0
well, to add to all this, it also became clear almost immediately that olga bunaziv, another translator is a supporter of the russian church on her instagram, posts huge posts, such videos in which... she talks about that the rapture of the kyiv-pechers lavra is terrible, it must be stopped, well, let's listen to it as well, but the main thing is that the opc remains people. evil cannot go unpunished, it will not remain unpunished, justice also exists, well , in one word, treason, treason and in the end, which can also be softened a little by what is happening now between people, in fact, who are deaf and hard of hearing , they have already started among themselves, i don't know how bad it is, but i have seen such normal discussions so far, because there is no unity between them either, some say that yes, it was a bad translation, we didn't understand anything, and others say listen, that's how the songs should be translated, we need to understand more what the melody was, what the images were, the words are not so important, actually in the interview yekaterina also said that she did n
well, to add to all this, it also became clear almost immediately that olga bunaziv, another translator is a supporter of the russian church on her instagram, posts huge posts, such videos in which... she talks about that the rapture of the kyiv-pechers lavra is terrible, it must be stopped, well, let's listen to it as well, but the main thing is that the opc remains people. evil cannot go unpunished, it will not remain unpunished, justice also exists, well , in one word, treason, treason and...
1
1.0
Feb 7, 2024
02/24
by
ESPRESO
tv
eye 1
favorite 0
quote 0
well, in addition to all this , it also became clear almost immediately that olga bunaziv, another translator, is a supporter. of the russian church in itself instagram, she posts huge riles like this , videos in which she talks about how the rapture of the kiev-pechersk lavra is terrible, it must be stopped, well, let's listen to her too, but the main thing is that ops remains people, evil cannot exist without punishment , it will not go unpunished, justice also exists, well, in one word , betrayal, betrayal and... in the end, which can also, well, be softened a little by the fact that now between people, in fact, those who are deaf and hard of hearing, they have already started among themselves, i don't know what a shame, but i have seen some such normal discussions so far, because there is no unity between them, some say that yes, it was a bad translation, we did not understand anything, and others say that listen, the songs should be translated in general , we need to understand more what the melody was there, what... there were images, the words are not so important, in fact, in the inte
well, in addition to all this , it also became clear almost immediately that olga bunaziv, another translator, is a supporter. of the russian church in itself instagram, she posts huge riles like this , videos in which she talks about how the rapture of the kiev-pechersk lavra is terrible, it must be stopped, well, let's listen to her too, but the main thing is that ops remains people, evil cannot exist without punishment , it will not go unpunished, justice also exists, well, in one word ,...