khanum, khaliman nasyrova, our great actress, dancer and singer, in forty-second year, on november 3e turned 60 years old, then the magazine soviet uzbekistan was released on the screen, there everyone rose up against the german enslavers, and i believe in our victory, on the anniversary of yakub kolos, many uzbek people are blaming the fierce enemy, but the belarusian people of poets translated the works of yakub kolos, i know that gafur gulyam translated, and mirty mir, and you know, i was so pleased when just recently an uzbek delegation came to us and one of the people that... gafur gulyam is not only a wonderful poet, he is a deep sage and philosopher, the personification of the wisdom of the uzbek people, which i love as much as... qo'p uchding bas azizim, qo'nib dam olgin bir past, daraxtlarni sindirib, tomlarni ham qo'pording, bulut ham chaqmoq bilan bellashib baxtga bording, kumkuk osmon, keng osmon, lang ochchiq eshik bo'ldi, dni. the heat is sometimes 40 degrees, like paul's, i write in tears, that's all, it's hard to feel my relationship, i don't like the rewards, waterme