Skip to main content

tv   Rozhdestvo Khristovo  1TV  January 6, 2023 11:00pm-1:16am MSK

11:00 pm
thank you, handsome man. everything worked out. this is how it works. first you say, thank you life for everything. i am happy like no one else . i have a family. i have a friend sister , a vocal teacher. so it worked out, congratulations. well, today it's still a few lucky ones who can be proud of their new achievement in the voice children project with nothing in fact. i can also congratulate our teachers of free places. there is very little left. and with those who will take them, we will meet next week now on your screens the results of the voting of viewers for the best mentor. at this age, the final results, as always, will be summed up in the final of the project, and all the performances and our best moments. you can find on the website 1tv.ru. it was the main vocal project of the country voice children i wish
11:01 pm
you a merry christmas, see you exactly in a week. bye bye. hello, dear viewers, quietly and gracefully, mysteriously and brightly, christmas eve is every year at this time,
11:02 pm
orthodox people gather in churches in order to to glorify the savior of the world who came to earth, raise joint prayers and share the joy of the holiday with each other. you are watching a live broadcast from the cathedral church of christ the savior in moscow at the microphone nikolai derzhavin festive night service in this main temple of the russian orthodox church will be performed by his holiness his holiness patriarch kirill of moscow and all russia the traditions that have recently developed before the start of the night service, he addresses everyone you from the first with a pastoral word from the altar of the cathedral of christ the savior on the eve of the feast of the
11:03 pm
nativity of christ, addressing all of you, my dears. first of all, of course, i would like to congratulate everyone as we approached the great christian celebration. we glorify the born savior of the world, we glorify the manifestation of the special mercy of god 's blood to man, because through the coming into the world of jesus christ, the son of god and the son of man, it was revealed to people. truth, which contains a true system of values, following which a person acquires the fullness of being. it is truth and life and
11:04 pm
constitute the most important dimensions of human existence. we are celebrating not just a historical event, as some believe , we are celebrating events that have dramatically changed the entire course of human history. and the next 2,000 years testifies to this in full measure. here we are people of the 21st century, touching this history, touching the source of this history, the lord our savior, celebrating his coming into the world, undoubtedly through this touch, and with the mind and heart, we gain both wisdom and strength. and we are strengthened in our lives. it is the lord our savior who gives us his life.
11:05 pm
and if a person loses faith, he loses the opportunity to rely on god's help on god's power on his life path. now people face a lot of difficulties and trials and temptations, and god knows something else that disorients a person very often, switching the focus of a person from the most important thing from god and from his own life to some other goals and values. here is the nativity of christ, our thoughts about the coming of the savior into the world, our prayer on this day can help us return to the path. filled with truth and leading to life, gain the fullness of being. i wish everyone in a special way.
11:06 pm
survive today's christmas night , feel god's presence, pray with all my heart for your loved ones, for yourself, for our motherland, for those who are suffering today for our brothers, in ukraine who are being expelled from kiev today. undistorted orthodoxy let us pray for our brothers and sisters. and the confessors of the faith of christ 21 century. let us be together with them with their sorrows today in our prayer and our manifestation of our solidarity and our love for them, and we believe that all these diabolical temptations will recede and someday after some time has passed. many will be ironic. or maybe just with a smile to remember these miserable attempts to destroy.
11:07 pm
let us pray to the orthodox church in ukraine for our brothers and sisters on ukrainian soil. let us pray for our country, our russian power, for the authorities, for the army. let's pray for our families and loved ones on this holy and bright night in the hope that the truth will triumph over the strength and grace of god, and the lord, who was born in bethlehem, will grant us his grace and strength and the ability to overcome life's difficulties on our way. happy christmas to all of you, my dears, i congratulate you. so the divine service begins thanks to a live broadcast, we can participate in this sacred rite , pray together with the patriarch contemplate
11:08 pm
the beauty and grandeur of the christmas celebration spiritually we are one, although not everyone today has opportunity to visit the temple. for various reasons, they stay in their homes. we are one, for we are bound by the bonds of christ's love. we are one, because the promise of the savior who said is not false, i am with you all the days until the end of the age. it has already become a good tradition to conduct live broadcasts of divine services during special church celebrations, and today, thanks to such a broadcast, the church has the opportunity to share the joy of the holiday with all of you, dear viewers. here we see how the patriarch comes out of the altar, giving a blessing to all those gathered in
11:09 pm
temple. christ the savior is sent to the center of the temple, so that here, standing on the pulpit with a special elevation, to begin the service of the christmas solemn service. that is, the weak words of the holy vlady god glory to the holy consubstantial, life-giving, inseparable trinity , always now and forever and forever and ever, with the exclamation of the patriarch, a solemn service begins. sounds
11:10 pm
christmas carol god is with us. composer priest vasily zinoviev bless his soul grace himself lord god good luck will play the chant is performed by the port of the cathedral of christ the savior under the direction of ilya tolkachev. the church prayerfully supports all those who are in difficult life
11:11 pm
circumstances, blesses those who stay as temples in the so-called houses, it happens that the lord fasts your hearts open to meeting with him. he will warm them with his divine love and fill them with eternal spiritual joy, giving praise to the god-born baby and in the torah hall of the angels. the church sings now, glory to god on high, and on earth favored people. freedom it every believing person feels the favor of god with his soul and heart, for the ancient promise was fulfilled, the coming into the world as a savior was given to all of us the opportunity to be children, god's and joint heirs of eternal life, for. now we are our own, and not strangers to god, as
11:12 pm
we all write about this to his children, which means that in him and through him we are relatives and close to each other.
11:13 pm
blessed the divine service helps us with spiritual eyes contemplate the miracle of the nativity of christ, the event that initiated the christian aria, which changed all further divine services and the sacraments of the church, which are the meeting place of man with his
11:14 pm
creator, the veils of eternity are in store for us, and already here on earth a foretaste of the coming fullness of being and the joy of the god of communication is given. further , the choir performs the path of the feast of the nativity of christ, the music of stepan degtyarev and you
11:15 pm
the russian translation of the toporyans, by your birth, christ, our god, shone the light of knowledge for the world, for those who previously served the stars, paying homage to them, that is, magi astrologers. but by the star they were taught to worship you the sun of truth and to know you from the height of your sunrise, lord, glory to you. times better all to the performance of another festive kontakion chant. dmitry bartensky
11:16 pm
, all the elements of worship, including the decoration of the temple, the exclamations of the clergy of the penechor are subordinated to the main goal of setting a person in a prayerful mood, helping to ensure that his heart is aspired. lord, throughout the church unchangeably invites people to follow the path of spiritual and moral transformation, which is achieved by the fulfillment of the gospel commandments through the voluntary cooperation
11:17 pm
of man and god, the assistance of his grace with the russian translation of the kontakion of the feast of the nativity of christ, sent in the church mysteries, today the virgin gives birth to the one who above all exists angels together with shepherds. the magi travel for the star, because for us it was born, well done eternal. his time
11:18 pm
sounds a hymn; now you release your servant, the gods. the text of this chant is taken from the fucker. this is the song of the holy righteous simeon of god
11:19 pm
vaccinated, sung by him when he met the baby jesus brought to the virgin mary by the righteous joseph on the fortieth day after driving in the jerusalem temple for dedication to god somehow required an ordinary one, and the prominent semyon and the prophesied anna are the last righteous of the old testament era, who lived in hope for the incident of the messiah christ and the sunset of days that saw this hope come true. february, according to the new style, a holiday with the lord now you release your servant, lord, according to
11:20 pm
your word in peace, for my eyes have seen your salvation, which you have prepared before the face of all peoples, the light for the enlightenment of the gentiles and the glory of your people israel, that is, all the faithful god of people. holy strong holy immortal have mercy on us saints of god holy strong holy immortal lamida us glory to the father and son and the holy spirit and now forever and ever and ever amen most holy trinity in the world of us, lord cleanse our sins lord forgive iniquity. our saints have visited infirmities. our name for your sake. lord have mercy. lord have mercy, lord have mercy, glory to the father and son and the holy spirit, and on it forever and ever and ever
11:21 pm
. your yakona of heaven and on earth bread is our daily rain and over it and leave us our wolves, as we leave our debtor and do not lead us to your temptations, but deliver us from the bow. god, as yours is the kingdom and the power and the glory of the father and son and the holy spirit, the current and forever and ever, the exclamation was made by the metropolitan in the resurrection dianic, the manager of the affairs of the moscow patriarchate of the first century and the patriarchs in the city of moscow, your christ
11:22 pm
sounds the troparion of the nativity of christ in the orthodox tradition, there is a certain symbolism of color , it concerns primarily liturgical vestments, in which the clergy are dressed and today, on the feast of the nativity, the color of the vestment is golden. this is the color of the sun of truth, and jesus christ, who enlightened people with the light of his teaching, is called the sun of truth and the east from on high. the lord performs kim praise the name of the lord praise the servant of the lord
11:23 pm
the patriarch performs every day of the substance. christ's, which is in the center of the temple on a special elevation of lecterns, and then his holiness is sent to the altar, the word of latin origin, translated into russian, means an exalted altar the throne here the great sacrament of the eucharist of the sacrament of thanksgiving is celebrated, the offering of a bloodless sacrifice of thanksgiving for all and for all. music by nikolai golovanov lord freedom
11:24 pm
i will say a few words about the order and sequence of the celebration of the service on the feast of the nativity of christ, the most important is the divine
11:25 pm
liturgy. this divine service will be the culmination of the current celebration, and the all-night vigil, which continues at the moment, is called upon to prepare us spiritually for it. this liturgical service consists of compline and morning received their name of the church service from the time of their commission. a full than great compline in conjunction with the morning was already celebrated here in the temple. christ the savior at 5:00 pm. and now abbreviated parts are being performed, including the most important hymns and prayers of all the night in business. and just now we are hearing how the clergy sing the magnificence of the nativity of christ
11:26 pm
, by the way, to say the cathedral of christ the savior is dedicated specifically to the nativity of christ, and here today is a patronal feast. lord lord omtpl of the estates of jesus christ,
11:27 pm
with all our reality, we become spiritual participants and witnesses of events taking place before our spiritual pattern. we prayerfully experience them. we now see the gospel which is always on the throne in the altar. now it is taken out specially from the altar to the center of the temple so that the patriarch read the gospel narrative about the events of the nativity of christ, the gospel greek word in translation into russian
11:28 pm
means the good news the good news about the salvation of the womb of time in this case, the gospel follows. the reading
11:29 pm
of the holy scriptures, thou art holy, our god, for the saints rest, and to you we send glory to the father and son and the holy spirit, now and forever and forever and ever, the metropolitan said. volokolamsky anthony chairman of the department of external current relations of the moscow patriarchate. the second opponent sounds every breath praises the lord calls on all of us to glorify the come
11:30 pm
savior the gospel reading will now be proclaimed, by divine reception. let us stand directly listening with reverence to joseph's womb of the
11:31 pm
spirit, holy joseph is the husbands of the righteous and not even a reprover. at the dawn of tai, let the seshya go to him, thinking the angel of the lord in a dream , the good joseph and the son of david appeared to him. do not be afraid to accept the seas of a wife, and your mouths were in her from the spirit. it is holy to give birth to a son, and on the rekesh his name is jesus, that would save his people from sin and shine all. may the prophet spoken of the lord, speaking of this womb she will accept and be born a son and they will name him emmanuel hedgehog she was told that god is with us.
11:32 pm
rise up his sons from sleep. create, as if an angel commanded him, lord, and with me i live and you don’t know, and i don’t, for the sake of my son, my firstborn, and the name and name of him jesus christ is risen, the especially
11:33 pm
solemn part of the canon is a spiritually poetic work, compiled according to certain rules, the word itself, the canon means measure or the rule of the christmas story in russian nativity of jesus christ was so after the betrothal of his mother and mary with joseph. before they combined it turned out that she had joseph in her womb from the holy spirit, and her husband, being righteous and not wanting to divulge her, wanted to secretly let her go. but when he thought, this is all an angel, the
11:34 pm
lord, appeared to him in a dream and said joseph , the son of david, do not be afraid to take mary as your wife, for those who are dressed in her are from the holy spirit for the sake of the son and dive his name jesus for he will save his people from their sins, and all this happened. may the word spoken by the lord through the prophet who says everything come true the virgin in the womb of the prize is fit for a son and they will call his name emmanuel what does it mean that god is with us? acted as the angel commanded him, lord, and accepted his wife and did not know her, how finally she was born the son of her firstborn, and he called him the name jesus
11:35 pm
11:36 pm
bless the lord god, i exaggerate damascus , a certain influence on his work was exerted by the work of the church costa , the first song of the christmas canon, which we heard was compiled under the influence of the word for the nativity of st. gregory the theologian father and a church teacher who lived in the 4th century. the first lines of this solemn festive trumpet. christ is born christ from heaven. meet christ on earth ascend earth.
11:37 pm
the canon consists of nine main parts of the song; they consist of several troparia, which are usually read by irmas, which are performed by the word their boss means the connection; these chants connect the songs to each other with the main parts of the economy. only the singing part of the canons sound, they are sung and bridges. it finally took shape in byzantium in the
11:38 pm
eighth and ninth centuries. have mercy, lord, on the king. sai my soul is the most honest and most glorious in the army of your work, the most pure mother of god. tsu just patriarchal archive anchor father konstantin proclaimed magnificence to
11:39 pm
my soul, the most honest and most glorious of the mountain hosts of girls and the pure mother of god. at this time, father konstantin celebrates every day for all those who pray in the temple. who showed us glory to you, who showed
11:40 pm
us, the light begins for us, having a great doxology, proclaimed by angels to the bethlehem shepherds great doxology - this solemn bread hymn ends with the singing of the most holy, pulpit, overshadows the wild ones of all those praying in the temple. - these are two candles, they symbolize two natures, divine and human jesus christ, and these three candles symbolize the holy trinity of the father, the son and the holy spirit, lord god, great
11:41 pm
11:42 pm
praise music by pavel chesnokov believing people, a joyful event happened. jesus christ was born by mithleium, and we
11:43 pm
every year, orthodox christians prayerfully, again and again, experience this charm, proclaimed by angels, to the shepherds, because the heavenly messenger announced to them. first of all. he is joy. i proclaim to you the great joy that will be for all people. for today a savior has been born to you in the city of david, who is christ the lord, it is said in the gospel. the joyful feast of the nativity of christ reminds us of the lofty calling of people to be children of god
11:44 pm
and partakers in eternal life, in order to become able to perceive this great darth we themselves should strive to live according to their conscience. and this means that in all sometimes difficult circumstances of life. we are to act in accordance with the enduring gospel ideals of love, mercy, compassion. in this victorious pursuit of the saving path, the lord helps us for the sake of man and ours for the sake of salvation, descended from heaven. saint athanasius the great, who lived in the 4th century in
11:45 pm
alexandria there is such a city in egypt in amazing words expressed the goal of the savior's coming into the world. god became a man, so that a person would become a god not by nature, but by divine grace.
11:46 pm
the holy one of god is holy and mighty of saints are immortal both to the son and the holy spirit and now and instilledly great to the ages of the saints immortal
11:47 pm
lord let us fulfill our morning prayer lord, do save
11:48 pm
mercy and save your lady of grace to the end of following the morning celebrations of the lord of christ. we are sins, and the choir distinguishes these petitions from those praying, lord, well, hence the name of this ptinga is pleading, in contrast to the peaceful august or small. repentance from the end of the lord is easier for the christian to protect the stomach, painful
11:49 pm
direct peaceful and good to you so, but the terrible judgment of christ will forgive. our glorious mistress, the mother of god, was recognized by all of the saints as vymariya, having remembered each other for ourselves, we will not betray our entire belly to christ god, as the god of mercy. you are generously philanthropic yesenin and you are a weak layer to the father and son and the holy spirit, now forever and ever,
11:50 pm
siluar. replaced by the controlling attention of the moscow archy bow down. l rescue our god and you glory to the slime to the father and the holy spirit now insipid forever and ever, zelenogradsky saul deputy manager affairs of moscow and blessed be christ our god always now and forever and ever. the closing chants of the morning of the nativity of
11:51 pm
christ sound, after which the service will begin? divine liturgy, glory to you christ god our hope glory to you. and with your military, lord have mercy, lord have mercy, bless and live in a degree developed in a manger, lie down and our city of salvation. christ the true god of our prayer , most pure to his mother and all the saints, will have mercy and save us jacob, good and man - any
11:52 pm
part of the service ends with an empty closing prayer, which was said by the primate. the king of heaven, the comforter of the soul of the true iron, and all fulfilling the treasures of the good and life according to the giver, come and inhabit and cleanse from all filth and save, bless our souls, glory to god and on earth peace of a man of good will, glory to god and on earth peace in man favor. lord , our hole is asleep, and our lips are envious of your praise, blessed is god with us always on disrespect for him forever and ever without rules without a foot . may you change you, lord god of the kingdom for its own, it is always and forever for centuries-old orthodox christians the word liturgy greek russian, which means common joint or conciliar deeds. during the liturgy, the
11:53 pm
sacrament of the eucharist is celebrated in russian , giving thanks, bread and wine, the power and actions of the holy spirit are pretended to be the body and blood of christ and are given to believers for communion for the remission of sins and eternal life. participating in this divine service , christians feel the fullness of grace as much as possible for a person and act in winter and heaven. blessed from the kingdom of the father and archpriest mikhail ryazantsev of the key of the cathedral of christ the savior pronounces the initial age of the son and the holy spirit, now and near and forever and ever. divine liturgy let us pray to the lord konstantin's jew's harp
11:54 pm
pronounces the great line. for our division of all, let us pray to the lord after those in the temple, seven and with the faith of reverence and the fear of god, entering the wars. let us pray to the lord for the great lord, her son, the most holy patriarchy, cyril, the tidy sacred metropolitans, the archbishops, the congregation of the presbytery, god christianity, he is all christ's people to the lord let's pray. for the beneficent country of our power of his yesenia, let us pray to the lord for our
11:55 pm
tenth city, the country and the believers of the earth, the lord helped and all the blessings of his spirit, abundance of earthly fruits and time in peace on behalf of all those gathered in the temple embraces all the urgent needs of man, but above all they want the church not forgets next to the simple everyday worries of a person. save you from all speed, we join our prayers to those now sounding in the church of the petition of the peaceful catherine. the spiritual experience of the church testifies to the special power of such a catholic of common prayer, christians, now the church
11:56 pm
lifts up its prayer for the peace of the whole world, for the well-being of orthodox church sisters, and for our country, for the authorities of the hosts and for the patriarchy. who were in enemy captivity let's not forget about them today. fathers not forever and forever and ever, the great ends in the air with the clergy, who uttered the ryazantsev
11:57 pm
antiphon - this is a hymn, performed alternately in imitation of the non-silent angelic move that glorifies the creator. the tradition of antiphonal singing dates back to the liturgical assembly of the first christians at the liturgy, three antiphons are sounded. now the choir performs the first antiphora.
11:58 pm
lord i am as your power to your kingdom and by the power of the glory of the father and son and the holy spirit now insipid forever and ever my god, the son of yesenia of the mother of god my heart hallelujah he
11:59 pm
performs the second antifreeze to the verses of the cathedral, a special festive reception the salvation of christianity the son of god from the virgin singing the body hallelujah to you of jewish origin translated into russian means a call to praise and glorify the lord. and the peoples of the earth of god, the immortal of the salvation of
12:00 am
god jesus christ, the second antiphon is joined by a hymn to the only begotten power, which recalls that the main beneficence of god in the human ode is the sending down to earth of the son of god, the incarnate mother of god and by his death on the cross conquered death. it was compiled by the byzantine emperor at
12:01 am
the turn of the fifth to sixth centuries. their main thing is, our lady the mother of god and we recognize mary with all the saints, pominov is also a friend to himself let us betray our friend and less to christ our god again the little lectin sounds. the speeches of the lord, lord, sit before him with your skill the third antiphon, during which the
12:02 am
small entrance is performed, symbolizing the procession of jesus christ to preach the gospel until this moment, from the very beginning of the liturgy, the primate is always on the pulpit on himself not a temple. he , where are your enemies’ sheepskin coats from the knife of your hens during the performance of the third antiphon, which consists of singing the verses of the psalm and the stencil of the nativity of christ, the clergy, except for the patriarch, and from the bishops serving him retires to the temple. uh, i'm sorry it is removed at the
12:03 am
altar. the altar, having been architec- tured from the throne of the gospel, through the northern side doors , is directed to the patriarchal, now we are solemn processes. lord, glory to you, the patriarch
12:04 am
is applied to the gospel of growth and they swear to join the left, the lord and you will not repent in yerevan, from now on, a small heart leads the verses from the psalter, which are called entrance, because they are pronounced during the small entrance on the days of great holidays. the sounded verse is among the old testament prophecies about the savior, considering the clergy sing to the gospel as to christ himself going to preach. come , let us worship and with the counterfeit of christ saved, that is, we are the son of god, christening, singing
12:05 am
hallelujah while singing the patriarch of the autumn gathered in rome and then heading to the altar. hallelujah , having entered the fire, the elevation in front of the royal doors again blesses the autumn prayers
12:06 am
to the icons on the royal doors, the most holy master enters the altar and performs every day. it is here in the altar on the throne that the bloodless sacrifice will be made and prepared holy gifts bread and wine, the power and actions of the holy spirit will become the body and blood of christ is a place of a special invisible presence of god. according to ancient
12:07 am
symbolic interpretation, the altar represents heaven paradise or the kingdom of heaven reading secret prayers they are called aloud loud. or as they say in our liturgical books. the following of the divine liturgy of such prayers is somewhat like this in this prayer, the patriarch asked the heavenly father, sung by the cherubim and seraphim, to accept from us sinful and imperfect people who the holy song bright angelic singing, performed by angels at the throne of god, the patriarch also prayed for the forgiveness of our voluntary and
12:08 am
involuntary savings, as well as that our whole life be devoted to serving god. the clergy in the altar sing the nativity of christ , composed by st. fifth century. this is a modern street. he served in the famous church of st. sophia in constantinople, according to legend, the monk roman received from the mother of god
12:09 am
eternal lord, let us pray to the lord, my god, and to you, glory to the layer of the father and son and the
12:10 am
holy spirit, lord, save the goodness of the world and we hear him, you sing the chant of my face in christ in
12:11 am
christ, relieve alleluia, the same chant is performed by this agency. it reminds us of the ancient custom of accepting baptism in secret, which was performed on the feasts of the nativity of christ, the epiphany in front of the passport, a symbol of our salvation. and visit this vineyard and establish it, and your right hand will plant it. by the grapes or the siege of the lord is meant the church,
12:12 am
founded by the savior, patriarchalizes the people of wild rome, symbolizing the united divine human nature of jesus christ and the cross as a sign of salvation. and then he returns to the altar, where the place above the mountain passes, the place located behind the throne is intended for the primate leading the divine service and with its name points to the mountainous heavenly world. a throne is set on a high place on which the patriarch sits while the apostle reads books that contain part of the new testament of the act and the message of the holy apostles to this throne after the election on february 1, 2009, a new sixteenth patriarch of the russian
12:13 am
orthodox church was erected. his holiness patriarch kirill it is interesting that this throne was preserved from the former cathedral of christ the savior. as you know, the cathedral of christ the savior was destroyed at 30,000 in 1931, the atron was transferred to troitsky in the trinity cathedral of the alexander nevsky lavra in st. petersburg and after the creation of the cathedral of christ the savior returned to its original place. out the world all go catch your thunder-kimen eyes of darkness, that's all,
12:14 am
the earth is your admirer and a poet to you. yes, eat, they came out for your name. earth about the same name of his give glory to his will the apostle will be read by filatov christ
12:15 am
all the earth will bow to you. the word apostle, translated from greek into russian, means a message, so the disciples of christ were named, who went with the preaching of the gospel to various countries of the ancient world, proclaiming the truth of christ. directly the holy apostle paul reading galatia, let's be careful. god sent his son to be born
12:16 am
yes, as a plaintiff and a new god sent the spirit of the son of his heart. your cry. the same not syrup. jesus
12:17 am
christ, the heir of god, also licks in russian text reading god sent his son and the people, who was born of a woman, obeyed the law, in order to atone under the lawful so that we could receive adoption. and as you sons, god sent your hearts the spirit of his crying son. why are you no longer a slave, if a son? you and i have just seen how the patriarch gave the blessing of ah to the hindiakan konstantin so that he would come out of the altar. the center of the temple read,
12:18 am
the gospel story about the nativity of christ the gospel of matthew will be read chapter two verses one through twelfth. summer, god, through the prayers of the holy apostles the evangelist matthew, the verb of the gospel of power, and by me, in the fulfillment of the gospel of the beloved son of my lord jesus christ, we will hear the holy
12:19 am
gospel to all the holy vangelia of the wall from the east at our jerusalem verb, where there is a nativity in the form of worship him
12:20 am
, hearing herod of the kingdoms happened and all jerusalem, and the chief priests and scribes of the people gathered, where christ is born. there are prophets, and you are the earthly bethlehem. nothing less than strength in the lord of judas will come out of you. the leader and i live according to the set, people, my israel, then the iratar called the fang , he used up all the temporal stars from them and the messenger of the fehram who was walking, try to stick them out, even find them to announce them like. yes, i bowed to the boss. to him they are the one who listened to
12:21 am
the king and the soul, and the whole star and you already see, it is uplifted and even before him. he even came from above. go windy. seeing the star of rejoicing joy, they brought in the work and those who came to the temple. well, you see, otracha smari continents and fallen, i bowed to him the opening of my treasure brought him the gifts of zlata or john's family and there is no return in a dream.
12:22 am
while reading the gospel of the narrator of christ, you and i have the opportunity to temporarily move from the cathedral of christ the savior
12:23 am
to the moscow kremlin works art monuments of the moscow kremlin simple and under the grand duke of sovereign and all russia ivan iii in 1484-89, the annunciation
12:24 am
cathedral is of particular importance in the history of russian architecture, since most of the buildings of the new grand duke's residence of ivan iii were erected by italian architects the cathedral became an outstanding monument of the patriotic architectural tradition in them this is a cathedral for the lord, dressed alone and small, which fully corresponds to its role as a home temple of a great princely family. from the kremlin, we again yes, with mercy and mercy, despise the army and all the defenders of the fatherland are our years
12:25 am
and i will cut down, affirm us all faith of one mind , health, strength of spirit, rr of everything, lord, hear and have mercy, but have mercy. we also pray, fruit-bearing and virtuous in the holy and all the more honest with him, except for those who work, sing and come to people who expect great and rich mercy from you. as if mercy would love a person with god, and you have a weak slime to the father and son and the holy spirit now and forever and ever. let's pray to the lord. already the strength of the
12:26 am
god of our salvation, contemplating mercy on your humble servants, hear and have mercy on us seva battles, those who want to take up arms against holy russia , divide the teas and destroy the one people. i am the resurrection of god to help your people and give us the power of your victory with your faithful child about the unity of the russian churches, jealous , hurry up, exist in the spirit. brotherly love. strengthen them and deliver from troubles prohibition, tearing imagination of minds and hardening of hearts your robe. but i am the church, i am alive, but god and their plans do not overthrow the grace of your
12:27 am
power, holding for every good, instruct and enriched the warriors and all the defenders of the fatherland with wisdom.
12:28 am
you are afraid for entry and victory and salvation, hopeful tightness, and we send you glory to the father and son and the holy spirit now and forever and forever and ever . allegedly, i support yours, always keep them to you glory to the slime to the father and son and the holy spirit now, recognized forever and ever. he read
12:29 am
a special prayer, and now he performs a symbolic action. the washing of hands reminds us that the holy eucharist and the great sacrament should be approached with a clear conscience. music by dmitry bortnyansky the patriarch stood on the throne reads a secret prayer on the cherubim sky
12:30 am
, we mysteriously appear as cherubim and sing, the life-giving trinity, the most holy song, now we leave all worldly worries, so the first part sounds in translation into russian. the patriarch goes from the throne to the altar. it is located here in the northern part of the altar. on the altar, the preparation of the holy gifts of bread and wine takes place, which, through the prayers of the church, by the power and action of the grace of the holy spirit during the eucharist, should become
12:31 am
the body and blood of christ. holy particles pronouncing the names of the living. at the end of the liturgy, these particles of healthy shoes of repose will be lowered into the holy cup with a prayer from
12:32 am
my, lord, the sins commemorated from my grandfather, that is, here with your blood honestly and the prayers of your saints. we are
12:33 am
with you. these are the liturgical vessels that are used during the celebration of the eucharist, the sacrament of thanksgiving, this is the poter chalice. which now contains the wine intended for the celebration of the sacrament and the disk from the dish on which the eucharistic bread relies the lamb, the
12:34 am
singing is interrupted by the performance of the great entrance through the doors of the altar, the holy gifts from the altar are transferred to the throne. this moment of worship recalls and symbolically
12:35 am
depicts the processions of the savior to voluntary suffering for the sake of the redemption of the human race. and metropolitans with consecrated metropolitans archbishops bishops the entire priestly monastic rank may the lord god change in his kingdom always now and forever and ever . this occurs and the gift of history in the royal gates commemorates representatives of the orthodox church. mr. and oksana what the most holy cyril patriarch of moscow of all russia
12:36 am
, holy trinity sergey of the laurels of madrit sacred to all, may the lord god blow in his kingdom, always now and forever and forever and ever . and the hearts of conditional christians, may the lord god change in his kingdom, always now and forever and forever and ever. metropolitan dionisy of the resurrection made a commemoration of the primate of the russian orthodox church of all those who pray in the temple and all orthodox christians are also placed on the throne. bowl
12:37 am
and diskos are covered with air with a special kravets. symbolizing the shroud in which the body of the savior was wrapped during burial at this time, the choir. sings the final part of the cherubic song let's put aside the cares of life to meet the king of all, whose creations invisibly accompany the triumph of angelic forces, metropolitan anthony of volokolamsk volokolamsk performs the autumn kyriem. you and i have the opportunity to once again be transported to the heart of russia, the moscow
12:38 am
kremlin, as i already said, vladimir vladimirovich putin of the period, nothing less than this, which tells about the nativity of christ. as i already said, the cathedral in honor of of the annunciation of the most holy theotokos was the house church of the grand-ducal family? upon completion of construction in 1489, the cathedral was consecrated in honor of the feast of the annunciation, established in memory of the good news of the birth of jesus christ brought by the angel gabriel. the tree
12:39 am
of mary kept sacred relics, especially revered icons, old books, precious vessels, the rector of the cathedral of the annunciation was traditionally the king's confessor. after the 1917 revolution, the cathedral was closed in 1918 . a museum was organized in the kremlin and that's it further activities were aimed at studying the cathedral and the works of art stored in it in 1989, the cathedral of the annunciation. already in our time, since 1993 , services have been resumed in the cathedral on the patronal feast of the annunciation on april 7, such services, as a rule, are performed by the
12:40 am
patriarch of moscow and all russia after reading the gospel in the cathedral of the annunciation , a pardonable yagdtinya sounds. i will say that in the tradition that has developed in recent years, as a rule, the president visits one of the many temples of the russian orthodox church. he has been to different cities. today he is here in the cathedral of the annunciation of the moscow kremlin. who
12:41 am
well, on easter, as usual, the president is present in the main temple of the russian orthodox church in the temple. christ the savior , we again return to the cathedral of christ the savior, here the service of the divine liturgy continues. all worshipers in the temple sing the chants of the creed, this is a summary of the main dogmatic truths. but to me the essence in time is essentially to the father, he is the whole life. the creed was compiled by the holy fathers on the first and second ecumenical councils, which took place in 325 in nicea and in 381 in
12:42 am
constantinople, or as it was called in russia , tsargrad, so the creed got its name. let us continue our cellar and risen on the third day of oxidation and entered heaven and sitting on the right hand of the father and packs, coming with a short but meaningful word, the main dogmas are stated in the form. i am the teaching truths that all orthodox christians profess. son with worship islam verb holy catholic and
12:43 am
japanese church after the symbol of faith will begin the service of the eucharistic canon will sound the mercy of the world. one pine tree in me bring a holy rapture in the world. music by deacon sergiy trubachev and so the eucharistic
12:44 am
canon begins, the climax of the present divine service. and the love of god the father and the communion of the holy spirit, be with you all.
12:45 am
and thou hast not retreated, all they do. dondi sing us to heaven and your kingdom was granted and the future of the axis of all, we thank you for your only begotten son and your holy spirit in all times and geneva we helena's good deeds of the former on us thank those. lou the southerner in our friends is about to have a cyberpee of the angels of surgery to the seraphim over the teachers, in which, on behalf of all believers, he glorified the majesty of god and his beneficence to the human race.
12:46 am
thou art blessed and splendid, thou art blessed and splendid, your glory and your world so loved, supposedly your son the unicorn will tell fortunes and will not perish to any faith and in him, but the whole world came to them from the stomach and all her wife came. look, he won’t fulfill it again, those who betrayed him more than himself, who overcame for worldly animals. let's take the bread consecrating his immaculate and immaculate hands, thanking and blessing, illuminating, breaking, yes, de the holy disciple and apostle of the nonsense of the patriarch laid the reading of prayer, confessing. holiness of god at the same time. glorification of the
12:47 am
infinite love for humanity, which was manifested to the highest degree in the message to the world for our salvation of the only begotten son of god now the words of the sacrament of the eucharist are set in it with reverence. this is, my body is the remission of sins. mercy in this is my blood of the new testament, but i am shed for you and for many
12:48 am
the resurrection of sins, commemorating the saviors of the commandment, yet our soul, the cross, the grave you are an angry sunday to heaven ascension of the gums of the seat of the second glorious packs your coming from yours brings you about everyone and everything. we sing to you, bless you , thank you, lord, and we pray, our god, our god , cleanly from sinners and have mercy on us, god, cleanse us sinners. god, cleanse us sinners and have mercy on us, we still bring for a verbal family and
12:49 am
bloodless service, and we ask and pray for ideas, they did not save the spirit of your holy nana and shine on the gifts that are presented. lord your most holy spirit, at the third hour sent down by your apostle, blessings from them from us, but renew us who pray. the honest body of christ
12:50 am
, the power of the actions of the holy spirit, the greatest sacrament of bread and wine becomes the body and blood of the savior, believers worship the holy gifts, as to the lord himself who speaks in the sobering of the soul, the restoration of sins in communion with vital of your spirit in fulfillment of the kingdom of heaven in boldness is not for you judgment or condemnation still brings a blessed service, but disbelief, deceased forefathers about ts patriarch of all prophets apostolic preachers. the evangelist, the confessor martyrs refrains also about every righteous spirit faith who has died.
12:51 am
pretty much about the most holy , blessed and glorious mistress of our theotokos and the ever-virgin mary illumined, simply the forerunner of the baptist of holy glories, the music of boris and the artists, for not all of them have a piece of clothing, under it are the most holy christ monuments of sergius alexis, namely alexei christ is a monument to the metropolitan in the artery of michael raisaeverius vasily paraskeva vladimir tatyana grigory alexei melania anna vasiakova maria nikolai elena yekaterina elizabeth dimitry georgy galina kirill and all the buildings we commemorate and rest them, and the same will stop your face, we still pray under it, the lord of all episcopacy right. we are outside the right,
12:52 am
the ruling word of truth, every presbytery in christ of the deaconry and all priestly officials, we still bring a number of local services, and the universe has been sanctified by the council of the apostolic church, that is, into the cleansing and bless the country of our power and the army will give them. lord, peaceful reigns. yes, and we are in the silence of their quiet and silent life in all piety and purity. about the name you and i have just heard, the patriarch of prayer reminded all the saints glorified by god, prayed for the living and deceased members of the church. jesus
12:53 am
christ, holy metropolitans, archbishops of their own, grant to your holy churches in the world whole, honest, healthy, long-
12:54 am
lived right, ruling the word of your truth. faith in the great and holy patriarch of moscow and all russia, holy trinity sergius lavra, the sacred archimandrite, grant it to your holy churches in the whole world honestly, sensibly, long-living right, ruling the word of your truth, your bishopric until the memory of the lord god in his kingdom, always on a heavenly man of ages. praise the
12:55 am
hearts and sing of them oppressively velikole in the name of your father and son and the holy spirit, now and forever and ever. and yes, the mercies of the great god and our savior jesus christ will be with all of you, o saints who obeyed the pokipaki with the peace of the lord. let us pray for the brought and illuminated honest dorenki. let us pray to the lord, then a pleading whirl sounds, which the patriac prays that the lord would vouchsafe those who pray worthily to partake of the
12:56 am
holy mysteries, the restoration of sins, and eternal life. intercede, save us, have mercy and save us, god, with your grace, not everything completely holy, peaceful and boundless lord, we ask, the vegetable that sounds now under the vaults of the boor mark the beginning of the preparation of those praying for communion. this catherine begins with words. i am the saints who remembered packs and packs with the world. let us pray to the lord, that is, let us remember the souls of the saints once again, that is, in a peaceful state of spirit.
12:57 am
let's pray to the lord. christian deaths of our belly for ourselves and each other we love animals, we believe that they are blessed there for eternity intercede for us before god and consume our petitions with their fervent prayers. the father and the words our father on earth in the temple sing the
12:58 am
lord's prayer. father, our light is your will. your prayer is called the lord's, since the lord himself was the disciples to pray, - said pray, so the words of this prayer are given.
12:59 am
your peace, lord, do not bow with grace , generosity and philanthropy to the only begotten thou art blessed with thy son with him, that with the most holy good life-giving spirit of yours is now insipid forever and ever. the moment of cleansing the air is approaching holy to
1:00 am
the saints, which have just sounded reminds us that every christian is called to holiness. in addition, this exclamation serves as a reminder that the holy body and blood of christ are taught to those who have cleansed their souls of repentance in the sacrament of confession. the royal doors are being closed, and now communion of the clergy will begin in the altar. at this moment the altar in which communion takes place the clergy symbolize the zion chamber, which the lord at the last supper established the sacrament of the eucharist. the choir
1:01 am
sings a chant a strange nativity that has seen music
1:02 am
hallelujah alleluy hallelujah hallelujah hallelujah the church charter calls christmas the second
1:03 am
pasta and gives it an exceptional place among the days of the liturgical year. and the nativity of christ is the twelfth holiday, belonging to the category of the most important twelve christian holidays, but even among them, christmas is usually celebrated especially before these holidays . one day of the fore-feast of such days is supposed to be five fore-feast of christ begins on the second of january according to the new style. for the sake of the feast of the nativity of christ, fasting is canceled, even if the feast falls on weekly fast days on wednesday or friday. and after the holiday, christmas time comes, which will last until epiphany eve, that is, until
1:04 am
january 18. at christmas time, as a sign of spiritual triumph and universal joy, weekly fasting days and prostrations are canceled. as i said, christmas time or holy evenings will last until epiphany christmas eve. by the way, in ancient times, christmas and the epiphany of god were celebrated by the church on the same day, as a holiday, the appearance of god to the world, his incarnation and the savior's exit to public service to preach his teachings. after he was baptized by john the baptist in the jordan river, but over time, the holidays were separated in time and began to be celebrated, respectively, on december 25 and january 6, according
1:05 am
to the old style. that is, sit rumor and the nineteenth of january according to the accepted. civil reckoning of christmas time, as well as at any other time, and on these holidays , especially people are called to shine, to illuminate the holiday with good deeds. our history knows many examples of truly christian celebration of the holy christmas days, when all people, regardless of social status and material wealth, could share the joy of the nativity of christ together with everyone. well , now the message of patriarch kirill of moscow all russia will be read out to the archpastors
1:06 am
, monastics and all the faithful children of russia orthodox church announces losses michael ryazantsev of the cathedral of christ the savior the nativity message of patriarch kirill of moscow and all russia archpastor pastor deacon monastic and all faithful children of the russian orthodox church beloved in the lord, archpastor all honest presbyters and deacons god-loving nuns dear brothers and sisters now, when the heavenly earthly church in cathedral unity glorifies incarnate god i cordially congratulate you all on the great holy feast of the nativity of our lord and savior jesus christ
1:07 am
today we again turn our mental gaze to the events that took place more than 2,000 years ago in bethlehem, we look at the meek baby lying in a manger surrounded by the most pure mother of the righteous joseph and the shepherds, who were the first to receive the news of the savior's coming to earth and echo the incorporeal forces glorifying the supreme creator through his only begotten son, who gave peace and goodwill to people. saint gregory the theologian, revealing the essence of the whole feast, testified to our triumph at the coming of god to man, so that we return to god we have not truly drawn near to us. in the kingdom of heaven, in
1:08 am
fulfillment of ancient prophecies, the long-awaited mediator came to earth, a baby was born to us, a son, god gave us them, the strong father of eternity, the prince of peace, the world. my giving to you is not the way the world gives. i give you christ speaking to us. what kind of world is this, which the lord gave to man and which the angels raised at the time of the birth of the savior, has there been less hostility or conflicts on earth since then, we hear peace from everywhere, but there is still no peace ? the word of the prophet, but the true peace of god that descended to earth with the nativity of christ is beyond all mind. he does not depend on external
1:09 am
circumstances and is not subject to sorrows and the deprivation of temporary life, this irresistible inner world is contained in god himself, who became a man like us in everything, except for sin, no longer just acts in our history, but visibly present in it now the words have become flesh and dwells with us full of grace of truth. the lord is near, my dear ones , let's never forget it and we won't to lose heart in it is our strength, our strong hope and spiritual consolation in all circumstances of life. bowing before the humble majesty of the miracle of the god of the incarnation and glorifying the savior who came into the world, we cannot but be alarmed by the military
1:10 am
events taking place today, darkening the holy christmas celebration, for, as the apostle notes, does one member suffer, all members suffer with it? in these trials that have befallen the peoples of historical russia , it is especially important for us to confirm our loyalty to our christian vocation and show love to each other. it sometimes seems to us that goodness is weak and defenseless from our little effort. little depends. however, it is not. there is an immutable spiritual principle that love multiplies when we give ourselves to others, when we sacrifice our time to our neighbor, helping them with material means or simply giving them our attention, then we not only transform the world
1:11 am
around, but also gain something very valuable inside ourselves. this is not difficult, but effective spiritual law is the secret of true peace and real happiness, to which so every person aspires. this happiness is not far away, as some people believe, chasing the ghostly illusions of material wealth and without a sad life. real happiness lies in sharing love and joy with those around us and doing good deeds to glorify god who became incarnate so that we have life and have it in abundance, when we let christ into our hearts and allow him to act in us, blessed peace reigns in our souls and peace. and we
1:12 am
become partakers of the kingdom of god, which is within us. we want to hug then we will embrace the grieving and comfort the suffering, we want to touch christ and, like the eastern tsam, bring god-pleasant gifts to the baby . as you did this to one of my younger brethren, the savior testified to me. christmas night brings peace and silence to the universe exclaims st. ephraim the syrian from boldness continues this night belongs to the
1:13 am
meek, so let everyone put off rage severity. now the day of mercy has dawned. yes, no one pursues, vengeance is inflicted on him , insults, the day of joy has come. let no one be the cause of sorrow and sorrow for another. let us listen to these amazing words of the syrian prophet of the desert and open our hearts to the incarnate lord for us, we will rejoice, for the king himself and the ruler of the universe, meekly came to earth to give us salvation and eternal life. we, with gratitude, responding to the creator's great love for people, will illuminate our souls with patient enduring trials, warm prayer and good deeds. glory to god. once again, i congratulate all of you, my
1:14 am
dear ones, on the bright holiday of the nativity of christ, i wish you undiminished joy and prosperity to your homes and families, strength of strength and generous help from god, baby jesus the man, beloved creator of the true lord of history. may he bow his mercy to the peoples of holy russia and bless us all with peace. so that we could unite and with one heart glorify the incarnate savior and convincingly testify that god is with us. kirill patriarch of moscow and all russia christmas 2022-22023, moscow this christmas message of patriarch kirill
1:15 am
is now recited in all churches of the russian orthodox church. meanwhile, communion begins in the temple miriam the royal doors open. for the first time during today's divine service, the king of those who reign and the lord, who rule invisibly, but really, are present in the holy mountains, and this explains the name of the main entrance to the altar, the royal choice. lord , i confess to this jesus, truly christ is the son of the living god, who came into the sinful world to save. from them, the first is the au, i still believe that it is yakosya. your most pure body shines. the most honest blood. your pray for you, have mercy on me - and forgive me my sins, my free involuntary self

20 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on