to be doing isjust seem to be doing isjust contributing to europe anyway. there's — contributing to europe anyway. there's a — contributing to europe anyway. there's a number of other issues here, _ there's a number of other issues here, so— there's a number of other issues here, so there are vat problems, border_ here, so there are vat problems, border delays, all sorts of other things— border delays, all sorts of other things that you could avoid. but it does _ things that you could avoid. but it does mean — things that you could avoid. but it does mean that, for example, the cost of— does mean that, for example, the cost of a _ does mean that, for example, the cost of a £12 bottle of wine is up £1 50 _ cost of a £12 bottle of wine is up £1 50 pants cost of a £12 bottle of wine is up £150 pants because of bureaucracy. -- £1_ £150 pants because of bureaucracy. -- £150~_ £150 pants because of bureaucracy. -- 5150 it— £150 pants because of bureaucracy. —— £1 50. it was £150 pants because of bureaucracy. —— £150. it was hoped that after four_ —— £150. it was hoped that after four years. — —— £150. it was hoped that after four years, all had been sorted out. i'm sure _ four years, all had been sorted out. i'm sure it'll— four years, all had been sorted out. i'm sure it'll seem to a lot of people — i'm sure it'll seem to a lot of people that the one good thing we did was_ people that the one good thing we did was a — people that the one good thing we did was a decision to stay out of the eu — did was a decision to stay out of the eu vaccination programme. that's the eu vaccination programme. that's the one _ the eu vaccination programme. that's the one good thing that seems to be coming _ the one good thing that seems to be coming out — the one good thing that seems to be coming out of this.— coming out of this. martin, the other front _ coming out of this. martin, the other front page _ coming out of this. martin, the other front page story - coming out of this. martin, the other front page story for - coming out of this. martin, the other front page story for the | other front page story for the observer is about the dvla and a

covid—19 outbreak there, according to the observer. covid-19 outbreak there, according to the observer.— to the observer. apparently more than 500 cases _ to the observer. apparently more than 500 cases in _ to the observer. apparently more than 500 cases in swansea - to the observer. apparently more than 500 cases in swansea with i to the observer. apparently more i than 500 cases in swansea with 1800 staff, that's not far short of one and three, which is quite worse. it's harsh to blame, as the observer does, grant shops. we shouldn't expect secretaries of state to be micromanaging offices, which is what the dvla is. —— grant shops. nevertheless, there seems to be a complaint by public health whales over the outbreak, and that the test and trace apps basically didn't ping on their phones so people weren't aware. something else is wrong there, surely. as i said, criticism where it's due, it's a bit harsh to throw the blame all over the

transport secretary for this one. i should point out without a statement from the spokesperson of the dvla, saying that staff safety remains a priority. they also say the 500 figure quoted by the observer is a cumulative number since march 2020, and that they currently don't have any live cases in their contact center, and just for live cases across the whole estate. 50 important to put that into sub context, i think. important to put that into sub context, ithink. penny, to the front page of the sunday times, which has done a poll about the attitudes in the nations to the uk. this is our disunited kingdom. the majority— this is our disunited kingdom. the majority of— this is our disunited kingdom. the majority of voters in scotland and northern — majority of voters in scotland and northern ireland want referendums, a break-up— northern ireland want referendums, a break-up of— northern ireland want referendums, a break—up of britain. 50% of scott's,

51% of— break—up of britain. 50% of scott's, 51% of northern ireland want border polls in_ 51% of northern ireland want border polls in five years. voters in all four— polls in five years. voters in all four countries expect an independent scotland _ four countries expect an independent scotland within ten years. now this even seems to be wanted by the scott's. — even seems to be wanted by the scott's. by— even seems to be wanted by the scott's, by three intense scott's —— three _ scott's, by three intense scott's —— three in— scott's, by three intense scott's —— three in ten— scott's, by three intense scott's —— three in ten scott's, 22% of scott's thought— three in ten scott's, 22% of scott's thought they would be financially better— thought they would be financially better off leaving the uk, they prepare — better off leaving the uk, they prepare to vote for independence despite _ prepare to vote for independence despite the downside. now i did notice _ despite the downside. now i did notice yesterday, i think it was, that the — notice yesterday, i think it was, that the town of london has a long—standing queen raven which is missing, _ long—standing queen raven which is missing, presumed dead. so only six officiat— missing, presumed dead. so only six official ravens now, and legend has it that _ official ravens now, and legend has it that if _ official ravens now, and legend has it that if there are fewer than six, then— it that if there are fewer than six, then the — it that if there are fewer than six, then the tower will fall and so will then the tower will fall and so will the kingdom. why might you heard it here first, _ the kingdom. why might you heard it here first, thank you for that, penny~ — here first, thank you for that, penn . n. . here first, thank you for that, penn . ~ . . ., here first, thank you for that, penn . ~. . ., ., here first, thank you for that, penn . . ., ., penny. martin, and other front page sto on penny. martin, and other front page story on the — penny. martin, and other front page story on the sunday _

penny. martin, and other front page story on the sunday times - penny. martin, and other front page story on the sunday times about. story on the sunday times about schools, potentially children are facing months at home. ends up, an one facing months at home. ends up, anyone who _ facing months at home. ends up, anyone who is — facing months at home. ends up, anyone who is parent _ facing months at home. ends up, anyone who is parent of- facing months at home. ends up, anyone who is parent of a - facing months at home. ends up, anyone who is parent of a kid - facing months at home. ends up, | anyone who is parent of a kid that they go back for easter? i don't think so. this is a story that the education secretary — he's been smashed in pillar to post for much of the last 12 months, but he's expected to roll out children back to schools past the half term. i never saw that coming. there's the prospect of many more months of home—school. many of us feared it but this is where we are now, it is the slow but inevitable reality that education will be significantly disrupted for effectively the entire spring term, which is awful, particularly for those kids coming soon easter. that's why they can't

have those exams, even those coming after us will have problems as well. it's very difficult, and i have to say, i know the schools have worked really hard and lots of schools learned from what happened in the spring. the two schools might kids went to, there's been lots of effort going in, and you can see the way they've learned and worked on things. terrific they're putting in so much work to make the kids just give the kids a proper education. but it's really tough, and the parents who've got to deal with home schooling are struggling unquestionably, they've also got their own jobs unquestionably, they've also got their ownjobs being put on hold for this. it's not the news anyone wanted, and what i fear is that for a lot of people, this willjust be a confirmation of what we all expected. pa. confirmation of what we all exoected-_ confirmation of what we all exected. i, . ., expected. a gloomy situation. that's it from us, thank _ expected. a gloomy situation. that's it from us, thank you _ expected. a gloomy situation. that's it from us, thank you so _ expected. a gloomy situation. that's

it from us, thank you so much - expected. a gloomy situation. that's it from us, thank you so much to - it from us, thank you so much to both of you. thank you very much indeed. hello, i'm john watson with the latest from the bbc sport center. we start with the fa cup. league two cheltenham town threatened to pull off one of the big shocks. they were leading manchester city with nine minutes of their fourth round tie remaining, only to concede three late goals — as ben croucher reports. for a team used to raising the bar, changing in one will have been a new experience. the surroundings may have been unfamiliar, cheltenham's goal was, as you might expect, busy. still, the league two side held their own. no fireworks... well, inside the stadium, anyway. after the pyrotechnics paused play, the moment to ignite the tie.

no sparkling football, no matter — one long throw, a couple of ricochets, and alfie may's right foot. and cheltenham lead manchester city! in a town famed for its horse racing, what were the odds on this? the finishing post wasn't in sightjust yet — not when city have talent on tap. just nine minutes from time, phil foden drew them level. the tide turned in three minutes. gabrieljesus beat the offside trap and the cheltenham keeper to end their brave resistance. prodding in a third in stoppage time by ferran torres to confirm their place in the third round — but they might need a stiff drink after this. ben croucher, bbc news. elsewhere the cup holders arsenal are out, beaten i—o by southampton. swansea city scored five aginst nottingham forrest, while west ham were 4—0 winners over doncaster. newcastle's miserable run in the premier league continues — they've been beaten 2—0 at aston villa tonight. goals from ollie watkins and this brilliant strike from bertrand traore sealing

all three points for villa, who move up to eighth in the table. newcastle have now lost their last four league matches. rangers look unstoppable in the scottish premiership at the moment. 23 points clear at the top now, after beating ross county 5—0 today. aberdeen jump above hibs into third, after their 2—0 win over motherwell. after a devastating display of bowling from james anderson, a cool head was needed from captainjoe root as england replied to sri lanka's first innings total of 381, ending day two of the second test in galle on 98—2 — asjoe wilson reports. life without anderson for england is still unthinkable. his first wicket came after review and replay. angelo mathews given out, caught when the spike of sound suggested he'd hit it — 110 and trudge off. step forward, niroshan dickwella. england's spin bowlers made no impact. it needed you—know—who.

dickwella caught and gone for 92. next, suranga lakmal, out for none. anderson excelling far from home. but sri lanka still made a strong total, thanks to dilruwan perera. 381 for the bat, six wickets for anderson. other numbers don't matter. it's just something that i don't really take into account. i don't wake up thinking, "right, i'm 38 and however many days." i'm thinking, you know, i'm still someone who can do a job for england, i can still win games of cricket. england's chance in this test depends on their batting, under way with sibley, on his way for nought. crikey, there goes crawley! sri lanka's spinner, embuldeniya, made it look easy. england needed composure. joe root displayed it. batting's the balance of defend and attack, jonny bairstow�*s perfectly capable. england are 281 behind, but they're putting some pressure back on sri lanka. two yorkshiremen, showing nerve in galle.

joe wilson, bbc news. yes, and, of course, still a long way to go in the match. and that is all from the bbc sportscenter for now. hello. after one of the coldest nights of the winter so far, sunday brings some significant and disruptive snow to parts of england and wales, for some of us in northern ireland as well. very cold, frosty start to the day, icy patches, a few fog patches out there too and an area of sleet and snow initially for southwest england, parts of wales, northern ireland, but will push further east across southern england towards the southeast across the midlands during the day as well before stalling and then just pulling away southwards on into sunday evening and clearing. this is 10am in the morning, though. southwest england, sun may brighten up here with a few wintry showers, but as the snow moves eastern within the zone of falling snow here, and again into parts of northern ireland,

several centimeters, even to low levels, more into the hills, so certainly some difficult travel conditions. northern england and scotland seeing some sunny spells, a scattering of winter showers towards the northwest of scotland. but it is scotland, northern england, northern counties of northern ireland that see sunday's driest and sunniest weather. but for the rest of england into wales, southern parts of northern ireland, cloud, some outbreaks of snow here, again, some difficult travel conditions, some uncertainty about how far north into the midlands, and perhaps east anglia, the snow is going to reach, we've got to watch that as well. temperatures just hovering close to freezing, where you have got the snow. get some sunshine around, 2—4 celsius. the outbreaks of snow gradually clearing away during sunday evening. icy conditions following on behind, we've got the showers pushing in towards scotland, perhaps northern ireland and northern england. icy in places going into monday morning. another widespread frost as monday begins, one or two for patches potentially towards south east england. some sunshine on monday, plenty of winter showers towards northern and western scotland.

a few for northern ireland, north—west england, north wales. some will push a little further south eastwards during the day, but driest and sunniest towards the south and east of the uk on what will be another cold day. and then it changes. tuesday, weatherfront from the atlantic coming into the cold air. some further rain, sleet and snow pushing northeastwards, then further weather fronts coming our way from midweek, introducing milder atlantic air, but the winds are going to pick up and we will see further spells of rain. so all parts from midweek will be turning milder, but also windier and wetter. and if you're in a flood—affected area, that's something you're going to need to follow very closely as we go through the week ahead.

this is bbc news. i'm lewes vaughanjones with the latest headlines for viewers in the uk and around the world. thousands are arrested in russia as supporters ofjailed opposition leader alexei navalny take to the streets. these scenes of riot police and detention suggest the kremlin is more worried than he's letting on. pharmaceutical company pfizer comes under fire for coronavirus doses. a night—time curfew begins in the netherlands in an effort to contain the virus. and, tributes are paid to larry king, the american broadcaster and talk show host, who has died aged 87.