hello and welcome to sportsday. i'm tanya arnold. colombia are through to the world cup quarterfinals for the first time and will face england next. france are on course for the quarterfinals — they're leading against morocco as they head into the closing stages. slammin�* sam is coming home — warrington wolves annouce sam burgess as their new head coach for 2024 colombia are through to their first world cup quarterfinal after beating jamaica 1—0 and will now face england.

as david brindle reports it was a tense and nervous game with so much at stake. at this stadium were canada and brazil and the united states were eliminated, colombia and jamaica help to avoid a similar fate. for the winners, england await. the first half was physical and tense, but ultimately goalless. there was nothing new forjamaica's defence, who have been impenetrable in this tournament. when catalina usme brought a long time ball in the area perfectly, she ended that run. the second goal— perfectly, she ended that run. tue: second goal for perfectly, she ended that run. tte: second goal for columbia's captain on the night. it sends the colombians in the stands into raptures. colombians in the stands into ra tures. g; :: :: colombians in the stands into ra tures. g; :: i: , colombians in the stands into ra tures. g; :: :: , ., colombians in the stands into ratures. ;;:: :: , ., ., raptures. over 300 minutes had gone b before raptures. over 300 minutes had gone by before jamaica _ raptures. over 300 minutes had gone by before jamaica conceded _ raptures. over 300 minutes had gone by before jamaica conceded their- by before jamaica conceded their first goal of the tournament, and it broke them to live. moments later they struck the woodwork. colombia

spotted an opportunity and immediately hit on the counter. a chance to double their lead to no avail. england will watch this cautiously, something for them to keepin cautiously, something for them to keep in mind for the next round. jamaica came this close to an equaliser. a cross, a free header, agonisingly wide. the fairy tale for jamaica ends here. colombia held their nerve. their prices are first quarterfinal appearance at a world cup and the date of the european champions. cup and the date of the european champions. there were no complaints about the result from jamaica's manager, lorne donaldson, but his side can be proud of what they've achieved in this world cup. a decent game. colombia played better, you know? they deserved the win. we played hard. it has been a good run. we are going to enjoy ourselves. it is been a good run for

us, but nobody likes to lose. the first coal us, but nobody likes to lose. the first goal conceded in this world cup forjamaica. what is impressed you about your players in this journal? tt you about your players in this “ournal? , . . ., ., journal? it is an amazing run, an amazin: journal? it is an amazing run, an amazing feat- — journal? it is an amazing run, an amazing feat. again, _ journal? it is an amazing run, an amazing feat. again, give - journal? it is an amazing run, an i amazing feat. again, give colombia credit _ amazing feat. again, give colombia credit. they won the match. they won the match. well, despite struggling to ovecome nigeria to make it the quartersfinals, many are now saying england are favourites to win the world cup, but katie smithm, who watched colombia's win in melbourne, says they'll be tough opponents. i can't believe it. i was here only two nights ago when the usa were defending back—to—back champions, they were knocked out. wejust defending back—to—back champions, they were knocked out. we just got even then that didn't seem that shocking because we had already seen germany go, can it a go, i watched brazil go. you wouldn't write off colombia. yes, they are ranked lower than england, in the mid 20s, but

they have shown they can do it here. they are so passionate. this is the first—ever quarterfinal. they are from a rich footballing nation. saw england struggle against a lower ranked opponent in nigeria. this is the genomic region predict anything! —— this is a tournament where you don't predict anything! —— this is a tournament where you don't predict anything! laurenjames will miss that game and has apologised for her red card for standing on nigerian defender michelle alozie. on social media, she said to alozie, "i'm sorry for what happened. also, for our england fans and my team—mates, playing with and for you is my greatest honour and i promise to learn from my experience." france are on the verge of clinching the final place in the last eight as they lead morocco 3—0. as they lead morocco $—0. as they lead morocco 4—0. diani's header gave france their opening goal after just 15 minutes. kenza dali added a second goal just five minutes later with a clinicalfinish in the box and eugenie le sommer gave france their third before

the half—time whistle. the winner will play australia in brisbane on saturday in the quarterfinal. the saudi pro league, which has been making headlines with so many big name transfers this summer, will be shown in the uk. streaming platform dazn will be allowed to broadcast three games a week from the league, whose new season starts on friday. it is believed every match involving cristiano ronaldo's al—nassr outfit will be shown. some premier league lines to bring you and chelsea's christopher nkunku has had an operation on his knee and will be out for an extended period according to the club. the striker picked up the injury in a preseason game last week. elsewhere, newcastle have confirmed the signing of tino livramento from southampton. the 20—year—old full—back could cost them up to £40 million with add—ons. he joins on a five—year deal.

warrington wolves have made an eye—catching appointment for their new head coach — dual—code international sam burgess will take over in 202a. the former england captain coached new south wales country side orara valley axemen last season and has been assistant coach at the south sydney rabbitohs this term, but it's a gamble for warrington, who have under achieved in the past couple of seasons. gary chambers will continue on an interim basis for the rest of this season. england ashes legend stuart broad is still very much the man of the moment. he is in demand after his sensational goodbye to the sport last week. he's had thousands of well—wishing messages from fans all over the country, but back home in nottinghamshire, stuart's dad, chris, admits he's been overwhelmed with the amazing support his son has had since he decided to retire. chris has been speaking to natalie jackson his ashes heroics a week ago will go

down in cricketing folklore. our fairy tale end to an astonishing career. ,, ., �* fairy tale end to an astonishing career, ,, ., i ., " , fairy tale end to an astonishing career. ,, . �* , ., career. stuart broad takes the final wicket in a dream _ career. stuart broad takes the final wicket in a dream finale. _ career. stuart broad takes the final wicket in a dream finale. but - career. stuart broad takes the final wicket in a dream finale. but for i wicket in a dream finale. but for dad chris, _ wicket in a dream finale. but for dad chris, reflecting _ wicket in a dream finale. but for dad chris, reflecting back - wicket in a dream finale. but for dad chris, reflecting back in - dad chris, reflecting back in nottinghamshire with dog tear, he said it was quite simply a day he will neverforget. ihe said it was quite simply a day he will never forget.— said it was quite simply a day he will never forget. he either had to net a will never forget. he either had to get a wicket _ will never forget. he either had to get a wicket or — will never forget. he either had to get a wicket or that _ will never forget. he either had to get a wicket or that was _ will never forget. he either had to get a wicket or that was dead, - will never forget. he either had to get a wicket or that was dead, he | get a wicket or that was dead, he wasn't going to bowl again. we got the credit —— got the wicket with murphy, then ended up with the final innings of the australian innings to win the game. that was just the stuff of dreams. tt win the game. that was 'ust the stuff of dreamsfi win the game. that was 'ust the stuff of dreams. it really was. and now he has _ stuff of dreams. it really was. and now he has announced _ stuff of dreams. it really was. and now he has announced his - stuff of dreams. it really was. and - now he has announced his retirement, and this week there are calls first church to be knighted. ihe and this week there are calls first church to be knighted.— and this week there are calls first church to be knighted. he has been a shinin: church to be knighted. he has been a shining light — church to be knighted. he has been a shining light throughout _ church to be knighted. he has been a shining light throughout his - church to be knighted. he has been a shining light throughout his career. i shining light throughout his career. he has_ shining light throughout his career. he has set— shining light throughout his career. he has set an example for a lot of people to follow. find he has set an example for a lot of people to follow.— he has set an example for a lot of people to follow. and i hope lots of eo - le people to follow. and i hope lots of --eole do people to follow. and i hope lots of people do follow — people to follow. and i hope lots of people do follow the _ people to follow. and i hope lots of people do follow the way _ people to follow. and i hope lots of people do follow the way he - people to follow. and i hope lots of people do follow the way he has - people do follow the way he has played _ people do follow the way he has played the game. he has played a

tough, _ played the game. he has played a tough, but in a friendly manner, and he has _ tough, but in a friendly manner, and he has gone — tough, but in a friendly manner, and he has gone out and tried his hardest — he has gone out and tried his hardest whenever he has gone out into the _ hardest whenever he has gone out into the middle and that speaks volumes — into the middle and that speaks volumes. , , ., ., . volumes. chris is now a cricket official, but — volumes. chris is now a cricket official, but in _ volumes. chris is now a cricket official, but in the _ volumes. chris is now a cricket official, but in the 1980s - volumes. chris is now a cricket official, but in the 1980s with i volumes. chris is now a cricket. official, but in the 1980s with an opening batsman for england. that is stuart and his — opening batsman for england. that is stuart and his england _ opening batsman for england. that is stuart and his england place. - opening batsman for england. that is stuart and his england place. all- stuart and his england place. all around stuart and his england place. around the stuart and his england place. fill around the office in his home are reminders of stuart's i7 around the office in his home are reminders of stuart's 17 year career. ., , career. right from the first time he -la ed career. right from the first time he played first-class — career. right from the first time he played first-class cricket _ career. right from the first time he played first-class cricket at - career. right from the first time he played first-class cricket at grace l played first—class cricket at grace road _ played first—class cricket at grace road right — played first—class cricket at grace road right the way through to the oval he _ road right the way through to the oval he has loved every moment of playing _ oval he has loved every moment of playing a _ oval he has loved every moment of playing a sport that so many others would _ playing a sport that so many others would love — playing a sport that so many others would love to play as well, and to be playing — would love to play as well, and to be playing at the highest level. very— be playing at the highest level. very quickly after playing for leicestershire he was playing for england — leicestershire he was playing for england and he never really looked back _ england and he never really looked back it _ england and he never really looked back. it was an astonishing and immediate rise in something he has maintained — immediate rise in something he has maintained for all those years. quite — maintained for all those years. quite remarkable. he is going to be on strictly come dancing, according

to the newspapers! t on strictly come dancing, according to the newspapers!— on strictly come dancing, according to the newspapers! i don't know. he has len to the newspapers! i don't know. he has plenty of — to the newspapers! i don't know. he has plenty of time _ to the newspapers! i don't know. he has plenty of time to _ to the newspapers! i don't know. he has plenty of time to decide - to the newspapers! i don't know. he has plenty of time to decide what i to the newspapers! i don't know. he has plenty of time to decide what is | has plenty of time to decide what is going _ has plenty of time to decide what is going to _ has plenty of time to decide what is going to do — has plenty of time to decide what is going to do think it he isjust going — going to do think it he isjust going to _ going to do think it he isjust going to enjoy the end of the season, _ going to enjoy the end of the season, enjoy being with molly and annabella, his little daughter. can he dance? — annabella, his little daughter. can he dance? he would have to ask molly that, he _ he dance? he would have to ask molly that, he is— he dance? he would have to ask molly that, he is more of an expert and i am. ~ ., that, he is more of an expert and i am, ~ ., ., that, he is more of an expert and i am. . . ., , ., that, he is more of an expert and i am. . . ., i. 4' that, he is more of an expert and i am. . . ., ~ ., am. what would you like for him next? for— am. what would you like for him next? for him _ am. what would you like for him next? for him to _ am. what would you like for him next? for him to be _ am. what would you like for him next? for him to be happy. i- am. what would you like for him l next? for him to be happy. i know am. what would you like for him i next? for him to be happy. i know he has done the — next? for him to be happy. i know he has done the right _ next? for him to be happy. i know he has done the right thing _ next? for him to be happy. i know he has done the right thing at _ next? for him to be happy. i know he has done the right thing at the - has done the right thing at the right— has done the right thing at the right time and he will find pleasure in doing _ right time and he will find pleasure in doing other things and all i'm asking _ in doing other things and all i'm asking that he is happy and doing that and — asking that he is happy and doing that and i'm sure he will be. you can get all the latest sports news at from the bbc sport app, orfrom our website. that's bbc.co.uk/sport. from me and the rest of the team at the bbc sport centre, goodbye.

this is bbc news. details of tens of millions of voters could have been accessed by hackers targeting the election watchdog. they have apologised for the breach and its systems. that speak to joe tidy. the breach and its systems. that speak tojoe tidy. this will be concerning to many people. how worried should voters be? tt concerning to many people. how worried should voters be?- worried should voters be? if you look on paper— worried should voters be? if you look on paper of _ worried should voters be? if you look on paper of course - worried should voters be? if you look on paper of course this i worried should voters be? if you look on paper of course this is l look on paper of course this is probably the worst case scenario, it is what everyone fears in the democratic world, some sort of hacker intrusion that could influence an election in some way. that hasn't happened here, the electoral commission are clear on that. hackers have managed to get

access to their systems in august 2021. it wasn't discovered until october 2022, that is a long gap. that implies this was not a criminal attack, button espionage attack to try to find weakness in the electoral system. likely these are very skilled, very patient hackers. then they announced today this is what they have been dealing with and they have clearly secured their systems now and say their e—mail systems now and say their e—mail systems were hacked and accessed by the hackers and there was x access to the electoral roll, so every aduu to the electoral roll, so every adult between 2014 and 2022, so tens of millions of people. there is no real risk of anyone's data being in the hands of criminals or spies or foreign adversaries because that information is largely available already. the only thing slightly different here is that if you registered on the electoral register but you kept your name and address

private and not able to be sold on to the phone book and other companies for example, that data has been accessed by hackers. if you registered to vote anonymously, which some people do to protect their privacy and their location, for example if they are a victim of domestic abuse are something like that, that data has not been accessed by the hackers. this happened _ accessed by the hackers. this happened quite _ accessed by the hackers. this happened quite a _ accessed by the hackers. this happened quite a while ago, august 2021, it wasn't discovered until october last year. how many cyber attacks could be going on that nobody has any idea about? aha, attacks could be going on that nobody has any idea about? a lots. this has been _ nobody has any idea about? a lots. this has been talked _ nobody has any idea about? a lots. this has been talked about - nobody has any idea about? a lots. this has been talked about as i nobody has any idea about? a lots. this has been talked about as a i this has been talked about as a problem with any kind of electoral system that is online and digital. the electoral commission have said it is one thing that says they should keep to pen and paper because the potential for damage at the electoral system was more digitised is very large. in this case the

electoral commission said nothing had been affected. it is interesting this lag between august 2021 and october 2022, what is likely is that they gained access in august 2021 and have since been looking for weaknesses, researching and looking through those millions of e—mails sent by the electoral commission office to potentially try to find weaknesses in the electoral system. it is a serious incident. we often talk about the sky falling in cyber security when it is not. the electoral commission has already said they are very sorry that this was allowed to happen. 2023 marks the festival's 76th year and, over that time, the event's grown from a handful of performances to a sprawling extravanganza.

live now to our reporter courtney bembridge, who is there. you have interested adults are so many talented, interesting people on bbc news. who do you have there now? this is a group from south africa. they have just been rehearsing. they are incredible. i have two people here ready to tell us all about it. many of this group hadn't been on an aeroplane before and they arrived in edinburgh at two quite the spectacle. what was that like? exciting. great. overjoyed. very dramatic, i love it. sylvester, this show is a celebration of the 12 languages in south africa. how did the show come about? tt languages in south africa. how did the show come about?— languages in south africa. how did

the show come about? it has been put toaether the show come about? it has been put to . ether b the show come about? it has been put together by a — the show come about? it has been put together by a charity _ the show come about? it has been put together by a charity which _ the show come about? it has been put together by a charity which believes i together by a charity which believes in inspiring — together by a charity which believes in inspiring confidence, _ together by a charity which believes in inspiring confidence, finding i in inspiring confidence, finding your— in inspiring confidence, finding your voice. _ in inspiring confidence, finding your voice, finding _ in inspiring confidence, finding your voice, finding your- in inspiring confidence, findingl your voice, finding your rhythm in inspiring confidence, finding i your voice, finding your rhythm and finding _ your voice, finding your rhythm and finding your— your voice, finding your rhythm and finding your authentic— your voice, finding your rhythm and finding your authentic self. - your voice, finding your rhythm and j finding your authentic self. through the show— finding your authentic self. through the show we — finding your authentic self. through the show we have _ finding your authentic self. through the show we have celebrated - finding your authentic self. through the show we have celebrated our. the show we have celebrated our culture _ the show we have celebrated our culture and — the show we have celebrated our culture and 12 _ the show we have celebrated our culture and 12 official— the show we have celebrated our culture and 12 official languages. j culture and 12 official languages. we should — culture and 12 official languages. we should probably— culture and 12 official languages. we should probably see - culture and 12 official languages. we should probably see the i we should probably see the celebration of culture. let's listen! music.