a certain brian clough scored five goals that day. beccy says she has no regrets and is already thinking about the pub's next offer — uniikeiii; time for a look at the weather. here's ben rich. thank you very overall, week's weather is looking a , a amount 7 a amount of 7 a amount of weather, there will be some sunshine. of got to see some however, it is not entirely today. however, it is not entirely straightforward, because across the north and west of the uk, we have seen cloud and outbreaks of rain, north and west of the uk, we have seen cloud and weather front, in, courtesy of this weather front, which will push its way eastwards over the next 2a 3nd e3=t3d= aethe "ext 2l , , ~ , bringing some outbreaks of

hours, bringinglsememgtbgksbf and some quite brisk winds the west. but weather moving towards the west. but weather moving across scotland, ireland, across scotland, northern ireland, getting into north—west england. of north—west getting inte north—west england. of north—west by the parts of north—west wales by the end of the night. some clear spells where the and east, three in much finijéehild’et; 7 much hilde} quth7e7r777 7 in 77777in7lgelf7ast. 7 77 7 77777in7lgelf7ast. some 7 7 7 77777in7lgelf7ast. some of 7 7 77777in7lgelf7ast. some of the 7 77777in7lgelf7ast. some of the wettest ten in belfast. some of the wettest will be across the weather will be across the south west of scotland, of dumfries west of scotland, parts of dumfries and could see 30—60 and galloway could see 30—60 millimetres of rain, hence the met office yellow one, some flooding office yellow one, for some flooding and disruption. that rain band will be on the tomorrow, pushing be on the move tomorrow, pushing southwards and slowly out southwards and eastward slowly out of scotland, down into england and wales. ahead of it, and 7holding 7and 77 and sunshine. 7and sunshin7e7. behind 7 7 7z7nd77su7nshine.7behind the brightness and sunshine. behind the ray ban, a mix of sunshine and reybenj’e mix df sunshine and but reybsnj’e mix df sunshine and but a reybsnj’e tnix df sunshine and but a mild day, highs showers, but a mild day, highs 10-11. -- showers, but a mild day, highs io—ii. —— behind the rain and clears during tomorrow weakens and clears during tomorrow clear behind, for night, clear spells behind, for wednesday, we see a fair bit wednesday, we should see 3 fair bit sunshine. they wednesday, we should see a fair bit sunshine. they will be of sunshine. they will be some showers, particularly towards the

north—west, quite windy there as a 7 7 77abr7ight77 7 a bright day, well, but generally a bright day, chilly, 8—9. deeper slightly chilly, 8—9. deeper into the week, we see area high the week, we see this area of high pressure building, meaning a lot of dry to take us dry weather to take us—tbrougb thursday, and then set 7 7 set to 7 7 set to turn 7 set to turn colder 7 set to turn colder for 7 set to turn colder for the end is set to turn colder for the end of the week, and if you want to check the week, and if you want to check the drop in the for you; 3;3 33:37:13? 3 you are, you can have a look where you are, you can have a look 3333 bbc where you are, you can have a look 333 bbc weather where you are, you can have a look 3333 bbc weather app. now its time to join our colleagues for the news where you are. with me, chetan pathak. with just a few hours left before the football transfer window closes

move from manchester united to aston villa. "it stained one of the happiest days of my life" — will i again? willi again? will will i again? will i get enough money? where will i live? so many questions, and i don't have the answer, and that's what's scary.

transfer deadline day — just under four—and—a—half hours we'll let you know what the most eye—catching deals are so far — and what might still be to come. alex howell. thanks for being with us tonight. they weren't exactly short of goals against city yesterday, that's right, that move or approach

arsenal to aston for striker {lillie striker ailliiiiiie ilitigatkins striker ailliiiiiie ileukatkins was e— 77 of the most shocking moments of ja nuah, 3s 3": 3;3 33 33:3 3: january �* window. the january transfer window. when news of the came out, ollie news of the approach came out, ollie watkins, one of amount watkins, one of the most amount strikers and the premier league, scoring ten goals this season and also scoring that crucial goal for last summer in the when 77 when they reached the 77 of when they reached the 77 of euro hen they reached the 77 of euro 202a. ey reached the 77 of euro 202a. that ached the 77 of euro 202a. that wasd the 77 of euro 202a. that was around final of euro 202a. that was around the that aston were at their financial looking at their financial regulations or the psr rules, and hadn't yet signed —— sold jhon i to "ft yet signed —— sold jhon i to saudi signed —— solthon i to saudi arabia. —— solthon 777 7 7 7777 all 7 77 7 77 a7 ll easte7r 77 7 77 all easte7r —— now, meaning all easter —— ollie watkins their only striker. and mikel brteta base and mikel brteta haee always —: it clear 7 it clear they were 7 it clear they were looking at made it clear they were looking at the for a potential striker, the market for a potential striker, but, they could come into impact :f ;g—;r;up’ group, and "33 3” 33:3: 77 group, and not group, and not in a negative way the group, and not in a negative way — and you can probably guess,—with �* and — and you can probably guess,—with �*and a half hours of the four and a half hours left of the window, it's looking unlikely

they'll add to their squad before summer. likely that i don't get the summer then. but not far away, at tottenham, there has been a deal agreed and one denied? that's right, mathys tel from munich to have agreed a deal munich looks to have agreed a deal to move to arsenal's rivals, tottenham. mathys tel been one tottenham. mathys tel has been one of the most talked about players of this window as well, linked with this window as well, linked—with of big in the most of the big sites in the premier league. he's 19—year—old forward, playing the wing or 133" 7 and need a 77 needabitof...7 need a b7it77of7he7lp777 7 77 77 need a bit of help with tottenham need a bit of help with their issues they've this tottenham need a bit of help with their and sues they've this tottenham need a bit of help with their and reportedly te this season. and reportedly earlier this they reportedly down — who knows 7 7 — wh7o k7no7wswhat 7 7 — who knows whatand tottenham — so who knows what and said to make change the? also put in in bid marc gueh7i, but crystal palace

for marc guehi, but crystalpalace have three fit defenders, three only have three fit defenders, three in the back, so someone so in the back, so losing someone so key to their is seeming like key to their team is seeming like be that that happens. it'll be unlikely that that happens. but palace also an as but palace also have an incoming, as well — they've agreed a deal fiéll : 5:1??th agreed é fiéél qfiéliéé in fiéll : fig??? agreed 3 fiéél qfiéliéé in ben chilwell, and also to bring in ben chilwell, and also west ham, �*team in london, west ham, another team in london, have striker evan ferguson, have signed striker evan ferguson. loan from brighton. west havesigned striker evan ferguson. loan from brighton. west ham on loan from brighton. and west ham potter ferguson from when he 77 77f|7o7m7 7 77 77 7 7w7hen7h7e as 7777 from when he used to well from brighton, when he used to be in charge. l well from brighton, when he used to be in charge-— be in charge. i know at the moment ou are be in charge. i know at the moment you are holed _ be in charge. i know at the moment you are holed up — be in charge. i know at the moment you are holed up - emirates, i you are holed up at the emirates, but your eye glued to but your keeping your eye glued to your phone all day — anything else that stood out you and anything that stood out to you and anything else that might later that stood out to you and anything else that might3, oi ater that stood out to you and anything else that might 333 3&3), 7t7£>7 at 7t7é7 at the that win was a bit of a shock to some people for arsenal �* manchester city fc, and over manchester city fc, and pep guardiola looks to be continuing to

ggardiola looks to be continuing to to refresh his club. he's try to refresh his club. he's signed three this so far, the three players this month so far, the biggest name being omar mao mushika ut artists 77 7 77 7 noises; 7 77 7 777 77 7 eiiihey7ve7a7ls7°7§e7ea77 77 7 7 77 7 is;magnetoengine; 7 7 77 7 butthey've7also7l7ie7en7linked7with7 7 77 — but they've also been linked with a move for gonzales, �*a a move for nico gonzales, for a deal worth around £60 million. could worth around £60 million. that could be biggest deal completed. but be the biggest deal completed. but until the deadline, be 33 lhey they can 7 77 they can to 7 77 they can to bring 77 they can to bring7ina 77 they can to bring 7in a forward. :—= for us. to aston villa, who'll cover at least 75% of his reported £300,000—a—week salary, and have the option to make the deal

commentator: rashford! they felt inseparable — a bond built by a lifetime. longer his workplace. i'm gutted. i want him to stay. he's trying hard enough. immediate sensation. commentator: rashford round steele! that feeling never...never leaves your life.

you're always a red. his mural in manchester was defaced, then repaired and adorned with support. at united, rashford watched a succession of managers come and go.

on the bench than rashford. i will put vital before i put the player that, um, longer in manchester. patrick gearey, bbc news. replace marcus rashford ? their 11th defeat of the season. let's go to old trafford and speak to our reporter betty glover, who's there for us. i think ithinki

i think i know 33: �*to it'll the question fa ns 7 fansw|ll 7 7 7777fan7s77w7i7l7l7 5; 7 77 7777fan7s77w7i7l7l7 aegis.“ will there be anyone coming in to tonight? will there be anyone coming in to toniaht? �* , replace rashford tonight? there's action replace rashford tonight? there's - action going _ replace rashford tonight? there's - action going on _ replace rashford tonight? there's - action going on at _ replace rashford tonight? there's - action going on at the - replace rashford tonight? there's - action going on at the locall more action going on at the local supermarket on the road than here. it's safe say no to new faces it's safe to say no to new faces will be arriving at the club ii i] a lot of fans are 2352229331 ghink a lot of fans are few things — first, expecting a few things — first, alessandra martinez was structured �* after that if he �*after that if he is today, 7&iuhe7557kia7gf 77 ”a. be7as7kin7g,7will7 77 fans will be asking; will they be their defence? fans will be asking; will they be say their defence? fans will be asking; will they be say i not defence? fans will be asking; will they be say i not be fence? fans will be asking; will they be say i not be making any club say they'll not be making any to fit the micro panic to fit the micro decisions. and the forward situation manchester 53.513 iii? ffiffiéffi iiibéiififi. lflaéfiifiéiiéf 7 have got going 53.513 iii? ffiffiérfi iiibéiififi. lflaéfiifiéiiéf 7 have got going on, fans are =§§—:: fof7 s7trike77r 7be desperate for a striker to be signing at manchester united on transfer deadline day — but it doesn't . like transfer deadline day — but it doesn't. like that'll happen doesn't look like that'll happen either. if you look yesterday at either. but if you look yesterday at what amram was doing, and that 777 77 and that number 77 7 77 and that number nine 77 7 77 and that number nine position7 77 him and that number nine position when you've got hojlund 2: 27222722 sat on 272232 sat on the77be7nch, both xerxes sat on the bench, both players who haven't scored in 13 and

11 respectively, fans were 11 games respectively, fans were thinking surely united thinking surely manchester united will be bringing in forward player, because ruben amram certainly isn't confident in certainly isn't very confident in the squad he's got. but we very much that the club will not be understand thattheralub will notbe any sort of panicked making anysort of panicked and they also don't decisions, and they also don�*twa nt compromise their summer spending. 7——77£ z z; t—z—i =— 7l? 77 man; 1.7.37 it looks like just have 77 it looks like just have to 77 so it looks like he'lljust have to cope with what currently got. no other 7 7 no other check 7 77 no other check to 7 77 no other check to make 7 77 no other check to make 7a 77 no other check to make 7a 7choice got no other check to make a choice than that, has he? —— got other than 77 than that, 7 7 7 thanthathas 77 7 7 7t77h7an7that,77 has h77e7?7 choice than that, has he? thanks very much. on the football news show tonight — ben croucher will be of reporters, including alex and betty. where west ham are the visitors.

for a while, it looked like they were in the title race, but they go into tonight's game against their former manager, graham potter, out of form and 16 points behind the leaders liverpool. i know that we struggle with the results in moment, in the last results in this moment, in the last 6-8. we results in this moment, in the last 6—8. we with the results. 6-8. we struggled with the results. the for me, 777bigdif7fe7ren7c7e7777 77 77 777hi755d7hfe§ehe7e7ih77 77 77 777bigdiffe7ren7c7e7in7th7is77 77 77 big difference in this moment, 7 the last games has been in the last games has been inside the box. we've conceded goals that we could've probably avoided, and we can score goals in different moments. we to continue and try moments. we need to continue and try to understand how we can improve moments. we need to continue and try to uni kinds 1d how we can improve moments. we need to continue and try to uni kinds of how we can improve moments. we need to continue and try to uni kinds of things. can improve what sort of reception, i don't know, i've no idea.

i can only go off the people i've met. chelsea fans have been supportive, i've never had a problem i could be critical of. so who knows? i thank them for the experience and the time i had there because lancashire have agreed a deal with lucknow super giants, who'll take a 49% stake at a cost of almost £60 million. last week, surrey nsigned a deal with the owners of mumbai indians of their six nations match against italy at the weekend. he comes in as cover for aaron wainwright, by france, in paris. sonay kartal has been knocked out in the opening

she took the first set, but lost in three to katie volynets, of the united states. next tonight — a gear change. we'll going bring you up to date with two trials that have started today. evidence tomorrow. sam kerr is australia's all—time leading goal scorer and captain. she's helped chelsea win ten trophies since joining she's helped chelsea win ten trophies sincejoining in she's helped chelsea win ten trophies since joining in 2019,

four women's super including four women's league super titles. she this for titles. she arrived this morning for the start of her all the start of her trialrdressed all black, and accompanied by and brother. and she is parents and brother. and she is standing trial on a charge of causing a police officer harassment, oi’ or distress on january, alarm or distress on 30 january, 2023. now the incident arose because a dispute between sam kerr and fiance, also a footballer, and a driver also a footballer, and a driver alsl was iotballer, and a driver alsl was taking er, and a driver alsl was taking themi a driver alsl was taking them home taxi driver who was taking them home a night out. now he that from a night'out. nowhectaims that of had been sick in one of them had been sick in his taxi and was causing damage to the vehicle. he said called the vehicle. he said he'called the and was instructed to drive police and was instructed to drive to twickenham police station. told police that she kerr has told police that she that she her fiance were thought that she and her fiance were being kidnapped, and that they broke being kidna ppedeand tbattheybroke l window being kidnappedeand tbattheybroke l window to escape and raised the the window to escape and raised the when arrived, but saw the taxi, they �* a saw the taxi, they �*a broken they sawthe taxirthey saweabroken on the road and sam kerr glass an the read and'sem lee-"r ' ' ~ ~ ~ of window glass an the read and'sem lee-"r w ' ~ ~ ,, of window of climbing out of the broken window of the at this whole centres the taxi. at this whole case centres on what inside on what happened inside twickenham police station. the court was shown

worn footage, kerr calling 7 7 77 kerr c77alling police 77 kerr c77alling police officer77 and 77 and white. �* the words stupid and white. now the words aren't disputed, but the effect, the 33.3.3 and7 . . 33.33 andihe . . 777777 andtheaspect 77 7 7 7777777 and the aspect of 7 7 7777777 and the aspect of racial 7 intent, and the aspect of racial aggravation are. the prosecution claimed that sam kerr's references aggravation are. the prosecution cl. the d that sam kerr's references aggravation are. the prosecution cl. the police sam kerr's references aggravation are. the prosecution cl. the police officer's r�*s references aggravation are. the prosecution cl. the police officer's skin iferences aggravation are. the prosecution cl. the police officer's skin colour as to the police officer's skin colour to the police officer's skin colour to a display of hostility him on basis the �*of skin. but �* of skin. but sam �*of skin. but sam kerr's colour of his skin. but sam kerr's barrister dispute that, defence barrister dispute that, saying that wasn't the case — she says that the words, however poorly oi’ ora or a comment about expressed, or a comment about of power, of privilege, positions of power, of; privilege. might cloud perception. and how they might cloud perception; trial continues. begun in madrid today. he's accused of sexual assaualt and coercion after he kissed celebrations last summer.

rubiales "stained one of the happiest days of her life." thanks for being with us tonight. just remind us a little bit about the background to this — many people seeing those pictures last remember seeing those pictures last summer — then talk us what summer — then talk us through what today. summer - then talk us throughwh toda . .. . summer - then talk us throughwh toda . ..,, ., ., 4' moments �*spain moments 7 �*spain had moments �*spain had one the just moments after spain had one the world cup in sydney, and luis 2023 world cup in sydney, and luis rubiales celebrating rubiales was celebratingand- a. . 3 the rubiales was celebrating3and3 333 3 3 the spanish players, e-= ii: 77he hugge7d 7 77he hugge7d jenni 7 77he hugge7d jenni the7n and he hugged jenni hermoso, then kissed �*on the he and he hugged jenni hermoso, then kissed �* on the he said a kiss which was consensual was a kiss which was consensual — jenni hermoso said that it was not. and where this and that's where this controversy began. there was a huge backlash against luis rubiales here in spain, against luis rubiales here in spain, a social and political backlash which eventually led to him being

out of his post and the forced out of his post and the football federation. of course, football federation. now of course, we have the dimension to this we have the legal dimension to this whole controversy, and facing whole controversy, and he's facing these charges and coercion. . , ~' ., 77likely7777 likely to hear 77 77 likely to hearfr7om 77 likely to hearfr7om ll7j7is welikely to hear from3luis 3 and how is this trial rubiales. and how long is this trial to aubiales. and how long is this trial to last? euoisles; and newton; is 313 be to last? , , expected to last? the first few days of this try will _ expected to last? the first few days of this try will be _ luis rubiales is expected talking. luis rubiales is expected take the stand 12 february, so = m: through the 7 through the trial 7 through the trial — 7 through the trial — ru7ns halfway through the trial — it runs until 19 february. that, we when a �*when a verdict when a verdict might we are it could 7 we are it could be7a come, we are told it could be a matter of days or but we come, we are told it could be a matti have iays or but we come, we are told it could be a matti have ia date but we come, we are told it could be a matti have ia date for but we come, we are told it could be a matti have ia date for a but we don't have a date for a verdict afterwards. lode don't have a date for a verdict afterwards-— don't have a date for a verdict afterwards. ~ ., afterwards. 3 . you. about the riches at the top

end of football. the reality is somewhat different. a year ago, stockport county's macauley southam—hales gave as he embarked on the long road to recovery from a career—threatening knee injury — all of which is featuring in an eight—part documentary series called "road to recovery". live life �* goals, celebrations, titles, live life �*goals, celebrations, titles, and m what ha- -ens when the m but what happens when the dream job turns into a nightmare? lode turns into a nightmare? we understand _ turns into a nightmare? e understand that stockport's macauley understand that stockport�*s macauley is on a stretcher, big southam—hales is on a stretcher, big injury for him. fin southam-hales is on a stretcher, big injury for him-— 34 , february, 2024, macauley southam—hales a career injury. he led us threatening knee injury. heiedus his threatening knee injuty3bi3eiedus his full nine—month recovery into his full nine—month recovery

being structured off, spending hours the 7 7 7 77the gym, the gym, to 7 the gym, to step7ping 7 the gym, to step7ping onto in the gym, to stepping back onto the of park picture got exclusive access to him and we got exclusive access to him and his family, ceos and club staff his family- for ceos and club staff follow the ups and the downs. all to follow the ups and the downs. all to learn the road to recovery like l7777ik7ef7o7r777 77 777l7ik7ef7o7r7a777 77 like for a player at the top of is like for a player at the top of his game. the immediate aftermath of serious injury �*a in a serious injury for a player in the final �*of a serious injury for a player in the final �* of contract at li elh'h club hit cll77ib hit mcauley hard. tu club hit mcauley hard; ~ ~ . . . going away, i walked up and wlln listen to tears. i saw how bad ashley was struggling with it. it to a point where i came to a point where i got on my phone notes — i've never shared that phone notes ~ i�*ve never'shared'that' 3 anyone. phone notes ~ i�*ve never'shared'that' w anyone. "i got �*things withanynneelgnt somehow things look forward to in the next to look forward to in the next couple but it's hard to look couple months, but it's hard to look forward without looking past it. n u will 777 77 n u will i 7 77 n n _ill i play 7 wher7e7 7 77 where7hill77 7 7 77 wher7e7hill7il7i7ve§77 wher7e7 will i live? many again? where will i live? so many questions i don't have the answer and that's what's scary." to, and that's what's scary." 3—33 next to, and that's what's scary." 333 next nine macauley determined 7 determined to 7

determined to from 7 determined to from his 7 was determined to recover from his once in every year once in every ten year injury. weeks of study hard work saw him make that welcome return to the pitch. he of study har