industrial cooperation technology exchange export

services cooperation in the humanitarian sphere minsk and izhevsk identified growth points trade development of transport infrastructure and housing construction, belarus is ready to promote economic projects in the middle east new medical technologies. in gomel, two unique operations were successfully performed on children with deformity. spine, great competition and high skill in belarus started qualifying rounds for the competitions of the slavic bazaar. on air program events at veronika guta studio hello belarus strengthens partnership with russian regions minsk and izhevsk have identified a new growth point for details, we will learn from our observer olesya vysotskaya udmurtia, with a population of 1.5 million people, is one of the most oil-producing regions of russia, it is also the center of the country's defense industry. here is the famous kalashnikov concern and not a single dozen factories with which

belarus is interested in cooperating. production of elevators. in udmurtia, about a third of the elevators of the housing stock need to be replaced. belarusians are ready to participate in the project in this republic, they know the quality of belarusian. machinery such as tractors. now the container has signed a contract for 300,000 dollars. the rate of simple deliveries this year is about 130%, but in monetary terms. it's just over $300,000. uh, backhoe loaders. uh, excavators on a crawler highway, off-road construction machinery. there is room to grow from january to september goods. total 69 million dollars and figures mainly related to metallurgy and technology, if compared to the pandemic in 2018, then it traded more than 250 million for the operation, the agricultural sector is ready for operation, now is the time of opportunity, which means for our economies e competence. uh, enterprises, uh,

the republic of belarus udmurtia they are similar and we see, well, even a small, but a huge order for very, very many positions. and this is not only defense, the industrial complex. this is agricultural machinery and equipment related to woodworking. thank you very much skoda e, left the russian market by e. this means that several full trams are powered by an electric generator. tsarapovsky. today he is here in the republic, in my opinion, here, too, they plan to assemble together went to this market. the high interest of udmurtia in our great stone, as an international and innovative industrial platform, was noted. the republic plans to develop its own free economic zone is useful, of course, our experience is signed a cooperation agreement a roadmap for the development of relations in the economy and investment in the field are being prepared belarus and iran with what projects it will be filled in the roadmap, in fact, the algorithm for the development of trade, the inflow of investments, the activation of contacts at all levels, the time of restarting

economic relations, business, is ready to offer a new one, active work is underway to open a direct flight, there are certain goods that are produced in belarus and we we really need these goods. and what to offer you need to develop a mechanism for interaction in this direction, and we instructed the ministers to finalize our roadmap. and i think that soon this will happen, much attention was paid to the topic of transport and transit, the use of the transit potential of the islamic republic. iran to promote goods on the market not only of iran but also of distant arc countries. the well-known north- south corridor is already being actively used, and this year we have already managed to increase the volume of transit traffic through iran along the north-south railway corridor by more than three times; specific agreements have been reached to expand this interaction, which will open up much broader prospects for export of belarusian products on the far

foreign market for 9 months with iran, we traded for 63.5 million dollars, although this is not much, but with a threefold increase compared to last year, we sell wood products, bearings and other industrial goods, and buy fruits, dried fruits, nuts or medication. the king, yes, positive 33.5 million. the chambers of commerce and industry of the two countries signed a new cooperation agreement of belarus to expand the middle east market for themselves so much and found new schemes for the supply of goods bilateral direction, which is known from the results of our government delegation's visit to syria. signed joint documents among. they are the promotion of mutual trade, the simplification of customs procedures, the organization of systemic traffic, as well as the restoration of residential buildings and social facilities. we are also allies and within the framework of international organizations it is not indifferent to what is happening in syria. as you know, we continue to take an active position at all international platforms, aimed at

on the full support of sovereignty in syria and the prevention of interference in its internal affairs, and, as you know, we have taken this position firmly from the very first day. the conflict and did not depart from it a single step. e, today we are ready for the most frank and detailed discussion of all issues, primarily related, of course, to the trade and economic sphere. she gave me a scheme of interaction, and we further understand how we will work specifically on the supply of products manufactured in the republic belarus to the syrian republic at the moment, the trade turnover between our countries is not so great. but we know with what goods we will increase this turnover, including deliveries from the syrian republic in the republic of belarus, as soon as the economy is filled with partnership. next year,

about 1,000 of them visited belarus for the recovery of 225 children from syria in 5 years, and such human relations build bridges of friendship and help strengthen political and economic contacts. belarusian industry, despite the sanctions tripons. this year it is growing. what are the key indicators of foreign trade following the results of nine months? billion dollars reached the highest level of profitability in 10 years, despite the sanctions obstacles, added woodworking belgospischiprom oil refining electron has not yet reached the level of last year. although the recovery dynamics are in sight, countermeasures have been taken, alternative routes have been found for the delivery of our goods, so the capacity is already september build up refineries for our factories. the possibility of supplying diesel fuel and gasoline to the russian market has opened up. her departure during the installation of the activities of foreign companies in russia re- opened the russian market for literally all industries for 9 months of this year,

exports of goods to the russian market increased by 34% compared to the same period in 2021, or demand in russia in countries grows by four billion dollars asia in china, supplies, for example, doubled at the end of the year, they plan to increase exports. they want to add about 9%. shipments have increased significantly and our eastern neighbors are supplied to 71 regions of russia and 54 federal districts. we really have grown, er, there are such regions of the russian federation where we were not represented, at least there were no direct deliveries, so i am glad that this activity is here. eh, let's say such even sometimes persistence in interaction. here are the federal districts bearing fruit belarus is already implementing more than two hundred import substitution projects. the amount of more than 10 billion dollars the largest potential for the production of components for engineering. including with the prefix electro

, the ministry of industry announces the first belarusian, electric tractor with a capacity of up to 40 horsepower will appear next year. thanks, the review was prepared by olesya vysotskaya for more economic news. not only on the website of our tv channel www.belarus, 24.by. from two factories in the nineties to 4 dozen modern productions, the pharmaceutical industry in belarus annually increases its production volume and opens lines of new types of drugs. how many countries are on the export list and how is it today the drug safety of the country is ensured, let's ask anton kugach, head of the department for organizing drug supply of the ministry of health of belarus hello anton good afternoon, belarusian manufacturers are constantly saturating the domestic market with new ones. and most importantly, effective drugs. that's annually. how many medicines appear on the belarusian market of our good ones on average in recent years. uh, this figure varies from 60 to

80. well, because, probably, this is due to the fact that we are already the main niches, uh, by our manufacturers closed, that is, the total number of already belarusian drugs is more than 1,800. and in connection with this. now more complex preparations are already being mastered. it takes more time to master them. that is, now it’s already going on, or something, of better quality, that is, social areas have been closed. all this is provided by belarusian enterprises. now more technologically sophisticated drugs are being mastered, if you look at our market in percentage terms. what is the share of domestic drugs in recent years in terms of itself. this usually the parity is 50 52% of belarusian e in packages, if you take it on average it is 60-70%, but if you divide the retail and hospital segments in

the hospital segment 70, and in some e, health care organizations even up to 90. this already depends on the health organization on average this is a good indicator, of course, many countries in the world do not have such a developed industry file, that is, for our country with such a population as ours, we have a very good number of drugs, a good number of factories. that is, we have been actively developing the export direction recently towards export. we 'll be back, but lately, more and more often in all industries. we are talking about such a concept, as import substitution, you, your industry is also no exception. how secure are we here and is it possible to talk about security in this sector, starting from raw materials, ending with equipment and final products. well, here it is necessary to take into account such moments, that is, practically, well, in fact, if we start from the production of a substance, that is active components of drugs, in

fact, all production is concentrated in two countries china and others. countries and large ones are no exception, they also buy substances there, and the situation with the spread of coronavirus infection has shown that it is necessary to diversify a little. and we are also coming to this now, development and production substances are being worked out, but not a single country in the world will be able to produce all pharmaceutical substances. only at home, especially our small country, so there is more direction. e part of the substance themselves diversification of suppliers. uh, well, well-established logistical connections work this way, and the materials that are used for production, that is, glass paper foil. we try to develop our own production facilities to the maximum and use our own suppliers or equipment suppliers from friendly countries. this is a more difficult topic, but after all, the market is a very narrow

consumer, there are very few, respectively, and there are very few manufacturers of this equipment, because there is not enough market, respectively, these are several countries, including china, germany there, south korea well, respectively, we buy at this very best samples for our factories. well, with regard to exports, do we sell a lot abroad today, and who are among these buyers, and the main consumer is e, that is, well, this is the traditional market of the russian federation and the cis countries in general and we are trying to develop other areas . the so-called far arc, we are working. uh, diversification. successfully. which countries have we already discovered and do we plan to expand our horizons even further, our task is such a worth clearly. it's just that again here we are faced somewhere. hmm, i would say with the protectionist policies of other states. that is, how we develop import substitution. not so simple comments are developed by other countries and, accordingly,

it can probably be said that in those countries where cancer is actively developed its own pharmaceutical industry. uh, well, we don’t even try to enter, because the competition will be excessive, respectively, we choose those countries where there is such a large market that there will be a place for belarusian manufacturers, or these are countries where their pharmaceutical industry is not very developed, as we have already said, domestic analogues are not inferior to foreign ones, but at the same time, if we compare prices, of course, we win, how is our pricing due to which the price is formed and why we can we compete in the market today? uh, it's due to a combination of factors. well, the question is about the price, and firstly, a number of drugs must be understood that there are original drugs. generics, generics are copies when a regional is being developed drug, huge amounts of money are spent on clinical trials. all generic drugs, regardless of the country of origin or manufacturer, carry out a much smaller complex.

here is the first drop. prices are probably the most significant price reduction. and well, and then it turns out this kind of work on costs on costs, the cost of labor, electricity, and logistics costs. brand. that is, you need to understand that, for example, some foreign companies can simply take into account the recognition of their brand and, accordingly , their added value. to lay this is the cost, well, as in any business happens in the republic of belarus, well, let's say this. it’s just that they won’t even allow it, that is, well, in our belarusian language. although they are recognizable and in demand by our foreign citizens, but this is cheating for the brand. well, you can't do it, respectively. well, it's all in the aggregate. it allows you to maintain prices, and as for quality, but let's just say we have a fairly strict registration system. that is, if the drug is registered for everyone, even i said that belarusians may have a stricter attitude. e.

well, because we aim for our belarusian factories to develop as much as possible. and the people were healthy. thank you very much anton kugach, head of the drug supply organization department of the ministry of health of belarus, answered the questions of the program. further in the program of the event, humanitarian aid to sudan, new technologies in medicine and selection of participants for the competitions of the slavic bazaar. we'll be back at the studio in a few minutes. we continue this event program for belarus 24, belarus sent to sudan humanitarian cargo to help those affected by the flood details, we learn from our browser svetlana draft cargo has already been delivered to sudan rescuers handed over food, medicines and logistics . the total weight of the cargo is about 40 tons. the cost is about 1 million rubles. organizational issues were dealt with by the ministry of emergency situations of belarus, on behalf of the head of

state, several departments of the ministry of foreign affairs of the ministry of transport of the ministry of health of the grodno region, the executive committee and the concern of the white front, according to tradition, formed humanitarian assistance the mission was accompanied by the ministry of emergency situations, if we are helping this african country for the first time, then during the sovereign history of belarus, our country has carried out dozens of humanitarian missions to various parts of the world. just the day before, another batch of aid was sent to syrian children. is it warm clothes or medicine. our country has extensive experience in the delivery of humanitarian cargo not only by air transport and by rail. profession is quite, wide series ecuador vietnam serbia venezuela nepal we also participated in rescue operations in russia turkey georgia i would like to add to serbia that since 1999 the belarusian side has carried out 76 humanitarian missions for 32 countries in gomel, a surgeon successfully performed two unique operations on children with spinal deformity. we are waiting for details at the gomel regional hospital. the stage

of implementation, developed within the framework of the program of the union state, has begun. medical technology of surgical treatment of children with congenital spinal deformities. first patients. children. for six or eight years, a team of specialists from various medical institutions participated in the operations, in order to to correct the deformation of the spine in children, titanium implants were installed, by the way, the belarusian -made structures allow leveling defects in the development of the skeleton, we help, uh, the spine that was transferred to another state and the implantable metal structure. acts as a kind of reinforcing mechanism of the reinforcing system, practice shows that these are implants of the so -called indefinite, not life-long, but indefinite stay, because the vast majority of our patients have exactly this pathology. on the contrary, they help, because they additionally compensate for the defect with which they were born. operations became possible thanks to

the belarusian russian diagnostic program. spinal system. its goals are to assess the prospects for the development of spinal deformity at an early stage, belarusian students received an award from the ambassador of china, who were among the laureates, 80 students from higher educational institutions, gymnasium schools or lyceums of belarus were distinguished for their knowledge of chinese literacy, culture and traditions at republican olympiad and other competitions, in addition, diplomas and certificates were awarded to the leadership of ten institutions of higher education, where it is taught successfully and at a high level. according to the chinese decision to establish an award due to the rapid development of chinese-belarusian relations, a similar award is a brand of educational cooperation. this is an opportunity not only to encourage young people, but also to strengthen ties between china and belarus. educational uh, cooperation between our two countries. not only contributes to the deepening of bonds, we are understanding and strengthening friendship between our peoples, but also

perform the functions of training specialists, who are needed. uh, for uh to continue the constant continuation of cooperation between our two countries, the interaction between chinese and belarusian universities has achieved great success, thanks to mutual efforts, for example, bsu and peking university are implementing a joint educational program in the specialization of biotechnology in belarus, regional qualifying rounds for competitions have started slaviansky bazaar, how is the talent search going? competition is high only in the mogilev region , more than thirty young talents competed for the right to get to the second stage of the qualifying round, the jury included experienced and accomplished artists, including the popular belarusian singer, winner of the grand prix, competition, slavyansky bazaar. anna trubetskaya according to the terms of the competition, participants perform two compositions. children a pop song by a belarusian author in the belarusian language, the right to choose a second piece

is left to the performer ; slavic languages, as well as a foreign hit. in addition , all contestants must have experience in concert performances and victory at international or republican music festivals. the color is one with the sun, today i represent the city of mogilev pop studio impulse, of course, i really want to get into this prestigious wonderful competition in the slavic bazaar. i want to wish all belarusians peace and friendship, which we have in common is that we all love to sing and we want to show everyone our creativity, as we can do it, so that the whole of belarus saw? what talents all condensates, of course, good luck, we'll meet at the slavianski bazaar. what a talented mogilev region, therefore, it is a special pride for me today to sit in the selection of the jury of my native city and once again make sure that in mogilev the most talented

kalista regional selections are held on december 13 to participate in a creative competition, pop song performers are invited artists in aged 18 to 31 years old in a children's music competition from 8 to 14 years old according to the results of all preselections each competition will be determined by five participants from each area. and minsk thank you review prepared by svetlana chernova time for gifts and good deeds, a charity event for our children starts in belarus on december 15, who will take part in the festive events. what surprises await young belarusians, let's ask elena semakova, deputy head of the department of social educational and ideological work of the ministry of education of belarus hello elena hello, the charity marathon has been running since 1995. i understand that every year for so many years is very difficult to surprise. but maybe this year something special has been prepared. i think that every year e celebrating the new year and christmas in the company of

good friends is probably already such a tradition that does not need any new variety of surprises but of course, when we are preparing the event of this promotion, we are with you with a special trembling think over some new highlights. and, of course, we expect the regions to also join in and come up with some new unusual cases for this action. i want to say that for the last two years the action has been launched with a goal. decentralized, starting from minsk and all regional centers, this year there will be a beautiful solemn opening with the participation of children from all regions on december 15, probably, all this year's events will be timed to contain a little bit of this note of the year of historical memory, because we wanted our the children did not forget about the roots that bind us all ; charity is, of course, wonderful, but at the same time, we must remember those who allowed us to celebrate. uh, new year's eve then allowed us. uh, this tradition has been maintained

for so many years and here are the key events, which i understand that every day dozens of events across the country will be held, but here's the most important thing, which are noted. well, traditionally, of course. we always celebrate the event with the participation of the head of state, which is gathered by the children from all regions and the children are already preparing for this holiday. and the outfits are already being prepared delegation. baby getting ready, of course. a reliable score, which also takes place as part of the action, is a meeting for children in the palace of independence, where children will come because of the foster families of family-type orphanages. and, of course, i will repeat this opening of the action of december xv, which will gather. eh, in one such impulse. let's say all the children and all of us adults, whom the children will gather on this day and come to congratulate them. how many children this year marathons are happy. of course, i understand it is very difficult to count everyone, but i think that in no way in this way, it will not narrow its borders, if we take

last year, then only the republican events that took place, let's say, started in minsk and took place throughout the country , covered more than 15,000 children. and if we talk about districts, but technical educational institutions. eh, then it's more, of course, more children. we can say that every child who today is between the ages of three and 17. at the age of seventeen, he will definitely participate in these activities. e large families. uh, many of families with many children will receive congratulations at home. that is, it is also the youngest, guys. it's an amazing time, of course, our children 's new year's action before christmas is such a fuss. atmosphere. what surprises to expect? guys? of course, we won't reveal everything. these are still surprises, but it doesn’t matter what kind of gifts there will be. eh, just like always. i think that the gifts will e come from what our children need most of all today, of course, uh, one cannot say that children especially in our

country especially need some kind of material blessings. well, it's obviously not only sweets, of course, and children so much they already, uh, have the opportunity to get candies, because they, of course, we are not talking about those things about those gifts, books , toys, uh, some gadgets gadgets in order to our children were modern, they could communicate, they could be friends, they could support. relations among themselves, some children's groups rallied. if we talk about some boarding-type institutions, then this, of course, is to improve the material and technical base for improving the conditions for children to stay there. as part of this charity event and in general , our children usually participate in marathon events. yes, we know the representatives of the authorities of our enterprises. well, ordinary belarusians can join and give a little warmth and finances. uh, for these kids, of course. eh, and i repeat once again, that the belarusian children's fund of the republican public association of the

belarusian children's fund, which is a partner of the action. they open charities accounts are already open for all comers for all comers will be or broad information in the subway vehicles. and it will be possible, but directly, and quickly to pay for the qr-code on the herey in the system, to transfer possible funds, which will then go. to improve conditions. uh, let's say the children's treatment stay once again with the marathon, our children. this is just a unique event. am there still such foreign experience, or is it some kind of our invention. i want to say that it analyzes foreign experience , of course, charity marathons, they take place in different countries of the world and many are connected to them, but i want to say that i am studying the experience of our country of such a scale, namely the participation of state bodies and authorities. e. i think

that we will not meet anywhere else. eh, we have all this coming not only from people from ordinary people who really join, like to the action and many calls come to us at the ministry of education, when people are ready to come to some organizations. well, this is also a movement from above, that is, people who are in power today, who understand where, well, our country is moving. for their part, they also take initiative and teach. here in this action, that is, this movement, as it were, is mutually directed, and therefore, probably, our action. it's more of a scale, though. let's say, with one impulse. the fact that we go to our children and every year we talk about our children. thank you very much for the care and attention that you give to children elena simakova, deputy head of the department, social educational and of the ideological work of the ministry of education of belarus, the results and analysis of the main events of this week in the information and analytical program atn- main broadcast. all projects of our tv channel

are available on the website www.belarus 24 point is also in social networks. i'm sorry to you. all the best. you dream of traveling, but you don’t know where to start pictures from the past did not arise by chance, after all , we are heading to one of the oldest cities in belarus where we will tell you about the most beautiful and interesting cities of belarus residents of this city happy people in the central square have their own? for a tank of 13 m we will show. the main attractions of the monument to cyril of turov were installed on castle hill on may 13, 1993, on the day of the commemoration of the saint and we will share historical

facts. it is known that on june 23, 1944, the legendary operation from bagration began from here. look at the program of the city of belarus on our tv channel. hello live news with you in the studio lyudmila kazak, watch this evening's issue of defense issues and the military-political situation around belarus scheduled meeting with the power bloc of the country at the palace of independence