in front of the concert hall, vitebsk , sergei lazarev's performance will begin at 18:30 , the first concert will take place at the main festival site in the summer amphitheater. this is a creative evening of the aura group well, after dark at midnight in the bowl of the summer amphitheater the flag of the slavic bazaar will be raised olga maslovskaya mikhail khristoforov tv news agency. the open championship of belarus in kayaking and canoeing in zaslavl will continue today , the strongest belarusian athletes for our team take part in the competition - this is the main start of 2023. before sending the current national competition. live broadcast on tv channel belarus 5 starts at 9:45. recall the day before there were raffled medals among men and women of the distance of 500.000 m of the competition. she zaslavsky reservoir ends on july 14th. economic news, we'll see you at 8:00 in the morning , see you at the first button.

the foreign trade of belarus remains balanced. the export of goods is growing at a double-digit pace. minsk beijing intend to sign an agreement on trade in services by the end of the year and unemployment in the eu for the year decreased by more than 7%. we will talk about this and more in the next few minutes on the air of economic news in the alina lapo studio. good morning. the foreign trade turnover of goods and services of belarus in january may increased by more than $5 billion compared to the same period last year and exceeded $38 billion the national bank published fresh statistics. the balance of foreign trade has developed positive, and the growth of demand for belarusian goods abroad. says the dynamics of exports. it reached

$15.8 billion, up 13.5% from the previous figure of the year. agreement on trade in services implementation of investments and belarus, china intend to sign before the end of the year to expedite the implementation of the necessary domestic procedures, the parties agreed during the visit of our government delegation. beijing informs the ministry of economy that the strengthening of belarusian chinese relations is reflected in the dynamics of mutual trade for 5 months, marked by an increase in trade turnover by one and a half times minsk and beijing are now actively working out a direction for developing relations, efforts are focused on increasing investment diversification of trade, systemic accreditation of our manufacturers in the chinese market, as well as ensuring the operation of green railway corridors and exceeding the efficiency of logistics routes of the belarusian universal commodity exchange. doubled the export of domestic goods to the moscow region. such results are shown in the first half of the year by actively supplying building materials, sawn products and non-

ferrous scrap. however, compared to last year. significantly increased among buyers . this largely led to. in addition, new promising positions were added, so the sale of wheat gluten production bandbk began, and today the amount of transactions has already exceeded 157 million russian rubles. the moscow region accounts for about 17% of the total exchange trade turnover of belarus and russia, as well as more than a third of all accredited on the site russian companies, and now the situation in the foreign exchange market the dollar and the chinese yuan, the russian ruble has fallen in price has risen in price so the us currency closed trading at around 3 rubles. 3 kop. the euro exchange rate at the national bank fell to 3 rubles. 33 kop. for 10 yuan they give 4 rubles. 20 kop. for 100 russian 3.34 belarusian. unemployment in the eurasian economic union decreased by 7.3% over the year, according to ec. thus the number of unemployed, finally. may,

accounted for 1% of the labor force. the smallest among the countries of the allied five, the indicator was recorded in belarus , the largest in armenia and finally, inflation in germany accelerated to 6.4% in june , such data was published by statistical department of the country plus 0.3% experts attribute the current dynamics to the may values. including with the rising cost of electricity in june food prices. in germany, rose by almost 14% compared to the same period last year, i note in an attempt to bring inflation under control since last summer, the european central bank raised interest rates eight times. this was the news of the economy, stay with us and have a good day.

continues to wake you up on july 12 on the calendar, wednesday. i

remind you that we are leaving the festival vitebsk live and we are in the scenery of the summer amphitheater. i said everything anya yes, and many will agree that, probably, the most striking events of the slavic bazaar. there were always competitions, performers for children and adults. but what is behind the organization of these competitions. yes, the answer to this question is given to our today's guest, the wonderful beautiful beautiful svetlana avdeeva, and the head of the international cooperation department of the directorate of the international art festival. slavic marketplace. vitebsky good morning svetlana good morning, tell. here you are in charge of all the international relations of the festival. this means that a huge number of them, only this year , about 35 countries come to the festival. how do you manage to get everyone together? yes definitely a key link. the price remains international competitions, and we are very proud that a huge number of countries are always developing on the flagpoles in the summer officer this year there are really 35 of them, and international

competitions are a special story, because it is here on the stage of the summer amphitheater in concert hall. vitebsk is where performers from different countries of the world come to us, overcoming, and the national breakaways overcame huge distances that come from meeting with the audience. the fund, which we have is quite impressive, so this year we have 15 performers in the adult competition and 18 countries of childhood participants, amazing geography, however, and a large geography is a huge number of people, but still, as it comes from an internal process. i don't even know what to call hunt for these musical heads. are there any there are certainly stories, and we are already working with our partners in different countries of the world, where national selections are held and it is their own country that chooses this or that contestant in this or that competition. it's also very responsible exciting and many people invite representatives of the village and we can contemplate it all in turn. hmm because

we work with others. uh, projects , producers, festivals. many people really want to go to us, and fortunately, every year we have a huge number of applications and we can choose. indeed, it is worth noting that in these minutes, when we are talking with svetlana, rehearsals are going on, that is, pedia here is an endless such life 24 to 7, even if there are night rehearsals. well, if we talk about how life led you to this profession in international management. after all, you started as a professional musician. and even you have a very interesting story related specifically to this scene in st. petersburg, but i will start with the first question. really. i am a professional musician. i am a pianist in general education and for over 13 years worked at vitebsk state university named after pyotr mironovicharov at the department of music in the dean's office. therefore, this experience with students with a professor of teaching staff certainly helps me communicate when communicating with embassies with diplomatic

missions with contestants with producers. it helps me a lot. so, is it my own story or is it always when i go to the theater in the summer, when i go to the line of officers. i always think back to 1989 when they regarded a summer federal officer passed the first horse. beauty, which was called the vitebsk beauty, and it was an amazing event, both for the city and, in principle, for our, probably, republic, and i managed to do it, it was not like that, of course, it was thanks to such an amazing platform that we have here available in vitebsk and i was lucky. yes, i became the first vice month. here is masha kizha, then she received the grand prix crown, and i was almost a step away from her. i've been there a wonderful experience that has stayed with me for life, so i always know how to go out. i imagine how the contestants are worried, as they are sometimes worried, their hands are shaking. it is always an exciting meeting with the audience and very responsible. but it's very clear. this is very honorable. yes, you remember behind the scenes, too

, remembering the gifts that you were given. how did you pass all these tests. in fact, everyone in moscow handsome man a huge number were surprised. organization levels. well, apparently marco is still holding the level of organization. we are with this what we are all proud of because uh, here is the team festivals, this is really it such a model of professionalism and high quality, so everyone really wants to come to us and work in these wonderful conditions, and yesterday they came to the children's competition, the draw took place, and our contestants. just in some kind of extraordinary delight, here are 18 countries, and they many do not speak russian, but in their eyes there is amazing delight and some kind of expectation of something, at least today , competitive tests begin. we would like to wish already to the children who today are the first year of breastfeeding. good luck. don't worry, think about how you will perform your composition, how you will represent your country and don't think about anything else. i , too, we will keep, of course, fists for

us, our sofia, but the palette of contestants was surprised, decorative. yes, and therefore i really wish that all the children performed with dignity and received from this. just pleasure what is a little question about how to get, uh, members of the jury and such cool ones really, so that these are the names for many. because after all, those who enter the stage as contestants, although so that they judged only by those who, here they trust, who is the author. you know, with us, as a rule, always. these are very professional people, very well-known media and with someone. we are negotiating long before the next competitive day. some have their own special stories. for example, last year we had a jury member in the children's competition, who had once participated in the children's competition. then she grew up, she took part in an adult competition, won first place and received an award. slavic hope of the head of state and was invited to the nursery jury. that is, here she went through everything herself and there are few such stories. this year, a girl, for example, from kazakhstan, also in an adult

competition, too, when she was little, she took part in a children's competition. she grew up and she wanted to pass it remarkably. i'll tell you all these, morality fables. it is such that all paths lead to the civil bazaar exactly in the summer amphitheater. thank you so much for coming this year it? ama in the theater is celebrating 305 years, well, if you can congratulate an inanimate object, congratulations, and our correspondent olesya prepared a special plot of affiziatry and a novelty that appeared in its design. every time the main stage of the international festival of arts slavianski bazaar in vitebsk surprises its audience and artists in a new way, and this time is no exception. the amphitheater in vitebsk is not only the hallmark of the city, it is one

of the recognizable architectural symbols of the country, by the way, at the main stage of the international art festival. slavyansky bazaar on the vitebsk anniversary, she turned 35 years old. eighty six eighty seven it was decided that the first festival of polish songs would be held in vitebsk, where a theater was not built to hold it. of course, not as large-scale as it is now without a roof. there are more than 3,000 seats . the stage is small. and for the thirty-second festival, we have such a huge theater. this year, the afghani faced the difficult task of modernizing the summer vampire arch. as you can see, they did it. the arch is made according to all the requirements of modernity - this is a large led canvas, on which it will be possible to broadcast anything, and it will become part of our shorthand. by the way, the arch, the most

famous site in belarus, was last reconstructed in 2007. for powerful computer graphics content, many screens are used that are installed around the entire perimeter of the stage and on the ceiling, the central screens, the screens above the tiers move , creating various effects, thanks to such technologies, you can create any picture, both for the audience in the hall and for television air. and here at the top of the summer amphitheater something is happening interesting and unusual. there is a lot of technology here, as girls, i don’t understand anything that there is sound equipment here , a control panel for the lighting server for video capture of content, and plus control of the kinetic kinetics of the stage,

that is , almost one and a half thousand artists can be with them at the same time. capacity in the concert hall. it is also impressive, because it accommodates more than 6,000 spectators. ruslan, please tell us, there will be no sound novelties this year, there will be no new products, because why do something well. well, if everything works so well and the equipment has been working for 32 years. e because of the spring of the company, which is one of the three best brands in the world - this is recognized by all the most and ladies. we have it , fortunately. only a few hours remain before the opening of the slavianski bazaar, but once again we congratulate the main stage of the international festival of arts slavianski bazaar vitebsk

on the planet in this step, we are treating with advice. happiness

of happiness, blessing is pure in all the world, and we need such our hot summer by the sea and try passion and we will come back.

light music in the world above, our hot summer is circling with you. this is my not burning with passion, and we will soon be on your relationship.

with long strides, of course, the general physical preparation for each skater has a very important role, all the basic physical qualities are laid down precisely in the general physical training, uh, firstly, children, they are small, you need to come first to organize this all, at least it should take place in the gym first, and then all these physical qualities that develop in we are in the hall of one pt, we transfer them on the ice, they are already transferred to special

physical training, and then on the ice all the exercises that are some more complex are first studied on the floor, and then they transfer the raid, then the main part of the classes passes, in which children are warming up learning some new exercises for them, which children come to at three to four years old. basically, they are from the beginning. this concept, what is physical education? many of them need to be organized first. uh teach them the most basic exercises, how to hold back, how to hold head? uh, what are hands supposed to do, what are they supposed to do? the legs need to be taught to the kids, of course, initially in the gym, children come to us, who, uh, have never stood on the ice, and many don’t even go to kindergarten and don’t know what physical education is

, children come to us, you can say from scratch and we are children. here we start teaching the first 2 years from scratch. they learn just the most basic element, an elementary exercise, and only then figure skating begins. - it is from the very beginning to the very end in each at any stage e physical training plays an important role just in the off-season in the preparatory phase. ah, physical fitness. the general physical i it is allocated more time, and in the main period. hmm, it's winter, when competitive processes are going on, it's already vp, of course. less time is devoted to more special physical ice training, straight lines are growing and growing. more good guys. we continue

to meet, this is a beautiful vitebsk festival morning and i take advantage of the fact that we go live, we are in vitebsk and , in fact, we show all its events in live mode, right now behind my back there is a rehearsal of one of the concerts or competitions of possibly the slavic bazaar, so let's move on to even more interesting things. you have already seen. you see how from the side of the town hall. eh, such a small miniature, but cast in bronze, and the historical center of the city, then i showed you. la, vitebsk from the side of the bridge, well, now my colleague in the real

market went to the epicenter of theatrical events marianna vasilievna, where is it? tell us please. for the sake of home, belarus anya thank you very much and right now we are at the walls of the legendary cuba voice drama theater, which will soon turn a century old and we are. we are not here by chance, because the slavic bazaar. these are not only concerts, not only artisans, not only a huge number of other events , but also theatrical performances, of course, i see everything of the slavianski bazaar, we will not have time to cover it, but some performances that especially caught my attention, which i would like to gladly went about them, i i will definitely tell you. so let's start. let's go today at 19:00 on the stage of the kuba kolas drama theater you can visit, and the performance of the moscow theater of the legendary theater, which is also soon 100 years old, the roman

gypsy theater is called a performance. we are gypsies, by the way, the performance is also no longer young. he is 40 years old and every time he passes with a large house. and there you will find out. that yells gypsies. and where are you and egypt before actually finding a small motherland on the territory of russia riot of colors of songs fun beautiful gypsy language, well, from interesting facts you will see the costumes that vyacheslav zaitsev once created especially for the performance, well, and we move on. so also at 19:00 in the theater named after the voice cup. it's actually thursday. you can visit the sensational performance of the youth variety theater of the city of minsk. it is called buryanov, this performance was also called the music and it was not by chance that it was actually in the center, but he lived all his life on the island of the unusual story of the healer nikolai guryanov. uh called uh, to-talaps, what

located on the pskov lakes, distinguished by its healing abilities , a huge number of people were declining to it, and in fact, in 2006. it is known that three thousand people came to his funeral, if you are fond of cinematography, then actually the story of this saint and you could see in the film of pavel lungin in the film the island is called and the actor himself embodied father nikolai, and pyotr mamonov of the belarusian version we will see ruslan chernetsky . well, uh, the biography of flowers has transformed the dramatic format the artistic director of the variety theater is the famous director, as well as the screenwriter who acted, the author of the original script is vladislav artyukovsky. on stage. we will also see a huge number of belarusian artists who are uniquely unusual. i would say the role, by the way, the whole uh, the group is all a corpse

, and i went to pokrovka to the pskov lakes and the performance received the blessing of metropolitan veniamin so come, i think he has healing abilities, well, we are moving on already on the fourteenth independent theatrical project 3d format vitebsk will have comedy music tracks based on anton pavlovich chekhov's play the cherry orchard. well, it will also take place here at the voice cuba theater at 19:00, be sure to come, because the production was, uh, the premiere took place since 22 in minsk since then . uh performance, cherry orchard has traveled to a huge number of cities. and the places of near and far abroad enjoy great success. and what will surprise you with this live musical accompaniment under the direction of vitaly kulbakov, honored glues the republic of belarus presidential orchestra. you will see and exactly on the stage and dances

and songs, and in the main role, the main one, you will see the wonderfully deserved artistic republic of belarus vera polyakova , and with that i finish passing on. the word is my wonderful colleague anna kirilloria, and i take your word for a variant. thank you very much. it was very interesting. and i. i hope it will be just as interesting for those viewers who will admire your marina on the review and visit, uh, the theater part of the slavic bazaar. and here is the exhibition part the slavic bazaar began yesterday with an explosion. and that's how they tied, for example, ilya repin and leo tolstoy will tell our correspondent dmitry kiev slavic bazaar is always the most diverse cultural event. so one of them this year will be a unique project of the national academic drama theater named after kub kolas ilya repin zdravnevsky, sketches of the performance will be held on the territory of the museum. the estate of the artist, health improvement , you will learn more about the production right now on

the economy. what about on the beach? this a performance in which the spectators become direct participants in the action, and do not observe from the side, and in the course of the performance they communicate directly with the viewer , ceases to be a third-party observer. the play, of course, did not require to learn a lot , a book was learned, a graphic book, far, close, many sheets were read and the fire of the gates and the fire i know, and of course, the locations of the war were hired from him. now behind my back is a petition with the participation of mr. repin himself, by the way, the location, a huge spectacle

promises to be really large-scale enjoy. i was interested in his paintings more than once was here sensibly. well, as an ordinary person on excursions. yes, places help. i think there is still a lot of energy left , some kind of special. because we usually work in our theater, everything is closed, but here the stage is open, there are 8 locations and each location. our work is to interact with the viewer and

directly on the territory where he really once walked and painted. return out the planter drank, where crucians float with sounds , an alley of bodice, i planted a wounded dryer hibernation and most importantly, the performances will be held on july 15 and 16, the beginning of the shows at 21:30. we will show the performance quite late in the evening. and for us, the sunset was fundamental when working from nature. 900 is the last day of repin's hospital, and for me the sunset

was very important. i think it helps the performance. unfortunately, the timing of our story does not allow us to tell you more about the performance. and why is it better to come to the health center at the weekend and see everything with your own eyes. belarus is a country with an interesting history, only the report of our trip, the station baranovichi central historical place, from which it seems that the railway boom began . there are picturesque corners in the country. this tree is considered a relic, imagine dinosaurs could eat it, it is called ginkgo biloba and it is 250 million years old , definitely unique sights. one of the most important sights

in terms of the history of the city of media is this majestic beautiful costume of the mother of god of the scapular amazing people. this was a rich bride. yes there were so many pillows the bride had to get married, and so that there were six pillows. viy to belarus 24 at different paths of the country to local trades and feats, remember ah , the viaras and heroes this month of the maton kirovan took children, their tremals were not attached to the velmiya. even the great little yanas shackle out of the old man's truth and guess, having sheathed the gates, the memory of the barbed sculptures, hacked from bronze and they died, eternal, starting up the stairs, you send off that you

could be so extraordinary yourself, the idea to me have to. rather, a good implemented complex with an improvement in the payments of some huge complex belarus, look at the documentary. cycle the memory of my land on the tv channel belarus

203 anna krivoriya again welcomes you from the summer amphitheater of the amphitheater and somewhere there my colleague, marian marenkova, who has just returned from her inclusion, is already running. have a seat, thank you very much. you see, we are working live. so, uh, literally live we go into the frame. hello, good difference, we continue to wake up together.

everything is correct. tell me what news people are waking up people are going to work and actually people are getting ready to go to the theater in the evening. i hope you all remember the trick that i told you, i tried, in general, you had a good walk around vitebsk. and now i propose to take a mental walk along the poster of today, namely july 12, and so, please, announce the entire list. tonight there will be a concert of the aura group, which we have already talked about. and if everything goes according to plan, then the perpetrators, so to speak, the celebrations will come to us today a little later for the interview. well now all the fans will bow sergey lazareva please make the sound louder. give it some noise. yes , because at 22:00, and the opener is in front of the concert venue or at the concert venue in front, and the video will perform in the concert hall, and the russian artist. seryozha lazarev, he will perform all his loudest hits, so come dance, shout and drink. well,

today's festival day will begin at 14:00 with a concert in the hall, vitebsk itself. there will be held that the first competitive day of the children's international music competition and this year, for the first time, young stars will perform to the live sound at the mikhailberg darkestre, so be sure to come and cheer for them. or do it for real. yes. well, our correspondent will tell you how the draw took place last night. danil mouse, good difference, belarus friends, show jumping. their pop song performers, vitebsk, both for children and adults, are just around the corner and already on july 12 within the walls of the palace of culture. vitya will have a real children's vocal battle. what role does the serial number play? do we even play they came to find out about the draw there are various myths about competitive magic, they say, how you get out of that place is yours and will depend, and the experts

say that it is best to go on stage not the first, not the last, and not in the middle , they got confused. to be honest, i, too, but that's how the participants of the children's competition actually know better. you are probably the smallest. yes, a participant. which number you want to draw today, probably the first one. why don't i know somewhere i want not to become, to pull out the first number and first place, well, honestly, i i would like to act as a number. why don't i want to at the very beginning? i want to go to the latest number. to close the concert programs , the competition program and the closing of this competition is very cool and professional. that is, you think that the number still plays a role, but of little importance, but i think that every year the draw surprises with its ideas in different years, the sequence was determined both on the banks of the dvina and on the football field this year the round hall

of the palace of culture , vitebsk tomorrow it will become press center of the festival, and today decide someone's fate. belarusian sofia rustamova. elena from busna and herzegovina and lori from moldova will perform in the top three at number one , followed by elena from busna and herzegovina and lori from moldova on the second day of the competition, belarus will perform at number three friends, let me remind you. sophia, what number did you want. i wanted the last number, but still angry numbers, i was given to generally tell from the first. what were your emotions in general when you threw out this number one, i perfectly wanted the last number, which i was a little. and it was very surprised. but i don’t see anything terrible and bad in this, because no matter how immodest it sounds. i consider myself quite a professional vocalist and competitor. yes, i will do my best. it doesn't matter if i'm first or last. but as you can see, i will be the first to draw and the members of the jury were closely watching. some of them themselves were once

laureates of competitions in vitebsk, and someone managed to conquer the buy factor and become a people's favorite. it was my first such start of the slavic bazaar. my first big international serious test. i was very worried and prepared for a long time. well, and, probably, this. by the way, was the first experience of working in a tarquestrom. for me, this competition was really a nose after this competition , my career went up and, probably, with the light hand of the vitebsk jury. everything worked out then. i took second place. uh, the jury was larisa dolina. i think that, of course, our contestants are worried, because the first one is harder than the fact that the jury has not yet seen all the others and therefore, of course, it is difficult to judge, but i advise anyone not to worry. the main thing is everything that you have prepared to come out calmly.

ah, talent on charisma, uh, show us everything and i’m sure that even if you pull out the first number, but do everything as you need to, you will be in the first place in the first place this year the children's competition will be accompanied by the honored team of the republic of belarus of the national academic concert orchestra named after mikhail fiberg, the results of the competition. we will find out tomorrow at the grand opening of the festival. and already at 14:00 i wanted to say, he already remembers number three anyway and i would like you very much tell us about the weather, but we will limit ourselves to vitebsk. yes, it is quite cool in vitebsk. this can be seen from my slightly blue hand, but the truth is that weather forecasters say that it will be much warmer, and i’ll tell you more , it will even be hot, because after eight in the morning. we are waiting for olga salnikova to visit, she, together with rodion bass , once came up with, actually, the slavic bazaar us us, and we’ll just talk about this topic, and we are also waiting for the front of the aura group, her

ideological inspirer evgeny olenik, to visit. yes she right now we will choose the tv news agency again, do not switch. you and i can dance. shulyu i send. i gave her a package, but i didn’t have a word in response. so you need to keep in mind the most i will come for an answer, no matter what happens. how cute they will come, the cold-knock-here, the party will come to me for this, which did not happen. i'm so cute will come to hunger. knock-knock shelves. knock-knock i myself

will come for an answer. i see, i see, scarlet brushes of mountain ash, i see, her number one house. i see, i see, the sun, the canyon, at the gates of the city where fate awaits me. that's why milan is always, vologda vologda the city where fate awaits me. i always thank that place, fate awaits me. you

live let's shake everything together. hey we get ready to sing all together ready. in doh where is the forest palisa?

the devil will tell about the main thing for this hour. bondar hello the situation so far in the vitebsk region and the country in general, the day before was in the focus of attention of president alexander lukashenko visited the yubi agricultural complex.