[000:00:00;00] kofiev began the development of abandoned lands, decided not to turn to traditional types of agriculture, relied on the exotic, bought eggs in kobrin and launched what is now the largest colt farm in the north-west of russia, those eggs that came from belarus, yes, here they are now such, these are now our main two families , who are producers, all the livestock has already gone from them, as a result, jobs for locals, an impression for tourists and a profitable economy, the restaurant takes eggs and meat in its own line. cosmetics ostrich fat is used kush haberdashery pleases the eye with the colors and assortment it turned out to be nine chicks, i still remember at that time the first nine chicks they were chickens from us , so we bought incubators from us in a shed, they even stood in this one, we went there ourselves and watched how it all happened there well, the birth of old children happened, the family is now adults, that’s where it all came from, a large flow of tourists went naturally to the pskov region, well , guests often come from belarus to other regions and we

naturally go to belarus and that’s just for us to satisfy the demand of those guests who come to our farm. however, izborsky is mentioned not only in the names of the eco-farm; in honor of one of the oldest russian cities, which preserves traces of slavic culture, the line of bread of the pskov combine is also named. the plant also deviates from traditions, using them in production along with modern technologies. by the way, some of them were adopted from belarusian bakers. our partners from belarus helped us develop production technology. capture, which we have now retained, in we have modified it in some way and are using it, and our close cooperation began somewhere in 2008-2009, when we began to actively introduce spiral systems for cooling bread. at that time, we visited the gomel bread industry enterprise to exchange experience and we actively adopted the experience of our belarusian colleagues, import substitution, high-tech

production and innovation. all these tasks cannot be solved without qualified personnel, therefore education also requires a merger of efforts from two sides: it is important to prepare specialists who will create technologies, knowledge and products that are in demand today and tomorrow. within these walls, advanced industrial technologies are already being developed, there are laboratories with the latest technology, and new approaches in the learning process. and even a whole design bureau, where you can, for example, assemble a drone or do reverse engineering, which means here we have a training laboratory for technical measurements, despite the fact that there is a classic landing here, and here there are tables on which there are measuring instruments, and this is not a museum exhibit, these are all-functioning measuring instruments, and such work is in cooperation with the belarusian higher technical

school, the doors of the advanced engineering... school of the union state opened not so long ago. today, more than a thousand children are studying here, training intersectoral personnel in the interests of the machine tool industry of belarus and russia. already this year, our guys will travel to the territory of the republic of belarus and will undergo training at bnttu, the guys who entered the pish training direction at bnttu will come to us, that is, there will be such an exchange. the most important thing, probably, is that we still have an established program with our industrial partners. enterprise employees, engineers, and also teachers. that is, part of our network educational programs with enterprises, our guys go to them not only for practice, for internships, they also undergo training there, it all started 4 years ago with a summer university, the first flagship project, which essentially united the students of the two countries , its initiators were precisely the pskov and vitebsk state universities. during this time, the number of joint initiatives has increased significantly. these are double

degree programs. the students also implemented a single one. from joint kvn venues to a big project: mound of friendship. and in science there are network laboratories, for example, for studying the falsification of facts of the great patriotic war. russia and belarus have shown other countries how, within the framework of a union state, completely different spheres of life can be established. today i can name the projects of the union state, this is a project a forum on physical culture and sports, this is a forum on inclusive education, which leads the infrastructure. personnel, directly defined products that will be sold in the economy of various industries, perhaps another direction that cannot be ignored is tourism, the pskov region includes the silver necklace of russia, there is definitely something to see and be surprised by, places keep a unique history from the ancients temples included in the unesco world heritage list, to the family estate of alexander pushkin in mikhailovsky, and most importantly, belarusians

are welcome here. all this work, connections and contacts set the stage for many years to come. the portfolio of projects becomes heavier. interaction is growing, and the belarusian trace is becoming more and more common, from the place where russia begins to

the most extreme point of its eastern neighbor. constructive dialogue and development of cooperation between venezuela, iran, equatorial guinea, new projects of mutual interest. record export rates, gdp growth, low inflation, results of the belarusian economy for 9 months. and the ending international project 100 ideas for the cis. winners in eight categories were chosen in minsk. the events program is on air. in the studio

olga onishchenko. hello. constructive dialogue and development of cooperation. belarus is open to interaction with partners from different parts of the world. the big negotiation marathon took place at the highest level. iran, venesula, mordovia, equatorial guinea. we will learn about plans and new projects from our columnist alesya vysotskaya. these were fundamental strategic meetings that reaffirmed the construction of a new multipolar world, and of course, the economy is on solid foundations. so minsk and tehran set themselves the bar to cross the $100 million mark in trade, relying on import substitution cooperation. today we are focused on implementing the roadmap for comprehensive cooperation between the republic of belarus and the islamic republic of iran, which was signed. during the visit of the president of the republic of belarus to tehran in march of this year. today, during constructive negotiations, we analyzed the implementation of the provisions of this document and saw certain places that need

improvement, additional adjustment, and made a specific decision and gave direct instructions to the members of the delegation in order to achieve all the goals. particular attention to energy and pharmaceuticals, as well as the humanitarian sector. there are many students from iran in belarus. as a result of negotiations in the government, a memorandum of understanding was signed between the white petrochemical company and the iranian ministry of oil. our main export positions are viburnum fertilizers, timber, we are strengthening partnerships in the areas industry, trade, transport, agriculture. we are interested in iranian experience in the production of information and communication equipment and the pharmaceutical industry. the latin american vector caracos occupies an important place in the foreign policy trip to belarus. our long-time important partner, we are reviewing our cooperation and developing a new roadmap . we agreed to restart our bilateral relations in the trade, economic and industrial spheres, and

we intend to do this in the near future. as a first step, the next meeting of the joint commission on trade and economic cooperation will be held in the city of minsk, scheduled for november 28-29, this commission will be attended by... all ministers, ministries of both countries, within the framework of this event we will specifically discuss those the directions that we have in which we will move further, along the line of minsk karakos with other points of contact, the parties are interested in developing cooperation in the energy sector and tourism, in mordovia there are already more than 60 enterprises in the region are connected with belarus and now the question is how to establish cooperation projects. the belarusian leader invites the republic to join already known projects with russia, for example, to create an aircraft for regional transportation. saransk is the only manufacturer of optical fiber in the eac, covering 15% of belarus' needs in this direction. we export mechanical engineering products;

the production of mordovia, municipal and road vehicles based on mass-produced vehicles is also being considered as a pilot project. concerning trade, it is encouraging, we exceeded the trade turnover for last year, and this is more than 115 million dollars. strong ties in mechanical engineering, agro-industrial complex, metallurgy, we promote science and pharmaceuticals. another growth reserve is cooperation in the field of pharmaceuticals; we are one of the largest producers of substances for antibiotics, and this is ours. this is not just the production of medicines, the next direction is cooperation ties, this was also paid attention to, we have many projects, but they are partnerships, we have about 60 enterprises working with the republic of belarus, and there are few cooperation ties, that is , joint projects when we conquer the market together. in mordovia , our agricultural machinery is also in great demand, and this is about 60% of the region’s entire tractor fleet. for several years now, a multifunctional center has been operating at the agro-resource site. tractors, mtz, amkodor loaders and a wide

range of trailed equipment are presented, there is both implementation and technical support, our elevators can fit perfectly into the high-rise buildings of this region. it is planned to open a direct flight between minsk and saransk, a great demand from business, plus saransk airport will soon become international. belarus is building strong ties with every region of russia. our projects are already unusual in the far east, vast siberia, and define trade centers and compet. we are structuring the direction of interaction, developing a specific relationship plan to expand cooperation with equatorial guinea, another task for the near future, contacts between the countries have become more frequent after the visit of the head of the central african states to minsk in early september. considers agriculture, healthcare, and tourism as priority areas. for belarus, ties with equatorial guinea are a gateway to the market of central west africa. the republic borders cameroon and gabbon and is working on it. questions about creating a logistics hub for belarusian

products. today, at a meeting with alexander lukashenko, i conveyed a personal message from the president of equatorial guinea, which talks about strengthening and further development relations, friendship and cooperation between the two countries. and also an invitation to alexander lukashenko to visit our country. during the meeting, we discussed issues of bilateral cooperation. and also the results of the first meeting of the joint commission. on trade and economic cooperation, talking about projects in industry, healthcare , agriculture and personnel training. a number of documents have also been signed that will be the key to success, and active work remains to be done to develop a roadmap. positive trends prevail in the belarusian economy, the results for 9 months were announced in the relevant department. what do the numbers say? belarus' gdp grew by 3.5% in january-september. at current prices, the figure is 157.2 billion rubles. goat products produced amounted to 23.9 billion,

industrial production volume exceeded 136 billion rubles. this is up more than 8% compared to the same period last year. positive dynamics are observed in the mining manufacturing industry; exports show record rates of $30 billion in 8 months, all thanks to diversification, which helps compensate for losses in failed markets. for example, in the countries of asia, the supply strength is 1.6 times, we see that growth is taking place, including in other continents, so diversification is taking place here, maybe not at the same pace as we would like, but nevertheless, we too helps to compensate for some external shocks, as for inflation, it is expected at the level of 5-6% instead of the target seven or eight, but real incomes of the population increased by more than 5%, which is reflected in retail trade turnover, which grew by almost 7%. belarus... continues to strengthen its energy security, what contribution

does our nuclear power plant make? almost 3 years ago the first power unit was included in the country’s unified energy system. during this time , more than 20 billion kilowatt-hours of electricity were generated. this made it possible to replace over 5 billion cubic meters of natural gas. the station has already reduced the foreign exchange burden on the country's economy by more than $650 million. even more opportunities will appear with the connection of the second power unit. taking into account after its commissioning, belarus will annually generate more than 40% of the country’s total electricity needs. it is planned that the unit will be put into commercial operation by the end of the year. progressive. we are moving towards coordinating our positions on common principles for the formation of a unified electric energy market. work on the unified gas market also continues in the twenty -third to twenty-fifth year, the main price conditions for the republic of belarus have been determined and the main task for

the twenty-third to twenty-fifth year is harmonization of the operating principles of the unified gas market in order to further bring together the economic conditions of the constituent entities of the republic of belarus and the russian federation. the latest developments in the energy sector were demonstrated by the belarusian energy ecological congress. it took place in the capital. key participants in the business program are the belarusian ministry of energy and the russian state corporation rosatom. a number of documents were signed, in particular on expanding cooperation between belarus and russia in the field of radioactive waste management. thank you, the review was prepared by olesya vysotskaya. more news from the economic sphere and not only on the website of our tv channel. to find new solutions for promoting belarusian products , the export league forum will be held in minsk for the first time. the event is organized by the national center for marketing and pricing. how today they help domestic producers enter new markets and increase sales. what areas are promising for belarusian

exports? let's ask the director of the national center for marketing and competition, nikolai borisevich tsen. nikolai nikolaevich, hello. hello. so, what is the export league? is it a completely new forum? why is there a need for it today ? in our country there are several institutions, national export support institutions , both financial and non-financial, they provide exporters with a fairly wide range of their services, in the national marketing center, our team, we felt a practical need to gather all our support institutions on one site , so that they can comprehensively... and systematically present your services, that is, how they can practically be useful to our exporters, in an applied sense , in other words, on the other hand, the exporters themselves, taking into account the functionality, because each institute has, as i said, its own specifics , their own functionality, their own specialization, and

exporters, in turn, must clearly understand who they should contact at the right time. to receive high-quality services to support export transactions or form export transactions. to whom in first of all, this forum will be interesting and useful, how high is the interest of the participants today, probably some kind of preliminary accreditation is already working. you know, our main goal was that this should not be a forum for the sake of furum, there were a lot of such forums held in different countries on different continents, we focus primarily on the applied and practical nature of this event, there is very great interest, now we already have more than 400 registrations, that is, our exporters, more than 400 of our companies have shown interest to participate in this forum, uh, what else are we looking at, why, why this might be

interesting, it’s no secret that now our exporters have to work, to put it mildly, very difficult. and non-standard conditions, and we dismantled, dismantled, the entire export chain, that is, the path that our exporter goes through from the moment he makes a decision until the moment his products are delivered abroad, we dismantled this entire chain, and based on these components, we formed sections, they will concern both marketing and financial... export management, customs clearance, logistics, tariff non-tariff regulation, conditions of action in markets, e-commerce, that is, let’s put it this way, and those traditional tools, modern tools that appear in trade relations, in

export transactions, naturally, there are a lot of questions, a lot problems, and we must nourish, nourish our exporters with this practically... information, give them, therefore, this practical, useful information for them, so that they can accept the correct, verified with their business decisions, this is the main, main idea, in the same context we are considering, i said, we will already have several round tables, in the same context we will have an interesting discussion, it seems to me, there is one platform a window for exporters, the idea itself... it is very interesting, from my point of view, it should be implemented, the question is how, we want to hear, first of all, from our exporters, exporters, in what form. this platform should function, how it should be primarily for them

useful. last week we held consultations with the management of the russian export center on this issue, a similar platform is already operational and working, so we looked at it and will continue this communication directly on developing the principle of operation, how it will work, how it will help , to our exporters , how will it interface, interface with the external circuit, because you can create an internal procedure, but if it is not interfaced, for example, with the same russian market, with market of the european union, well, probably this will not make much sense, so we are practically discussing all these issues, that is , at one point, in one place, essentially to solve all our issues, we want our exporter to receive, as it were, from one windows are those services, those that he needs. saving time, accordingly, increasing your efficiency, and most importantly , one more, as i would like, a fundamental question, of course,

in relationships, then emphasize the form, you know, there should be no warning on either side that exporters exist on their own, and we and export support institutions exist on their own, no, we just want to send a clear signal, a clear signal that we are working for you. and for your sake, and not for some kind of statement so lofty and loud , no, this is really our aspiration, desire, and all the tools that we are reformatting our work are aimed at precisely this, it is very important to us, critical dialogue is very important, critical, we must hear exports, our exporters, we must hear their problems, and most importantly, we must help them solve them, this does not mean that we... will prescribe some kind of universal recipe for everyone, no, the path of each exporter is very individual, time

shows that we are ready , and we work that we approach each specific case, let’s say, with its own specifics, very individually, this is what i would also like to convey to our exporters and after export, the most important thing is to maintain this contact, this critical dialogue on an ongoing basis , well if in general talk about exports. which countries are the most promising for our exporters today in the current realities, in what direction are we moving and, for its part, does the national center guide our exporters, or is it everyone’s choice? ulya, you know that i always answer this question very simply : our interests must always be everywhere, yes, that is , no, yes, there are times when we work with priority in one and the same direction, but but if work systematically comprehensively, and we are pushing our exporters towards this, so as not to make some

sporadic decisions, yes, the work was carried out in a complex and systemic manner, all markets are important, now it is clear, due to the conditions, favorable conditions on the russian market, but this does not mean that just come in and work, this is in any case a highly competitive market, and the further you go, the more this competition will grow. therefore, relaxing, well, under no circumstances, probably, and we will also direct our exporters to this, relaxing there makes absolutely no sense and this is fruitless and unpromising, the same applies to distant markets, these markets are needed, it is clear that there are problems with this, and many of us when we communicate with exporters, listen, we have a russian market, we have no language barriers, everything is fine for us, yes, it’s good that the products are in demand, but let’s think about tomorrow, so we are trying, through this

event and through our other events, to show how to work in the markets, what are the conditions for entering the market, yes, what do you need first of all, work on how to work in this market, how to build your own strategy on this market, that is, these markets, all markets are important, we must have, let me emphasize once again , constant economic interests. very certified and distributed all over the world. what tools does the national center for marketing and market research use today to support our exporters, including certain assistance to our importers? well, the forum itself is already a form of support, this is already a form of support, we are a national center, a national export support institute. we have been on the market for more than 25 years, that is. experience, main directions, well, if we are called a national marketing center, then naturally one of our main areas of work is marketing

research, marketing services, and i want to say that we are reformatting our work as a whole, adapting it to specific needs our exporters, including the marketing department, we have created an analytical department, where we regularly prepare reviews, market analytics, by region, by specific country, and the pleasant thing is that this information is increasingly becoming in demand , both from government agencies and from their companies themselves, that is, marketing, the second direction is purchasing activity, which means that in accordance with with our new, our new powers, in addition to purchasing on the domestic market, we have developed this direction , and as we say, turned it into a direct export channel, that is, we are an authorized body for supporting

purchases abroad, primarily in countries in the russian federation and the european union, there are a lot of problems here and i won’t go into details, quite recently, practically manually, we provided direct assistance to one of our large exporters, who concluded a deal, well , let’s say, with big zeros , with large zeros, that is, this is this direction, once again, this is a new toolkit, we are developing , we are investing in this direction, we see prospects in it, and we will, as it were, propose, including at this forum, to our manufacturers pay attention to her the third direction is foreign economic activity, that is, this is a complete toolkit, traditional enough , which means that it is useful and effective for our exporters, for promoting their products, this is the organization of business missions, the organization of business conferences, which means

support, search for business partners and support of transactions , formation of transactions, exhibition activities, we are one of the operators of exhibition activities, we have, let’s say, a dome, a consolidated umbrella, our work, export marketing, which i said, procurement activities, our foreign economic instruments, is our educational center, that is, we have our own educational center, and we are moving towards this and striving to become an expert hub, an expert hub, for those main three , which i called the main direction that forms our functionality, in this educational center we present to our exporters all the training programs that are modern, interesting, and we are working to they have become even more meaningful, we also provide these educational services

from outside, that is, as you can see, such help. another direction of yours, in the near future, what do we have? this year we held five collective large, large exhibitions, the geography is quite wide, these include the cis countries, uzbekistan, for example, then the middle east, saudi arabia, pakistan, iran, from the nearest one, we are planning a large one. in vietnam, we have now shown quite a lot of interest, 25 belarusian companies have already have shown interest in this exhibition, it will be vietnam expo, it will be held in ha chi minh city in december, from december 7 to 9 , so many enterprises from various industries will be represented, that is, the exhibition will be quite

representative, our participation will be, but we always talk about , that the enterprises, well, let’s say, these are the 25 enterprises that have already shown interest in this exhibition, it should be noted that they already have some outlines and plans, and plans not only to participate in the exhibition, but also to develop their business in that region, and we also help, we say all the time, we are against business tourism, it’s good to come and see, but let’s