tv Arts.21 Deutsche Welle March 18, 2023 6:02am-6:31am CET
6:02 am
ah, ah, we tried to make a film about our past about all responsibility in germany, to what's our history the terror of that the 2 wars have cost in the world. and then suddenly it became also by the time we had finished the film about present the anti warfare all quiet on the western front about world war one was awarded for oscars. perhaps also as a nod to the ongoing war in ukraine. i woke up like fi, i am in the morning from some anxiety and i heard exposures on the right of me. so i understood that the war has thought it. how to artists and culture survived. war . her
6:03 am
best international film, best original score, best cinematography and best production design. more oscars than any german production has ever won an adaptation of a famous german novel. the film reflects on the pointlessness afford oh, i love it and i did them. a lot of that. i mean, it's not a new story. in fact, the netflix film for director edward baccha is the 3rd version of all quiet on the western front. following to american takes a 1979 t v movie from director dilbert, mann, and the 1930 classic by louis milestone. all think,
6:04 am
inspiration from the german novel, all quiet on the western front, or investing knish noise by irish maria remarked, published nearly a century ago. the books message on the senselessness of war has sadly lost none of its relevance to them. as he gets ruining at, craig is only form i was what he gave mister front and flanders press. one of the books opening scenes shows young students being fired up by their jingle mystic professor who indoctrinate them with propaganda. pushing them to sign up for the front of the sucrose doctrines. leak in handland, zohler gerson generates you my life. why? oh, come gone. why?
6:05 am
i think it feels like a universal message about young kids being manipulated by demagogues and populous and hate speech to sort of go with you know, enthusiasm and in a sense and, and, and that full of youth to, to the front and to see that youth and that innocence, being mangled up and being torn apart, been killed by, and the souls being killed. i think it's just sort of, this is for a very emotional universal topic. the ongoing war and ukraine gives all quiet on the western front, the book, and the films. a new poignancy is quite strange when you, when you're finished shooting a film and just a one and a half years later you see are pictures on the news that look like the place where you're just coming from. at the same time, you feel very, very ah,
6:06 am
ah con confirmed in what you did. because suddenly you realize we have to see this. we have to deal with this topic with war, over and over again because it keeps returning. i eric maria remark served in the trenches of world war one. he only saw 6 months of combat, but was wounded 5 times. recovering in a military hospital, he began writing about his experiences, adding stories from fellow soldiers, an invalid. the result was all quiet on the western front. looked at sir triggers to book tells the story of young powell boy and a 17 year old who gets drafted over all the enthusiastically and listens to go to war, just like how schoolmates? listen to the awesome for war with what made world war one say particular. how many
6:07 am
young men 7 sees yesterday when i was crickets on war memoirs were nothing new but remarks book was different. he been a reporter instead of romanticize in battle. he described the violence and death in the trenches with an almost clinical precision. it is in the remnant of every matter of fact reserve times. there are a few passages, the terrific sentimental. what made it unique was this restrained? didn't dramatize anything just described the horror of war from the perspective of a simple soldier. the book was an instance. success translate into more than 26 languages. it gave silent traumatized veterans a voice man with a shout. when you have to remember, no one at the time was talking about the wolf. and the soldiers who came back didn't talk about and couldn't talk about it. it was someone who gave them a voice for he and for those he, once in the war, it was a breakfast time to count almost as to hunt all quite on the western front,
6:08 am
sold more than 2000000 copies. and its 1st 18 months imprint. hollywood said king calling louis milestone adopted the book for the screen, trying to emulate the brutal authenticity of remarks words in moving pictures. i the result was one of the 1st and most powerful depictions of war on spring all quiet on the western front of the course of groundbreaking what was worse, and it shows the ugly sense of war upon my particular, on the mass that's on the western front he didn't get psyched, but milestone acknowledged the difficulty of making a pass of his film without making war seem exciting. and so you see the machine gun,
6:09 am
and then in a reverse shot, you see the people that are being bo, down as though it was the camera itself lowing the people down. he can't get out of this problem, which is to say that he has to stage the very drama that he's also trying to criticize it's a problem every adaptation has faced how to make war seem as horrific as remark, describes it without making the battles look too thrilling if the camera work is stunning, if the score is incredible, and it all comes together with their wonder for actors, it can, ah happened, and i saw it in a war movie start. this is sir, and it could tend to be an adventurous happening. you witness as a mom of the audience. um and i thought we can do this. it is not possible to do an advertising clip and advertising movie that advertises
6:10 am
wall. you can't do this now. for the 1st german film of all quiet on the western front. edward baccha and his team were determined to make war as an heroic, as possible. every detail of the movie, the grimy mud and cramped trenches, the discordant music and the gut wrenching violence, was designed to be unnerving, brutal, and above all realistic. it was also very important to sort of to show violence that is identical,
6:11 am
whether it happens to friend or full sort of in remarks novel and in our film. the death of an enemy is not a good thing, and the death of an enemy is not sort of less appalling than the death of a friend. that after watching this movie, i guess no one wants to go to war anymore. and that's the thing we wanted to achieve. in 1930, the brutal battle scenes. the 1st film version had a similar fact hailed from the date of war. louis milestones epic went on to win 2 oscars, including for best film. but in germany, right wing groups were on the rise. they saw remarks book and milestones film. as treason i
6:12 am
know that i see land in 1930 the nazis, but not yet empower the gerbils, who later became minister of propaganda. organized protests. the theme flushed along fun since they released mice and to cinemas, screening all quiet on the western front and the chemo. and 3 columns as wouldn't stink bombing of orphan police should talk of exerted political pressure and eventually got the film 1st sunset and then bound altogether and footboard. and for me, when the nazi sees power in 1933, all quiet on the western front was one of the 1st books they banned and publicly burned denazi's hat. nazis didn't like that. the war was presented as a cruel events that destroyed people and call them as i stayed for did have nothing about the glory of war about the strong german germans. like everyone else shown us
6:13 am
. we supposed to die like it wasn't a war glorifying book, and it wasn't a glorifying phone. showed the cruelty of all. and that's not what the nazis wanted . and that's what disney, instead with their own propaganda alms, the nazis presented a romantic and heroic version of war depicting battle as an adventure and death for the fatherland as glorious a vision that would end and the butchery of world war 2. and the holocaust. decades later came the 2nd u. s. version of all quiet on the western front. this time in color for tv, and starting as paul boy or richard thomas, famous as the fresh faced john boy from wholesome american series. the waltons, the film won an emmy, but had little impact for years after the end of the vietnam war. pacifism wasn't seen as a very radical stage. the seeing had it's, it's
6:14 am
a reason maybe why the film didn't get that much international attention. although it's a very good film, avoidance and with a furnace issued emotionally disunion often stationed all 3 movies take liberty with remarks original novel. but only the netflix version adds a parallel storyline in which german vice chancellor mathias asked maga played in the film by daniel blue brokers a piece deal with the french in real like german right. when you spun the armesis into a conspiracy, turning asbell gothic office into escape good finds its issue again with death houses down mentioned on william o. c, a week later after you sign it he, they started the legend of,
6:15 am
of the back stabbing edge and we call it like he, we, they said we would have won the war. politics betrayed us. he sent, he signed the peace away or he signed this war. we would have won and, and, and by the end we, he betrayed the germination and he was killed 3 for years afterwards by german nationalists, by german terrorists, by network, by national terrorists. and, and this gave sort of rise to the nazi movement from you. that was important to not only talk about the 1st but the but the bases have this one big conflict that, that, that arose from the films ending has paul boy are dying and a final pointless assault minutes before the ceasefire. a battle not in the book or in a historical record in boy is a in the book. he's just a random victim. like so many as it is this has gone. it was another death is only mentioned in passing in the last sentence. but let's phil, let's does that. that's the laconic meaning of the titles. it's all quiet on the western front, but house life ends with as lean from power. when does the film is denied this by
6:16 am
a dramatic and angle? that's not historically accurate. i think the comped is in there. there was no such last battle as a one vice is gaap didn't tease us. let's dig a fake me. whatever the films artistic license remarks, core message remains as timeless as this berlin memorial to all victims of armed conflict. the reminder that there are no winners in war. it doesn't matter from which side you you take it from the ukranian russian, our german french english site. everyone who's involved i'm is getting destroyed somehow to show the senior sco, kind of who sang, shoot i, my sister fiance, co void. german of she would put sims in because i put too busy either they faced it up by or views of it. the senselessness of voice seems to be
6:17 am
a lesson. humanity still hasn't grasped, considering that in ukraine war continues to rage. and there seems to be no end in sight. making art has become a form of resistance. we spoke with 3 ukrainian artists, ah . 24th 2022 of russia launched its war of aggression on ukraine such as spatter flow that could choke from the band. ok on, elsie won't allow them to become another victim of the war. not least because it's key to the cultural identity and cohesion of the country. i
6:18 am
how cannot continue to survive during what state and how can i help it's a gray winter's day in keith were meeting alone, you're alone. yeah. so the people in the famous ukrainian rafa things about everyday life. the new york times named one of the 15 most important euro pop packs. she's become a voice of her generation and a style icon. the 1st moments of the war, etched in her memory. i was scared because i didn't know what they have to do. nobody teach me what they have to do and work on my country. so it was emptiness. and, and scope of your policy policy alone, you're alone, your lyrics are direct,
6:19 am
but never aggressive. her message is a progressive one. boy, a little good girl as well. okay. um what, what if those him know you guys had with him lawyer you may i today she is recording at the television studio of ukrainian broadcaster a yona yona commutes between keith, poland and wherever her korea takes her. she's used to crossing borders through his reading books. in that ma'am of situation, the branches, it wouldn't have clueless mood. and then if did wiley did deal like some al yona yona refuses to give up hope, which in the mind this trunk is a plea to the world to pray for ukraine. i sit down with the ship bill severe. i am happy that in all festivals in all the repairs even be in stages. i see more of
6:20 am
ukrainian artist art always help to be to have connection was other, a conscious to all understand us to know something new about us and see that we are creating, ah, she uses music and social media to fight persian and russia's war of aggression all her songs have a political message and her clear position resonates with audiences, particularly with women. to talk about the ukraine. i know that we will win this wire this year. and sir, i know that you grant will be part of europe in countries. i that will, i am a yona yona is optimistic because she says she has no option to her music as a means of survival and a tool of protest. boy, boy, boy,
6:21 am
it'll go amid the devastation of war, walls have become a canvas for expressions of resistance. even the world famous graffiti artist banks . he has left his mark here. girls dance around shell holes, children see saw on tank traps. but bank c is just one of many blue noodles and graffiti, or a way of demonstrating against the russian invasion. and as the last year went by, st. art began popping up everywhere for all to see these civilian protests, a changing the face of war, torn ukrainian cities. a whole generation is at the front. others are going into exile to stay or to go. it's a decision that many are to struggle with. but art can often only survive abroad
6:22 am
awe from cheve. we had to berlin to meet a popular multi media artist from ukraine. deanna as sue's chose to flee on the 1st day of the war. i didn't want to go anywhere. and i think i was also in denial and i just didn't feel like i could go somewhere else and didn't see myself in berlin for example, but because it wasn't stop in. and it was just like escalating all the time. we went to like through hungary, to a finally, to berlin. obviously that's a very dark year for all of us now. could say that in my life, that's one of the darkest. it is healing of loss feeling of anxiety, of for disturbance. tiana as to this is a multi disciplinary artist who mixes film music and performance in 2021. she co founded the label standard deviation before the war. keith was
6:23 am
a hotspot of the european club scene. as soon as d. j to round the city, including at the legendary club, $41.00 experiences like hers of the focus of an electronic music festival in berlin. this kind of thing that other people can kind of perceive as soon as one ukrainian and one syrian parent. she grew up in both countries to homelands, to was and now immigration. how does this affect her creativity? you can be anxious to live. there was of course, period of time like, especially the 1st half of these 12 months where i felt i was unable to do anything . but then, you know, there is also a sense of a sort of community and what,
6:24 am
because later this brought ukrainians together. ah, at the festival in berlin, deanna a sous shout, her 1st video work from exile. it was created with the help of artificial intelligence. the music is by nothing in norry. it's a hypnotic sound collage as dark and threatening as a zeus as wont of images. ah, the future isn't bright, but those like, oh the hope the it's the last thing the dies i guess. so we're still, i think you few are like completely pessimistic or we wouldn't be able to continue to move on and have this like prospective that things can change back in keith. we bought an appointment with the ukranian national hero, seattle slab vaca chak
6:25 am
ah, ah, he's on oh be may, has become a kind of national anthem. ah, on the 50th day after the russian invasion, he formed the song amid rubble at the via nona in venice. every kid in ukraine knows the chin i his perspective has also changed in recent months. it's a mixture of all and broadness of grain and bravery harry isn't folly and soldiers, their brothers and sisters, and also suddenly experiencing this nightmare that you see around the devastations
6:26 am
killing wounded people in the hospitals, all the signs of of the war in g. c june i saw in the problematic situation. i turn to music actually this, this year. i mean, this is the year of music for me. how unusual it sounds for people, but i did, i do a lot of music. we did 175 performances in the front line. we did probably 50 or 6060 or dancers in europe and other countries already a lot to come back. often go to the front. he sees and
6:27 am
experiences the war 1st hand. there's been a lot of talk of a political career for him. following the footsteps of his father, he served as minister of education on an impromptu performance on the streets of key. ah, in the face of all the horror has he it was thought giving up music. i never lose my faith in music. music is my airplane. actually, a fighting here as something that we do not only for a grain with pain, i think we do it for the sake of the future of the hall, a free world western world, whole world general news. last year to brandenburg geisha berlin. he gave a moving performance in front of an audience of tens of thousands. what's happening in ukraine shows that even in war art plays an invaluable roam where it doesn't just survive. it contrive? oh,
6:28 am
that's all for this edition of arts unveiled. thanks for watching and until next time with ha ah, with with the 77 percent south africa's shadow market is booming. many businesses operate underground, leaving the state empty handed. what are the consequences and the causes? you are an economist started research app. we are missing an aftermath of the,
6:29 am
you know, all the mccormick activities that happened during called the 77 percent next on d, w for the baby. ah, mobile luxury made in china the way coffee one this plugin hybrid is said to go 160 kilometers on only one charge. we put that to the test. and what else does it have to offer? read? in 60 minutes on d, w. and what are sports all about with scoring we say they were about giving up sports like every weekend on
6:30 am
d. w. american. how many portion of lunch us her now in the world right now? climate change, if any, off the story. this is my place, the way home just one week. how much wife can really get we still have time to go. i'm going all with 5th, his subscriber all morning with like good. hello and welcome to your favorite program that 77 percent. i am your host, eddie, my god junior, with now this episode is all about inflation. what happens when your money is worth less and less every day? yeah.
23 Views
Uploaded by TV Archive on