[000:00:00;00] why do you think this issue has stalled? why don't they want to remove the russian book from ukrainian bookstores because who is lobbying for it ? as many as five questions, because regarding the shevchenko prize, i am sure that mr. yuriy can tell us and at least explain the situation, what happened there, because there are a lot of non- agreements left, a lot of such moments, so as regards the books, as regards this law, which is not signed , the fact that it has been so dependent and has been lying in the president's office for a whole year, waiting for signature in violation of the constitution, in violation of all the terms that could be allocated for signing according to the constitution

, what at first seemed to us to be some due to such a technical error and such a technical delay, and during the year, the writer and publishing community, more than once on this topic, we wrote various petitions, we wrote appeals, we spoke, we held press conferences a-a personally, i took part in it seems to me that there were about 10 events of various kinds dedicated to this topic. when attention was drawn to this topic, it was completely unclear to us why we need to fight for this law. why is it not signed in the president's office ? why is the president not signing it? works to strengthen the position of ukraine in support of our market and he sets certain barriers to prevent russian propaganda of a russian book of russian culture that comes to ukraine

with a book of isoto- with a machine gun at the same time and this the law should pose certain obstacles when i am now asked in the comments that russian books are still sold in ukraine . how can this be? kind of, they are available in bookstores, they are available, they are sold, and no one is responsible for this. other questions , what is the demand for them? is carried out in our body all the time, you know this when they say that but what will happen without a russian book, i will say the same way as it became without russian music, how many beautiful ukrainian bands appeared that performed at the eurovision, let's say, that overwhelmed

the ukrainian e- e fm radio, which, by the way, they like to listen to and spin in russia, at least it was like that before the war, it turns out that there are especially many musicians who simply did not have access to the radio, just as we have many writers who today may not have such opportunities, but when the ukrainian market becomes possible and the opportunities will appear and it will turn out that we have what there is someone to read and also the translations will appear wonderful when we all the translations will be included if possible please and the russian book does not fill the void in ukraine it does not fill some lacuna that a ukrainian book or a translated book cannot fill. it carries educational functions. it brings us an absolutely different product . it carries russian ideology and russian culture. this is not what we need or want.

why we have a deficit, thank god, now ukrainian book publishing ukrainian books are on the rise in ukraine, they satisfy completely different tastes, all categories of genres and goods, we have a huge school and a share of european world literature translated into ukrainian, we sell english-language editions foreign language is not about the fact that the russian book fills the void that we cannot by ourselves at the moment close this is not true please when this law comes into force i don't know now how there, according to the regulations, according to the procedure, it must be voted on again or the president must return it, well, in any case, this law was not signed by the president, a russian book is not prohibited in ukraine , although there is such a law, because it is not signed by the president, why we do not know in our country only 17 minutes ago, i will probably ask yury right away about the shevchenko prize, this is another problem that has also arisen in the cultural sphere in ukraine , and again, it is impossible to explain

somehow, it can't, it can't be explained why not prizes were awarded to those people who these prizes were awarded by an independent professional independent professional committee who had the right to award these prizes, you know, even during yanukovych's time, the shevchenko committee , so i don't see any opposition at this moment in order to tell how i work a story that i have told many times it is largely not completely but largely the result of my recklessness i thought that my initiative or rather not my er initiative that i picked up it is crystals of his pure but the general level of trust in institutions, in all constitutions and cultural institutions and, unfortunately, in the office of the president, including the shevchenko committee, is so low

that it was not perceived. what is happening now? i honestly do not know when vasyl neschuk is. i apologize when he took office, he called me and thanked me. i told him that if any support from the general side is needed, i am always ready to cooperate. that's all . i don't know what happens next, and to be honest , i don't even want to know a little bit. what it's because the complex is primary and at the same time, it's annoying because of how long this situation, which could have been solved in 5 minutes, drags on and

on. the only thing that reassures me is that the laureates who were chosen by the committee of the previous composition have been announced. this will not happen well, it was ok, let it be on independence day, there is nothing wrong with that , because it is about a russian book, i have been thinking about this for about 15 years, i say when a russian book flooded the ukrainian market it had market advantages from the very beginning, because simply because the russian market is three times larger than the ukrainian market, they could afford cheaper products, but even that was not where

the know-how turned out, i know at least that one chain of bookstores across the country is completely owned by the russian publishing house and books are shipped to all bookstores by weight . have you ever heard of such a thing? well, i know, i understand where the musovia entered the ukrainian book market, and this is not soft power it is a very tough force carried out ideological expansion and at this moment when all the stakes are already in place pretending that this did not happen and that it does not continue is some kind of i'm sorry phantasmagoria it's delusional even even even

if it's interesting to someone from the players on the market i don't understand to which the measure of cynicism can be reached or what level of cynicism can be reached in order to implement such a simple and obvious such a simple and obvious measure that you should slow it down, but i just don’t understand, you know, you say it might be interesting to someone in the market , yes, but i think that then the market had to join to this work. then, when the draft law was being written, when it was submitted to the development committee, then it was introduced to the verkhovna rada after the first reading, it was still possible to somehow enter into the discussion, to propose something, and not then, that is, now it is the responsibility of the president, maybe he and doesn't know about it, i don't know, but in fact, the only thing that slows down this law is the signature of the president, and we obviously. i don't know if there is a signature of the chairman of the verkhovna rada. well, but there is probably because after the empty verkhovna rada

, the document is submitted to the president, then and then it is already published in the publications of the verkhovna rada, there is the voice of ukraine, and if vasyl well, it’s not interesting. well, you just need to press the button and if this button is pressed, it’s either sabotage or some kind of carelessness, well, just fabulous carelessness. well, you need to press the button and that’s about it actually, we need to collect petitions. because this is not about some epoch-making suva, but it’s just eh. hmm, we need to obey the law, eh, and implement it

technologically, calmly, quickly, eh. hands do not reach well, i understand what probably, the supreme commander-in-chief doesn't have enough hands, but that's not the case, there is actually a whole office with people who are appointed to their positions for this purpose, full stop, well, well, well, delusional well, we really just have to do our jobs , then the main thing is for people to understand whether we are now trying to win on the battlefield and defeat russia in general. do we want to defeat its military might but leave russia culturally, leave russia informationally , leave russia religiously in ukraine, and then this russia will transform into a military threat again in one way or another, because to overcome the military in any country, it is not enough to overcome it, because it is precisely in all its manifestations or all manifestations of russia

that, unfortunately, are aggressive. in our life and in our consciousness, first of all, we need to understand that and this is not possible . what kind of philosophical question is it? well, of course , this is a work that everyone should do in their own consciousness, but i, if there is a state and some of its institutions which are in that including those responsible for the relevant area, they must fulfill their functions, you know, i am here, we have 10 minutes, i now want to honestly pay attention to an important topic from this , you know, as in ukraine, someone does not want to get rid of russian culture, russian books, and in the world, very with great effort, with great effort, they get rid of illusions about great russian culture and learn with surprise that certain artists, writers

, musicians, they are not russian, like, say , aivazovsky or cherepin and chekhov are not quite russian. well, in general, many of them not at all not russia and on the very day when the russians blew up the hydroelectric power plant in the kherson region, the united nations wrote about the celebration of the russian language day , eh, i would like you to reflect on this matter, tamaru, first of all, i addressed you, you know this i understand that no one knew that it would be like this, but it happened . and it is written that it shows that the world really does not want to understand what a monster russia has become, and yet somehow, at least a little , it wants to preserve it, because it is the way it is. - home was please mean that if we were guided by the reaction of the world, if we were guided by the reaction of the united nations, then we would have had to fold our hands and

surrender a few years ago. it's not ours, it's the shame of the institution, it's the shame of the body that doesn't fulfill its direct responsibilities , that was brought up, that lost the essence of its existence, and every day of our war with russia, every day of our confrontation and every day of their reaction, he only illuminates and brings to the surface these deep problems of the bureaucratic institution, which has lost the meaning of its work and left only the form, and i am sure that one of the consequences of the war and ukraine's victory in this war will also be the adequate and proper reformation of the system of world organizations global deterrence is not only about the un. and about a number of other organizations as well, and we are talking about this not only we are talking about it on the world market, that is, the problem has exploded

and come to the surface, and today is the shameful day of the russian language of the un, he only illuminates emphasizes this trend that it is important for us it is important for us now in our place to look and answer the question what we can do right now what can we do i am very like everyone, of course, with the lady when i understood the content about the hydroelectric power plant and then calmed down because that talked with the military and talked with volunteers and activists and with people who are on the ground. they looked at what everyone is doing. they are organizing the evacuation. there are some informational pages and messages. they are ready to accept refugees.

a longer shelter, that is, ukrainians work as usual and support this, of course we looked at the russian public, russian reactions saw how they cannot very difficult times are ahead of ukraine. and in terms of history, in terms of e-e, the amount of this in all respects. we have hope and we need to hold on to this hope . there will be reconstruction. there will be a new restoration. after our victory, you need to think about it all the time. and for you, isn’t this a crown on the head of that conventional world politician who can’t understand to the end and ukraine is helping russia? we need to negotiate and it may not be clear how it will happen. and yet a generalized world politician is sitting and on his head is this crown denis of the terrible man-made disaster caused by the russians ion is the day of the russian language because i, uh, i want

you to say, i will speak up, please, well, if it is about the un, then we have been watching since 2014 year and even more so since february 22nd that this organism er-er survived itself, it does not perform its functions for which it was hypothetically created er-er it did not er-er actually harm any war or did not stop it er-er and all her decisions are binding, that is, by and large, i am afraid that the fate of the league of nations awaits the un. do you remember that something similar was created after the first world war? so, what about working with the un? it seems to me even well, that is, you have to use any tribune,

of course, but ukraine must be promoted so that it can continue to work ukraine in such a way that such measures, it was simply shameful, you understand, shamefully arrange for any politician to initiate or televise something similar, so that he would lose his reputation on this . ukrainian artists, uh, writers, ukrainian producers, who every day organize not just uh, any cultural events, uh, none of which are in demand, because the situation is like this, and the main thing is that they organize

extremely valuable ones by the highest, well, the highest artistic standard extremely important events and they are these events they have the appropriate press and they actually shift public opinion in the countries of the first world of this global north and i have repeatedly said that i am not a member of the fan club of volodymyr zelensky although i

i respect him simply as an institution, but he is notorious on the council . he issued what seems to me to be a completely fair formula that ukrainian culture and ukrainian artists, their activity accelerates the provision of weapons in ukraine. to slow down neither culture nor artists , mr. yurii, i am forced to. sorry for trafficking you , thank you for joining us. we will have news just now. yuriy makarov, head of the shevchenko national award committee in 19-23 years . happy journalist's day, today is full of success. take care and let's work together for victory. and finally, i want to tell you that today, stay with the espresso tv channel, you will find out the latest information related to the consequences of the terrorist act committed by the russians today at six o'clock in the morning they blew up the kakhovsky hydroelectric power station , the hydroelectric power station that oleksandr dovzhenko wrote about in his time in a poem about the sea, and i think if oleksandr dovzhenko were alive today , although he is of course in many ways i wrote it for the sake of the soviet government at the time, but he

would also have turned over in his coffin. and i thank you for being with us. please follow us on youtube. espresso tv. everyone is there on the tv website, there is all the biggest information on youtube, our studio will be devoted to this main topic today we have in ukraine the biggest man-made disaster in recent decades, again, it was caused by the russians, they blew up the kakhovsky hydroelectric plant and today it has terrible consequences with which ukraine overcomes there are discounts on 15% hepatrombin gel in pharmacies podorozhnyk to you and oschad i am oleksandr sklyar, born and raised in kharkiv in a city that suffers daily from

russian weapons, i know that poltava has become a home for tens of thousands of immigrants, and for me a second hometown where the best years of my career were spent. thank you to the armed forces of ukraine for the opportunity to play football. there are 15% discounts on psilo-balm at pharmacies. become a sponsor of the espresso youtube channel. and this is access to exclusive content, personal thanks , pinned comments, special icons there , the possibility of personal communication with the espresso team, click sponsor and become part of the community with a ukrainian perspective

there is a war going on and not only for territories , it is also a war for minds russia is throwing millions of oil dollars to turn ukrainians into a state of little russia beautiful analysis and analysis of information about ukraine by russian propagandists specific facts and methods by which enemy propaganda turns people into sly zombies historical reunification plans to vote residents of the people's democratic republic to counter the information attacks of the russians in the project of the chronicle of the information war with olga len tuesday thursday friday at 5:10 p.m. on the espresso tv channel, watch this week's program, the collaborators, the story of the headman of the village of ozera, a savior or a traitor. did you write a statement ? yes

, i applied. on wednesday, june 7 at 5:45 p.m., the program of a collaborator with olena kononenko on the espre tv channel andriy yanitskyi keeps the economy under control, yes, we are talking about economic news on the espresso channel, but it is not about dry numbers and clear terms, it is about the economy is available, about the ability to analyze, forecast and profit, about what the exchange rates of salaries and pensions will be, and how product prices will change, information about everything that affects our wallet, and informed means armed, see the project news of the economy with andriy yanitsky on weekdays at 8:10 on espresso russia continues to commit egregious crimes against ukrainian children in the temporarily occupied territories in berdyansk, two 17-year-old

boys from tigran, a girl from ghana, nikita khanganov , were charged by the investigative committee the russian federation accuses teenagers of allegedly preparing sabotage on the melitopol railway, which was supposed to prevent the russian armed forces from receiving supplies. this information about the persecution of ukrainian children was made public by the media initiative for human rights . human rights activists assume that in the near future 17-year-old tigran agaganistan and nikita khanganov will face a show trial, and the article they are charged with up to 20 years of imprisonment. the charges were preceded by several months of abuse of children and their families, detention and torture. they were brutally interrogated by the investigative bodies, and with the use of beatings and electric torture, local lawyers were appointed to the children, one of whom offers to turn himself in. the russian investigator is in a hurry to take the case

to court. in fact, the boys were left alone with the russian repressive machine. the guy from the occupied territory did not succeed, this family was arrested in taganrog back in the fall of 2022 , when tigran oganessyan was kidnapped by the russians for the first time , we told you about this story and about those the terrible torture that the guy had to go through, they kept the teenager in the correctional colony number 77 - it is really a very infamous place that is called a merciless torture chamber, there the russians illegally receive mostly residents of the occupied territories, men. as it turned out , even children, repression against minors , their illegal detention and placement in non-freedom places is rude violation of the un convention on the rights of the child, the universal declaration of human rights and the geneva convention on the protection of the civilian population in

time of war, fortunately six months ago thanks to public resonance and publicity, tigran was released and it would seem that he was left alone, but unfortunately the russians fabricated such accusations and now the child faces up to 20 years in prison media initiative for human rights ukrainian human rights defenders and child tracing services magnolia we call on the international community to do everything possible to as soon as possible free tigra na oganissian and nikita khanganov from persecution by the russian authorities and ensure their unhindered departure to the territory controlled by ukraine or to third countries we we believe that the maximum publicity of this situation and the attention of the international community can help save the seventeen-year-old tigran and mykyta, and unfortunately tigran was far from the only child against whom the russians commit crimes in the occupied territories, only in our programs we told you about similar stories more than once in april

2022, the russian military kidnapped and held 90 days in captivity. 16-year-old vlad was a beet without a thread . there were cotton balls with blood. we also talked about the story of 17-year-old andrii kachanovsky. the russians kidnapped this boy in the mykolaiv region and he stayed in captivity for over a month . when they arrived, the soldiers came in and said , "look here, where are your sons awake? they put handcuffs on them. they left on the move. what are there?" they gave the things, they succeeded quickly , they handcuffed them now, they twisted their handcuffs, they threw the car like a sack of potatoes, luckily, vlad buryak and andrii kachanovsky managed to be released from captivity, and to a large extent thanks to publicity and public

because of the resonance of such stories, it is really important not to silence them and to draw attention to them in every possible way. i also want to note that if you know about any crime against a child, in particular, about abduction or deportation, do not remain indifferent and immediately report it to the police or report it to our website immediately .ua you can do it even anonymously and at the very end, as always, please go to the website of the child tracing service, many more boys and girls are wanted and we hope that with your help we will be able to find them, so if you recognize please report any of them to our hotline at 116,000 from all mobile operators, free of charge, we have created a resource thanks to which you can report any crime against a child in any city at any time, just go to the site and let us know and we will launch all possible

mechanisms for punishing the criminal of the ua countries , we are starting an information day on the espressova tv channel, news containers are working in the studio , khrystyna parubiy, the destruction of the kahovsky reservoir by the russians shows that the occupiers realized the inevitable loss temporarily of occupied crimea, the head of state said in his evening address that we will find a way to restore normal life on our land after the expulsion of the rashists, this applies to both water and everything else, it applies to all our