[000:00:00;00] 500,000 will be withheld from them, too, and accordingly to other residents for reconstruction, for compensation , for the support of the dead, for the support of those who have broken windows, or others, so the authorities are working. and please tell me if they are provided for, i would have asked the first one yesterday the deputy mayor, but i didn't fully understand all the answers, is it possible that some funds are planned for people who , say, suffered with a serious injury, may not be able to work now, plus the loss of housing and or those people who lost relatives is there some kind of financial assistance for them for the first time, or is it provided for by the local budget, maybe something is allocated from the central budget . please tell me, that's

all i know. what kind of pits does the deceased have who were injured both at the local and regional level, that is, within the limits of their budgets , respectively, to issue one-time assistance , and there is also a question for those who have a partially or completely destroyed car there are 64 of these, and there are also questions about other buildings, these are dormitories, uh, and completely different dormitories, more than 10, while shopping there , the director saw the entire list, absolutely, that only in one university we see 1,000 or so windows, 1,050 or 1,060 windows and more than three hundred doors which i also destroyed, these are the buildings that are nearby. and in total , 69 objects of civil infrastructure were affected, well, that is, i understand that all the issues are now being resolved, and with regard to reconstruction, with regard to repair work, e.e., with regard to financial assistance

to the victims, this is all now being implemented at the expense of of the local budget, the participation of any income from the central budget is not planned and is not needed, because the local government of species, the local council allocated hryvnias yesterday . as far as i understand. -th series of decisions but for that, clear acts and examinations are necessary, which will clearly establish certain amounts . the allocation of certain funding because we understand that this 100 million is absolutely not enough to eliminate or even, let's say, compensate for the damage that was back 90 is not worth it, i think not 200 million, i finally want to ask you know what

about er. from reflected, as the mayor andrii sadovy now says, lviv is a city, its central part belongs to the intangible heritage of the material heritage of unesco, and it is the material one. well , actually there should have been a certain reaction because those buildings were targeted in the near center which are also part of the unesco heritage and it is obvious that she was waiting for some kind of drastic statement or some kind of action in the life of russia, uh, measures , but they only advocated deep tradition . thank you, what should have been the reaction and it is possible here because you know well lviv if all of it is a unesco heritage when there are cities in ukraine where certain objects are a unesco heritage let 's say sofia in kyiv in the capital and who knows where the rocket will hit so this can happen in

perspectives. and we should know how to react. is it possible for the relevant committee of the verkhovna rada, because something did not work, to put some decisions to a vote so that we also declare that we cannot simply worry when something that is a world heritage is destroyed ? please, thank you very much. but really, just like the people of lviv , i can't say what bothers me. i'd rather say what causes misunderstanding of such an easy, almost non-existent position of unesco. i think that it's really necessary to work with colleagues on appeals but we would directly like to see the results of those appeals, because we understand that we have also appealed to the red cross and other absolutely global institutions and we see their inaction, and our president volodymyr zelenskyy signals this all the time that it is necessary to review their principles of rules and compliance with that that there are many statements about deep concern, concern , and transitions to action, if at all

, are absolutely not visible. unfortunately, i thank you very much, mr. rostyslav, for joining. thank you for your work. rostyslav tistik, people's deputy of ukraine about the consequences of overcoming the consequences of the missile attack on lviv and indeed here is this statement by unesco , it once again unfortunately shows the impotence of certain structures . of cluster munitions in ukraine, if those people who are in the trenches with machine guns are civilians. well , along which they are going, the ammunition is directed only by the way, then it is obvious, but i don't know, i don't remember exactly how human friends watch reacted when i remember this story from kharkiv. i think it was not only in kharkiv. when in kharkiv, cluster rockets, rockets that had these impressive particles inside them , shelled kharkiv. i remember it was saltivka or northern niko, in one word,

they shelled the yard and the woman who came out from the pharmacy to her well, one of her legs was cut off and the other was damaged by these pieces of debris. at that time, it didn’t affect russia very much. and now here, when ukraine receives such a weapon . what can it do to strike more enemies who invited here today? said mykola yanicha, now they are with her - not until the evening, he is mentioned, there is no need to whine, we have to work, i am now receiving conversations serhii gurets, the director of the tragedy of defense express and the host of the military summary of the day serhiy vitay, we will talk about what is happening on the front line, what changes about foreign military aid, more about that in a moment well , since we talked with mr. kistyk about lviv in terms of humanitarian security in er material moments, we will now talk a little in terms of military and serhiy zhoretsky is also very good at hearing explosions and the walls and

windows in his house shook during the attack on lviv, just like me, he will tell what can be said again and what we know about this enemy attack, which took place a little like this, but for the enemy unfortunately for the successful for us you see they are tragically funny i think we will not talk about the success and the enemy we are talking about what we are really talking about out of 10 missiles uh seven were shot down three flew to uh civilian objects are there critical infrastructure facilities were affected we know about it, but in any case, taking into account the wishes of our air force, we will rather avoid the details, together we understand that the enemy is insidious, if once he used martyrs there for attacks on kiev, on lviv, then it is clear that after a certain time cruise missiles will be used, we understand this dynamic of the enemy's work

, that is, the martyrs go and feel the route , then for two weeks, there is the programming of cruise missiles that carry out strikes on those targets for which the enemy considers important, but we see that these are important targets it turned out that they were actually civilian houses where civilians lived, first of all, which says on the one hand that these high-precision missiles, well, actually have significant errors in order to perform military tasks, about that terrorist task, they can perform , as we can see, quite well and actually, people always know about missiles, these now i am interested in such a topic in lviv, at least i am listening. and if there was such a massive attack, then obviously the next one will not happen somewhere in the near future. aim at lviv and i don't know what to say, we see that now some tactics of the enemy are changing a little, we see that on the one hand there is a certain stockpile of cruise missiles by the way , our ministry of defense held

a briefing there yesterday or the day before yesterday and talked about the fact that there really is the potential of the enemy to produce about 100 missiles per month of various plans , of which 60% are cruise missiles, then there are uh, daggers, etc., so the potential is preserved in a certain way, but we understand that here the main emphasis should be placed on strengthening our air defense and we hope that we will actually defend such and such other cities of ukraine as reliably as we hope, first of all, to transfer to us the aviation equipment of planes that are better suited for this than the limited number of them and missile systems that they do not were they soviet or those that we receive from our partners from nato countries ? a person whom we often include in the smoliy hotel, uh, decided to look at what ukrainian tv channels are broadcasting today, and today i will remind you that in lviv there is a day of mourning, and when we say in different cities of ukraine, there was a day of mourning in the dnipro

, then it was in now i will say in uman, then well where there were such arrivals and many people died, i always know for myself, well, avoid something like that, which is more or less like how are you normal, no, you are living abnormally because people will die these days and we all remember. we are ukrainians not all lviv residents cherkastians of uman we are all ukrainians, but today at 18:22 the tv channel tet will show league of laughter and make a comedian laugh but i can't here it's a private channel, but you know well, how should we be a little bit careful? yes, maybe, but in lviv too, you watch the tv channel, well, obviously. well, there is no such thing. if there is a day of mourning, then it is all over the country , and not only where the rocket hit, where the rocket hit, the whole week. by the way , serhii is now revealing a lot of secrets. because you know , somehow we don’t understand what is happening now.

on the fronts, somewhere and less is said so as not to leak too much, and somewhere people simply do not know, and somewhere there is simply hard work every day and there is no time to report what is happening there, then you will see, but actually today we will see a whole week, the military focused on the taken ticks, for the first time there is a report that partially it is as if they have already entered the village. why is it so important , what is the current situation on that part of the front? the same thing remains hot and difficult today, the spokesman of the eastern group of troops, serhiy cherevaty, said that the defense forces continue to hold the initiative in the bakhmut direction and press the enemy on the northern and southern flanks, and in particular , more than a kilometer has been passed there in the last day , it is difficult to determine exactly where the advance is more than 1 km, but in any case, we understand that bakhmut is now captured from two flanks from the north, from the cock, when we talk about

the north of bakhmut, then this is exactly the direction where there is a nut-and-basilivka of oaks, a basilivka where ours are countering the enemy is going away in the deeply buried territory along the road that leads to slavyansk and in the north , there are also battles going on, the lord of the heights in bershadka, they have been going for a long time we understand this now, the situation is such that for the time being the enemy is gaining part of the heights, we are from the north there in front of the reservoir and already approaching directly to the ticks and this is precisely to the southern flank, then in the morning there today the general staff reported that the force the defenses were partially successful and the area of ​​klishtivka is entrenched and heavy fighting continues there. yesterday we talked about the fact that our brigades advancing on klishtivka knocked out the enemy from two of these important

strongholds on the heights in front of klishtivka . point, and there, from combat operations on our side, they are successfully conducted by a consolidated group of women there, where there is a fifth separate assault brigade in a separate amphibious assault brigade, and on the other flank, there is a third separate assault force and just then, on the video, we saw how the artillery of the third separate assault force destroys enemy infantry units and those who landed there tried to land on bmps and now the artillery will work, which completely effectively destroys the russian military and maksym zhorin by the way, the deputy commander of the third separate assault brigade said today that the brigade continues to move in the bakhmut direction, some of the heights are under our control, some are still in

the process of being occupied by our units against them is trying to resist mainly at the expense of new units, that is, when we talk about new units, in fact , the 72nd russian brigade is trying to protect the cats from ticks, but during the wrath, they will try to transfer two such separate tank regiments from the russian federation there, which, in principle, now at the expense of tanks just to try, well, to make it impossible for our units to advance to the tick, but i think that these are futile hopes on the part of the enemy. and by the way, maxim djurin said that this panic on the part of the enemy leads to to the point that they started using chemical weapons there, and at first i thought it was a tracer gas, but then i saw that it actually referred to such a substance

as illuside - it's actually, well, something that has an uneven effect on the skin, it gets there on the skin is immediately there, the pain is caused by it. and by the way, our soldiers already talked about it, one of the soldiers wrote that they were really there and what they felt on themselves . i know him from outside facebook ukraine, he wrote about the fact that there were cases when this weapon was used against, well, it was dropped on the ukrainian position. i don't know how they deliver it or well, but in any case and what is that what you said and plus there is nausea man can faint and so on. and there it affects the pressure, well, in a word, the person must be immediately helped, but i will repeat, in fact, we were then talking about cases of the use of a tear gas grenade when we talk

about louisites. the conduct of hostilities is, in fact, well, with such a significant violation of the rules of warfare, and it says that the enemy, having no strength due to tanks, artillery, and infantry , opposes our military, begins to use, well, the chemical munitions that you use, i understand from the hail system, in particular , our family the military said about it, well, we understand that when we are talking about the entire southern flank, who is actually now in the enemy and is still trying to use these new reserves to get this whole line there, which is going after the pincer, andriivka, kuryumivka the lake is behind them and behind this line there is such a hand. there is one road, and just behind this rocky road, the enemy has pulled up these two tank regiments, which maybe there will be some attempt to gain positions, what does this mean that the enemy understands that the fate of bahmut is

this he cannot hold the river, but he is trying to transfer the last reserves to this area. by the way , reserves were also transferred from the zaporozhye front. we saw a video there of these russian representatives who recorded an appeal in zusurisk bad command and difficult conditions on the front line and by the way, they were transferred from the energy donor to the ticks. where did they feel all the realities of the war and the pressure of the ukrainian units? yes, actually, about bakhmut. everything said that well, when we took into account the situation, i realized that hmm, our units are squeezing the enemy , the enemy is clinging to these heights, but i think that it is a matter of time, uh, uh, pushing the enemy out of the height, i will continue

actually with uh, bakhmut, although i don't think so quickly will take place on the saturation of these areas with new russian units. well, in the same way. when we are already talking about the zaporizhia front in general, about the south as such, there really are progressive and unhurried actions of ukrainian units in the orichov direction and from the great novosilka there and even there in the area of ​​vasilivka, where pyatikhatki is located, that is, in fact, in the entire area of ​​the front, such a leisurely activity of the armed forces is taking place, which is combined with the scattered actions of our ground units. well, the artillery work on those to the reserves that turn out to be when we talk about the depth there, well, up to 30 km . well, the second level of attacks on the enemy is 80 km. when he-marses and other close-range weapons are used, when it is aimed at the destruction of reserves or important enemy objects in

depth of defense is actually what reflects the current tactics of the armed forces, which in fact should not be fast, the main thing is to completely destroy the stability of the enemy's defense and at some stage it will all crack so that it will actually be a sign for the beginning of the next stage of hostilities, so in any case we understand that now in the south the front line is wide enough in all areas, the point probing actions of our units, plus the work of artillery, this is exactly what mirrors the general picture of the work in the south and now we will talk about condernastup in general, today i read about what well, it is important especially for people who write everything that is on facebook, and then you read what people write, the ministry of defense asks about the telegram channels, well, now the telegram channel is

these are almost the most important mass media for many people . in ukraine , this has already happened and it is the way it is. especially where we, we, uh, are taking counter -offensive actions. and i would like you to make such an introduction just for our viewers so that and now they say about the western media that it is moving slowly, as if they are saying that you do not know much about it, then to me i have to tell you how we are progressing, but we can see that there is a special strategy of the hall at work here, what does it consist of, because this is the same zaluzhnik who drove very quickly, well, there and general tsitsky, of course, and others who were very quickly known in the kharkiv region, who smoked quite effectively and quickly the enemy in the kyiv region, but now here it is different, the tactics are the same, the same generals, but why are they not acting differently now? this can really be called chewing tactics. well, you found the right word that would explain the approaches of the ukrainian

armed forces. indeed, we had several offensive operations, e-e, the operation related to the liberation of e-e kharkiv oblast, the situation related to the liberation of kherson oblast , they were different from the point of view of dynamics and approaches. now we have a third model, which is significantly different from the previous two. the number of lines of defense is just so tough, since the rapid advance of these two of our formed corps can really ensure the advance in certain areas, but when the enemy’s defense is powerful , it is quite risky and incorrect, and we now we see a completely different approach , which is directed exactly as the enemy says, in any case, the enemy cannot help but react to our offensive actions of our units where he has a weak defense, he begins to transfer reserves from the second to the third line, what is already happening is noted all the experts and military observers believe that in these areas of the front, from the second and third

lines, the enemy is gathering forces in order to hold those areas along the line of the front line of defense. and here it is just actively artillery a is working, but we understand that in any case, these elements of the enemy that are preserved, in particular , the ministry of defense, enemy artillery , etc. such an advance does not make sense, and the issue of speed is not yet necessary. it is not about speed . it is about the pace of offensive operations. tempo is , relatively speaking, the ratio of our actions to the actions of the enemy if we, er, even seeming to be slow, impose our er the tactics of conducting hostilities, and this is how it looks in view of the chewing of these reserves and enemy forces, in fact, this is precisely a reflection of the fact that, as you say , the tactics or strategy or operational approaches

of the devious work in the new realities in an excellent theater of military operations than it was with kharkiv and kherson regions, you know, i will even remind myself of what he did about the theory of the zno paradox on the hellenic one, who said why achilles is not really a turtle that moves much slower than him, well there a whole set of mathematical formulas because while achilles is asleep it is moving again, and since he did not run fast, it still goes a little more in the same way, and here tactics are involved, no matter how the enemy digs in, so that he does not do it anyway, somewhere the army is moving and as a result, it will make progress tomorrow valeriy to fedorovich, general valery fedorovich, yes, you can make a mistake here, because you understand that this is all a cross in the career if you made a mistake and named the commander-in-chief incorrectly by his father's name , valery fedorovich, general valery zaluzny , of course, tomorrow is his birthday he is 50 and that is why i just want to wish all the best for the joint victory of health, we understand how difficult work is, i think that serhiy, while chatting there

, will share his information from the mountain where certain issues are resolved, he understands how tiring and nervous work it is, well, it holds up, well it's not only about the general, we 'll just say about him now, the unborn, this also applies to our army from private to general, but we understand that he is actually responsible for all this, well, we understand that what really depends on the main one, well, the approaches of the vision of the war are integral, well, integrating things, that is, he knows more than anyone, he understands the risks more than anyone, he communicates with our partners when he convinces us about what weapons we need, what equipment is not proper . the main thing is that in any army parents and this is trust in a military commander of any scale, if this trust exists, then actually it is an important factor that allows you to win even when you have few weapons and time, it is enough to learn skills, but this is faith in the decision of the commander, well, it is extremely

an important component in order for the army to be combat-ready, i think that valery zaluzhnye is a person who absolutely meets these indicators, and the fact that the trust rating of such a person is extremely high indicates that we are lucky and zaluzhné is with others commanders who provide leadership of the armed forces. i remember we are horses, when serhiy helped , i helped, i wrote a book about the first lyquins, and there were certain moments when the defense of kyiv and e. captured, well, is it changing hands over there, this antonov airfield in gostomel, uh, valery zaluzhnyi said that we can’t go back , we lost, we have to fight back, and how kiev is behind, and this also had an effect, or when uh, the 72nd brigade went to the defense of kyiv and they were still on the platforms, bragging about their equipment, or as if the squire shouted that to shoot from the platform , you have to wait there, that's how you can shoot, shoot

, and those moments when there was a critical story with the capital, because the capture of the capital actually decided the fate of this war. this is it stubbornness faith hm uncompromising ability well understanding that you have to sacrifice people and how to say the defense of the moshuna these were great sacrifices people stood there in very terrible conditions but they held on and this ability to risk sacrifice to stand to the last it affects the entire army which is currently going through difficult times actually because today's issue was somewhat peculiar, but in any case, we hope that we remembered the main things to our viewers and said that we will meet in the next issues, where there will be more detailed information about the state of affairs on on the fronts well, we talked with serhii zgurtsem, he didn't tell you interesting things, but now the news is coming, and then yuri fizer , tell

us about what's happening in the world . on which topic in ukraine the discussion about ukrainian dubbing in cinemas does not subside, the active discussion provoked bills initiated by volodymyr zelenskyi regarding the use of the english language, among other things, there is talk of a gradual increase in the share of films in the language the original with ukrainian subtitles instead of dubbing, so our film crew in poland decided to find out how do poles watch movies on big screens and what do they think about dubbing in general, maria chernyakhivska will tell you more about this is the repertoire of one of the popular cinemas in warsaw that we can see seven films with polish dubbing here five films shown in the original with polish subtitles , two films with ukrainian dubbing and one french film voiced by an announcer unanimously, but there is a nuance, most of the declared tapes dubbed by polish actors are cartoons, because the dubbing of cartoons is

very popular in poland, says the manager of the theater nu vdvischenchenko, if we are talking about cartoons, 95% are dubbed and even 100%. there are special screenings where cartoons are shown in english, but this is very rare in relation to films. poles dub mostly films for family audiences in the original with polish subtitles, so films that are shown without dubbing are usually a little more. i'm so busy with a hyphen, unfortunately, not every film has two versions with dubbing with subtitles, but it happens this week, for example, we have a movie about indiana jones with subtitles and with dubbing, but not with every tape there is such an opportunity , and already decades ago it was a common thing for poles most people watch english-language movies in the original and part viewers do it with the intention of improving their english someone is used to it i generally

prefer watching movies in the original with subtitles i'm so used to it i like to hear the original language of the actors we're here of course we are used to watching movies with dubbing on tv, but i think that movies have their own magic and it is better to read subtitles while listening to the original sound itself, but in spatka i prefer dubbing, but subtitles are also not bad in most cases, i like polish dubbing , i like listening to polish actors sometimes they speak something from myself and i like it, industry professionals convince me of the quality, for example, the actor petr shivek dubbed cartoons himself, he says that they often invite stars with a recognizable voice for this as well monophonic dubbing of foreign films is still popular in poland. it is very important that i have the right to choose that not all films are dubbed and in the original. if i am tired while watching a movie , i can turn on the voiceover

of the announcer. announcers are very popular in poland, that is, not actors who read dialogues, but the announcer is one a person who voices the entire text, but at the same time we hear the original language, but for example, the polish actor oleg mi has been working professionally in italy for many years, he says that they watch movies only with dubbing and in no other way absolutely six vitaliy is dubbing absolutely everything, every film has a whole team of italian dubbing actors and actors who are engaged exclusively in dubbing, the reason is simple for two musiis . an italian train listener has to listen to italian, and this is a whole generation who are so educated and so accustomed. this dubbing will provoke a strike, they would not allow this , so each country has its own preferences and customs , for example, in a polish cinema, ukrainians were initially offered to watch american films films with ukrainian subtitles, but this format did not arouse the interest of the audience, but