[000:00:00;00] as far as i understand the draft law on amendments to the law of ukraine on comprehensive general secondary education regarding mandatory learning outcomes, no one insists on amendments, we can proceed to voting, then we proceed to voting as a whole, in the second reading and as a whole, i propose to accept in the second reading and in general with the necessary technical and legal amendments , the draft law with registration number 9046, on amendments to the law of ukraine on comprehensive general secondary education regarding mandatory learning outcomes. please vote. for 286, the decision was made, the law was adopted as a whole. the next question, also without discussion, is also about the european union, please, honcharenko from the procedure, thank you, thank you very much, colleagues, we are now considering a block of questions

related to the question. of education and the speaker, if we were to proceed in full, would be people's deputy babak, now it's not part of the procedure, but i want my colleague to comment, so i'm fine, i want my colleague to say that it's not him and removed the manipulation, colleague groundhog, remove the manipulation, turn off the microphone goncharenko, please, what does this have to do with the procedure is now being considered, well, it’s not any, well, oleksiy oleksiiovych, let’s not abuse it, please. the next question with registration number 7715 is the draft resolution on establishing the boundaries of the city of smila of the cherkasy district of the cherkasy region, a resolution long awaited by the men and women of smila, so we propose to adopt and in general, with the necessary technical and legal amendments, i ask you to vote, let's make bold boundaries

relevant. for 289, the decision was made, the resolution was adopted as a whole. next we have second reading, 9274, a bill to amend some legislative acts of ukraine regarding clarification of powers of civil protection entities, improvement of legislation on protecting the population of territories from the consequences of an emergency situation, organizing and carrying out evacuation. the population of ensuring the protection of life and health of citizens, we have three minutes tsymbalyuk and we are going to vote, please tsymbalyuk, three minutes, from the podium , yes, let's go, don't diverge too far, thank you, dear mr. chairman, presidium, colleagues mykhailo tsymbalyuk, homeland, i will be shorter

than three minutes. please do not separate. dear colleagues, first of all, i want to thank the chairman of the committee and the members of the committee for their professional work before the second reading of this bill. by joint efforts, taking into account the proposals of people's deputies, representatives of central executive bodies and local self-government, we managed to find a consensus. we really, as far as the lyceum of civil defense is concerned, we completely... as for the food of the lyceum students, we provide it at the expense of the state budget, it is important, it is important also, that we have introduced regulations by which the safety of citizens on the water is ensured, precisely at the expense and authority of the lessee, it is also important, all other issues related to the improvement

of the facilities. and methods of control over the safety and civil protection of the population during mass events, as for the water code and others, we have regulated, therefore there is a proposal not to waste precious time, to go to the vote and i ask everyone to support this draft law in the second reading and in general, thank you. we will take advantage of your offer, do not waste precious time, let's go to the vote, i propose to adopt in the second reading and as a whole with the necessary technical and legal amendments, the draft law under registration number 9274, the draft law on amendments to some legislative acts of ukraine, on clarifying the powers of the subjects of civil protection, improving the legislation on the protection of the population and territories, from the consequences of emergency situations, organizations and evacuation of the population, ensuring

health protection and citizens registration number 9274 please vote. according to 269, the decision was made, the law was adopted as a whole. the next draft law is also the second reading, 4634, a draft law on amendments to article 367 of the criminal code of ukraine, regarding increased liability for official negligence, if it caused the death of a person. no one will not insist on corrections. let's go to the vote, i put to the vote the proposal to accept in the second. reading and in general with the necessary technical and legal amendments the draft law with registration number 4634 draft law on amending article 367 of the criminal code of ukraine regarding increased liability for official negligence if it caused the death of a person, i ask you

to vote for 265 , the decision was adopted, the draft law was adopted as a whole. we will not insist on the next 9141 either, we will insist. okay. okay, okay. then we move on to consideration of issue 9141. registration number of the draft law on amendments to the law of ukraine on the status of war veterans, guarantees of their social protection regarding the simplification of the procedure for assigning veteran status. we have tsimbalyuk 3 minutes and honcharenko one minute. ok, please, tsymbalyuk mykhailo mykhailovych 3 minutes. mykhailo tsambalyuk, homeland, dear chairman, dear presidium, people's deputies, we thank you that finally this

draft law 9141 was considered in the session hall, it was repeatedly considered in the committee on social policy for the protection of veterans' rights, i thank the chairman of the working group and all colleagues, who joined, but, what is important, with this bill, and by the way, i thank the author, mr. cherniv, it was still possible to simplify the status of obtaining a participant hostilities it is very important that this draft law accompanies others developed in the working group, which includes representatives of all factions and groups of the verkhovna rada, regarding the electronic method of obtaining the status of a participant in hostilities. it is very important, dear colleagues, that we finally create the conditions for the fact that the serviceman himself submits

only an application, a statement, everything else is performed by the commander, leader, head of the military unit of the unit, our task is to simplify the work of... those leaders who today are in the war zone. but, no, with this law, we are creating the conditions that a non -military man is running, excuse me, in order for him to be recognized as a participant in hostilities. it is also very important for the families of our participants in hostilities, who have certain benefits , as regards the education of children in higher institutions and families regarding benefits for the payment of komirny, this bill, in conclusion with this bill, the verkhovna rada should finally

put an end to those thousands of complaints of our military, who for years, i cannot, i emphasize, for years, cannot get the status they need a participant in hostilities, and we must finally move, passing such bills to the next level, and what benefits the state provides, what benefits it guarantees, and what the local budget can fulfill, we finally have to approach and frankly tell our defenders: this the state, the state can, here the state guarantees, and here the state opens the possibility for the participants... of the hostilities, having returned and mobilized, to be able to associate and really work in society. thank you. thank you, honcharenko, one minute, please. thank you, dear friends, this

is a really important and necessary bill, i urge everyone to support it, but at the same time i am asking you to support my amendment to it, amendment number seven, which provides for the automatic granting of member status. hostilities , it is correct that we facilitate the issue of obtaining this status, well, it is a shame that our people have a vice, for a year and a half they cannot obtain, well, a simple document from the state. the simplest, but it is necessary not just to make it easier, it is necessary to say, yes, that there is only one statement written by a military man, and why does a military man have to write any statements at all, well is it difficult to register automatically, the person is in the log of combat operations, the person has received combat at least once, the person was , god forbid, wounded, contused, automatically give the status of a combatant, in action send everything, you are a combatant, thank you, you have

the appropriate benefits, colleagues, support the seventh amendment, you will put it into consideration, wait, the position of the committee, good afternoon, dear colleagues, everyone was at the working groups, worked out the amendments and proposals from the people's deputies of ukraine, the co-chairman of the working group was representative from european consistency and we decided that this amendment is not supported, because we have submitted amendments 13 and 17, and they offer a more effective mechanism for a simplified procedure for assigning the status of a war veteran and which more precisely correspond to the principles of the law of ukraine on the special features of granting of public electronic services, the following decision was made, i put to the vote the proposal

of people's deputy honcharenko to take into account the amendment number seven of his authorship, it was rejected by the committee, i ask you to vote, for 85, the decision was not made, the correction was not taken into account, and one minute cherniv. and let's go to the vote, good afternoon, dear colleagues, this is really even an overdue bill that should be voted on, or should have been voted on, i think a year ago, maybe even earlier, because indeed, we are now changing the procedure for obtaining status participant in hostilities, we simplify it significantly so that instead of a soldier collecting his documents or pieces of paper from the trenches, he submits them to

the state, which has all these documents about him, and the state itself creates and collects all documents and granted, almost automatically, the status of a participant in hostilities, we are also working on automation, we are also working on automation, and there is progress in the ministry of veterans affairs, and even in this law there are concluding remarks that just say what should be semi-automatic, all the same, because ... there must be consent to receive personal data from a person, and consent in general to receive, thank you, yes, let's go to the vote, i put to the vote the proposal to accept as a whole with the necessary legal technicalities, in the second reading and in general, with the necessary technical and legal amendments, the draft law under registration number 9141, the draft law on introduction. amendments to the law of ukraine on the status of war veterans and guarantees of their

social protection regarding the simplification of the procedure for assigning veteran status. please vote. for 278, the decision was made. the law was adopted as a whole. dear colleagues, we have also combined the following two questions, but... we will have speeches by both authors, as well as a speech by the committee, i suggest first the authors, then the committees, then discussion, so let's move on to consideration of agenda items under registration numbers 1062 and 9681, 9681, i propose to include the draft law with registration number 1062 in the agenda

of the session, please vote. by 273, the decision was made, the draft law is included in the agenda of the session, i also propose to include in the agenda of the session the draft law with registration number 9681 and its alternative 9681, please vote. a draft law was adopted for 275 decisions. to the agenda of the session, i propose to consider these

question under the abbreviated procedure, for 232, the decision has been made, the floor is given to the author of the bill with registration number 1062 rahami david georgiyovych , please, from the podium, colleagues, this bill about how to thank our fighters who are currently defending our state , the situation is actually critical, out of over a million people, think about this number, over a million people who are now defending our state, only 15% received certificates of combatants. why? because the procedure is bureaucratic, because one has to go through seven circles of hell in order to get all this. in our working group, we worked out a solution among all factions, which allows you to first issue, on the contrary , completely change the order, electronically,

in fact, if a person has been at the front for at least one day, now the order itself has been written out, and the state defended it. received about 100,000 combatants, that is, there was a financial element of control, which means that he automatically has the right to receive ubd. and we completely overturned the order, drafted a draft law, and there is one more the draft law, the next, by petro oleksievich , the author of 96, 81, they partly duplicate each other, we decided that our law 162 will be based on the mother law, we will vote on both laws in the first reading. and we will finalize our working group in order to actually combine two initiatives. there is one caveat, in our law, there is a reference to the voter register, in order to avoid any manipulation, that this is some kind of preparation for elections and all that, we will finalize between the first and the second and solve

this issue jointly between all factions, please support, thank you, thank you, so now we are the authors of the bill, petro oleksiyovych poroshenko, and there is galina mykolayivna, you will also speak in your own way, please, petro oleksiyovych poroshenko, 3 minutes, please from the authors, 9681, dear friends, this morning there was a conflict when we were going to not vote for the first bill, you were going to not vote for ours, and this is an example of the unity and responsibility of the parliament, when we find arguments, find mechanisms and do everything to speed up, resolve the issue of ubd.

what order exists now? circles of hell, we have to submit orders individually. battalion commander, then brigade commander, then completion. pieces of paper work, then a commission, then everything in order to testify that a soldier fights, takes part in hostilities and defends ukraine. at the working group, i proposed a radically different solution , automatically, without a bureaucratic procedure at the request of the brigade commander, only those who are assigned to the brk for combat deployment, we include... now the list, imagine, 850 thousand ukrainian servicemen who have the right to do so do not need to stand in line for papers, a qr code is enough, and children of servicemen can take advantage

of benefits when entering higher educational institutions, issues of utility tariffs, issues in this regard will be resolved automatically, and therefore i i congratulate... today's proposal, i ask you to support my, our european solidarity bill in the first reading, and for the second reading we will bring a joint one, where there will be no suspicions about participation in the elections and other things, we will solve the issue soldiers of ukraine, thank you and i count on yours, from the authors of the alternative galina mykolaivna trytyakova, please 960. thank you for your word, 81.31 i am addressing the entire hall and very much beg you not to make the issue of assigning the status of a participant in hostilities part of a political one. in fact, the draft law, in general, the experience of a participant in hostilities, and our

situation is quite unique, it should be clearly recorded, first of all, those who are in the reserve, and the ministry of veterans affairs, the ministry of defense also say this, and this means that those who is in the reserve, we have those who active military personnel today have the status and experience of participating in hostilities, and therefore the main register, as specified in the alternative draft law, and we must take this experience into account in the register of military personnel. in fact, the national security and defense council also said this, when it submitted to the committee a proposal that the bill should be an alternative one based on the register of military personnel, where this experience should be recorded. why is it not being filled today, including the register of combatants in the ministry of veterans affairs. because it is information must be classified. this was repeatedly pointed out to us by the minister and the veterans, that this information should not be available, and first of all, those who

are in the military today, and those who have the status of a participant in hostilities, being a military serviceman, his family should not be discriminated against, but should be given the same benefits that are given to combatants who are not military personnel, today this situation is not unsettled, i would ask the authors who will finalize the bill to take into account... alternative proposals that were in the alternative bill. in fact, the speed of passing laws and the introduction of at least three draft laws regarding the status of a combatant is in some sense political chaos, and we need to make a system in this political chaos in the committees working out these draft laws. and at the end i now from the committees, or not, yes, yes , maryana volodymyrivna bezugla and then ostapenko, please, this is from

the national security and defense committee, in which draft law 1062, please bezugla, thank you, colleagues, i will read the decision of the committee, everything has been said about the draft laws, and about this work, which was carried out between the factional working groups, the committee recommends to the verkhovna rada of ukraine to include the draft law of ukraine under registration number 162 in the agenda. of the 10th session of the verkhovna rada of ukraine of the 9th convocation , in accordance with article 101 of the regulations of the verkhovna rada of ukraine, to recognize draft law 162 as non-postponable and to reduce the terms of introducing alternative draft laws by half based on the results of consideration in the first reading to adopt the draft law under registration number 162 as a basis, taking into account the following proposals of the committee, the first paragraph , fourth subparagraph of the fifth clause of the first section of the first draft law, to exclude from the third paragraph, the eighth clause of the first section of the first draft law, the words and figures aged 17 years and older should be replaced by the words and figures

aged from 18 years old, instruct the committee to work out the said draft law taking into account the amendments and proposals of the legal subjects of the legislative initiative, shortening the deadline for submitting such amendments and proposals to half and submit it to the consideration of the verkhovna rada of ukraine for the second reading. thank you for your attention. please, ostapenko, anatoly from the social committee. issues, on october 3 , 2023, the committee considered bills 96-81 and alternatives to it 96-81. based on the results of the discussion , the committee on social policy and protection of the rights of veterans approved the conclusion and recommended to the verkhovna rada of ukraine the draft laws of ukraine on the status of war veterans, guarantees of social protection regarding the digitalization of the acquisition of the status of a participant in hostilities in the conditions of martial law to be included in the agenda of the ninth session of the verkhovna rada of the 9th convocation and, following the results of consideration in the first reading , to be returned to the authors for revision and to create a working group for the revision

of the said draft laws. please support the committee's decision. thank you. please sign up two for two against from the fraction of groups. please, laba, servant of the people, please give the floor to fedor vyanislavskyi , please fedor vyanislavskyi, dear colleagues, these bills that have just been presented, they solve a very important the task, regarding taking into account the maximum interest of servicemen and provision. exercise their rights without any bureaucratic obstacles. in addition, i want to draw your attention to the fact that

the verkhovna rada of ukraine actually introduced these laws. there is a very important approach to obtaining by citizens of ukraine, in this case military personnel, the benefits, guarantees, and above all the realization of the rights they deserve, not from the point of view that they should come, fill out documents, stand in lines and then receive a document which confirms their status, and from the point of view that the state takes a proactive position in providing social benefits and guarantees and in the realization of constitutional rights, freedoms of a person and a citizen. the proactivity of the state position is that the state itself determines when a person has the right to some special status and it frees this person from the need to knock on doors , stand in queues, etc. this proactivity of the state, to my deep

conviction, today, which will be, i am convinced will begin. she must become so mainstream for further state activity in the sphere of ensuring constitutional rights and freedoms of man and citizen. therefore, returning to the essence of these draft laws, they are aimed at simplifying the procedure for obtaining a participant in hostilities, at simplifying the procedure for entering information into various databases that the state introduces regarding the registration of military personnel, and therefore... i call on everyone to support these draft laws, to finalize them to the second reading and paying tribute to our troops and our servicemen, thank you, please, european solidarity volodymyvna heraychenko, dear ukrainians, if a soldier, man or woman performs combat

tasks, then they are participants in hostilities, and this is not... fair, when today it is necessary to humiliatingly collect papers for months in order to receive this status. there are blatant cases when it is impossible to collect such documents about those soldiers who are in captivity today, and the families of prisoners of war complain to us that they receive payments, but their relatives, their heroes do not have status, this it is unacceptable, it is our task to adopt a law on the automatic obtaining of this status by a participant in hostilities by order of the commander of a combat unit. i think that this is the main vote of the parliament today. we really have to pass two bills, 162 and 96, 81, in order to make a perfect bill on their basis by the second reading, because 162 ties the status to

the voter register, which actually does not exist, and the leadership of the election commission admits today that for to include the voter register, yet half a year, then it will be necessary to improve it, we really do not want the status of a participant in hostilities to be received, then for another month, as it is now with the actual non-implementation of our bill on payments, so we are voting, colleagues, on two bills, the working group is working on them until the second reading , in order for obtaining the status... to be fair, automatic , without corruption and only for those of our heroes and heroines who are today on the front line performing combat tasks, we should have done it a long time ago, let's adopt these bills today and to the end

november, in the second reading, we will vote on the automatic receipt of a combatant by our hero, please, soboliv homeland, tsymbalyuk, tsymbalyuk, mykhailovych, please, mykhailo tsembalyuk, homeland, dear colleagues, the seven circles of hell must be passed today for the combatants to prove where yure is what has existed de facto for a long time, families, children enter higher... educational institutions , their parents serve on the front lines, and children are forced to pay, or rather parents for them, for education, although legally they have a privilege, and it is not formalized. attempt to finally put an end to these bills, and it is very important that all the authors found a common opinion that by the second