Regards, Jeff Kaplan. You made a post where you talk about how to subtitle videos on the internet archive. Despite having explained how to do it, I was left with a doubt since what I need is to know how to upload a video to the internet file and add an srt file to it? How can I do this. I would be very grateful if you could explain to me why I need it for my work as a journalist. I will also be grateful if you answer me by writing to my email: edgargonzalez33334444@gmail.com I will be anxiously waiting for your answer. Remember, what I need to know is how I can attach an srt file to a video to upload it to the internet archive and have it show up with the translation that I have chosen. I have the tool to create my translations and convert them to srt format, I just need to know how I can join the srt file to the video. Thank you very much in advance.