convirtiendo downy simple pleasures... en idowny infusions! nuevos aromas combinados para crear una experiencia tan fresca, que es inolvidable. recordarás los días que lo usas. downy infusions.

....... mi secreto: blast flipstick de covergirl.

color cremoso de un lado y brillante del otro. dale la vuelta a tu look, de recatado ia sexy! labios hermosos sin importar en qué mundo estés. blast flipstick. covergirl.

>> me llevo todas mis cositas, no le voy a dejar nada. ahí le queda el escritorio limpiecito a la distinguidísima licenciada >> ¿medina? ¿qué pasó, qué hace en la oficina tan temprano? >> ¿que qué estoy haciendo? ¿me pregunta qué estoy haciendo? ¡¿qué cree que estoy haciendo?! >> no sé, por eso le pregunto. >> ¿usted creía que yo le iba a dejar mis cosas aquí o me las iba a mandar a la cárcel? porque a mi casa tampoco, porque yo todavía no sé a dónde se va a ir mi familia, o me imagino que no esperaba que yo viniera por mis cosas o, a lo mejor, estaba preparando un espectáculo inolvidable. ah no, a lo mejor viene la policía por mi para llevarme detenido delante de todo el

mundo. al menos le agradecería que me avisara cuál es su siguiente plan perverso. ¡vamos, dígamelo de frente! >> por favor, no me grite. respétame. >> no hable de respeto, licenciada, esa palabra no la conoce usted ni ninguno de los suyos. yo sí la conozco, yo siempre la he respetado a usted y a su empresa, tanto que aquí vengo a hacer la entrega de mi cargo como responsable y respetuoso que soy, antes de que me mande tras los barrotes. ah, y a propósito, hablando de entregas, aquí eán las escrituras de mi mamá y no me vaya a poner la carita de compasión que me puso anoche porque no la necesito, ¡ahórresela!- >> ¡que no me grite más! cálmese, por favor. >> no me voy a calmar, con mi madre no se mete nadie, primero preso. a mi mamá no la van a hacer llorar, nadie la va a convertir en un mar de lágrimas, nadie la va a humillar, ¡ni usted ni nadie! ¡¿alguna vez me he metido con la suya?! >> no porque mi mamá está muerta.

>> lo siento, que dios la tenga en su santa gloria, mi más sentido pésame. >> gracias. ya que dejó de gritar, ¿me podría explicar en forma calmada qué es lo que me está diciendo, qué fue lo que pasó? >> lo que usted sabe, lo que usted ordenó. >> ¿yo? >> si se le olvidó, hablo de la llamada que su novio le hizo ayer a mi madre mientras yo estoy jugándome el pellejo para hacer la venta más grande de mi vida, para decirle que tiene que desocupar la casa, sino la van a desalojar hoy. ¡¿ya se acordó?! ahora, si me permite, tengo que ir a ver qué hago con mi familia antes de que ustedes me pongan de patitas en la cárcel. me imagino que me darán algunas horas, al menos, para ver dónde voy a acomodar a mi familia, pero eso sí, adviértale al cobarde de su novio que no le y a permitir una má de sus humillaciones a mi madre, ¿me oyó? >> medina, por favor, aquí hay un mal entendido,

¿por qué no arreglamos este problema más tarde? déjeme ver qué pasó porque yo, realmente, no estoy de acuerdo... >> no, nada de más tarde, usted ya no me va a manipular "arreglamos el problema más tarde". ¿está ganando tiempo para que su novio llegue primero a mi casa? >> por favor, deje de decir tonterías. medina, cálmese, regrese a su escritorio y espéreme, por favor, ¿entendió? >> yo ya no tengo por qué recibir órdenes de ustedes, usted ya no es más mi jefa porque yo ya no trabajo más con usted. >> ¿no? >> ¡no! >> ¡pues mientras permanezca aquí, yo mando en esta área, yo doy las órdenes y usted me obedece, hasta que renuncie o yo le eche, usted trabaja para mi! >> ¡pues entonces renuncio! >> no, no puede dejar el puesto así como así. no, tiene que escribir una carta. >> ¡pues la voy a escribir! >> ¡entonces redáctela! >> ¡la voy a redactar! >> ¡pues escríbala! >> ¡pues la escribo, la redacto y se la entrego!

>> hasta que el dinero nos separe, continuamos. [ locutor ] imaginate estar en un auto con ellos

esto y esto. ahora colocamos en nuevo aromatizante febreze car y preguntamos a la gente... [ mujer ] a qué huele? es un olor muy agradable. olor a nuevo. flores, frutas. como algo dulce. muy, muy rico. un auto que lo acaban de llevar a lavar. [ mujer ] quítate la venda por favor [ risa ] [ locutor ] comprobado, el nuevo febreze car elimina malos olores de tu auto y lo refresca hasta por 30 días. ♪

>> hasta que el dinero nos separe. >> ¡bueno! >> hola, amor. qué bueno oirte tan temprano, ¿descansaste, cómo amaneciste? >> muy mal, no puedo creer lo que hiciste, marco. ¿cómo se te ocurre llamar a la mamá de medina para decirle que le vas a quitar la casa, que los vas a desalojar, cómo pudiste hacer eso? ¿por qué llamaste a la señora para torturarla? qué bárbaro eres. >> alejandra, un momento, yo te advertí que iba a tomar acciones frente al incumplimiento de ese gusano. >> a mme lo debiste de haber dicho y yo no te lo habría permitido. >> pues que agrdezcan que les llamé antes para advertirles, pude haberlo hecho de sorpresa, ¿pero sabes qué? tengo entonces que recordarte que yo soy el que ha estado al frente de todo este caso. yo fui el que hizo la

negociación para que él trabajara contigo y también, por lo tanto, estoy facultado para deshacerla en caso de incumplimiento, tal como pasó. no creo que deba estarte consultando cada movimiento, a no ser que me quieras destituir como tu abogado. >> ¡por favor, no seas ridículo, marco, tú vas a estar siempre al frente del caso, pero a mi me tienes que consultar, te guste o no! me tienes que consultar, una cosa es tomar accines y otra cosa es torturar a una pobre señora. ¡los problemas que tengamos con medina, se tratan directamente con él, por favor, deja a su familia en paz! >> a ver, alejandra, ¿qué te está pasando? no se te puede olvidar que la víctima en esta historia eres tú, ¿ahora te estás convirtiendo en la defensora de ese animal? >> no, pero yo sí quiero que las cosas se hagan de forma

correcta porque yo soy correcta. a mi el señor, de cualquier forma, te guste o no, me está cumpliendo y yo te lo dije anoche, ¿por qué hiciste eso? y aquí yo soy la que está asumiendo las cosas ante él, con las deudas, con todo, así que te suplico, marco, te ruego, que cualquier decisión, a mi me la consultes primero, por favor. por favor, y deciste ahorita del lanzamiento, ahorita y no vuelvas a pasar por encima de mi, marco. >> será como tú ordenes. entonces, responde tú misma por ese criminal. >> "apreciada, licenciada." no, ¿cómo "apreciada"? despreciada. "despreciada lic..." no, tampoco, esto no es escribir una carta, hombre. a ver... "licenciada, en esta mañana gris... y más bien negra...

claro reflejo del color del que estará vesti mi alma... de ahora en adelante le informo..." no, no le informo porque ella sabe. le confirmo, eso es. "le reconfirmo la decisión que me han... obligado a tomar... los trágicos acontecimientos..." >> no, ¿cómo es eso de que te echas para atrás con lo de la diligencia? >> así como lo escuchó, chávez, deten eso, ¿oyes? detenlo. >> ¿por qué,

el tipo cumplió la meta? >> no, no la cumplió. >> ¿entonces? >> se acercó a los 140 mil pesos y alejandra no quiere que lo toque. >> no puedo creerlo, yo ya tenía todo organizado, hasta el cliente listo y tu novia no quiere que le toquen a medina. >> no, está furiosa, indignada por la llamada que le hice a la mamá y me exigió que no hiciera nada más contra él, que cualquier decisión se la tengo que consultar a ella. >> cómo lo defiende. >> "y al llegar a este punto... tengo que reconocer... que me equivoqué... como el ave que se estrella... contra la ventana...

como quien se pone un saco de lana en un día soleado... así me equivoqué... yo creyendo... que mis esfuerzo como vendedor podrían brindarme un horizonte... pero la vida... no siempre es como uno... se la imagina... por eso no me queda... otra opción...

que renunciar. atentamente, rafael medina núñez". tengo que mandar esta factura antes de que se vaya el director de compras. >> espérame un tantito. susanita. >> ¿sí? >> tenga usted muy buenos días. >> buenos días. >> sólo quería preguntarle si se hizo alguna gestión para el cambio del premio del vendedor del mes y también sería importante que tengan en cuenta el inventario de premios que marino tiene en su casa, mire usted, es con el motivo de que no se le repitan. >> sí. >> mire, aquí está. 2 hornos de microondas, 3 televisores, 2 refrigeradores pequeños tipo servida. francamente, esto no es un incentivo justo para quien, como marino, es la columna vertebral del departamento de ventas.

nosotros creemos que la empresa debería exihibir más variedad en lo que respecta al premio al mejor vendedor, ¿no cree? >> sí. ¿cuánto le pagas por representarte, marino? ¿sabe qué, ramírez? el premio ya se caió. >> no me diga. >> trapito lo trae. trapito, llévala a la sala de juntas, por favor. >> ya va. >> espérame un minuto, trapito, no la vayas a rallar o te agarro a coscorrones. >> bueno, nos vemos. >> está hermosa. >> también está hermosa, susanita. >> qué pena, ¿no? satisfecho. >> licenciada, aquí está mi carta de renuncia. >> a verla. "renuncia" es con "c", medina. >> con la que sea, con "s", "c", "z", igual es mi carta de renuncia, ¿o qué, si la pongo

con "s" no me la acepta? >> no, es que esto a mi así no me sirve. señor, está escrito a mano, hágala de nuevo en la computadora. >> ¿en la computadora? la mía no sirve. >> pues, use la de susana, la de sus compañeros, la que sea. ah, la carta debe ir en letra arial a 12 puntos, no me la vaya a escribir en times new roman porque no me gusta, odio ese tipo de letra. saca 2 copias y las firma. >> bueno, el problema no es ese, yo no sé mecanografía ni sé manejar estos aparatos, tampoco sé cuál es la letra de ariel ni la del tiempo de roma. >> mire, eso no es asunto mío, si va a renunciar, tiene que renunciar bien, con las implicacines que eso debe traerle. >> está bien, como siempre, como usted diga. >> hola, jimena, pásame a junior.

hijo, cuénteme, ¿cómo le fue en las calificaciones? >> bien, papá, ya pasé matemáticas, el profesor me recibió el dinero que tú me diste. >> felicidades, campeón. ¿saben qué reciben las personas triunfadoras como tú? escucha bien, tu padre, por ser el mejor vendedor de autosiglo del mes, le van a dar una bicicleta y yo te la voy a regalar a ti. >> qué bien, gcias, papá. ¿sabés qué? ya tengo cliente para esa bicicleta. >> ¿y quién es la víctima? >> el marrano montoya que es bien menso, tiene mucha lana, ese es el que me compra los sandwiches 10 que de jamón con queso, pero en realidad son de quedo de puerco. voy a llamarlo para pedirle un anticipo y dejar apartada la bicicleta. >> muy bien, junior, cada día te pareces más a tu padre, pero eso sí, tienes que tener, por lo menos, una ganancia del 50% y te espero más tarde para que te entregue la bicicleta. te quiero.

soy un genio. >> hasta que el dinero nos separe, continuamos.

.......

>> hasta que el dinero nos separe.

>> "esta mañana... gris... y más... más bien...". ay, ¿cómo se borra? ¿cómo se borra? ¿cómo se borra? [celular] bueno, pajarita, ahorita te llamo, estoy ocupado. >> llamé para decirte que el cura nos case antes de que te manden al reclusio. >> pajarita, por favor, ahorita te llamo y hablamos de eso. >> y también voy a hablar con mi papá para que recibamos a tu mamá y a tu hermana mientras consiguen casa, como ya todos vamos a ser familia, no creo que haya problema. >> sí, ahorita te llamo. >> alejandra, que no haga eso,

quítalo. >> ya se va. no lo puedo creer. ¡señores, por favor! ¡por favor, pueden pasar a la sala de juntas! >> ya vamos. >> por favor. >> muévete. >> pasa. >> ¿no oyó, medina? por favor, pase a la sala de juntas. >> a ver, dame un segundo. mire, yo no tengo nada que hacer en esa sala de juntas, licenciada, yo ya no pertenezco a su grupo de vendedores. >> es tu jefa, ¿verdad? pásamela. >> no. >> me hace el favor de colgar ese teléfono ya. mientras usted no haya terminado la carta de renuncia, todavía trabaja en esta empresa, le ste o no, yo soy su jefa. obedezca. >> ahora te llamo. >> no, no le irás a hacer caso a esa bruja, ¿verdad?

¿qué esperas para salirte de ese infierno? salte de ahí, no permitas que esa bruja te dé más órdenes. si no puedes decírselo, pásamela porque yo se lo voy a decir. >> no, ya estoy en eso, espérame. ahorita te marco. >> ¡medina! >> ahorita te marco. me lleva el... >> ¿ya viste la hermosa bicicleta que nos vamos a llevar, marino? >> sí, por supuesto, como siempre. >> es tu culpa, discúlpame, es la misma rutina de todos los meses aburrida. ¿quién te manda a ser el mejor vendedor de autosiglo? ¿me escuchaste? eres el mejor. no me mires así, ¿quieres saber? >> sí. >> a ver, señores, díganle a marino quién es el mejor vendedor de autosiglo, ¿quién? >> ¡marino! >> eso. [risas] eso. >> por favor, silencio. bueno, señores, vamos a leer

el escalafón individual dsu rendimiento este mes y vamos a entregar el premio al mejor vendedor. >> escucha, medina, y aprende. >> marino, puede empezar. >> por supuesto, jefa. >> las listas, susana. >> ya están aquí. >> don ismael dueñas, usted queda en noveno lugar. >> un aplauso, se esmeró. [aplausos] >> en octavo lugar... rosarua suárez de la grana. >> ¿en octavo, por qué? >> sí, si llegaras más temprano y dejaras de pasártela en el colegio de tus hijos, seguramente quedaras en un mejor lugar. ¿no le van a dar un aplauso? [aplausos] germán ramírez. >> presente. >> séptimo lugar. >> bueno, estimada y apreciada jefa, no todo fue mi culpa,

la sección financiera... >> por favor, un aplauso. >> gracias. >> claudia bermúdez, sexto lugar. >> no lo puedo creer, yo creí que había vendido más. >> sí, yo también había creído que ibas vender más, pero eso es lo que vendiste. un aplauso. [aplausos] nelson ospina, quinto lugar. >> bueno, con eso tengo para ir de antro todo el mes. [aplausos] >> ramiro jiménez, cuarto lugar. ¡¿qué?! >> dios mío, ¿cuarto lugar? >> sí, cuarto lugar. >> es que me van a echar de la casa. [aplausos] no, por favor, no me aplaudan. gracias. >> isabel duarte,

tercer lugar. muy bien, isabel. >> pues ojalá ese "muy bien" se vea reflejado en el cheque y no nos vayan a aplicar la plusvalía que no es más que la enorme brecha que hay entre lo que producimos los pobres y se ganan los ricos. >> un aplauso. [aplausos] ahora quedan solamente edgar marino y rafael medina. >> señores, disfruten este momento, por favor. dígalo, jefa. >> el vendedor del mes... el que se lleva el primer lugar... rafael medina. [aplausos] [música]