[000:00:00;00] every year, at the book fair, we present the approved words of the previous year. we have published 18 books so far, and it has become a large and detailed dictionary. at least 30 years, which of course is based on 150 years of experience from dar al-funun and, for example, 90 years from the first culture and the second academy. with these

experiences, we became aware that the persian language has the ability to become the language of science. it is important that the persian language can be a scientific language in our constitution states that teaching all textbooks in the era before the university should be in farsi language, this language can realize this principle of the constitution. in the choice of words, some of these words have become very popular and established, but some of them have not been researched as to why this is happening

. we are still a scientific research. we did not express a suggestion, in fact, a framework should be designed and based on that a research should be done, so that i can give you a detailed statistical report on what percentage of our points have become popular, what percentage have become popular and those that have not. for what reason it has become popular to hell, but this is the reality i don't have the level of evil right now, but now i wish for it, after all, another human work like any other work may not turn out to be a good dinner

. it may be important, for example, 5% of our words are words that people have not accepted for any reason , and it is clear that when you approve an equivalent for a foreign cultural term , we consider it non-final for 3 years, which means we will give our proposal up to 3 years. to see how he shows himself if someone makes a better offer or is satisfied we have a chance to move again in these three years, but maybe after that there will be some good games that he won't play, for example, he won't get time to accept, well, the sky

will not come to the ground , we will go without you, are you talking to the same experts, he says tell us something else. we said this, but johnny got lost. now, either you don't know anything anymore, let it go, it's obvious that i'm not strong enough, or i'm suggesting another equation instead of the previous one. in your opinion, it's not entirely possible and difficult , but in recent years, especially in the last one or two decades, there has been an increasing growth. we have become science and technology, and in

the last two or three years, we have a lot of vocabulary in the field did the knowledge base or the communication technology of the academy come up with a plan to choose the right example and word from this back row ? first, let me say that this work in the academy is a wide and complex task of choosing words. now some people and squirrels are horses in the virtual space. what do they eat when, for example, a man, whose name is haddadal or whatever , is sitting there in the academy, and like they are drinking juice, he raises something, presses the handle of a glass , and says, "say, for example, or a coin turns yellow, just a little bit , i'll just say it." for example, here is a person doing this

can we make five people, while we currently have nearly 70 specialized groups that work with the university, we didn't have groups that used to work , they are no longer active at all. and the members of the same field, those who have been dealing with an angel for a lifetime, and the mastery of a foreign language has become mastery of their field , accept the scientific opinion of the scientific community of the same field, we invite such people in these groups. we are at least 56 people and sometimes 15 or 16 people, which means several hundred people with us

in this collection of words from outside the academy cooperates with different specializations and bazar mona suggests that the content of our card is as far as the interference of the referee and the linesman in the football game. i don't know, i don't know if there is a mistake, and he plays the game with the actors, he plays the athletes. by replacing us, we have an expert in each group, who keeps the principles and rules of word selection, which helps them

to do their work within the framework. self and process it's very detailed , one day you should watch the happy tv program, these programs, such as the front page of channel 1, etc., don't be too bored. the path of the case that is presented in the court, what the judge wants to issue the final verdict, there may be several thousand pages of the case, here is a lot of information, we need to have a word, if i want to tell you, you will get bored, what is the main word, greek, latin,

german, english, bad character what is a command, what does it mean? in foreign terms, from a dictionary, its meaning is in english, for example, in the next period of time. now this thing that was proposed for persian, where did it come from, did it exist or was it newly created, and before this word was proposed, this equivalent was found in different books. instead of this word, what is the meaning of all the information, and it goes through a process, after the expert group gives its opinion , there are two stages of the coordination board, which they also

check. mechanics is a problem if we don't pay attention they say something, mechanically, we agree with the tax. do you agree with this term? don't worry about it. if you don't agree, tell me the reason. somewhere you change somewhere. somewhere everyone accepts it. somewhere it can be physical, electrical. say this. i want to say that there is a technical board. or is it tight, just this information comes to the council's desk for two hours, it will be better and after they reject it

, it is accepted. we are to create new words to capitalize on each the many and varied languages ​​and dialects of persian and iranian languages ​​are a treasure for us , the mother of the academy, apart from word selection , what do you do specifically? there is also a final order. now this is the book that i have that has been published in its new exhibition. persian calligraphy

. we approved this calligraphy 25 years ago after a hundred meetings in the story council. in recent years, for 34 years, under the supervision of the professor of the identification language, dr. executive secretary of revision group one one of the pests that is not a violation of the previous approvals is between adding a comment, marking , spacing in the computer, now the group has a certain line command about dictionary writing that is good and the persian language. the fact is that since the time of dehkhoda until now, it has been 80-90 years, which is a new comprehensive culture . it has not been defined for him, but there is no living language in the world

that has neglected the dictionary so much. the lexicographer today compared to a hundred years ago when god, for example , had the example of larousse in france, now he has tried to learn what he can from it and act today. the advanced clip means that the knowledge of lexicography has become a field it has become a university in applied linguistics , a university field that gets doctorates in lexicography and good lexicography

. - 100 pages 3, it has been published, and by the way, the third volume of this year's exhibition has been valued, it is a sika cultural work, the dialect group that you mentioned, that i will answer your question . farsi in india persian language in asia minor which groups have separate groups, and the group

of contemporary literature and the literature of the islamic revolution is also the education group, and in any case, all those involved in this group will be gathered together. we also sometimes use dialectal equations in word selection, if we do not find an equivalent in the so-called common language in general persian , we leave something in a dialect . i will give you an example. normal and working in the scientific language of muslims

in astronomy and stars that lose their energy over time, these bodies are like a collapsing building , falling inside this phenomenon, and in astronomy they say collapse, good in the shirazi dialect, being soft , leading from this moment, you used it for class in astronomy. we won or, for example, in other fields of child engineering, i want to say that we use it, but the truth is that i myself am not satisfied with the use that we made of the achievements of the dialect group . there is still room for dialects to be used a lot.

there are many other examples, but we still need to mention a few let's use it. doctor, what is the executive guarantee of the academy's approvals? do you feel that it is not so well respected? some languages, even arabic, like all the words of football, basketball, volleyball, i have to translate them all into arabic, or french like this, or some other languages ​​during the first pahlavi period of the dictatorship period. it was well-known that they themselves said that this era is the era of tyranny and dictatorship approved by fire and shut it down

, that is, no one would dare to go against the approval of the printing house. this you said that anyone who does not act , for example , will be sentenced to three months tomorrow or close the shop. our academy waived this way of guaranteeing implementation and distanced itself. the time has come for the approval of the president and the government apparatus must comply with this. i would like to see the public and private publishers

adopt a single standard. it is better than everyone accepting the same taste. overall, we distanced ourselves from the severity of the action . i do not regret it, although a it is possible that it is loose somewhere, and i wanted to know about the damages and so on the threats and concerns that i have about the persian language, i can't talk about it. one of them is that you yourself have seen these shop signs. now, if we ask you to sit in the front row some other time, or in any other program, let's talk about the subject, which

is a story full of stories. thank you very much for the water, the answer of dr. haddad adel, the head of the persian language and literature academy, god bless him. last week, the election headquarters of the ministry of interior announced the criteria for the candidates to represent the parliament and at the same time announced the resignation of the officials to register for the elections. corrective for the election of the islamic council in march 1402, the 11th parliament after the revolution is trying to amend the election law at least for the next term with the slogan of implementing the general election policies that have been pending for more than 6 years, the general election policies seem to be 56 years old

the general policies of the 1995 elections were announced during the days when the representatives are working on amending the parliament election law, which was a paragraph of the report that the commission suggested, we reduced this time and reduced the general policies from 6 months to two months. change let's give the person in charge of implementing the government that prince metro has until two months before respecting nature. we can expect this responsibility from this branch, which god forbid interferes in the field of elections and the ranks of this subject

to the guardian council. the result of minimizing the ban on the presence of volunteers working in general policies will be reduced following these bans. if this discussion of resignation is not assigned and corrected, well, this section of policies seems to have not been considered well , at least in terms of the time limit, the volume has increased . are we facing problems in the implementation situation?

the full task of implementing the general election policies will be inherited by the representatives of the next term, there are things that are included in the policies of all elections

and are not in this plan or perhaps were not approved. electricity consumption changes from 6:00 am to 1:00 pm secretary of the science and technology headquarters of the supreme council of cultural revolution council's resolution regarding the evaluation and admission policies in the national exam is valid both this year and the following years. tehran international book fair, a new type of narration the sacred defense and the role of women in supporting

the fighters of the turkish presidential election did not win. erdogan and quraish darul uloom are getting ready to compete in the second round. on the martyrdom of imam jafar sadiq (peace be upon him), i offer my condolences to each and every one of you, honorable lords. i invite you to pay attention to the news series at 24:00 . god bless all over iran islamic people mourned and mourned, and today a special ceremony is going to be held in mashhad, qom and shiraz. in tehran, a large gathering of sadeghites will be held today at 10:00 am in the second floor of sadeghieh and

at 5:00 pm in imam hossein (peace be upon him) square. we enlightened everything correctly imam baqir was the one who split the science of imam sadiq, the school of science and its cultivation was famous . they had four thousand students who in the recorded history of the beautiful hadith of imam jafar sadiq were nicknamed sheikh al-aima because

he lived longer than the rest of the imams of the minister of energy have changed the working hours of the offices since khordad with the aim of saving electricity consumption, he announced that from the month of june , it is expected that from 6:00 am to 1:00 pm , one hour will be provided to friends and colleagues. cooling devices should be turned off. this must be controlled. it must be observed in cars. it must be controlled in tropical regions at the same time as the closing time

. naturally, it is good because of the hot conditions and the conditions are suitable for the applications. at the end of office hours, cooling systems with the secretary of the science and technology staff of the supreme council of the cultural revolution said that the resolution of this council regarding the evaluation and admission policies in the national university entrance exam of 1402 and the following years is valid and final.

and education has provided all the necessary infrastructure, the assessment organization has organized the entire structure and conducted an exam, education and training has done all the work to create academic records for standard exams , the honorable government has provided great support, the honorable parliament has helped, in fact there. and we need that in fact, this sympathy with the honorable parliament has continued and supports high schools and schools that are very prominent and well -known for fever. and education will be formed. the standards and criteria for organizing the evaluation and admission of applicants to enter higher education after finishing high school were approved by the supreme council of the cultural revolution in july 1400, that increasing learning and reducing