buenas noches... buenas noches...gracias por acompañarnos... --las autoridades de salud de california estan en alerta ante el aumento de los contagios y las muertes por tos ferina. --las principales victimas parecen ser los bebes, por eso flavio lacayo nos dice que podemos hacer para evitar que caigan presa de esta enfermedad. las autoridades estatales de salud alertaron de la muerte de un tercer bebe que fallecio en el condado de los angeles a causa de la tos ferina y en todo el estado de california ya suman seis los

cinco de las muertes a causa de la tos ferina fueron bebes hispanos de tres meses de nacidos quienes no pudieron

ser inmunizados con todas las vacunas debido a su corta edad y unos 1500 casos de contagio se contabilizaron en california hasta el 13 de julio. ---el fiscal del condado de alameda presenó cargos contra un hombre que dispaó contra varios agentes de la patrulla de caminos el domingo por la madrugada en oakland, y que supuestamente planeaba matar poliías y miembros de varias organizaciones progresistas.---"byron williams" esta acusado de "intento de homicidio" por querer matar agentes del orden, y enfrenta cargos agravados por poseer armas de fuego.---las autoridades divulgaron tambén que el sujeto de 34 años veía a san francisco para matar poliías, y atacar las oficinas de la unón americana de libertades civiles (aclu) y la agencia sin fines de lucro "tides". ---aun se desconoce el motivo de sus acciones. --esta mañana, una niña de 10 años tuvo un amargo despertar cuando su propia madre la ataco con un cuchillo,

presuntamente para asesinarla. --al menos eso es lo que cuenta la menor quien sufrio heridas graves en el pecho a manos de la mujer de 39 años. --con todo y la lesion, la niña logó escapar y aparententemente, en ese momento, la madre se suicido. -- la pequeña llaó al 9-1-1 y fue llevada al hospital, donde se encuentra en condicón cítica pero estable. --la policia busca a un hispano de 73 años que el sabado salio de un asilo de la mision, en san francisco, y ya no regreso.--se trata de "anthony gardenal" quien mide 6 pies 2 pulgadas de alto, pesa 175 libras, tiene cabello cano, ojos caés, camina cojeando y padece demencia. --el sabado al mediodia, cuando se le vio por ultima vez, vestia una chaqueta con franjas blancas en las mangas, camiseta negra, pantalon de mezclilla y zapatos negros. --si usted lo ha visto llame a la policia de san francisco al (415) 553 1396. ---¿qé piensan los latinos sobre la econoía, sus amigos, la poítica, su

futuro y el futuro del pís?... esas son ólo algunas de las cosas que divuló un nuevo sondeo de univision sobre la comunidad latina en estados unidos.---la encuesta realizada por "univision y the associated press" entre marzo y junio de este año encontó que el 78 por ciento de los latinos esta preocupado por ómo pagar sus cuentas, y el 72 por ciento teme enfrentar gastos édicos in---el sondeo tambén reveó que un tercio piensa que es muy probable que un latino sea electo presidente de estados unidos en los póximos 20 años. ---sobre su vida personal, el 63 por ciento aseguó que á s de la mitad de sus amigos son tambén latinos.---un 66 por ciento afirma que es "extremadamente" o "muy importante" mantener su cultura aunque vivan en estados unidos.para mas informacion valla a univision.com ---algo que tambien preocupa a muchos latinos es la inmigracion... y hoy, una protesta a favor de una reforma migratoria que se realió esta mañana en el capitolio del pís, culmió

con momentos de tension entre las autoridades y los manifestantes, quienes intentaron tomar las oficinas de varios legisladores federales.---"fernando

--san francisco podía convertirse en una de las pocas ciudades del pís en permitir que los inmigrantes tengan voz y voto en ciertas

decisiones locales, y esto incluiía a los indocumentados.-- hoy, la junta de supervisores decidó poner una medida en la boleta electoral de noviembre con la que los padres que no son ciudadanos estadounidenses y cuyos hijos van a las escuelas de la ciudad podrian participar en las elecciones de la junta educativa.-- se cree que un tercio de los niños del distrito escolar de la ciudad tienen padres inmigrantes . "creo que tenemos el apoyo, porque es un derecho limitado. se trata de darle a los padres de familia con niños en las escuelas de san francisco, y creoq ue como quieren que cada persona se involucre en la educacion de sus hijos."-- una medida similar fue rechazada por los votantes de san francisco en el 2004 por un estrecho margen, apenas dos puntos porcentuales de diferencia. -- si es aprobada, la propuesta podía enfrentar demandas para revertirla. ---con el voto de un senador

recien juramentado, los democratas desbloquearon la propuesta de ley que busca ampliar los beneficios de desempleo para 2- millones-y-medio de personas sin trabajo.---los republicanos recurrieron a todo tipo de ácticas para demorar la medida, pero sus rivales obtuvieron hoy los 60 votos que necesitaban y desactivaron la maniobra "obstruccionista".---de esta manera, la medida podra ser sometida a una votacion final donde se espera su aprobacion. ---la propuesta le proveeía subsidios a los millones de estadounidenses que ya haían perdido sus beneficios de desempleo. -- los directivos de "ac transit" criticaron el ausentismo de sus empleados en medio de la disputa laboral que protagonizan ambas partes. -- y es que el 20 por ciento de los trabajadores de ese sistema de transporte se ha repotado enfermo desde que la administracón impuso un nuevo contrato laboral, el mismo que fue rechazado previamente por los miembros del sindicato.-- entre tanto, hoy el gremio de choferes y meánicos de "ac transit", recibio un reves de un juez que se nego a revocar la imposicón del polemico

contrato.-- para los pasajeros, la disputa laboral ha resultado en demoras en el servicio. "me dejó aquí plantada. estamos esperando que se vaya pero ahora está fuera de servicio. ahora esperaremos hasta el que viene." -- el sistema "ac transit" enfrenta un éficit presupuestario de 56 millones de dolares.--el contrato en disputa congela los salarios de los trabajadores y los obliga a pagar parte del costo de su seguro édico. ---la empresa que opera las tiendas "sears" y "k-mart" tendá que pagar ms de un milón de dlares por, supuestamente, cobrarle a sus clientes más del precio anunciado.---los fiscales de los condados de marin, alameda, santa clara, santa cruz y sonoma presentaron la demanda contra la empresa despés de que los inspectores estatales documentaran que los "escaners" de las maquinas registradoras cobraban precios por encima del precio indicado en el producto.---las tiendas "sears" y "k-mart" no admitieron culpabilidad pero, a raiz de la investigacón, cambiaron sus normas de operacón para evitar este tipo de errores.

-- unas 30 personas resultaron heridas cuando un avón con destino en california fue sacudido por una fuerte turbulencia.-- la aeronave de "united" habia salido de washington, d.c. y se diriía a losángeles, pero tuvo que aterrizar de emergencia en denver para que los pasajeros lastimados recibieran atencón édica.-- al menos 25 personas que iban en el vuelo 967 tuvieron que ser llevadas al hospital, y otros mas fueron atendidos en el aeropuerto.-- solamente un pasajero parece haber sufrido heridas serias. ---enseguida en noticias univision 14......decenas de campesinos de varias partes de california invadieron el capitolio estatal para cultivar apoyo para una medida que les permita ser recompensados por las largas e intensas horas que laboran ---una propuesta estatal

busca que los trabajadores del campo sean recompensados cuando trabajan horas extra, al igual que otros empleados en california.---"johanna suarez"

-- la poliía de berkeley busca a un piómano a quien se atribuyen 13 incendios intencionales del viernes a la fecha.--los siniestros han ocurrido en la zona de la universidad de california . --el incendio ás reciente se reporó poco antes de las cuatro de la tarde frente a la tienda "sam's" de la avenida telegraph.-- el fuego comenzo en un recipiente de reciclaje de papel o carón dañando varios veículos, un baño

porátil y parte de una pared. -- los bomberos sospechan que el responsable se esconde cerca del lugar para ver o grabar el resultado de sus fechorias. ---aumenta la oposicion a un plan de los concejales de oakland de otorgar licencias para que cuatro compañias cultiven marihuana a escala industrial.---quienes se dedican a sembrar marihuana dicen que regular los cultivos dejara a varios pequeños comerciantes sin trabajo, y reducira la calidad y la variedad del cannabis disponible.---el departamento de bomberos de oakland señala que cada vez hay mas incendios relacionados con cultivos de marihuana, y la policia agrega que, en los ultimos dos años, se han registrado 8 asaltos, 7 robos y dos homicidios ligados al cultivo independiente de cannabis. ---hoy, echando mano de un arresto ciudadano, el dueño de un edificio de san francisco detuvo a cinco personas que ayer por la tarde organizaron un planton en su propiedad. ---los detenidos pertenecen a un grupo que

protesta por los recortes a los programas que benefician a los indigentes y a los pobres. ---ayer marcharon hasta el inmueble desocupado ubicado en las calles 20 y mission, donde entraron sin permiso.---esta mañana el dueño de la propiedad fue a sacarlos y los detuvo por ocupar ilegalmente una propiedad privada. ---algunos residentes de la zona apoyan la manifestacón. ---un programa regional le ofrece mil dolares a cambio de su carcacha.---desde que se inicio en 1996, el programa "vehicle buy back" ha sacado de circulacion mas de 50-mil autos que, por ser muy viejos, contaminan mucho el medio ambiente.---para recibir mil dolares a cambio de su auto, el vehiculo tiene que ser modelo del año 1989 o antes, estar registrado bajo una direccion local, y andar... ---los autos son los causantes de mas de la mitad de la contaminacion del aire en nuestra zona. ---¿pagaía usted diez ólares extra por año para

arreglar los baches y otros problemas en las calles?---la junta de supervisores de san francisco decidó hoy preguntarles eso mismo a los votantes en las elecciones de noviembre.---la medida propone aumentar en 10 dolares el registro de los veículos con el fin de recaudar unos cinco millones de ólares al año para reparar las calles y mejorar el sistema de transporte úblico.---la medida necesitaía una mayoria simple para ser aprobada.---otros seis condados de nuestra regón tambén presentaran medidas similares en la boleta electoral de noviembre. en peú en lo que va del ano han muerto 385 personas de neumonia victimas del frio. 190 de los fallecidos son menores de 5 años. --en medio de esta tragica temporada, algunos alegan que el crudo invierno no es el unico resposable de los decesos... y sus ojos apuntan a las autoridades.

---con el campanazo de la media noche, hoy arranó una gran fiesta en colombia para celebrar el bicentenario de su independencia.---entre las actividades programadas esá el denominado "gran concierto nacional", un evento simulá neo en ás de mil municipios de colombia y 44 ciudades del mundo, en el que participaán cerca de 200-mil artistas, entre ellos cantantes famosos como "juanes".---tambén habá desfiles militares y actos institucionales, aí como la apertura de una urna creada en 1911 que contiene iágenes y documentos de los festejos del primer centenario de la independencia de colombia. --mas adelante en noticias univision 14....nuevamente los medidores inteligentes de "pg &e" se convierten en la manzana de la discordia... ahora los acusan ---en la accón deportiva,

los atéticos de oakland necesitaron jugar entradas extra para borrar un éficit de cuatro carreras, y vencer a los medias rojas de boston, cinco a cuatro en 10 entradas. ---ahora pasamos con adrian garcia marquez.con el

--este martes, un grupo inconforme con los llamados "medidores inteligentes" de "pg&e" se planó a las afueras del edificio de la comision de servicios publicos de california.--los manifestantes mostraron pancartas donde se leian frases como "medidores inteligentes, idea tonta".--en esta ocasion la protesta fue mas alla de los alegatos por cobros excesivos que han proliferado desde su instalacion.--los inconformes denunciaron que los dispositivos podrian ser perjudiciales para la salud al enviar sus datos por radio frecuencia. --un vocero de la compania de gas y electricidad salio al paso, citando un informe de la organizacion mundial de la salud que descarta cualquier efecto nocivo para los seres vivos.

---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico.

--julio, que le ---hoy tuvimos la oportunidad de conversar con una estrella del mundo de la musica clasica, que vino a san francisco con motivo de las celebraciones del bicentenario de la independencia de mexico. ---le presentamos a "alondra de la parra".

---alondra de la parra conducira la orquesta

sinfonica de san francisco este jueves, viernes y sabado en el "davies symphony hall". ---y el domingo 25 de julio a las 2 de la tarde ofrecera un concierto gratuito, tambien con la sinfonica de san francisco, en el parque dolores de la ciudad. --le dan miedo las computadoras pero le gustaria aprender a usar internet gratis y en su idioma? le tenemos buenas noticias.---el "unity council", una organizacion con sede en oakland, tiene abiertos sus cursos donde, con ayuda de la tecnologia, podra aprender tambien a evitar que le embarguen su casa.--los latinos somos quienes menos usamos internet en california y con ello estamos perdiendo oportunidades de empleo y servicios vitales como cuidado medico.---por eso no se quede atras, llame al "unity council" e informese sobre los horarios y los sitios donde se