buenas noches...gracias por acompañarnos... -- comenzamos con una noticia de ultimo minuto....esta noche la busqueda de un sujeto ligado al asesinato de un hombre de hercules tuvo un final tragico. estas imagenes nos llegan en vivo desde richmond.--"efén valdemoro", de 38 años, termino abatido por las balas de la policia tras desatar una persecucion. --el occiso, de origen filipino, era considerado como el principal sospechoso de matar a ricardo sales, de 73 años de edad.--la policia cree

que valdemoro y sales tuvieron un violento altercado antes de la muerte del anciano.el hijo de la victima, "frederick sales" esta desaparecido y las autoridades temen por su seguridad.--valdemoro tambien ha sido involucrado con el caso de dos mujeres filipinas desaparecidas desde el pasado miercoles, ya que el vehiculo conducido por 'el era de una de ellas, un cadillac "escalade" blanco. --los esfuerzos de padres de familia, alumnos y maestros parecen no conmover a las autoridades educativas y mañana decenas de niños de oakland se quedaran sin el centro de cuidado a donde acudian despues de clases. --flavio lacayo tiene los detalles. los padres y maestros han hecho todo lo posible para que estos centros no cierren... sin embargo, el distrito escolar dice no tener los fondos suficientes para mantener estos programas abiertos.

estos centros de cuidado c infantil proveen educacion gratuita y cuidado de niños despues de escuela, sin embargo, el distrito escolar de oakland dice que el estado recorto 110-millones de dolares del presupuesto para estos programas en oakland y esto dificulta mantener todos

los siete centros abiertos. --en oakland, cientos alumnos de sexto grado deberan pasar mas horas en la escuela.se trata de los estudiantes de "united for success academy" y la preparatoria comunitaria "elmhurst".--ahi el horario de clases sera de 8 de la mañana a 5 de la tarde, es decir tres horas mas que en las otras escuelas del distrito de oakland.--estos centros escolares se encuentran entre los de menor rendimiento academico por lo que las autoridades esperan que el tiempo adicional ayude a mejorar las calificaciones de los alumnos. --este martes un sismo de magnitud 3.2 se dejo sentir en los alrededores de concord. --segun el servicio geologico de estados unidos el movimiento telurico, registrado a eso de las 6:25 de la tarde, tuvo epicentro a 2 millas al noroeste de aquella ciudad. --los servicios de emergencia no reportan daños ni heridos. --el presunto pandillero acusado de balear a un policia

de fremont, dijo a los investigadores que no sabia que habia disparado contra agentes del orden.por lo pronto el oficial "todd young" continua grave, pero estable, mientras su presunto atacante, "andrew barrientos", ahora enfrenta cargos por intento de homicidio.mananase realizara un rally de donacion de sangre en la alcaldia de san jose en beneficio del policia, ya que aun requiere de transfusiones. --36 personas fueron arrestadas en una redada destinada a desmantelar las operaciones delictivas encabezadas por presos de las carceles de california, vinculados con la banda "nuestra familia".--segun las autoridades, los criminales se valen de telefonos celulares para dirigir a sus complices. --los arrestos se dieron en visalia y en comunidades cercanas al valle central. --entre los detenidos, se encuentran cuatro presuntos lideres de "nuestra familia" --como parte del operativo "street sweeper", los agentes tambien incautaron cocína, marihuana y metanfetamina

junto con 13 armas y 15-mil dolares en efectivo. --un mago fue condenado a seis años de prision por sostener relaciones sexuales con una menor de edad de "boulder creek".--"shane wright" conocio a la niña de 12 años de edad durante una presentacion en una fiesta de cumpleaños.--durante dos meses, el ilusionista se mantuvo en contacto con la jovencita a traves del telefono celular. después la convencio de encontrarse para sostener relaciones sexuales. --la madre de la menor descubrio la relacion y lo reporto a las autoridades. -- un doctor peruano que abusaba sexualmente de sus pacientes en san francisco tendra que pasar 10 años en la carcel.--jose rosas, de 56 años, recibio dicha condena por asaltar sexualmente a tres mujeres en plena consulta. --usando su posicion como medico, el acusado le dijo a cada victima que necesitaba realizar un examen pelvico, cuando los sintomas no lo requerian.--la fiscalia afirmo que con esta sentencia se envia un mensaje a quienes

abusan de la confianza de sus clientes. bomberos de la ciudad de san jose dieron a conocer una cinta de audio que, segun ellos, revela que funcionarios de la ciudad sabian que estaban poniendo en riesgo la seguridad publica cuando votaron para reducir el personal.por su parte el alcalde de la ciudad, "chuck reed", nego las acusaciones diciendo que no era un secreto lo que podria significar quedarse con 49 bomberos menos. el sindicato recientemente rechazo una propuesta para volver a contratar a los bomberos despedidos a cambio de una concesón de 8.9 por ciento de los salarios. esta madrugada, un avion con destino a "sydney, australia" tuvo que aterrizar de emergencia en el aeropuerto internacional de san francisco de donde habia despegado minutos antes.--el vuelo 74 de "qantas airways" se vio obligada a regresar a la terminal aerea luego de que uno de sus motores dejara de funcionar.--la aeronave transportaba a 212 pasajeros. --afortunadamente, a pesar del

susto, nadie resulto herido. --la gobernadora de arizona aseguó que su estado ha recibido mas de 2 millones de dolares en donativos para la defensa legal de la ley sb1070. --como usted recordaá "jan brewer" decidó apelar el mandato de un juez federal que bloquó los apartados mas polemicos de la legislacion anti-inmigrante.--desde que fue implementada a finales de julio, la "sb1070" ha enfrentado 7 demandas, dos de las cuales fueron desestimadas. en arizona, donde el debate sobre la inmigracón ilegal es particularmente intenso, la llegada de los refuerzos de la guardia nacional tambén geneó reacciones negativas. valeria ferández nos

--la masacre de 72 inmigrantes ocurrida en san fernando

tamaulipas, tiene sumida en el dolor a una familia guatemalteca de california que se enteró por televisión de que uno de los suyos, estaba entre las victimas. --norma roque nos

enseguida en noticias univision 14...--dia 62 sin

presupuesto y cada 24 horas los californianos perdemos millones y millones de dolares. x hoy fue el ultimo dia de

sesion ordinaria en la legislatura del estado y aun quedan muchos pendientes por resolver...--uno de ellos es el presupuesto del estado que sigue sin aprobarse. alejandra quezada-crowder nos tiene mas --las empleadas de limpieza,

las niñeras y quienes cuidan de ancianos celebraron la firma de un proyecto de ley que les otorga nuevos derechos laborales en nueva york.esta legislacion es la primera en su tipo en el pais, y otorga beneficios tales como el pago de vacaciones y tiempo extra, ademas de protecciones contra la discriminacion. los empleados del area de la bahia

apoyan y abogan por una legislacion similar en california. guillermina castellanos colectiva de mujeres raza- centro legalin:01:00:48 esto sigue porque estamos...out: 01:01:05 ...como en nueva york. apenas la semana pasada, la legislatura de california aprobo una resolucion que reconoce las contribuciones de los trabajadores domesticos. --esta resolucion ioes el prime paso en california a la mejora de los derechos de las personas que proporcionan estos servicios. (alejandro)ya es oficial... la misón de combate de estados unidos en iraq llego a su fin. hoy el presidente barack obama pronuncó un discurso desde la casa blanca, en el que destaó los logros y brindo agradecimientos... --claudia botero nos dice como tomaron la noticias algunas familias de los soldados emplazados..

--en noticias de iberoamerica...--el huracan "earl" categoria 4 sigue su camino hacia la costa este del pais.--los expertos pronostican que en los proximos dos dias, el meteoro se moveá paralelo a territorio estadounidense.--la alerta se extiende desde carolina del norte hasta el estado de maine.--por ahora no

se sabe que tanto se acercaá a tierra pero en cualquier caso, se esperan vientos, lluvia y marejadas.--en las ultimas horas, puerto rico sintio sus estragos hay inundaciones, cortes en el servicio de agua potable y energia electrica. pasamos a un adelanto de la accion deportiva con bernardo osuna..

and... mom: son, college is much more important. son: no. mom: yes. son: no, mom. mom: yes. son: anyway, it's my decision. mom: ok, well, then, decide what degree you are going to get, because you will go to college. announcer: their tomorrow depends on your words today.

the hispanic scholarship fund has the information you need que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. ya esta listo bernardo osuna con la accion deportiva 2;02

manana es un dia para cuidar el medio ambiente... o "spare the air".--recuerde que en estos casos, quienes sufren de problemas respiratorios, los ninos o las persona de la tercera edad deben evitar hacer actividades al aire libre. de preferencia deje el auto en casa pues las condiciones meteorologicas no son favorables para que se dispersen los contaminantes del aire.--pasamos con

"guillermo quiroz" quien nos dice que

mas adelante en noticias univision 14....--los banistas de una playa local gritan... tiburon a --la madrugada del martes un

puma desato una persecucion en una zona residencial de berkeley.--el felino fue descubierto a eso de las 2 de la mañana por un vecino, en un estacionamiento ubicado en el cruce de la avenida "shattuck" y la calle "cedar".--cuando la policia llego a la zona, el animal huyo brincando cercas, areas de juegos infantiles, y patios de casas. --casi una hora despés, el puma se refugio en una vivienda ubicada en la cuadra 1600 de la calle "walnut" donde los agentes accionaron sus armas. --el felino, que resulto ser una hembra de unas 100 libras murio en el lugar. una alerta esta en vigor en una popular playa de la ciudad de pacifica.las autoridades pidieron precaucion a los bañistas que acuden a la playa "linda mar", ya que varios testigos dijeron que vieron un gran tiburon blanco atacando a

un leon marino, muy cerca de la orilla.el tiburon fue visto a 150ó 200 yardas de la costa, y al parecer media unos 18 pies de largo.un surfista que estaba en el agua en el momento del ataque, dijo que el escualo tenia a su presa en la boca y habia una gran cantidad de sangre en el agua. in: 01:09:56 sí, mi amigo me dijo...out: 01:10:08 que estar en la playa. --la policia de pacifica informo que esta es la primera vez en lo que va del año que se ve un tiburon cerca de la playa.