semana viaja desde puerto príncipe, haití a santiago de cuba, y luego a la havana. y aunque hasta el momento no se habla de ningún sobreviviente, en el aeropuerto tratan de controlar el pánico. >> tenemos que controlar la calma y no podemos crear pánico al público en este caso hasta que nos den la autorización de dar la información. >> las autoridades aeronáuticas investigan los origenes del accidente. >> un avión que cubría la ruta entre santiago de cuba y la havana informó una situación de emergencia.

perdiendo todo contacto con los servicios de control de tránsito aéreo. >> pero valga destacar que el incidente ocurrió antes de que la tormenta tomás llegase a territorio cubano aunque sí se reportaron fuertes lluvias. >> para hablarnos del avión accidentado y las características y cuáles podrían ser las cusas de este accidente nos habla el experto en aviación héctor rotundo, cómo estás? >> muy bien. gracias, ricardo. >> qué pudo haber causado esto? >> nosotros verdaderamente tenemos muy pocos detalles del accidente pero sí te puedo decir que el avión el a t r 72 es muy confiable, casi de nueva generagmente, con un máximo de

70 pasajeros. pero cuando hay un accidente de aviación siempre tenemos tres factores en cuenta: el meteorológico, el factor humano y el técnico. el meteorológico no fue el factor preponderante, nos tenemos que ir por el fallo mecánico o humano. pero el piloto reporta una emergencia quiere decir que no tenemos error humano. casi, casi nos iríamos por el fallo mecánico. >> tenemos precisamente aquí para mostrarles un avión similar, es un primo hermano del que se estrelló. tenemos que ver en otras palabras a ver... aquí está el avioncito, en este momento lo pueden ver. tenemos que esperar a que recuperen la caja negra.

>> todo depende de las autoridades cubanas, fue en tierra, es de fácil acceso a las cajas negras. no es un avión de tanta altura. y no vamos a encontrar tanto esparcimiento de restos del avión. y ahora sí quiero hacer una acotación que el avión es de fabricación francesa- italiana, un avión que se está vendiendo muy bien y es un avión confiable. >> y un récord bastante positivo por lo que he escuchado por lo que no es común que tenga siniestros de este tipo. >> es un avión regional para rutas cortas, vamos a decir así. pero también es un avión que tiene cierto avance en la

parte digamos de electrónica y de aviación. si el piloto está familiarizado con el avión los accidentes serán pocos. hay pocos accidentes con respecto a esta aeronave. >> habrá que esperar a que recuperen la caja negra para saber la información de la causa de eyaccidente. gracias por estar en esta mañana con nosotros. >> gracias a ti, ricardo. >> el experto en aviación. >> tomás está azotando en estos momentos a haití. miles de personas han huído desesperadas de las tiendas de campaña en donde viven desde que sufrieron el sismo en enero. >> continuamos con el estado del tiempo. ♪

>> aquí están las condiciones del tiempo para el día de hoy, seattle 58 grados, san francisco 70, texas, dallas 64, san antonio 70, chicago 42 grados, nueva york 56 grados, la ciudad del sol, miami, perfecto el clima para el reventón, acompáñenos en esta mañana, tenemos 74 grados. como bien lo decía carla, ¡muy buenos días!, estamos listos para el reventón de deportes. es viernes. péguese a los deportes aquí en despierta américa. y si le parece arrancamos con ese deporte que

tanto nos apasiona y tanto aman las multitudes como las que están hoy en despierta américa, las finales de la m l s. en nueva jersey se medían los san josé visitando al nueva york red bull. en la ida había ganado el equipo del nueva york, uno a cero así que con el empate le alcanzaba. va a poner la pelota al área y la baja scot para el zapatazo izquierda de bobby y el marcador estaba en el global uno a uno. con el empate le bastaba al equipo de nueva york. el salvadoreño la puso al área. y no puede parar el zapatazo y ya ganaba el equipo de san josé en el global dos a uno. y venía la reacción del

equipo neoyorquino, y le hablamos del minuto 69. dos por dos. pero entonces, dos minutos después al minuto 81 enfrente de la algarabía de toda la gente local, viene este remate de cabeza y san josé eliminó a los red bull por tres goles a dos y ahora está listo para esperar al ganador de la llave del partido de mañana. por telefutura. vamos por partes, qué tenemos para presentarles? por lo pronto el arranque de la fecha 16 del fútbol mexicano donde se

... (en pantalla) >> vamos a cambiar un poco de deporte. vamos a dejar el césped para irnos a la duela y platicarles del deporte ráfaga. lo mejor del mundo, la n b a en

los estados unidos. los nicks de nueva york y el chicago bull que era el equipo local. clavadón! tómala cachetón! dos puntos de los que iba a conseguir douglas y esta otra afuera de tres puntos y un pie lo tiene adentro. en fin. no falló. otra vez. la pelota al aro. adentro! en la trasición. 21 puntos consiguió al final el italiano. en el tercer cuarto los nicks ganaban... y se metió la canasta triple y total de donde tiraban encestaban los niks que ganaron por 120 a 112, esto les recuerdo en el mejor básquetbol del mundo, la n b a.

le recordamos que le tiene que mover al reloj después de la gran fiesta va a ganar una hora de sueño y va a dormir una hora más y así se levanta temprano para ver la república deportiva que va a tener un programa de lujo. pero creo que lo más importante es que el domingo habrá un show superespecial por la belleza. el show de la señorita república deportiva 2010. por lo que es lo mismo que me den arroz porque carne ya tengo. mexicanas, cubanas, caribeñas! ya sabe el próximo domingo. pero como aperitivo y para que vaya entrando en calor

todas las chicas participantes, todas las chicas aspirantes estarán aquí por un ladito mío... [risas] aquí en despierta américa. para que vaya desayunando con un taco de ojo... vamos con más de despierta américa. >> yo tampoco me quiero perder a las chicas de república deportiva. >> resulta que edison peña uno de los mineros que estuvo bajo tierra está en la gran manzana y vamos a conversar con él en vivo desde nueva york. >> increíble entrevista que vamos a tener. >> y el mejor merengue de sergio vargas! lo tenemos en despierta américa y como si fuera poco, el don miguel bosé.

qué más puede pedir? quédese con más de despierta américa. >> con to la cosa más grande para t ojos. es la mascara coveirl lablast % más heas. pestañas laaaargas, máximo vumen. rodea tus ojos de misterio con los tonos ahumos. sombras dobles, un aplicador reversible. ifácil! viste tus ojos n coreahumados. shadowast y lashblast dela, libre, natural...

covergirl. aumenta la intensidad de tu look ahumado con el nue liquile blast line

continuamos en vivo aquí desde el bongos cuban café. el hecho de encontrarnos con personas que significan algo, en estos momentos vamos a hacer contacto con alguien, un protagonista, uno de esos héroes que luego de estar más de tres meses atrapado en la mina en chile, está con nosotros en vivo desde la gran manzana, edison, cómo estás? >> ¡muy buenos días! ¡muy buenos días! >> chi chi chi le le le! viva chile!

>> catalogado por tus compañeros como el minero corredor. por qué te pusieron ese nombre? >> porque hacía eso adentro de la mina. para un poco despejarme para que se viera un hombre que lucha y que espera que lo salven corriendo. por eso. >> bajo tierra hay muchas cosas qué pensar! es decir no voy a salir de aquí, estoy viviendo bajo condiciones infrahumanas. cómo te tomabas el tiempo para decir voy a correr. a veces no podías ver delante de ti. o tenías bastante visibilidad? >> era natural, no te veías ni la mano así pero teníamos otros tipos de artefactos para iluminarnos y con eso podía correr, dios siempre estuv con

nosotros. >> yo no le voy a hacer caso a los problemas, esto por más duro que sea y más fuerte que sea. te podías mantener física y mentalmente bien. >> y ya después corría sin casco y cualquier cosa que se cayera, no importaba, corría con la luz en la mano, había una confianza en lo que hacía. y no tenía miedo. >> tenías conciencia de cuánta era la cantidad que corrías o caminabas desde el punto de vista de distancia y millas. >> a ver... el tiempo... a veces lo hacía dos veces al día por efecto de que teníamos cortos lapsos de sueño, había que un poco leer y mezclar las cosas más el trabajo que teníamos con la paloma que nosotros le decíamos, que

teníamos que irnos turnando, tres turnos para que los demás recibieran... trabajaban algunos para recibir los alimentos. >> y para poder comer y trotar y hacer algún tipo de ejercicio tiene que haber un punto nutricional también. hacían algo especial, llegaron a vivir algo especial, cómo se mantenían con el tipo de dieta? >> la alimentación la manejaron desde afuera los doctores que lo hicieron muy bien, estamos muy agradecidos de toda la parte externa de mi país y todos los que participaron, cuando el cuerpo siente que está débil no siente la fuerza física. >> aya estás cumpliendo un

sueño hecho realidad. pediste escuchar música de al vis presley. cómo te sientes en este momento? >> mira, muy emocionado con la gente también, lo bonito de los lugares, creo que cuándo lo pudiera haber hecho yo por mis medios? era casi imposible. lo que nos pasó tuvo que pasar esta catástrofe para poder visitar distintos lugares. >> vamos a hacer una pequeña pausa y enseguida regresamos contigo aquí en despierta américa. no te vayas. >> aquí me quedo! (publicidad)

donde yo esté, está mi banco. mi banco me lo traigo de la sala al comedor... en la playa, y en el banco... o sea... mientras ella baila, yo estoy en el banco... yo vengo a ver a erika. puedo enviar un texto para recibir mi saldo... me pagaron hoy. transfiero dinero de una cuenta a otra. deposito dinero y cheques, y aquí se ve el cheque y dinero ya depositado. este es mi banco. este es mi banco. [ locutor ] la oportunidad de tener tu banco como, cuando y donde lo necesitas. con bank of america. saluda alejandro mendoza.--hoy se dicta policia del bart acusado de matar a oscar grant. --en julio, a oscar grant. acusado de matar policia del bart sentencia al ex---hoy se dicta saluda alejandro buenos dias, les saluda alejandro mendoza.--hoy se dicta sentencia al ex- policia del bart acusado de matar a oscar grant. --en julio, johannes mehserle fue encontrado culpable de homicidio involuntario.

--aunque la audiencia será en los angeles , en oakland, el lugar donde inicio esta trágica historia, autoridades, comerciantes y residentes, se preparaban para posibles brotes de violencia durante las protestas programadas para este viernes. --8 estudiantes de una escuela de los angeles terminaron en el hospital tras comerse un chocolate que les dio un compañero.--tras la ingesta de la golosina empezaron a sufrir taquicardia y se les subio la presion. --todo parece indicar que el chocolate tenía marihuana.# --52 personas mas demandaron a pg&e por la explosion de san bruno. ellos alegan que la compania incumplio su responsabilidad de inspeccionar los ductos de gas natural para garantizar su seguridad.#-- regresamos con principal

j a

(♪). >> el yed inned . >> mientras que tuvo un ascenso

de 37 con 07. >> el abrí lefbrasileño el peso colombiano a el mes mexicano a 12 con 24 y el bolívar fuerte a 4 con 30. >> . >> bueno aquí estamos ya llegaron las 12 chicas aspirantes a ser la nueva mis república deportiva esto y mucho más. >> después en despierta américa. >> (risas). >> (aplausos). >> ya tienen a todos los hombres alborotados señor despierto se mire las belleza que su tenemos hoy. >> y mire también está usted necesitado de dinero señora? no haya qué hacer con tanto gasto?. >> si tiene su casa casi pagada podría ayudarle a ganar un dinerito extra, está con nosotros el asesor financiero, gracias por acompañarnos. >> estoy pérdida con esto de las

hipoteca reversibles, de qué manera nos pueden ayudar a nosotros a agarrar dinero extra?. >> pues a nosotros es mucha gente, la hipoteca reversible es el préstamo garantizado por el gobierno, está dirigido a personas de la tercera edad que tienen su casa básicamente pagada y les permite acceder a la diferencia entre el valor de mercado y lo que deben de la propiedad, lo pueden acceder pero a diferencia de los préstamos convencionales, estas hipotecas no disminuyen sino van aumentando en el tiempo por lo cual hay que verlo con mucho cuidado. >> pero no hay un riesgo que la persona tiene que correr?. >> siempre en todas las cosas hay un riesgo y por eso es hay que saber lo que se hace, hay que tomar un curso, los bancos piden que las personas que van asumir estas hipotecas, tomen un curso para que sepan en qué se están involucrando. >> por qué se están volviendo

populares?. >> estas hipotecas se están volviendo populares, en las estadísticas teníamos 2001 ten ahora vamos por 115 mil hipotecas reversibles. >> más del doble. >> exactamente, en los últimos años no hemos vivido la mejor economía, mucha gente ha perdido sus trabajos y empresas, muchas gentes han perdido sus ahorros, en préstamos que no exigen que tengas un nivel de crédito, que tengas activos pues la gente se siente atraído particularmente esta gente de la tercera edad a acceder a este tipo de préstamo. >> hace rato mencionabas que no todo el mundo califica, cuáles son las personas que califican?. >> básicamente tiene que ser una persona de 62 años en adelante, la hipoteca de la casa tiene que tener, es decir el 65% de la casa tiene que estar pagado y un

35% puede ser hipotecado. >> es preferible que esté pagado por lo que cual el préstamo va a ser evento jo so y aplica solamente para la vivienda principal. >> ay! también está el truco, no solamente para la casa en que vive. >> cuáles serían las ventajas y desventajas de solicitar el hipoteca reversible. >> puede acceder sin todas las credenciales a un dinero pero la persona va a mantener la titularidad de la casa, el título de la casa no se lo van a quitar mientras el último sobreviviente, pemanezca viviendo en la propiedad todavía va a ser de él y no tiene que hacer ningún pago, cuando se mude o simplemente fallece ka lo que se llama los herederos pueden vender la casa, van a tener 12 meses para vender la casa y re pagar el préstamo. >> esto sin embargo, debe ser visto con mucho cuidado y es muy importante tener alguien que

sepa, que los asesors del punto de vista técnico y por encima de todo del punto de vista ético y moral, porque hay personas que no tienen escrúpulos y se aprovechan de las necesidades de las personas. >> gracias por acompañarnos el día de hoy, ya lo sabe su casa puede conseguir a llevar un dinerito extra, pues los apuros que estamos viviendo en este momento hay que seasesorar con alguien respetada y nosotros continuamos con mucho más de despierta américa. >> vamos a pasar del complicado mundo de finanzas personales al mundo de la política. >> el presidente barack obama reconoció después de las elecciones que no fue capaz de promover su mensaje sobre la economía y añadió en una nueva entrevista que dejó de poner atención al estilo de liderazgo que desplegó. >> obama se reunirá con líderes

de ambos partidos en la casa blanca el próximo 18 de noviembre y la reunión dará señal de habrá cooperación o confrontación cuando el nuevo gobierno comience a trabajar con un liderazgo dividido. >> el republicano mitch m su partido tiene como objetivo impedir la reelección. >> para reducir los gastos de gobierno es poner en la casa blanca alguien que no vete dichas propuestas. >> hillary clinton negó rumores que podría lanzarse como candidato a la presidencia. >> pero dijo que está contenta con lo que está haciendo y no aspirará a ser la primera mujer presidente de estados unidos. >> en perú la policía... frente al palacio de justicia en lima, la capital.

>> repartieron golpes para disperso aro a los manifestantes, en demanda de una huelga de sueldo, hubo varios arrestos y al menos un herido. >> se llevó a cabo un juicio contra 16.0 militares. >> el teniente y sus hombres mataron a 69 campesinos a los que acusaban de colaborar con el grupo terrorista sendero luminoso. >> entre los muertos habían niños y mujeres en estado de gestación. >> por otro lado en colombia el presidente juan manuel santos encabezó la ceremonia. >> según reportes dejó al menos 55 muertos aunque hay controversias por varias muertos

y desaparición. >> el presidente santos dijo que las heridas no han cicatrizado y calificó la acción como infamia. >> la nave espacial de la nasa sobrevivió a un encuentro con un pequeño cometa del cual envió imágenes a la tierra, envió fotos del cometa que muestran su forma de maní o tabaco. >> voló a tan solo 435 millas. >> la nasa obligó que un salide salidero obligó a detener. >> el discovery debió ser lanzado ayer pero la operación fue aplazoada debido al mal tiempo, es el más antiguo de la nasa y ha sido retrasado por escapes de gas y problemas

eléctrico que su ha sufrido la nave. >> cuando regresemos tenemos lo último sobre el avión de pasajeros que se estrelló en el centro de la isla de cuba, veremos como azotó tomás a la isla de haití, eso y mucho más al volver, sigamos disfrutando con más de lo mejor de despierta américa. >> que qué? que si estamos disfrutando?. >> señoras y señores, estoy como pancho villa la cuarta dimensión, porque miro noé más las bellezas que tengo junto a mí. >> ay! diosito hasta nervioso me estoy poniendo el próximo domingo est domingo. >> la mis república deportiva. >> y necesito parar el corazón un poquito. >> quiero platicar con alguna de ustedes, vamos a pasar con colombia tu nombre por favor. >> hola mi nombre es natalia montero. >> te gusta el boxeo me dijeron. >> sí me encanta. >> cuánto te dura un hombre en la lona?. >> (risas). >> en cuánto tumbas a un hombre?. >> mmm... pues 3 segundos.

>> para que tumbe un hombre a ver una vueltecita por favor aplausos por favor muchachos. >> mire no más. >> belleza, belleza de república deportiva y vamos con otra colombiana tu nombre. >> patricia. >> a ti lo que te gusta es la administración de empresas es cierto eso?. >> es cierto. >> cómo administrarías el hogar de tu galán. >> con mucho amor. >> y cómo administra el amor usted?. >> con todos los recursos que sean posibles. >> ay! ay! ay! se los dejo a la imaginación porque no quiero saber cuáles son los recursos. >> felicidades mi amor, vueltecita para los caballeros, otra de las finalistas para esta gran final. >> brasil, brasil. >> una bato cada por favor. >> mi vida estás preciosa. >> te gusta la cocina?. >> sí. >> muchísimo. >> cuéntame por favor qué me cocinarías?. >> claro para conquistarme.

>> depende de qué tan puerco porque puede ser mucho puerco o poquito puerco. >> qué me cocinarías con el puerco?. >>. >>.... >> que vivan las carnes brasileñas. >> viva mi reina pase usted. >> seguimos con paisana mexicana y quiere ser presentadora de televisión. >> edith gonzález. >> te gustaría trabajar en despierta américa. >> sería un privilegio porque es un show familiar, treentretenid cubre todo lo que pasa en este mundo. >> ándele. >> y más por las personas que están trabajando aquí pues sería un placer. >> pues vueltecita para todos, ahora nos vamos con una multi cultural ucraniana, nació en israel pero habla el idioma del amor. >> dime algo bonito en hebreo por favor. >> qué quiere decir?. >> ay! agradezco mucho la oportunidad de estar aquí en mis

república deportiva. >> yo te doy las gracias a ti. >> esta está más grandota pero me encanta el idioma del amor. >> soy la candidato número 6 así que voten por mí represento a guatemala. >> y cantas hermoso me dijeron. >> pero mirándome a los ojos. >> (cantando). >> ay! ay! ay! yo no voy a cantar porque hago el ridículo, pero las bellezas que están aquí con nosotros en despierta américa, estamos arrancando, imagínese cuando regresemos con más. >> yo también estoy rodeado de belleza porque la gente cómo está señora?. >> bien, muy bien, muy bien!. >> gracias por estar con nosotros en la mañana de hoy,

viernes llegamos al fin de semana pero vamos a cerrar con un resumen que todo lo que ha sido comentado en la semana en despierta américa y lo quieren ver?. >> ahí está lo más comentado en despierta américa. >> en las elecciones más de 19 millones de la tipos eran elegibles para votar, muchos más que otras, eligieron a tres hispanos en diversos cargos del gobierno, en nuevo méxico la primera gobernadora latina, susana martínez. >> en la florida eligieron a un senador. >> el congreso de los estados unidos comenzará el próximo mes de enero con más hispanos electos que nunca. >> el torero colombiano álvaro marín sudó en frío frente a un toro no solo porque recibió una cornoada, sino porque se vio en la situación de resolver su vestuario. >> tras el enganche del cuerno que le rompió el pantalón tuvo

que encontrar la manera de ma o manejar sus pantalones. >> univisión comenzó un noviembre espectacular con el estreno de la novela eva luna una no dern historia de amor. >> una joven de extraordinaria belleza y humildad para encontrar la felicidad primero tendrá que sufrir una terrible pérdida y vivir oscuros secretos de familia. >> no se puede perder ni un solo capítulo de esta gran proe educación. >> gabriela spanic confrontó a mar maría celeste fernández la mujer que la quiso envenenar a ella ahí su familia, dice que todos se encuentran muy bien de salud y no reciben tratamientos médicos desde hace un mes, agregó que tienen mucha confianza en las autoridades y que se espera que se haga justicia. >> la fiscal republicana su san martínez nacida en el paso texas ganó la gobernatura del estado

de méxico de se convirtió en la primera mujer de origen hispano en ser gobernadora de estados unidos. >> un ejemplo a seguir, felicidades señora martínez. >> (♪). >> este ha sido nuestro resumen de noticia lo más comentado en despierta américa, seguimos con la pachanga, seguimos con el reventón. >> (música). >> bienvenidos a olive garden.

bueno, hoy quisiera recomendarles algo muy rico. ia mí me da eso, por favor! [ riendo ] [ locutora ] disfruta nuestros dos nuevos platos sacchetti. deliciosos saquitos de pasta rellenos con cuatro quesos italianos. con pechuga de pollo marinada con hierbas en salsa cremosa de ajo. o con camarones salteados. ambos con toda la ensalada y pan que gustes.

y de postre... iyo quiero dos de esos! [ riendo ] ♪ [ locutora ] olive garden. aquí estás en casa.

esta semana recibí una carta de un televidente, cómo hago para una vida perfecta, y mi respuesta es que mi vida es tan perfecta como la coreografía del macho camacho en mila quién baila... no es nada perfecta. uno piensa en el sol en florida pero no quiere decir que no

haya lluvia, tormentas, huracanes, terremotos, pero en lo general son sitios de calor y sol. así es la vida. lo malo se va resolviendo y cada vez seremos más fuertes para enfrentar lo que viene. yo le recuerdo que hoy es su día y puede despertarse inspirado. >> aquí están las finalistas de república deportiva. necesito ayuda, hermano. tú te quedas de este lado. ella es cubana y tu nombre es... >> liz. >> te gusta el miami hit! >> sí. >> vamos a todos los partidos. >> en cuántos cuartos tú ganas?

>> en cuántos? en dos! >> ándele. usted colombiana. >> cali, colombia. >> te gusta patinar? >> me encanta. >> y dormir? >> me fascina. >> y cómo combinas ambas cosas? >> primero una buena patinada y después una buena rumbeada en long beach y después dormir. >> qué es lo que te encanta a ti? >> viajar y leer y bailar! >> a dónde me llevarías? >> a bailar salsa. >> quién va a ganar mira quién baila? >> derbez! >> ándele, a ver si tienes buena mano. >> te ayudo! digo... voy de aquí para allá. >> tu nombre y de dónde eres? >> de curazao!

y representando a los ángeles california. >> yo vivo en california. >> si yo quisiera irme un fin de semana, que sí quiero contigo a curazao a dónde me recomendarías ir? >> me gusta, me gusta. >> vamos a pasar un poco por acá. >> tu nombre y tu nacionalidad. >> aquí hay algo más en cuanto a los mexicanos. chiquitas y picosas! >> sí. >> aquí estamos. >> y lo que es bueno viene en frasco pequeño. es cierto? >> mírame! >> qué es lo que tienes de bueno! >> la humildad, el corazón. >> eso. >> mi nombre es caty y soy cubana.

>> cubana! qué deporte te gusta, cubana? >> el volley ball. >> ese es el deporte de las clavadas y que saltas y clavas. >> y usted cómo la clav? >> bien clavada. >> yo juego! >> nos van a pegar, compadre. >> esto conforma las doce finalistas para lo que este domingo será el evento más importante para los caballeros latinos! y los que no son latinos. la gran final de la señorita república deportiva. no se lo pueden perder este domingo. gracias, pablo, sé que se costó mucho trabajo este trabajo. >> vamos a seguir con más de despierta américa. >> estoy con doña yolanda de la vida y que se decidió acercar hoy acá, quién cree usted que

sale de la competencia. >> yo creo que slartett porque jacky es puro ritmo latino. >> vamos a ver qué es lo que piensa la gente, esto fue lo que respondieron. ♪ >> jacky. por qué? porque... me cae mejor... mentira! me parece que baila mejor. >> yo pienso que se queda jacky porque echa esfuerzo y la vi más suelta para bailar y le ha puesto mucho empeño. >> jacky pero l falta que se suelte un poco. >> que gane la mejor, la que usted decidió, verdad, todo los que votaron a ver quién gana. >> pero vamos a saber este domingo en mira quién baila a

las 8- 7 centro por univisión. >> vamos a conocer a un hispano campeón de artes marciales. >> ya han escuchado hablar de esta noche que muchas personas cambian de pareja una tras otra. más adelante vamos a hablar de las aventuras por una noche. más adelante en despierta américa. >> claro que sí. ♪ >> y también les voy a decir cuáles son las noticias más comentadas en la gran manzana y también de las actividades de las que puede disfrutar más adelante en nueva york. todo escuchará ---en diciembre, la

indocumentados.inmigrantes indocumentados.---en diciembre, la corte escuchará ---en diciembre, la indocumentados.inmigrantes conscientemente contratan empresas que castiga a las de arizona que ratifique una ley supremo que al tribunal 13 estados le pidio al tribunal supremo que ratifique una ley de arizona que castiga a las empresas que

contratan conscientemente inmigrantes indocumentados. ---en diciembre, la corte escuchará alegatos a favor y en contra de la ley, que prevé la suspensión o revocación de la licencia de una empresa cuando se determina que ♪ [ [plausos ] >> epa, epa, epa. 5 de noviembre del 2010. despierta américa, comienza en su segunda hora. >> se van a pegar! >> espérate. >> cualquier cosa que pase, el sofá de mi casa está disponible! [risas] >> si quieres te presto la tina de mi casa también.

>> mi amor, es trabajo, es trabajo. >> ay! sí, sí. >> vamos a cambiar de tema porque a él le conviene que cambiemos de tema. >> este tema la ventanita que lo popularizó sergio vargas, hoy está aquí para ponerle el sazón tropical a despierta américa. >> quién no se acuerda de... seré tu amante, bandido! >> cómo es el baile? [ aplausos ] [risas] >> mientras recordamos a miguel bosé por qué no vamos con ricardo arrambarí y con las noticias? >> vamos para allá. >> gracias, raúl y poncho, qué bien que lo están pasando este viernes. el avión que se eztrelló en el centro de la isla reportó una

emergencia y después no hubo más comunicación. no hay sobrevivientes, viajaban 40 cubanes. empleados del aeropuerto y pasajeros que esperaban abordar ese mismo avión expresaron su consternación por la tragedia. >> lamentablemente estamos bastante asustados y preocupados porque nos cogió de sorpresa. el vuelo estaba cancelado. >> salgo de la casa y el noticiero no me enteré de que habían suspendido, guatánnamo y santiago pero el mío. pero qué malo ahora. porque es lamentable. >> investigan por qué el avión de la aerolínea aéreo caribean

se precipitó en una zona de monte. >> haití. sufre de una epidemia de cólera que hasta el momento ha cobrado 44 vidas. 442 vidas. >> deslaves e inundaciones en san josé. la tragedia llevó a decretar duelo nacional en esa nación centroamericana. (llanto) >> la destrucción llegó a calle lajas con las lluvias de la madrugada y con ella el sufrimiento. conforme pasaron las horas quedaron al descubierto del derrumbe. >> hay familia, primos hermanos de mi esposo y familia allegada

a él. y venimos a ver porque los hijos míos todos han trabajado y desde las dos de la mañana han sacado cuerpos y llegaron a las doce... porque ni café habíamos tomado! nada del susto! >> las intensas lluvias llevaron al gobierno a activar la asistencia nacional de emergencias. cruz roja se sumó al rescate de los cuerpos. >> cruz roja, bomberos, municipalidad local, de san josé, etc.. >> desde la madrugada? >> desde las 5 de la mañana se está trabajando. >> cuál es la situación? cómo lo puede definir? >> mucho... niños... >> quienes pudieron rescataron algunas pertenencias o ayudaron a otros.

>> ahí aparecieron los cuerpos. faltan dos tíos. es lo que estamos buscando. y también falta yo creo que la esposa de un tío y una muchacha. para mí. verdad. y los que aparecieron. >> desde aquí podemos observar parte de la tragedia, viviendas arrasadas y personas desaparecidas. según el servicio meteorológico nacional las condiciones del tiempo comenzarán a mejorar a partir de este viernes. agentes de la patrulla fronteriza y del fbi arrestaron a 17 indocumentados después de descubrir que estaban en una casa móvil en texas. 8 de los detenidos eran mexicanos, 7 de la inda, uno de honduras y otro de ecuador. >> sobre la economía tenemos una mala noticia y una buena, la mala es cfle la semana

pasada el número de personas buscando beneficios por desempleo volvieron a subir. 20 mil más que la semana anterior. y la buena noticia es que no estamos cayendo en otra recesión aunque el crecimiento es débil. >> voy a dejarlos con la fiesta de hoy viernes, adelante. >> la estamos pasando fatal. >> es un trabajo sucio pero alguien tiene que hacerlo esta mañana. >> les gusta la gran manzana? les gusta nueva york? >> estamos bien apretados pero bien. birmania. >> ¡muy buenos días! muchachos ustedes no son los únicos que están en ambiente festivo, nosotros aquí también estamos celebrando aquí con los chilenos que vidieron vinieron

a visitar a peña, el minero rescatado. >> por un lado, las chinches que siguen invadiendo la ciudad de nueva york y la verdad ya de una manera muy preocupante, llegan ya a las escuelas. imaginense los niños que van a la escuela y regresan a casa con las chinches. es una situación muy preocupante. y son 376 casos de chinches desde que ha comenzado la escuela. y una turista está poniendo una demanda a un un hotel muy lujoso porque fue infestada por las chinches en el mes de mayo. >> y la n b a.

qué vamos a ver para la próxima temporada? jorge posada, probablemente no esté en la próxima temporada de baseball porque podría ser sustituido por jesús montero de 21 años, y nayá se dice que (...) podría no estar en los yankees de nueva york porque dicen que no están dispuestos a romper el banco para pagarle a (...) todo el dinero que vale. muchachos. >> el deporte siempre se ha dicho. los salarios de los jugadores, pero tampoco el equipo es banco. y también hay que tomar en cuenta... recientes mucho el trabajo de estar todos los días en cuclillas. habrá que ver qué es lo que pasa con rivera también. >> y la edad no miente srs.. >> y las chinches tampoco.

>> poncho ahora el que nos guía a nosotros es... >> él es casado. >> cuándo nos comemos la gran manzana? [risas] >> todos apretaditos! >> estamos como edecanes. qué onda. >> ahora que vi a raúl moviéndose. qué tal si lo sometemos! >> funcionaría. >> se defiende. >> y usted qué piensa en casa? >> imaginatelo ahí cargando a alguien al estilo vhadir derptez. derbez. >> para la salsa raúl se lo hace solito! >> pero las que sí se están preparando pero qué bárbaras,

son ortiz y guerrido. gabi villanueva estuvo en los ensayos y nos cuenta qué es lo que pasó. >> después de una lesión y tres nominaciones ha demostrado que a este huracán nada lo debilitará. >> sí se puede, a la bin a la ban a la bin bon ban. >> por qué? >> no entiendo, no se saben otro nombre de memoria, ellos sueñan conmigo. >> si fuera por tus méritos honestamente no sabemos si seguirías en la competencia. >> de esta manera contraatacó. >> va a presentar tremendo! y

nosotros no practicamos los números ni una semana siquiera. >> te agarraron los nervios y te vimos con todo lo que puedes arrasar en el estudio. qué pasa? >> la coreagrafía bien difícil. y yo no tengo hambre y me como todas las cosas que encuentro de verdad. >> ortiz por primera vez sentenciada en esta competencia prefirió dejarlo todo en manos del público. será que podrá vencer al huracán jacky. >> tiene jacky mucha gente que la quiere incluyéndome. qué te puedo decir? >> todo va para una noble

causa. >> para que los niños luchen contra el cáncer. >> ya veremos este domingo si las caras de terror de scarlet van a vencer a los movimientos huracanados de jacky. >> es una nominación muy rara. >> vamos a averiguar este domingo en mira quién baila quién se queda y quién se va. las dos son tatenlosísimas. >> no se nos mueva de donde está usted sentado porque vamos a hablar de las relaciones de una sola noche. son beneficiosas? algunos dicen que sí y les vamos a decir por qué. >> picarones y más adelante tenemos con nosotros a miguel bosé. preparese para bailar!

>> bailemos tú y yo!

descárgalas y míralas las pelíca donde vayaseron más impresionantes. a velocidades 4g con el epic 4g. el teléfono inteligente catalogado número uno por pc world. la medicina en advil, es la más recomendada por médicos para dolores de articulaciones. más que las medicinas en tylenol... ...o aleve. la medicina en advil es... número uno recomendada por médicos para dolores de articulaciones. no hay mejor alivio que éste. advil.

de semana en la venta de better than black friday de kmart. esta semana, jeans basic editions para toda la familia desde $6.99. ¡y gana el doble de puntos de shop your way rewards! más que smart, es kmart smart.

>> seguimos de reventón, y hablando de esto en el mismo reventón tal vez se da la noche de amor. hay gente que ni se acuerda después. está la doctora amor! hoy día. vamos a hablar de las aventuras que muchas personas las viven y no se dan cuenta que tienen consecuencias. tú estás a favor de las noches de pasión. >> sí, totalmente. >> y qué piensas de las chicas que salen y no se acuerdan. >> un hombre lo puede hacer pero si lo hace una muchacha

perdemos totalmente el respeto. >> no te casarías con una mujer que hiciera eso? >> por qué? no entiendo. >> porque nosotros como hombres miramos a las muchachas hacia arriba y cuando hacen eso... >> por qué buscas eso en una muchacha si después haces que no consiga una pareja. >> yo no busco a nadie, lo que pasó pasó. >> no están de acuerdo. >> yo estoy en contra de eso porque mis padres me criaron de una manera que entro en un sitio y: cuál será la próxima víctima? [risas] >> pero es algo normal y le puede pasar a cualquier persona. >> tuviste una aventura de

noche? >> qué fue? [risas] >> sí una noche sentí una conexión muy íntima. >> la buscaste otra vez. >> por eso se llama una sola noche. porque se van pa . >> qué opinas de las chicas que hacen este tipo de cosas? >> es más importante tener respeto por tu cuerpo y si tuvieras ese respeto no lo harías. >> es una noche de amor? >> es una mala denominación. el amor no es un sentimiento. dura, perdura, no es efímero, si es una sola noche y es efímero no es amor. >> por qué las personas hacen

esto? hay algo malo? una inseguridad en ellos? porque después de la noche no saben ni el nombre. >> es la falta de compromiso. y el deseo de la sociedad, hacerlo todo a la loca! no pisen el palito. chicas! ustedes se respetan a sí mismas. >> uno tiene que ser responsable con su sexualidad. >> qué consecuencias enfrenta una persona que sale de cacería noche tras noche. >> enfermedades venéreas, embarazos no deseados, el sida, pero lo peor es el vacío existencial. no caigan en esta tentación. >> puede ser catalogado como una adicción. >> sí, desde un punto de vista

sí, los jóvenes entran a un mundo en el cual no tienen salida, una vez que están en este círculo vicioso no saben reconocer el verdadero amor y se quedan toda la vida atados a un amor efímero. >> sales con tantas chicas que no sabes distinguir el vo amor. >> si no hay protección no hay sexo y eso me pasó una vez y estaba en un momento de calentura y le pregunté a la muchacha tienes protección? no, tomo pastillas para no embararzarme, y bueno, chau, me voy! >> pueden pasar un buen momento pero no vayan a la cama con alguien que no conocen. porque lo que deben buscar es la

relación completa con entrega del alma y instrumento. >> el amor es muy bello, en lugar de andar de cazador, conoce a una muchacha que tal que valga la pena! muchachos no pueden andar de coquetos. >> te voy a decir qué sucede, cuando uno está en la adolescencia, la tetosterona es fuerte. >> claro que sí. pero no es la hora de confesiones pero lo que sí estuvo bueno y hay que confesarlo es eva luna. >> la historia que es superbuena. >> leonardo muestra su faceta de conquistador y galán. pero no le va a funcionar para nada. >> los hechizos sí le funcionan a eva luna. vamos a ver qué es lo que sucedió y lo comentamos.

>> estoy tan contento porque eva está en mi casa y eso quiere decir que la carrera por hacerla mía arrancó. salud, venga. >> y si de verdad tiene otra mujer? ♪ todo el mundo está frente a la pantalla del televisor para disfrutar noche a noche eva luna. la historia que está rompiendo corazones >> aquí les vamos a dar un resumen de todo lo que está sucediendo. >> vamos, vamos! muchachas! >> estábamos hablando! >> ya está llegando srs. el merenguero, sergio vargas! viene saludando al público. cómo estás? >> bienvenido! dale, dale.

♪ >> eso es una probadita porque más adelante nos vas a cantar, qué rico, vamos a platicar más a fondo contigo. >> acabadito de llegar de república dominicana. >> qué dice la república dominicana? >> en la misma ruta del sol, el caribe. >> y dónde dejaste mi mangú? >> vámonos. >> tú lo haces? >> perfecto. >> cuál es tu especialidad? >> la comida criolla. >> y entre esto y el mambú rico y picadito. >> toda la variedad. >> vamos a una breve pausa y regresamos con mucho más de despierta américa. no se muevan porque ahora viernes empezamos a bailar. dale, sergio. ♪

saluda alejandro mendoza.en san francisco, esta semana entran en vigor nuevas restricciones para los fumadores.--ahora ya no se podra fumar en zonas al aire libre de los restaurantes. solo se podrá hacerlo a mas de

15 pies de entradas, salidas, ventanas o ductos de ventilacion de los establecimientos.# -- una coalición de 13 estados pidio al tribunal supremo que ratifique una ley de arizona que castiga a las empresas que contratan inmigrantes indocumentados.---en diciembre, la corte escuchará los alegatos a favor y en contra de la legislacion.--en california el voto latino fue crucial para la victoria de los candidatos democratas.-- según un sondeo realizado por "the field poll" y "latino decision", así quedó de manifiesto en las contiendas a la gobernacion y el senado, donde los ganadores fueron "jerry brown" y "barbara boxer".--a nivel nacional la tendencia es opuesta.# él y

♪ [ locutora ] la mezcia perfecta de leche y fruta de verdad de yoplait llenan tu vida de más felicidad. y esa felicidad viene en 25 deliciosos sabores. disfrútalos todos. yoplait. saborea lo bueno. el yoplait que te encanta ahora en los nuevos paquetes de cuatro. pruébalos ya.

♪ >> ya se acerca la fiesta de

acción de gracias, de navidad, de fin de año. sra. está lista para hacer el pavo? está perdida como yo que no sé cómo rellenarlo. estamos en la chef lorena. es muy complicado rellenarlo. >> no es complicado. nuestro caldo de pollo (publicidad) es el que vamos a utilizar. >> vamos a la obra. lo más rico de la fiesta. >> yo me puse unos guantes y es siempre necesito y tener un tarro suficientemente grande para marinarlo hasta el día siguiente. >> un cuarto de taza de caldo de pollo. (publicidad) empezamos a mezclar vinagre de vino tinto. >> tiene que ser de vino tinto. >> sí.

>> mejor. >> achiote, típico de la comida mexicana. y lo que estás haciendo hoy es mezclar los ingredientes. >> me gusta que tienes el poder en la cocina. >> tenemos ajo en polvo también. >> huele delicioso. >> pimienta. una vez que esto esté bien integrado y mezclado como lo tienes ahí. esto lo vamos a marinar al pavo por dentro y fuera. >> tiene que caer en todos lados. >> para asegurarnos que por dentro de la piel podamos meter la mano y ver que estén todos los ingredientes incorporados. >> tienes que quitarle lo de adentro. >> sí, todo. >> cómo se lo quito? >> no hay una técnica para eso. >> en una olla lo suficiente

grande a fuego alto. lo que tengo aquí es una libra y media de carne molida. la que tiene menos grasa es la que vas a utilizar en este caso. nos vamos con una cucharada de polvo de pollo y empezamos a revolver. tenemos el ajo picado. >> oye, lore, si no le queremos echar carne y queremos que sea vegetariano. >> pavo, puerco, y también la carne. almendras y ajo picado. pemos las nueces y los dátiles. y también tenemos la cebolla picada y también la manzana picada, también. >> la manzana de la discordia. >> son varios ingredientes y el pavo ya una vez que esté

marinado tenemos el relleno, y esto lo cocinamos bien hasta que todos los ingredientes estén incorporados. esto es una mezcla de dulce, de crocanante. >> crocante. >> una vez que esté ya más frío. >> cuánto tiempo se mete al horno? >> aproximadamente 3 horas y media. ok? tapado con papel de aluminio. y cada hora que estamos horneando el pavo tomamos un poco de la salsa. el relleno y lo podemos colocar a parte si no lo quieres colocar adentro. >> ojalá que me quede así! >> todas las medidas están en

(publicidad) >> yó creo que sí aprendimos, hay que ponernos a practicar para no echarlo a perder. >> vamos a continuar con alguien que adoro. >> ya está aquí. >> más tarde! >> vamos con las noticias. >> me quedé con ganas de que glele el día para comer el pavo. >> más de dos mil personas asesinadas en lo que va del año. >> la nueva estadística de los asesinatos relacionados con el narcotráfico y la delincuencia organizada es la más alta de todos los tiempos y rompió incluso el anual del presidente felipe calderón.

>> en colombia al menos cien personas perdieron la vida por las lluvias y tormentas invernales que durarán varios meses. el río magdalena y saus fluentes de desbordaron. >> un juez dio tres sentencias consecutivas a un hombre que disparó a estudiantes en una escuela en nueva jersey. >> pusieron en fila a tres jóvenes y les dispararon a la cabeza, una cuarta víctima sobrevivió y testificó. concilio de derechos humanos de la onu. lucha contra el

terrorismo estados unidos, se insistió en que washington no apoya la tortura. >> los nombres de trece personas asesinadas fueron grabados en un bloque rectangular de granito de un metro de distancia. y el papa benedicto xvi llegará mañana a españa para visitar la ciudad de santiago de compostela para consagrar a la catedral de la sagrada familia que dejó sin acabar el arquitecto... >> una gracias votación para que el pueblo cristiano pueda

festejar el hecho de ser católicos. >> la policía reprimió a diferentes manifestantes opuestos a la visita del pontífice. >> esto es ahora pero los voy a dejar con más de esta fiesta especial en despierta américa. >> lo están escuchando, ahí lo tienen, para despierta américa es un honor recibirlo aquí con nosotros, el sr. miguel bosé! [ aplausos ] >> qué bárbaro. >> buenos días. >> realmente yo me siento honrado porque si hay un artista que se ha convertido en ídolo y multigeneracional. >> ya van yo creo que voy por la cuarta. y como siga así me da la sensación de que algún día voy a descansar en casa y

me parece que no porque la gente se sigue añadiendo. y voy a tener que dar música. >> cardio es la muestra perfecta. >> es muy divertido, con muy buen rollo, un álbum solar, vital, con mucha ironía y mucho juego y el cardiotour que es la gira para la que estoy aquí. es igual de creativa, imaginativa. >> hay mucha tecnología en esta gira. >> empezamos en mayo en colombia, y a final de noviembre se cierra en chile. >> yo estoy garantizado de que los llenos totales van a seguir hasta que termines la gira. >> te ha traído muchas satisfacciones, es un trabajo completo y es parte de la

vigencia que tú tienes a lo largo de los años. >> es importante para ti estar nominado en el latin grammy? >> todos los premios son importantes para mí pero sobre todo cuando es del a álbum. >> es difícil porque compites con amigos tuyos. cómo te sientes que hay tres españoles en esta categoría. >> me encantá pero deberían dármelo a mí por jerarquía. [risas] >> por favor me la cedan. >> has tenido la oportunidad de ver a alejandro últimamente? >> día sí y día no hablo. >> en algún momento a alejandro

sanz lo consideraron persona no grata. >> yo acabo de llegar ayer de venezuela. >> eres un defensor de la libertad de expresión. >> porque es uno de los derechos fundamentales, básicos y primarios del hombre. si el hombre no tiene libertad no puede crecer. >> ahora para fin de año vas a estar realizando una actividad para luchar contra el cine. >> entre otras cosas, porque estoy en infronteras con juanes. una gran gala para recaudar

fondos. el primero de diciembre en barcelona, con espectáculos y y cena y etc., etc.. y vamos entregar un gran cheque. la lucha contra el sida es algo muy importante ahora cuando que la enfermedad se convirtió en lógica. pero como ya no me voy a morir. y la tasa de la adolescencia heterosexual y hay que seguir trabajando. por ellos. >> y te agradezco tu presencia en despierta américa. ahora nos va a cantar así que no se muevan porque toda la música de miguel bosé en despierta américa. >> y no me preguntes que cómo me siento porque si por mí fuera yo le daría el

nos va a caer en el momento menos pensado. ¿la tia contingencia? ¿y con quién vendrá está vez, eh? terremoto o ve tú a saber... esta vez me va a escuchar y nos va a decir exactamente cuándo llega. ay juan, lo mismo dijiste la otra vez y nada más acuérdate....

locutor: las emergencias nunca avisan. mejor estar listos: prepara un plan. ya llegó el fin de semana y hay que divertirnos. nueva york, los ángeles, miami. ahí le va. >> listos en los ángeles para este fin de semana gozar, divertirnos y bailar. si le gusta la música grupera una invasión de los mejores grupos de este género se estará presentando este noche, hoy viernes a las 8 de ha la noche. estarán bronco, los jhonic, los mismos e industria del amor. como esta es una invasión

y grupera se extiende. banda el limón, los tucanes de tijuana y la voz de mando. todo esto por allá con música saptrosa. >> machete y su tour musical 2010. y por supuesto la reina ivy queen entre otros estará haciendo su actuación. >> nos vamos hasta la ciudad de los vientos para ver qué es lo que pasa en chicago. >> en chicago estamos llenos de

aventuras. comenzamos con danza solo hoy a las 7: 30 de la noche se va a presentar el ballet hispánico. tiene una propuesta que mezcla el ballet con la danza contemporánea. una experiencia única para los amantes del movimiento mientras que el sábado puede visitar el acuario donde podrá ver las maromas de las ballenas y delfines. los entrenadores enseñarán cómo hacen para que hagan estos movimientos. y también aprenderá las características de este metal precioso y cómo se puede tapizar un cuarto con oro solo con lo que tiene una moneda. interesante.

>> yo me despido pero hay un montón de cosas que hacer en nueva york con birmania. adelante, birmania. >> muchas gracias, érica, hay eventos variados aquí en este fin de semana. hay que disfrutar. luis gimenez tendrá un show titulado "sin cortinas". esta noche. y es el único show dedicado a un público hispanoparlante. el primer festival titulado venezolanos en nueva york que es justamente para celebrar el talento artístico de este país. el domingo vamos todos a apoyar a nuestro corredor favorito en la edición número

41 del maratón de la ciudad de nueva york que atrave a 30 mil participantes de todas partes del mundo. profesionales y amateurs. espero que la pasen muy bien. >> en un abrir y cerrar de ojos hemos ingresado a un nuevo mes pero las actividades en la ciudad del sol no ha bajado. bachata, merengue! muchos artistas. quienes se unen para rendirle un homenaje a la universidad de la salsa. el homenaje será hoy a las 8: 30 de la noche en miami. >> estadístico aéreo anual el

evento es gratuito abierto y para todo el público. rangers y otros artistas que ejecutarán acrobacias aéreas. la acción tendrá lugar el 6 y 7 de noviembre en la base de la reserva aérea. >> cumple su cuadragésimo aniversario. la invitación es para los aficionados que desean comprar y gozar de la velocidad para con un carro que esté a su estilo. >> y cerrando la semana recuerde que usted tiene una cita muy importante. mira quién baila a las 8 de la noche, hora del este, 7 centro por su cadena univisión. regreso con ustedes y pásenla tan bien como

lo están haciendo. >> gracias, tengo desde houston, texas, actividades para que la pasen muy bien, veamos. la verdad de almorzar con una astronauta. esto mientras disfruta de un almuerzo cósmico. >> maratón a beneficio de la escleorosis múltiple. todo esto viendo los bellos veleros que atraviesan la bahía. >> tiene un mariposario ubicado en entomomogía en el museo de ciencias naturales. >> si de bailar y gozar se trata tenemos la visita de

elvis crespo a nuestra ciudad. 7 de noviembre. >> ya lo saben en houston hay que todo y para todos los gustos. espero que tengan muy buen fin de semana y seguimos con más de despierta américa. >> vamos a disfrutar de miguel bosé con el tema cardio! ♪ no llamemos odio a la línea de lo cardio si depende de cuando si depende de donde no guardemos castidad contra tanta frivolidad si depende de a cambio si depende de con quien

y no apostemos mas maná del maná que mañana no nos da ♪ no llamemos odio a la línea de lo cardio si depende de cuando si depende de donde no guardemos castidad contra tanta frivolidad si depende de a cambio si depende de con quien y no apostemos mas maná del maná que mañana no nos da ♪ nada es tuyo si es mió nada mío que no sea tuyo lo que al cesar del cesar es lo que al hombre del hombre cada tono en su lugar como al lote de su física todo tiene su timbre todo tiene su nombre cada tono en su lugar como al lote de su física todo tiene su timbre todo tiene su nombre ♪

a ante bajo cabe con contra de desde mi de hacia para por según sin sobre tras a ante bajo cabe con contra de desde mi de hacia para por según sin sobre tras ♪ nada es tuyo si es mío nada mío que no sea tuyo lo que al cesar del cesar es lo que al hombre del hombre no me multes por favor que tu boca todo es mi región ambos tienen tu timbre todo tiene su nombre ♪ no llamemos odio a la línea de lo cardio si depende de cuando si depende de donde no guardemos castidad contra tanta frivolidad si depende de a cambio si depende de con quien ni abn ni abc y si no hay cabeza pa' que quiero diez ♪

nada es tuyo si es mío nada mío que no sea tuyo lo que al cesar del cesar es lo que al hombre del hombre cada tono en su lugar como al lote de su física todo tiene su timbre todo tiene su nombre no llamemos odio a la línea de lo cardio si depende de cuando si depende de donde no guardemos castidad contra tanta frivolidad si depende de a cambio si depende de con quien no llamemos odio a la línea de lo cardio todo tiene su timbre todo tiene su nombre ♪ [ aplausos ]

para niños fueron retiradas del mercado.la comision de seguridad en los productos de consumo alerto sobre unas sillas para auto marca "britax" modelo "chaperone" que se vendieron entre junio de 2009 y octubre de 2010. ---llame al 1-888- 427- ♪ >> hola a todos, ¡muy buenos días!, bienvenidos a la tercera hora de despierta américa. estamos en vivo desde el bongos cuban café en la ciudad de miami. bello el día. hoy viernes 5 de noviembre del año 2010. qué rico. >> ha bajado la temperatura desde el punto de vista de clima pero está caliente lo que tenemos aquí.

>> ya tuvimos a miguel bosé y nos falta todavía sergio vargas! >> continuamos con mucho más de despierta américa. llegó el momento del entretenimiento y la información de farándula que empieza ya! (publicidad) ♪ usted quiere saber todo lo que pasa en el mundo del entretenimiento y en el mundo de la farándula, despierta américa también tiene la actualidad en todo esto. vamos a realizar el contacto con jessica que está desde méxico, ¡muy buenos días! >> ¡muy buenos días! mi querido raúl, por lo que veo un clima delicioso, aquí un poco frío

pero la verdad que lo que nos calienta es la noticia. te cuento primero que calle 13 armó tremendo zafarrancho y es que ellos están a favor de la legalización de la marihuana. pero para qué te cuento, mejor vamos a escucharlos de viva voz. >> la legalización de la marihuana no va a detener el crimen organizado, el crimen organizado lo detiene la educación. la legalización hubiera servido de ejemplo a otros países y serviría como modelos de otros países que lo hacían... construían la ley y ahí se iba, yo legalizaría todas las drogas, el que quiere droga la va a conseguir como sea, o

ustedes creen que no no se va a conseguir? yo sé de lo que digo porque tengo familiares que tienen problemas de drogas y hacen cosas que no se imaginan. >> no tiene pelos en la lengua. >> el chavo defiende su punto de vista y eso siempre se agradece. es una persona honesta, nos guste o no. >> siempre con un pensamiento como de irreverencia. >> exacto. y fíjate que otra de las que están a favor de la lbre es tatiana. en monterrey, ella habló de que ya tras las rejas su ex marido andrés puentes y esto

porque no le ha dado la pensión alimenticia durante muchos años. vamos a escuchar un por ciento de la conferencia de prensa y te voy a contar también lo que dice andrés puentes. >> que luchen para que los derechos de ellos y de sus hijos... sean respetados. yo me he tardado casi diez años en busca de la verdad y en la justicia, que en lo particular yo no tengo el más mínimo interés de que el denunciado llegue a la prisión pero a la cárcel llegó por su propia acción. es un juez el que lo manda a pagar lo que debe, es la ley quien le impide ver a sus hijos. además de que no paga manutención y además no se realizó las terapias que la ley

le ha exigido. >> estoy tranquila... >> yo lo que puedo decir es las parejas son de dos, los terceros siempre estamos de más. no sé qué piensas tú, jessica? >> totalmente de acuerdo. lo último que supimos fue que andrés puentes culpa del maltrato en el reclusorio a tatiana. ella está en todo su derecho de no hacer el careo. hasta ahí va la noticia por lo pronto. >> muchas gracias por traernos toda esta información de entretenimiento que usted sabe sra. que nos encanta todo lo que tiene que ver con esto. y más adelante hacemos el contacto contigo. ♪ >> seguimos con más! ♪

>> eh eh eh eh... que suene esa música tan rica. sí, está con nosotros el creador! srs.! sergio vargas. ¡muy buenos días! >> ¡muy buenos días! a todos! >> la gente está prendida. qué rico que estás con nosotros hoy viernes porque estás con nosotros en este fin de semana que es día de pachanga. >> tenemos un aniversario más de este grupo puertorriqueño y mis 25 años de carrera. >> pero 25 años ya. es que empezaste a los 5! >> muy joven. [risas] >> en la frontera con haití en la fronpera que quiele hacer de las suyas por allá.

>> estás estrenando nuevo cd. amores nuevos, viejos y de medio uso. >> son canciones de ayer, recientes del pasado y nuevas. >> picarón. >> quién te rompió el corazón? >> no tengo esa facultad. mi corazón está muy protegido. >> me gusta eso. o no tiene memoria? >> la memoria mía no es muy bueno para eso. tampoco. >> se escucha buenísimo porque tienes dúos. escuche usted. tito nieves, oscar de león, oscar celeón. qué bárbaro. >> aparece el nombre confundido es peter... uno de los principales artistas del ballenato en colombia. >> nosotros nos vamos a quedar

aquí con sergio porque más adelante nos va a poner a bailar. >> van a cantar merengue, verdad! >> ya se apuntaron, vamos directamente a las noticias y yo me voy preparando para bailar. ♪ >> así es, carla, vamos a comenzar con el avión de pasajeros que se estrelló en el centro de cuba. no hay sobrevivientes. estamos con maría fernanda desde el centro de satélites. qué es lo que pasa? >> aseguran ver una bola de fuego que emanaba de la montaña y al llegar al lugar de la tragedia la escena era dantesca. >> cuba amanece de luto después de que una nave de aéreo

caribian se precipitó. estamos bastante asustados y preocupados porque nos cogió de sorpresa. el vuelo estaba cancelado. >> el siniestro ocurrió el jueves cuando cubría la ruta de santiago de cuba. >> quedaron en un área de difícil acceso por encontrarse en pleno golpe. >> danilo gonzález dice

sentirse en pánico porque iba a tomar ese avión. >> en el noticiero no me enteré que habían suspendido... pero no el mió y nada me entero que también se suspendió y qué malo porque es lamentable. >> el vuelo de dos veces por semana viaja desde puerto príncipe a haití, a santiago de cuba y después a la havana. >> hasta el momento no se habla de ningún sobreviviente, en el aeropuerto tratan de controlar el pánico. >> tenemos que controlar la calma y no crear pánico al público en este caso. las autoridades aeronáuticas y del gobierno cubano... >> una aeronave a t r- 72- 212

que cubría la ruta entre santiago de cuba y la havana informó una situación de emergencia perdiendo todo contacto con los servicios de control del tráfico aéreo. >> fue antes de la tormenta tomás. >> poco a poco los cadáveres fueron retirados de la escena y los familiares de las víctimas están a la espera de reconocer a los suyos. es de conocimiento público que se carece del mantenimiento adecuado en la aeolínea caribean. >> muchas gracias, maría fernanda. >> continuando con otras informaciones. después de que los

republicanos arrebataron el control en la cámara de representantes a los demócratas. se dijo que la reforma migratoria no está muerta porque las organizaciones y familias no la dejarán morir. >> en california, enviarán a otros 5 mil reclusos. el sistema de prisión de california envió ya unos diez mil reclusos a cárceles privadas a otros estados desde el 2006. se escuchán argumentos para ver si las cortes federales puede pedir a california que reduzca su población carcelaria. >> un pozo de petróleo derramó en el golfo de méxico miles de litros de crudo, los corales muertos están a miles de pies

de profundidad y a unas 7 millas del pozo dañado. ahora vamos a continuar con más de despierta américa. y la fiesta del viernes. >> el fin de semana va a ser rudo. hoy el concierto de sergio vargas, el domingo va a estar miguel bosé. la fiesta se va a poner buena y viene la cruda o resaca. claudia gonzález nos acompaña para ayudarnos y resolverlos el problema que vamos a tener el fin de semana. >> lo dices a la práctica o lo dices en teoría? >> me vas a poner en aprietos. >> alguna vez? >> de vez en cuando. >> el agua qué tan importante es el agua después de una noche de fiesta. >> nos vamos a deshidratar, el

hígado lo necesita. >> el pozole en méxico es algo típico. yo veo algo que se parece al pozole o a ese caldito tlalpeño que me prepara la abuela. >> esto nos va a dar energía y nos va a limpiar un poco. como se dice el levantamuertos. >> te agarra a las 4 de la mañana, y dices, vámonos por el pozole. y los dulces después de una noche de fiesta a lo mejor sí. >> es un no, no! la mayoría de alcoholes tienen azúcar. >> no azúcar cuando ustedes se vayan de fiesta. >> y vemos que hay fruta. es algo bueno para levantar al

muerto. >> y sobre todo esta fruta porque tiene potasio. >> qué es lo que produce el potasio en nuestro cuerpo. >> hace que recuperes tu agua y los antioxidantes. >> la conclusión es muy precisa claudia hay que tomar agua para que entre nuevamente en el cuerpo. muchas gracias, claudia. ya no hay cruda este fin de semana. >> yo me pregunto la mujer bella no es inteligente, la mujer inteligente no es bella? de esto vamos a estar hablando aquí en... despierta américa! ♪

descárgalas y míralas las pelíca donde vayaseron más impresionantes. a velocidades 4g con el epic 4g. el teléfono inteligente catalogado número uno por pc world.

estás tomando el analgésico que actúa más rápido que tylenol rapid release gels y no sólo más rápido, también es más fuerte. no hay mejor alivio que éste. advil. herbal essences con serum los champús y acondicionadores protector contra el daño y soñé que era una estrella de cine, obteniendo todos los peinados protagónicos. de vuelta a la realidad. [ locutora ] alguien estuvo usando herbal. herbal essences.

♪ [ aplausos ] >> un tema muy importante. las dos caras en contra, la belleza y la inteligencia. una mujer que es inteligente no es bella? de eso vamos a hablar aquí en despierta américa. y para eso le voy a dar la bienvenida a marinés duarte. una experta con todo lo que tiene que ver con las mujeres. >> y uno de los grandes diseñadores venezolanos en el mundo entero. >> estamos para eso. >> quiero preguntarte marinés. te veo y eres una mujer guapísima. >> la mujer que es bella no es inteligente? >> pienso que es un mito. >> la mujer por ser bella no puede ser inteligente. >> la mujer no necesariamente

debería ser inteligente. simplemente bella, no estudiaba y no desarrollaba la parte intelectual. es un mito. >> vamos a hablar del cliché que hay con las miss. estamos con las señoritas de era república deportiva. >> llega el momento de la pregunta de los juez que ellas respondan de la actualidad y algunas se quedan como no sé de qué me están preguntando. tiene que ver con esta percepción? >> está catalogado de manera integral. se busca en un concurso de belleza el estereotipo físico que tiene los rasgos que tu mente dice es

lo estético. pero obviamente se acompaña con una seguridad y una manera de desenvolverse y una manera de proyectar. y muchas veces lo que hacen las ganadoras es la mezcla exclusiva que hay entre la personalidad y belleza al mismo tiempo. la combinación tiene que ser una armonía total y una comunión perfecta. y la mujer cómo se quiere desenvolver. >> el hombre qué busca? qué es lo que ve primero? el hombre en la actualidad? porque todo esto entra por los ojos. y ves una mujer y dices dios mío qué pasa en el cielo que los ángeles están pabájando. bajando. >> es algo hormonal que te lleva a buscar curvas, e irte

más por la visual... >> pero tú invitas a comer a una mujer y se sientan a hablar y ves que la conversación se va a nadie dice nada. >> ahí aparece la parte de personalidad y seguridad en sí misma. y más importante la inteligencia. después se le pasa a la cabeza. >> un consejo rápido para las mujeres que nos están viendo. >> que la que no la tenga que la inteligencia la desarrolle. >> la belleza se acaba y la inteligencia nunca. >> eso me gusta. tremendo consejo. ya sabe, sra. belleza e inteligencia, prepárese y búsquese para brillar. seguimos con más de despierta américa. (publicidad) saluda alejandro mendoza.--hoy

se dicta policia del bart acusado de matar a oscar grant. --en julio, a oscar grant. acusado de matar policia del bart sentencia al ex---hoy se dicta saluda alejandro buenos dias, les saluda alejandro mendoza.--hoy se dicta sentencia al ex- policia del bart acusado de matar a oscar grant. --en julio, johannes mehserle fue encontrado culpable de homicidio involuntario.

--aunque la audiencia será en los angeles , en oakland, el lugar donde inicio esta trágica historia, autoridades, comerciantes y residentes, se preparaban para posibles brotes de violencia durante las protestas programadas para este viernes. --8 estudiantes de una escuela de los angeles terminaron en el hospital tras comerse un chocolate que les dio un compañero.--tras la ingesta de la golosina empezaron a sufrir taquicardia y se les subio la presion. --todo parece indicar que el chocolate tenía marihuana.# --52 personas mas demandaron a pg&e por la explosion de san bruno. ellos alegan que la compania incumplio su responsabilidad de inspeccionar los ductos de gas natural para garantizar su seguridad.#-- regresamos con la

que el público escogió.

[ papá ] ihola! ihola! papá, ¿a que no sabes qué compró mi mamá hoy? ¿a ver dime, que compró? ♪ ¿me vas a decir que compró o no? mmmm... mamá te quedó buenísima... ...con trozotes de pollo, también pasta y verduras. ¿no me vas a decir? [ locutora ] progresso es tan deliciosa... ...que no podrán soltar la sopa. progresso. esta sí es sopa.

♪ amables televidentes, ¡muy buenos días! una vez más. el senado de méxico se declaró en

contra de la comida chatarra. los senadores aprobaron los artículos de la llamada ley antiobesidad así quedan prohibidas las ventas y publicidades de las bebidas y alimentos con grandes cantidades de azúcar en el país >> ha enfermado a 25 personas por el queso buda. se ofrece devolver el dinero a las personas que regresen el queso. >> el instituto nacional del cáncer dijo que someter a los fumadores a escaneres puede prevenir el cáncer de pulmón. ahora el problema está en determinar quién debe someterse

a esas pruebas y esa frecuencia para evitar riesgos innecesarios como las radiaciones. >> los estadounidenses se van a tormar más gordos hasta que el 42 % sea obesa. llegó a su punto más alto al alcanzar el 34 % de la población. el estudio dice también que el tener un amigo obeso aumenta la posibilidad de engondar hasta un 75 %. >> chocolate contaminado con drogas en una escuela de los ángeles. los jóvenes se sintieron enfermos después de comer un chocolate que compró uno de ellos en la tienda. >> de acuerdo con un nuevo reporte de las autoridades de

salud más de 650 mil personas que tenían diabetes en el 2007. algo que las autoridades consideran totalmente inaceptable, ha sido la sexta causa de muerte en los ángeles desde 1997. >> los menores reciben cuidados de salud en los centros médicos. el administrador de una clínica se refirió a esos cuidados de salud. >> con lo más básico de tomarse un exámen anualmente. un físico, usted sabe que la detección temprana es lo más importante para el cuidado en general para los niños. >> todos los galenos se refirieron a la necesidad de que todos los padres hagan chequeos a sus hijos una vez al

año. y no llevarlo al médico sólo cuando se enferma. >> vamos con más de la fiesta de despierta américa. adelante. ♪ (publicidad) ♪ bueno, nosotros seguimos celebrando, y no sé si usted, pero lo raro es que a veces hace frío, hace maor. calor. no se preocupe, para eso está con nosotros hoy la diseñadora julia para enseñarnos a vestirnos en capas. >> gracias, carlita. para todos

nosotros que a veces decimos qué podemos usar en el closet. >> nos trajiste varias muestras aquí así qué te parece si vemos cómo nos podemos ver así de espectaculares. >> esta modelo nos trae esta tendencia sobre todo para el día y vemos que tiene los legins apretados, pero tiene una remera larga, chaleco, bufanda. >> lo que sobresale es que digan qué bien se ve. como se dice es que la tendencia de la cebolla! capa sobre capa. no importa si combinan o no los colores, lo importante es que haya contraste.

>> la segunda modelo tiene el animal print. el chaleco sin manga. esto le da la combinación y el colorido. le da el toque genial que le da el color para el día también. pero también tiene las botas y es muy importante y sobre todo esto nos vamos a tapar de frío pero con la moda. >> hay alguna regla con respecto a eso. >> sí. >> lo que pasa es que las capas que vamos a usar, las prendas tienen que ser finas, delgadas. y que nos dé calorcito. pero si sube la temperatura nos vamos quitando poco a poco. póngaselo en el bolso. con un bolso grande. >> es un buen punto.

>> es muy importante lo que decías hace rato, porque a muchas mujeres les da miedo vestirse con muchas capas porque se pueden ver más gorditas. >> vemos el jean en diferentes tonalidades pero lo combina perfectamente con la bufanda naranja. esto es importante sobre todo para darnos el calor que necesitamos pero sigue viéndosele la figura. el color, entonces le da la

tonalidad perfecta. mírela cuando se quita, esto es muy importante porque si hace calor qué hace uno con todos los abrigos y no se lo encarama, no va a ser la persona de al lado. esto será muy fácil. >> tome nota de todos los consejos que nos acaba de dar julia. y estas bufandas pueden hacer maravilla. ya sabe podemos lucir a la moda. continuamos con más. ♪ >> seguimos con todo en nuestro especial de obesidad infantil, más adelante voy a hablar de cómo la motivación es muy importante en todo esto. vamos con poncho que está animado y tocando. >> la pachanga está sabrosa

aquí en despierta américa. más adelante, sergio va

♪ (publicidad) ♪ >> muchas gracias por continuar con nosotros. a lo largo de la semana venimos hablando de la obesidad infantil, muy peligroso y muy serio. hemos llegado a la conclusión de todo lo que hablamos a lo largo de la semana. qué vamos a ver en el día de hoy? >> cómo la motivación es tan

importante en este proceso. vamos a ver el video y luego hablamos de eso. ♪ el reto no es nada fácil. en tres meses la madre luisa debe perder al menos 30 libras, su hijo mayor brian otras 40 libras más y el hijo menor, alan, unas 25 de manera saludable. >> la experiencia no fue fácil pero poco a poco se fueron adaptando a la rutina y aprendiendo un nuevo estilo de vida. >> estás entendiendo el tamaño de las porciones. >> me siento muy orgullosa. y me dicen todos que están más flacos!

>> antes no podía correr y ahora puedo correr y caminar y hacer ejercicio. y ahora no me canso. >> luego de comprobar que la familia había perdido 91 libras en diez semanas! se les dio una sorpresa. >> uno, dos, tres. [ aplausos ] [risas] >> el sueño de luisa siempre ha sido conocer a su ídolo y vendados los llevamos a la aventura. >> vamos a darle la bienvenida a doña luisa, a alan, a brian. le sacamos la venda porque uno de sus sueños era venir a conocerme. bueno!

♪ >> es verdaderamente impresionante lo que acabamos de ver. >> noelia se une a la conversación. >> muchas gracias. >> es impresionante el cambio que logramos en los niños. >> los pusimos en un programa y por doce semanas los transformamos de niños mórbidos y obesos niños completamente flacos ahora y felices. cambio de nutrición. todo. >> por qué es tan importante la motivación en los niños? >> es muy importante que nosotros les regalemos a los niños juguetes, para motivarlos con juguetes. a qué niño no le gusta que le regalen ptuguetes. >> los regalos no pueden ser comida. porque haces que tenga

esa parte... física... >> hay algo que a mí me preocupa. pero aún les falta, el camino no lo han terminado por recorrer, tienen que también convertirse en un estilo de vida. cómo logra uno mantener eso? >> es sencillamente fácil, los cambios que se hacen en doce semanas motivándolos con los padres y haciendo que los niños se sientan felices. >> como padres cometemos muchos errores y somos el ejemplo de nuestros hijos. cuáles son los errores más comunen? >> gracias que me preguntaste esto, es sumamente importante que como padres compran alimentos y no leen las etiquetas, tienen que leer las etiquetas, es fundamental que

se lean! >> es muy difícil decirle a la gente ve al supermercado y lee la etiqueta. las verduras, frutas te hacen bien. es una manera más sencilla de que entren en esa sintonía. >> pero no solamente eso, tú le dices a los niños tienes que comer frutas y vegetales pero lo estás haciendo tú? les das el ejemplo? ahí es donde motivas a tu hijo. esto me lo como yo el plato de vegetales y frutas, y el niño lo va a empezar a comer. >> qué vamos a ver mañana en viva la familia? >> que sí se puede. que son niños felices. de verdad subieron su autoestima. mañana veremos esto, delgados, y van a bajar mucho más de peso y por eso no se pueden perder el

programa vive la familia el sábado. gracias por abrir las puertas y poder dar este mensaje de salud a toda la familia hispana. >> muchas gracias. vamos a una pausa y seguimos con más de despierta américa. tenemos fiesta, baile y no fue crucial para el triunfo de

los candidatos democratas en california.---según un sondeo, así quedó de manifiesto en las contiendas a la gobernacion y al senado, donde los ganadores fueron "jerry brown" y "barbara boxer", esto en contraste con la realidad nacional donde los republicanos arrasaron en gran parte de los comicios.

♪ >> vamos a hablar ahora del buen comer. su aroma y color que viene de la comida y ese buen comer es muy, muy importante de vez en cuando darnos un gustazo y venir a un lugar como este a disfrutar de ese paladar. está con nosotros alex. >> ¡muy buenos días! >> de hoy en adelante vas a ser mi mejor amigo! [risas] >> sirven comida cubana. >> la más fantástica del sur de la florida. >> cuáles son los postres más populares aquí? >> una salsa de oli. bacalao.

las papas rellenas. >> quiero que me expliques. qué son? >> frituritas de bacalao. >> sí. >> esto es una papa rellena de qué? >> un picadillo adentro con sabor criolllo. >> una fusión de comida mexicana y cubana. >> pollo con moros. y plátanos maduro. >> vamos rápidamente al postre. porque es una de las cosas que más me gusta. >> qué tenemos en la esquina? >> un 3 leches. y un postre delicioso. >> y el flan? >> de huevo y leche condensada! >> muchachos, vengan para que

vean! >> qué delicia. >> esto es el 3 leches. esto lo tenemos que compartir con todos. como perros y gatos no nos podemos pelear! como la canción que va a cantar sergio vargas, como perros y gatos. >> hasta el lunes! ♪ acabo de llegar y la encuentro con la cara entre las manos el pelo despeinado

y un ultimo cigarrillo que no logro sacar que furia tan brutal habra pensado que estuve con otra sin dejar lugar para pensar en otra cosa sus ojos como fuego me anuncian la guerra se avecina la tormenta aqui hay problemas y lentamente me desato la corbata mirandome al espejo mi estupida cara para decirle mi amor yo no estaba en nada y estalla la guerra no bastan palabras la duda la cega no hay pero que valga y estalla la guerra los niños se espantan aqui no hay quien duerma esta noche me mata habra pensado que estuve con otra sin dejar lugar para pensar en otra cosa no me ha dejado hablar empresignada que estaba en otra cama que me valla de la casa que no me puede ver mientras me tira la ultima de mis cosas

no hay forma de aquietarla que mujer que esta furiosa habra pensado que estuve con otra sin dejar lugar para pensar en otra cosa y estalla la guerra no bastan palabras la duda la cega no hay pero que valga y estalla la guerra los niños se espantan aqui no hay quien duerma esta noche me mata habra pensado que estuve con otra sin dejar lugar para pensar en otra cosa no me ha dejado hablar empresignada que estaba en otra cama que me valla de la casa que no me puede ver mientras me tira la ultima de mis cosas no hay forma de aquietarla que mujer que esta furiosa habra pensado que estuve con

otra sin dejar lugar para pensar en otra cosa ♪ oíste! ♪ ♪ y estalla la guerra no bastan palabras la duda la cega no hay pero que valga y estalla la guerra los niños se espantan aqui no hay quien duerma esta noche me mata habra pensado que estuve con otra sin dejar lugar para pensar en

otra cosa ♪