buenas noches...gracias por acompañarnos... ---ni bien regreó de vacaciones, el gobernador electo de california "jerry brown" fue notificado de que el éficit presupuestario del estado crecó a 25-mil-millones de ólares. ---pero los problemas financieros no son elúnico problema que enfrenta "brown"... algunos esán furiosos debido al lugar donde paó sus vacaciones. ---"sandra salazar" nos explica.

-- grupos defensores de los inmigrantes

advirtieron que seguián promoviendo un boiót ecoómico contra arizona, en protesta por la ley "sb 1070". -- esto ocurrio luego de que varios activistas y líderes religiosos comparecieran ante un juez para enfrentar cargos por desobediencia civil tras participar en manifestaciones contra la poémica medida que criminaliza a los indocumentados.-- ellos mantienen que su arresto fue necesario para mostrar que la sb-1070 es una ley inconstitucional. "para mi no es una ley porque esta criminalizando a todo el ser humano por solamente ser de color moreno, entonces tuve que violar la ley para estar en desacuerdo con esto." -- los activistas informaron que seguián con sus actos de protesta, especialmente porque durante la póxima sesin legislativa en arizona, el autor de la sb-1070 presentaá una propuesta para negarle la ciudadaía a los hijos de inmigrantes indocumentados. ---el presidente "barack obama" recibó en la casa

blanca a varios congresistas hispanos para hablar de la reforma migratoria por primera vez tras las elecciones de medio término.---"ione molinares" tiene los detalles del encuentro entre el mandatario y los legisladores. --el acoso que sufren muchos menores por

parte de sus compañeros de escuela, esta alcanzando niveles alarmantes llevando incluso a algunos jovencitos, al suicidio.--por eso, como nos cuenta flavio lacayo, las autoridades del sur de la bahia decidieron poner manos a la obra para enfrentar el problema. --esta noche se llevo a cabo una reunion publica donde el tema principal fue "el acoso" entre niños y adolescentes. --expertos del tema expusieron el problema y tambien muchas soluciones para tratar de frenar este flagelo social. la organizacion "pact", muchos padres de

familia, estudiantes y lideres comunitarios le pidieron a los funcionarios escolares y municipales comprometerse para informar mas a los estudiantes y lanzar programas que prevengan el aumento de este problema social. ---la poliía de san francisco arresó a un hombre que supuestamente atropello a un agente del orden el viernes pasado.---el uniformado haía detenido al conductor de un veículo en las calles "buchanan" y "fell" cuando

noó que el hombre intent agarrar algo de la consola de la camioneta. ---el poliía traó de detenerlo y el conductor arranó el veículo, arrastrando al agente.---"elmer stewart", de 62 años, fue arrestado ayer y enfrenta cargos de asalto agravado y de causarle heridas a un agente del orden. -- una de los templos ás antiguos y respetados de oakland fue escenario de un crimen.--hoy, poco antes del medio ía un hombre fue acribillado a balazos frente a la iglesia bautista "allen temple" de la avenida 85.-- la íctima, identificada como "leon wilson" de 46 años, haía salido de prisón hace un mes y estaba tomando clases en el templo.-- las autoridades desconocen el motivo del ataque.-- esto ocurre un dia antes de que las autoridades de oakland presenten un plan para intentar detener la violencia en esa ciudad. esta mañana en vacaville, dos hombres murieron y una mujer sobrevivio a un balazo en la cara tras registrarse un tiroteo adentro de unos departamentos de la calle "william".--las autoridades no han logrado determar que provoó el hecho. --unos

minutos despés del crimen, el presunto pistolero entó a la estacón de poliía local, rompó varias ventanas y finalmente fue sometido con una arma de descargas electricas.--tanto la sobreviviente como las íctimas mortales tenan unos 20 años de edad. ---contiúa la ronda de testimonios en la audiencia preliminar del juicio contra los presuntos participantes en la violacion tumultuaria de una niña.---hoy testificaron los poliías que acudieron al primer llamado en la escena del crimen. ---los agentes contaron que al llegar vieron a varias personas salir corriendo del patio de la secundaria richmond, donde encontraron a la íctima parcialmente desnuda.---hay siete personas acusadas de asaltar sexualmente a la menor en octubre de 2009.---uno de los acusados es "manuel ortega", de 20 años, quien sonró hoy cuando lo fue identificado por un uniformado. ---la madre de otro de los sospechosos asegura que su hijo es inocente del crimen. "¿piensa que su hijo es inocente?si, si. .. no le han

encontrado nada. lo unico que pido es que se haga justicia para mi hijo."---"elvis torrentes", de 22 años es uno de cuatro hombres latinos acusados.-- los sospechosos tienen entre 16 y 43 años de edad.---los tres adolescentes enfrentan cargos como adultos. enseguida en noticias univision 14...--miles de inmigrantes podrian recibir cupones de alimentos, pero no los solicitan por miedo. le diremos cual es el principal temor de quienes se estan perdiendo de este programa social.

locutor: de tus palabras de hoy depende su mañana. el hispanic scholarship fund tiene la información para que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. existe vida despues de la muerte? si es asi, vayamos mas alla... usted cree que es posible comunicarse con los muertos? --francisco ugalde, acudio a un encuentro donde el objetivo era despejar ---la directora de una escuela en san jose esta

en aprietos, curiosamente, por seguir las reglas del plantel. ---el pasado 29 de octubre, la directora "liz seabury" de la preparatoria "del mar" prohibio que una ambulancia llegara hasta un estudiante que se sufrio una contusion durante un entrenamiento de futbol americano.---los paramedicos tuvieron que cargar al joven en una camilla por 75 yardas.---hace cuatro años, el distrito prohibio que circulen vehiculos por la cancha para evitar que se dañara el pasto... pero los

funcionarios del distrito dicen que esto obviamente no aplica a los vehiculos de emergencia.---el alumno se recupera del golpe que sufrio, y su madre exige una disculpa de parte de la directora. --un trabajador muró en un inusual accidente ocurrido en la ciudad de concord.--el hecho se registro ayer por la tarde en la calle "snowberry" cuando la íctima, identificada como "antonio barajas" meía restos de arboles en una maquina para hacerlos aserrín.--en un momento, la maquina jaó una soga que agaró a la victima por las piernas y lanzandolo al aire.--el hombre de 33 años fallecó de una lesion a la cabeza.--la "division de seguridad y salud ocupacional de california" investiga si la compañia "traverso tree service" podria haber incurrido en alguna negligencia que terminara con la muerte del empleado. ---se espera que cientos de alumnos y educadores se manifiesten mañana en san francisco contra una propuesta de aumentar las colegiaturas de las universidades de california.---la protesta se realizaá afuera del edificio donde se reunirán los regentes del sistema "u-c" quienes, no

sólo consideran incrementar las colegiaturas en un ocho por ciento, sino que tambén podían recortar los sueldos y beneficios de los alumnos de posgrado que son instructores. ---en losúltimos seis años, las colegiaturas en las universidades de california han aumentado mas de un 50 por ciento. -- hoy, en una corte de san francisco, dos ex-empleados de una dependencia estatal presentaron una demanda para tratar de detener la venta de 11 edificios propiedad del gobierno de california.--la transaccion fue autorizada por el gobernador arnold schwarzenegger en busca de generar ingresos para el estado.-- los demandantes, aseguran que fueron removidos de sus puestos por cuestionar el plan.--ellos alegan que este traera pocos beneficios para los contribuyentes pues costaá mas de mil-400 millones de ólares durante los póximos 35 años. -- varios de los edificios esán en san francisco y oakland. ---las dos senadoras por california le pidieron al gobierno federal que otorgue mas fondos a la construccón del tren bala que conectaria el sur y el norte del estado. ---otros estados, como ohio y

wisconsin, han rechazado fondos para construir un sistema de trenes de alta velocidad, por lo que las senadoras "dianne feinstein" y "barbara boxer" quieren que esos fondos sean transferidos a california.---los votantes de nuestro estado aprobaron 9-mil-millones de ólares en bonos para financiar el proyecto de 800 millas, que conectaá a san diego, los ngeles, san joé, san francisco y sacramento. --el temor a las leyes migratorias esta contribuyendo a que muchas familias latinas sufran hambre.--segun el gobierno federal, la mitad de los hispanos elegibles para cupones de alimentos no aprovechan estos beneficios. --se estima que el ano pasado, mas de 3 millones de latinos pasaron hambre al menos una vez.--y eso no es todo, la mayoria, cuando tiene que comer no elige los alimentos mas nutritivos.--casi el 40- por ciento de los niños hispanos viven en hogares de bajos ingresos, sin acceso a una dieta rica en vegetales o frutas. --el legislador de teneí que la semama pasada llamo "ratas" a los indocumentados y a los hijos de estos, se disculpo.

--el republicano "curry todd" dijo a un periodico de aquel estado que verdaderamente lamentaba su afirmacion.--el politico habia reconocido desde un principio que se equivoco al usar ese lenguaje pero se negaba a pedir perdon. --debido a ello, fue objeto de innumerables criticas, principalmente de grupos defensores de los derechos humanos.--el incidente ocurrio en una sesion de la legislatura de teneí donde cuestionaba un programa de cuidado prenatal que brinda atencion sin importar el estatus migratorio de las pacientes. ---la ciudad de san jose considera requerir licencias para vender tabaco.---la idea es que todos los negocios donde se vendan cigarrillos y demas productos derivados del tabaco soliciten un permiso especial que costaria alrededor de 450 dolares al año.---con el dinero recaudado se contratarian inspectores para asegurarse de que nadie le venda tabaco a los menores de 18 años.---en otras 50 ciudades de california, entre ellas san francisco, ya existe una ordenanza similar... en esos lugares, la venta de

tabaco entre menores de 18 años disminuyo, en promedio, un 68%. las autoridades mexicanas dicen haber encontrado el origen de la explosón que el domingo mato a siete personas en un hotel de la riviera maya. -- los investigadores encontraron un ducto de drenaje fracturado, a tan solo unos metros del lugar del estallido registrado en el hotel grand riviera princess . -- la teoía principal es que las aguas residuales causaron una concentracón de gas metano que causo la explosón. --entre las victimas hay cinco turistas canadienses. el resto eran dos trabajadores mexicanos. veamos un adelanto deportivo con bernardo osuna..

---mas adelante en noticias univision 14......no dormir lo suficiente podria afectar su intelecto... si no entiende los resultados de un estudio que le presentaremos al volver, tal vez tenga que dormir mas.

reciente revelo que la gente esta durmiendo menos de lo que deberia. un habito que a largo plazo podria provocar serios problemas a la salud... afectando incluso el intelecto. -- norma roque nos tiene los detalles. ---si usted se murio de envidia por el anillo que

lucio la prometida del "principe guillermo" de inglaterra al anunciar su compromiso, no se preocupe que ahora puede tener uno igual. ---uno de los principales fabricantes de joyeria de nueva york ya empezo la produccion de decenas de replicas del anillo de zafiro azul con diamantes que lucio "kate middleton".---valiendose de tecnologia 3-d y maquinas modeladoras, la