buenas noches...gracias por acompañarnos... --gracias a que vio su rostro en television, el empleado de un supermercado de san francisco alerto a la policia sobre la presencia de una niña de 12 años que parecia ser la menor reportada como desaparecida hace cuatro dias en "s'alem, virginia" quien estaba junto a su presunto secuestrador.--"brittany mae smith" ya esta en cust los servicios de proteccion infantil y se espera que pronto se reuna con su familia. --el pasado 6 de diciembre, la policia emitio un alerta amber

despues de encontrar asesinada en su propia casa a "tina smith" la madre de "brittany". --el presunto secuestrador resulto ser el novio de la mujer, identificado como "jeffrey scott easley", quien fue detenido bajo sospecha de secuestro y se le quiere interrogar por el crimen de la que fuera su pareja."easley" fue fichado en la carcel del condado de san francisco y tendra que comparecer ante un tribunal de california antes de que pueda ser enviado al estado de virginia. --la administracion federal de aviacion no saben quienes son los dueños de casi 120-mil aviones privados y comerciales que zurcan los cielos de estados unidos. --la agencia teme que esa laguna sea aprovechada por terroristas y traficantes de drogas.antonio valverde nos explica qué estan haciendo las autoridades para resolver el problema.

-- un sujeto termino baleado por un policia tras enfrascarse en una pelea en un lugar publico..--el pleito ocurrio poco despues de las 3 de la tarde en el parque "garfield" ubicado en la esquina de la calle 26 y la avenida "treat". --segun el portavoz de la policia, el oficial intentaba detener al sujeto que estaba tomando bebidas alcoholicas en la via publica.--ambos fueron transportados al hospital con heridas que no ponen en riesgo

la vida. --dos presuntos pandilleros de oakland podrian pasar el resto de su vida en la carcel por el asesinato de un adolescente de 14 años.--se trata de "julio montano" de 22 años quien fue sentenciado a una pena de entre 50 años y cadena perpetua como el autor material del crimen. --el otro individuo es "francisco zamora" de 28 años quien debera purgar una condena de no menos de 27 años. aél se le acuó de haber llevado a "ricardo cortes", la victima, hasta el lugar donde fue asesinado, segun las autoridades, porque pensaban que pertenecia a una pandilla rival que habia matado a uno de sus complices.--los hechos que los mandaron a prision ocurrieron en agosto del 2009. --esta manana un sujeto murio al estrellar su auto contra un arbol mientras huia de la policia.--el percance ocurró en berkeley, en los carriles en direccion "este" de la interestatal 80.--la tragica historia comenzo la noche anterior, cuando el hoy occiso fue detenido por un agente en

"west oakland".--cuando el policia lo cuestionaba, el sujeto empezo a alterarse y de pronto acelero impactando al uniformado. de inmediato, el civic honda blanco fue boletinado y hoy, a eso de las cinco de la manana, un policia lo detecto de nuevo en oakland y empezo la fatal persecusion.--el individuo de 39 años, que tenia antecedentes penales, era buscado por violar su libertad condicional. --a partir del 3 de enero las multas de estacionamiento costaran 3 dolares ás en oakland.--esto se debe a que el estado aumento un recargo a las infracciones que originalmente era de 10 dolares... y que ahora es de 13.--de hecho, este empezo a aplicarse desde diciembre pero la ciudad retraó su traslado a los automovilistas para advertirles con tiempo de la nueva disposicion.--el aumento permitira que california recaude 900-mil dolares adicionales al año en fondos destinados a las cortes.--una de las concejales de oakland, "patricia kerninghan" atribuyo toda la responsabilidad del aumento al estado, acusando a

sus autoridades de apoderarse, una vez mas, de recursos municipales. --en el sur de la bahia decenas de jovenes se sumaron a una de las manifestaciones culturales mas importantes en nuestra comunidad: las pastorelas.--ramon adame nos dice quienes fueron los protagonistas de esta puesta en escena donde los siete pecados capitales buscan hacer de las suyas. -carlos von son; 18-griselda sedano; 107-jose luis velez estudiante; 125-ramon adame; 125trt 1:55

--este domingo 12 de diciembre, millones de catolicos rinden tributo a la emperatriz de america, la virgen de guadalupe.--si usted quiere saber mas de los festejos guadalupanos en su ciudad lo invitamos a que valla a "univision14. com" donde encontra toda la informacion. enseguida en noticias univision 14...--esta semana el senado pospuso dos veces la votacion del acta de los sueños... pero será que la tercera es la vencida? miles de jovenes no pierden la esperanza, le diremos que estan haciendo para que el dream act se convierta en realidad.

--hoy, un magistrado federal desecho algunos apartados de la impugnacion promovida por departamento de justicia contra la ley sb 1070 de arizona.--se trata de la porcion de la ley que prohibe el transporte de inmigrantes indocumentados.--el fallo de la jueza "susan bolton" no tendra ningun efecto en aquellas secciones que ella misma suspendio.--entre ellas estan la obligacion de portar documentos migratorios y la que prohibe que los jornaleros obstruyan la via publica para pedir trabajo. --despues de la aprobacion del acta de los sueños en la camara de representantes, los estudiantes indocumentados centran sus esfuerzos en la votacion que podría realizarse la semana entrante en el senado.anabel monge nos dice como se preparan para convencer a los legisladores

de que den el si al dream act.

--con o sin la aprobacion de sus padres, los alumnos del distrito escolar unificado de vallejo tendran que tomar ciertas clases que buscan acabar con el acoso en las escuelas.--la junta administrativa voto a favor de mantener el plan de estudios denominado "respeto para todos", el cual incluye cortometrajes que cuentan con la participacion de familias integradas por parejas del mismo sexo.--algunos padres se quejaron porque no fueron informados sobre el contenido de las lecciones y ahora estan en contra de que sus hijos participen. --el ex-presidente "bill clinton" salio a dar su palmadita en la espalda a "barack obama" en un intento por librarlo de la ola de criticas, por su acuerdo con los republicanos para extender los beneficios fiscales de la "era bush".--la intencion original de los legisladores

democratas era aplicar los recortes de impuestos solo a personas de clase media y baja. en medio de la polemica, algunos expertos advirtieron que la economia podria volver a caer en una recesion, si los democratas no aprueban el plan fiscal. carlos gutierrez, ex-secretario de comercio se espera que la proxima semana, tan pronto como el lunes, se s,retome en el congreso el debate de este paquete tributario. --mas de la mitad de los campesinos de estados unidos tienen que dedicarse a otra cosa para poder mantener a sus familias.--segun el departamento de agricultura, la cifra paso del 55 por ciento en el 2002 al 65 por ciento en el 2007.el gobierno federal informo ademas que el numero de dias que pasan en otras labores, fuera del campo, tambien aumento.--la encuesta revela que casi

900-mil agricultores pasaron mas de 200 dias al año haciendo otros oficios. --la polemica venta de 11 edificios propiedad del estado de california no se detendra. --un juez del tribunal superior en san francisco rechazo una solicitud presentada por los ex- funcionarios estatales "jerry epstein" y "redmond doms" en busca de detener la transaccion.--el tribunal determino que ambos carecen de personalidad juridica suficiente para entablar el caso.--los demandantes anunciaron que el proximo lunes apelaran la decision. en noticias de iberoamerica... --el deporte en ecuador esta de luto. --un accidente de transito ocurrido muy cerca de guayaquil, dejo como saldo 3 muertos y varios heridos.--una camioneta en la que viajaban futbolistas y delegados de la asociacion de futbol profesional de "tungurahua", se estrello contra un trailer. testigos indicaron que la unidad de carga invadio el carril por donde transitaba el vehiculo con los deportistas. --el exceso de velocidad

podria haber sido la causa del choque. --los bolivianos ahora podran jubilarse a mas temprana edad. --el presidente "evo morales" firmo una polemica ley con la que los hombres podran retirarse a los 58 años y las mujeres a los 55, en lugar de los 65 años.--la nueva legislacion tambien permitira la transferencia de fondos de pensiones, de dos bancos extranjeros a una empresa estatal. --mas de un millon y medio de bolivianos cotizan en estos fondos privados que han acumulado unos 5-mil millones de dolares. --la ley entrara en vigor en el 2011. --a dos dias del 12 de diciembre, miles de peregrinos procedentes de todas partes del mundo comenzaron a llegar a la capital mexicana para venerar a la virgen de guadalupe. --se espera que la famosa basilica reciba unos 7 millones de peregrinos entre hoy y el domingo para celebrar los 479 años de las apariciones de la virgen morena.--a fin de garantizar la seguridad de los visitantes, las autoridades del distrito federal iniciaron

un operativo en el que participan mas de 5 mil servidores publicos, entre policias y personal de proteccion civil. --por primera vez en su historia, éxico encabeza un proyecto arqueoógico en el extranjero. se trata de la excavacón del pueblo de magdala, en la regón de galilea. --la arquóloga "marcela zapata" esta al frente de los trabajos, luego de que israel le otorgara a éxico la licencia de este proyecto que ha llamado la atencón de acaémicos y cieníficos de todo el mundo. --rey rodriguez con el informe

--veamos un adelanto deportivo con enrique gutierrez.

ya esta listo enrique gutierrez con la accion deportiva..

--se dieron a conocer cifras alarmantes de automolistas que manejan ebrios o drogados, provocando miles de muertes en los estados unidos.--la ultima "encuesta nacional sobre el

consumo de drogas y la salud", realizada entre el 2006 y el 2009, revelo que 13.2% de los estadounidenses mayores de 16 años reconocieron haberse puesto al volante alcoholizados.--esto representa 30 millones de personas ebrias manejando. --pero eso no es todo, el 4.3% confeso haber manejado bajo la influencia de drogas ilicitas o medicinas no recetadas. --un antiacido esta siendo retirado del mercado debido a que podria contener particulas de metal y madera.--este es producido por la empresa "johnson & johnson" anunciado bajo la marca "rolaids".--se trata las tabletas "extra strength", "extra strength plus gas" y "multi-symptom plus anti-gas".--la compañia indico que es posible que estas pastillas hayan entrado en contacto con los materiales mencionados durante el proceso de fabricacion en una planta externa.

---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico.

--mas adelante en noticias univision 14....--salma hayek hace una revelacion que en su momento podria haberla metido en problemas con inmigracion. locutor: de tus palabras de hoy depende su mañana. el hispanic scholarship fund tiene la información para que ayudes a tus hijos a ir a la universidad. --concluyo el proceso para

solicitar un lugar en la universidad de california.--a partir de ahora la ansiedad por saber si fueron aceptados se apodera de miles de jovenes pero como no dice ricardo vazquez, aun hay algunos pasos a seguir que los aspirantes deben tomar en cuenta.

--"salma hayek" la reconocida actriz mexicana, quien obtuvo una nominacion al oscar, acepto que vivio en estados unidos como indocumentada.--la tambien productora de famosas series como "ugly betty" conto a una revista española que esto ocurrio en 1991 cuando vino al pais a estudiar actuacion.--la protagonista de la cinta "frida", dijo que en aquel entonces su visa expiro y decidio quedarse por un breve periodo hasta que pudo renovarla.--en aquel entonces, "hayek" tenia 25 años.--hoy a sus 44 años de edad, ya con ciudadania estadounidense, la veracruzana asegura que esa etapa le ha permitido tener una perspectiva unica del tema migratorio.--de paso, reconocio que en aquel entonces fue victima de discriminacion y rechazo de productores de este pais.