sábado trabajaran en horario de domingo. nos vamos y nos vemos a las 11 con más información. cuídense. . >> organización de estadounidense estima que el próximo año habrá nuevoss empleos y en el perú hasta chamanes anticipando más filtraciones en wikileaks. >> este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas.

>> qué tal que bueno que está con nosotros. >> falta 48 horas para que termine el año y se reciba el nuevo año y para algunos es la cuestión es cómo pasarán el fin de año no por falta de planes sino por el caos que hay en aeropuerto del nor-este de país, terminales con persona nos solo cargadas de frustración sino con confusión y además para residentes allí en la gran manzana de molestias y críticas. >> la nieve ya no está en las pistas de aterrizaje y algunos aeropuertos aún con retrasos y cancelaciones, se acercan al funcionamiento normal pero dentro de las terminales las colas ahora para asegurar cupo han sido reemplazadas por la espera para pasar por seguridad y abordar los aviones en el mejor de los casos. >> el lunes me cancelaron el viaje y entonces hoy día el

primer viaje que pudimos entrar. >> y otros cuentan con menos suerte como jorge y su familia quienes llevan desde el domingo en el aeropuerto la guadia tratando de regresar a miami. >> llamamos al trabajo y le dimos los número de los vuelos y ellos saben que estamos cancelados que no hay ni por tren, ni por guagua, ninguna forma de regresar a miami hasta mañana. >> en las calles el panorama seguía siendo los esfuerzos por limpiar después de tres días de la tormenta. y de críticas a autoridades por no haber ordenado a tiempo la salí de máquinas municipales para retirar la nieve. incluso el gobernador de new york si no llegó de vacaciones. >> en sitios así dejaron queens bronx, brooklyn nos dejaron con toda la nieve encima. >> algunos concejales hicieron

eco de estos reclamos. >> necesitamos una respuesta. dónde diablos estaban las palas mecánicas para limpiar la nieve se preguntaba este concejal. >> no hemos hecho un buen trabajo como nos hubiese gustado y como la ciudad tiene el derecho a esperar. >> el alcalde dijo que los autos abandonados en un número sin precedentes dificultó todo. >> y dijo que contrató a 700 personas el martes y a otros 1200 hoy día para ayudar con la limpieza. >> cuando la nieve se retira tenga que ser acumulada así y a pesar que el alcalde dice que esta misma noche las calles van estar limpias los newyorkinos saben los nuevos inconvenientes que esto significa. en la ciudad de new york blanca rosa vílchez univisión. >> y californianos apenas comenzaban a recuperarse de esto y cuando una nueva tormenta pone

en aprieto asimilos, y ha comenzado a cobrar vidas humanas, vamos con áreas afectadas y lo que hacen los ciudadanos para hacerle frente a este problema. >> tormentas invernales que desde hace una semana azotan a california cobraron la vida de un persona que le cayó un árbol en la población al el norte del estado y mientras que en la sierra nevada se busca a un esquiador. >> y mucha lluvia y tú sabes con la lluvia la tierra se... y tú sabes con un poco de viento puede pasar cualquier cosa. >> millones de dólares en daños materiales obligaron que se declarara estado de emergencia, en nueve condados ángeles y santa bárbara. >> mucha lluvia y hace muchos años por lo menos diez años que había visto lluvia caer así. >> gran parte de california amaneció el viernes cubierto por una fuerte y helada tormenta.

>> debido a la erción ya se registraron daños materiales provocados por centenares de toneladas de lodo, y que se desparramaron por las casas. >> me siento más preocupado porque tengo temor de que ocurra otra vez. >> y garcía es un residente afectados, y que puso ar para así evitar que el lodo invada su propiedad. >> la cantidad de lodo que cubría estas propiedades es tan grande que esta ventana está originalmente localizada a una altura de 4 pies por arriba de la superficie del terreno. >> que no se meta igual dentro, porque quebró las paredes. >> y lluvia no te irrumpió trabajos de limpieza en las calles, aunque residentes afectados aún esperan que autoridades les ayuden a retirar

toneladas de lodo que cubren sus propiedades. >> ahorita están limo paunld solamente las calles pero aquí en las propiedad no han dicho nada. >> en california jay univisión. >> un hombre muy buscado por autoridades y temidos fue abatido por militares en un combate, según la versión de la policía alcanzó a huir herido pero fue encontrado igualmente. vamos con el informe. conocido como el cuchillo. >> y siempre he portalado mi cuchillo. >> no solo murió el criminal al que llamaban el cuchillo también murió uno de los mitos más sanguinarios de la historia de colombia, era el último de los grandes jefes paramilitares y su forma de actuar que asustaba a todos le permitieron escapar a un impresionante cerco milito

caro se le tendió. >> tenía órdenes de captura y 3.000 muertos. fue uno dos responsables sino el responsable de masacres como las de.... >> la terrible historia de este campesino comenzó al lado de gonzalo rodríguez temido jefe del cartel de medellín junto al mexicano el capo pedro recibió el alias por la destreza que tenía con bien el manejo de cuchillos al momento de ejecutar a víctimas. >> alias cuchillo durante años lo portó para imprimirle a su violencia una krabt y era que ding wlob llaga a víctimas. es el testigo. >> y alias cuchillo por quién se ofrecían casi 3 millones de

dólares murió en combates con la policía el 25 de diciembre en la ley de terror que sembró durante años en los llanos colombianos en la últimos horas los uniformados encontraron su cadáver. >> los cabecillas criminalgencia de todas lagos vertientes, narco terroristas o bandas criminales que persistam en colombia también cae erán. >> los operativoss de la policía ahora se dirigen hacia daniel da barrera el loco considerado el principal sogz de cuchillo en esto y el tráfico de droga hacia estados unidos y europa. >> 300 hombres jungla portsmouth un par en este operativo que permitió dar un golpe contra el terrorismo el cuerpo está acá en las instalación en el centro de la capital mientras es reclamado por familiares, en bogotá colombia juan carlos, univisión. >> en méxico varias balaceras entre agentes y sicarios dejaron un saldo de muertos y 13

detenidos, enfrentamientos comenzaron cuando autoridades desmatelaron casa que servía de refugió y algunos huyeron pero tras varias persecuciones hubo distintos choques armados. >> y el gobierno bien mexicano dentro de esfuerzos para combatir la delincuencia en la frontera con estados unidos, dotoó de nuevo armamento equipo y uniformes a la policía de laredo y también fueron entregados en la ceremonia especial al menos 130 autos, en últimos tres años se han invertido más de 60 millones de dólares para reforzar la dotación policíaca. >> y vamos a la pausa y en seguida buen pronóstico de nuevos empleos para el próximo año. >> y suspendio el entierro del ex presidente carlos a un cres pérez y también tras novedades polémicas sobre la relaciones entre caracas y wash

. >> expertos dan a conocer pronóstico para el año que viene. y son muy buenos, en tema laboral, vamos desde washington, por qué y nos dice cómo podría benefic beneficiarn beneficiarn beneficiarnos. >> pudiera ser la mejor noticia, una cuarta parte planea contratar más trabajadores fijos para el 2011 según una encuesta. >> y 24% aumentará nómina de empleados 9% en el primer trimestre y además una tercera parte de empleadores contratorán a más empleados temporales para ayudar al personal fijo que a redes ido. y las cifras representan un a aumento de trabajos. el desempleo es un reto dice el

experto. >> si esta economía no va a resolver el tema del empleo entonces el crecimiento va a ser lento y débil. y entonces lo primero es tratar de lidiar con el tema del desempleo. por ahora el desempleo es del 9. 8% a nivel nacional y del 13. 2% en hispanos. >> el trabajo está muy difícil. >> y será clave que se recuperen vivienda y aunque ellos tienen confianza. >> este tema de nosotros acá pero persona nos tienen documentos y les cuesta. >> estamos saliendo adelante. >> los sectores con más oportunidades número uno, ventas, seguido de tecnología de información, y servicios a clientes ingenería, tecnología, al administración, médico tec nia y investigación y desarrollo, y contabilidad. >> este año que viene va a ser del más recuperación para el

país, y que vamos a tratar de salir más adelante por la economía levantando eso pienso. >> según esta encuesta habrá plas empleo en la costa este en empresa de más de 250 empleados en contraste con pequeños negocios que han sido los principales generadores de trabajo pero que se han recuperado lentamente. >> y autoridades abren investigación contra la ex candidata cristina, comprobar que uso oó o no fondos para pagar gastos personales, y recolectoó fondos y para la campaña del año 2010 con la ayuda del tea party, y pero niegan acusaciones. >> y la tensión entre caracas y washington parece complicarse el miércoles una fuente, confirmó que el departamento de estado

habría revocado redejo de álvarez después de varios meses de el cual hugo chávez rechazara a larry como embajador de estados unidos en venezuela. y el presidente chávez había desafiado a obama decía que quería retirarlo y él el departamento de estado reiteró que sí que habría consecuencias. >> restos del ex presidente carlos a andrés pérez serán llevados a venezuela. para repatriar el cuerpo hacia ese país, y había sido suspendido en miami luego que sus familiares en caracas interpusoron demanda para ip pedirlo. >> y la pausa. >> y noticias del año que casi termina. >> y el arresto de cinco terroristas tras plan de ataque a ?ññ;no24ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú%úú

. >> el año fue el año del mundial de la ley inmigrante de wikileaks y derrame y mineros chile, y eventos dónde cámaras de televisión de univisión estuvieron presentes. >> no hubo un mes que haití no estuviera en noticias a partir del terremoto, un muertos y más

de damos fc ademnificados pero hablarse en octubre cuando surgió otra preocupación, una epidemia de cólera que a final de diciembre no estaba controlada. chile también sufrió los efectos del terremoto. logro recuperarse, primero en febrero, un sismo 8. 8 sacudió el norte, y tsunami borró poblaciónes y la nasa informó que el sismo había alterado el eje de la tierra. >> en agosto se derrumbó una mínima con 33 trabajadores dentro. como un reality show la tecnología permitió al mundo conocer su drama de más de 60 días, observar la puesta en marcha de un plan, y tener un

puesto para ver la salida del el último de elloss a la superficie. >> y así el mundo entero conoció el tema de mineros chilenos. >> de en mayos a mía laura chinchilla en costa rica. >> en colombia hubo elecciones primera y segunda vuelta en junio. >> salió álvaro uribe y entró santos. y la operación contra farc terminó con la vida del líder conocido como el mono jo jio. >> y otra noticia este año fueron las alteración contra el gobierno bien de correa por leyes que ap a probó el congreso ecuatoriano. >> en un intento de negociar con las personas correa resultó

lesionado y desde el hospital donde se le atendió aseguró que se trataba de intento de golpe de estado. >> el mismo mes hubo elecciones en venezuela. el oficialista partido socialista de venezuela perdió control en la somos blea, anticipando batallas con la asamblea que tomará posesión en enero, chávez pidió poder extremo y le aprobaron una nueva l ley. >> y entre latinos destacados mario vargas llosa, ganador del nobel de literatura. >> padecemos menos dictaduras que ante años solo cuba y su candidato a se cundarla venezuela y, algunos democracias como la de bolivia y nicaragua. >>. >> y ricky martin en marzo reveló su orientación sexual con una oración de cinco palabras. >> el artista publicó el libro

yo y a propósito habló breertmente del tema. >> y otro que ocupó titular fue forlán a el uruguayo del que se hizo del título del más valioso en la copa mundial de fútbol. >> (♪). >> a propósito la copa del mundo sudáfrica todavía resuena. con el wac wac de shakira. la pelota, y el increíble avance al cual llegaron tres latinoamericanas al final pulpo paul mediante ganó españa. >> ♪. >> muy bien fuimos testigos de la llegó de aparatos de televisión y video con tercera dimensión.

y quizás le parezca que lleva toda una vida en el mercado pero el ipod tiene once meses a la venta, un dispositivo que según expertos pudiera ser mejor pero que de todos modos revoluciónó el mundo tecnológico, y no podemos dejar afuera facebook llegó a 500 millón de usuarios recibiendo su creador un título nacional. y además solo las cuentas nuevas en twitter sobrepasoaron el millón. >>. >> y el 2010 fue el año de programas que fácil tan conexión entre consumidores. y mañana en este resumen de fin año, hablaremos de política, inmigración y reciba tras noticias que termina este viernes, y visite univisión noticias.com. >> en otro tema policía de dinamarca anuncio ió el arresto de cinco presuntos milito para antes que planeanban un ataque,

publicó polémicas del... profeta, en arrestos encontraron un rifle, silenciador y municiones. >> y la pausa y regresamos desde perú con pred,es para el próximo año, de quién, de los chamanes, regresamos. >> [ locutora ] hecho: children's advil le baja la fiebre a tu niño más rápido y la mantiene baja por más tiempo que children's tylenol. tampoco se ha comprobado que children's motrin sea mejor. para alivio en el que puedes confiar.

encuentra ahora children's advil en el pasillo del catarro y la tos.

. >> es costumbre por esta época del año que quienes dicen tener poder especiales dicen lo que va a pasar al año siguiente, uno de los casos más comunes es el de

los chamanes en perú que dijeron que pasará en el próximo año, ana nos habla de la ceremonia. >>. >> los chamanes del perú venías el futuro del fundador de wikileaks. >>. >> julian assange va a ser denuncia fuertes y otras favorables, porque le hemos puesto el mensajero del bien y el mal, va a soltar unas denuncias muy comprometedoras para la parte económica de estados unidos. >> estamos en el cerro, un mirador de tradición católica aquí en lima pero aquí el escogido por chamanes para hacer predicciones. >> cada uno ha visto en su mesa un trabajador diferente en estas elecciones presidenciales. >> fiva a ganar la mujer. >> toledo manda.

>> y preguntamos por mario vargas llosa. >> bueno conferencia invitación al mundo entero pero el séptimo mes del 2011 tiene que tener que cuidar de la salud, algo que le va a afectar un poco para pero no es grave. >> fin de año momento para l limpiar malos espíritus. >> toda fruta de color amarillo, dos porque es el año 2011 que hace dos frutas se soba el cuerpo y se bota a la espalda para botar todo, dicen no deben faltar amo lets la noche del 31. >> un poco de agua bendita y dice a la una y... y pide el deseo y a bailar ese rato. bien bailado y bien contento. >> en lima peruana, univisión.

>> y algunas notas que estamos preparando para usted esta noche en última hora son estas. >> y un avión de chicago se salió de para pista cubierta de nieve, habían más de cien para personas abordo, detalles en qué sitió pasó. >> y un escándalo sexual con reportera le sale caro a una estrella más famosos del fútbol americano. >> y el médico vinculado a la muerte de jackson dice que el cantante se mató por cuenta propia y que no tuvo que ver en esto. >> esta noche en última hora. >> y hasta aquí las noticias, esté con nosotros en la edición noc oportuna en última hora y mientras tanto descanse, buen pro chef. >>