buenas noches...gracias por acompañarnos... --una familia inmigrante del este de la bahia aun no se repone de la tragica muerte de dos de sus integrantes y ahora se enfrenta a la posible deportacion del padre de una pequeñita que sobrevivio al siniestro, quien podria quedar en total desamparo. --ramon adame, tiene la historia. buenas noches. se trata de una familia originaria de el salvador. quienes ahora tienen la penosa tarea de reunir fondos, luego que el jueves pasado un incendio cobrara la vida de una madre y su hija. mientras que los familiares

hacen esfuerzos desesperados por evitar que el esposo de la victima sea deportado a el salvador. el viernes pasado

este dia los familiares de nelson benavides presentaron una peticion ante el juez con el objetivo de demorar la deportacion. pero la ultima palabra la tendra la agencia de inmigracion que esta investigando el caso, ya que aun no determina si el padre sera dejado en libertad por supuestos antecedentes con la justicia. ---en oakland, esta noche continuaron los festejos para conmemorar el juramento hisórico de "jean quan" como alcaldesa de esa ciudad.---las puertas de la alcalía estuvieron abiertas para que el úblico entrara y se entera de la variedad de servicios que ofrece la municipalidad.---horas antes, "quan" se convirtó en la primera mujer y la primera persona de origen asático en asumir el cargo.---"edgardo quijano" tiene la informacón.

--el democrata "jerry brown" se convirtio hoy en el trigésimo-noveno gobernador de california.-- la ceremonia de toma de posesion que conto con la presencia de unas 3-mil personas, entre ellas el mandatario saliente y las congresistas "nancy pelosi" y "diane feinstein" paso de los momentos emotivos... a la risa. --el gobernador provoco la risa de los asistentes cuando dijo que asumia esa responsabilidad libremente y sin reservas mentales, en franca alusion a quienes dudan de su capacidad para gobernar a sus 72 años.-- con su toma de protesta, brown regresa a la gobernacion por tercera ocasion, 36 años después de haber asumido el puesto por primera vez. --pero no todo fue "miel sobre hojuelas". en su discurso de toma de posesón, el gobernador "brown" advirtó que la póxima semana presentaá un plan de gastos

que incluiá duros recortes y posiblemente aumento de impuestos.-- antonio valverde nos dice que debemos esperar de esta nueva administracion.

---antes de dejar el cargo como gobernador, "arnold schwarzenegger" toó una decisón que ha desatado una ola de cíticas.---hay quienes lo acusan de favorecer al ex-presidente de la asamblea estatal, "fabian nuñez", cuyo hijo se encuentra en prisón por la muerte de un joven latino.---"carlos gonzalez" tiene reacciones de esta controvertida

--la "junta federal de seguridad en el transporte" emitio siete recomendaciones, seis de ellas urgentes, para evitar una nueva tragedia como la explosion en san bruno. --una de ellas, solicita a la empresa "pg&e" identificar todas las lineas de transmision que no han sido sometidas a pruebas de presion. --otra mas, urge a la comision de servicios publicos de california a asegurarse de que la empresa realice satisfactoriamente dichas pruebas.--pese a la importancia de estas observaciones, la "junta de seguridad" no tiene peso legal para exigir que se apliquen sus recomendaciones.--esa tarea, a cargo de los reguladores estatales y la "administracion federal de lineas de distribucion y materiales peligrosos" sigue "en veremos". ---la corte suprema de california se nego a escuchar una apelacion que busca eximir a la compañia "duraflame" de la prohibicion que rige en el area de la bahia de quemar leña durante las alertas conocidas en ingles como "spare de air".---al negarse a aceptar el caso, el tribunal reafirmo la norma adoptada por

el "distrito para el control de la calidad del aire", que prohibe quemar leña durante los dias muy frios en que la "inversión térmica" atrapa las particulas contaminantes cerca del suelo, lo cual representa un peligro para la salud. ---"duraflame" argumenta que sus productos no contaminan tanto como otros tipos de madera. enseguida en noticias univision 14... ahora sera mas dificil divorciarse en california debido a una nueva ley estatal que entó en vigor el primero de enero. ---adeás, elúnico funcionario del gobierno estatal que no fue juramentado hoy fue el alcalde de san francisco... le diremos por qé " gavin newsom" no quiere dejar su puesto actual y tomar las riendas como vice- gobernador de california.-- las autoridades mexicanas hablan de una estraégia para poner un alto a los abusos contra los centroamericanos que cruzan ese pís para llegar a estados unidos. nos va a caer en el momento menos pensado.

¿la tia contingencia? ¿y con quién vendrá está vez, eh? terremoto o ve tú a saber... esta vez me va a escuchar y nos va a decir exactamente cuándo llega. ay juan, lo mismo dijiste la otra vez y nada más acuérdate.... locutor: las emergencias nunca avisan. mejor estar listos: prepara un plan. ---una nueva ley estatal que entó en vigor el primero de enero podía ponerles ás obsáculos a las parejas que se quieren divorciar.---como nos explica "cecilia bogran", el proceso de divorcio sera á s costoso y tambén ás lento.

--apenas han transcurrido los primeros 3 días de este 2011 y san francisco ya suma igual numero de asesinatos.--todos los crimenes ocurrieron en la zona del "tenderloin".--ayer domingo, un hombre identificado como "charles harrison" fue acribillado a balazos afuera de un club nudista ubicado en la calle "larkin".--horas antes, un hombre apuñalo a su compañero de habitacion, dentro de un complejo de departamentos de la calle "market".--mientras que, el sabado, un tiroteo en

la esquina de las calles "turk" y "taylor" resulto en la muerte de un joven de 20 años. ---el alcalde de san francisco, "gavin newsom", postergo su toma de posesion como vice-gobernador de california para evitar que la actual junta de supervisores de la ciudad elija a su sucesor.---"newsom" teme que los supervisores seleccionen a un alcalde interino muy radical que luego busque postularse al cargo en noviembre.---una nueva junta de supervisores sera juramentada el sabado en san francisco, y "newsom" asumiá su cargo de vicegobernador el póximo lunes. ---prometiendo que la ley de california estara del lado de la gente, "kamala harris" asumio hoy el cargo de procuradora general del estado. ---tras la juramentacion, "harris" se convirtio en la primera mujer y primera persona de origen afro- americano en ser fiscal general de california. --tras un año de graves violaciones a los derechos humanos de los migrantes en transito, principalmente centroamericanos, el gobierno mexicano planea una "purga" en

el instituto nacional de migracion, que podria hacer rodar cabezas de altos funcionarios.--"virgilio avila" nos amplia.

---la armada de los estados unidos investiga una serie de videos escandalosos en sus portaaviones.---en los videos, grabados en 2006 y 2007, el capitan del portaaviones nuclear "uss enterprise" se burla de los homosexuales, simula una masturbación y muestra a mujeres como si hubiesen estado bañándose juntas.---algunos tripulantes, que quisieron permanecer anónimos, dicen que plantearon sus inquietudes en torno a los videos a bordo del barco cuando fueron difundidos, y argumentan que las autoridades no les hicieron caso. mas adelante en noticias univision 14... regresa guillermo quiroz con el proóstico del tiempo para esta semana laboral.---¿puede

la poliía revisar los mensajes de texto de su teéfono celular sin una orden de cateo?... le diremos qé decidó el tribunal supremo de justicia del pís.

[bip] hablar con sus niños sobre terminar la escuela no es fácil, pero es necesario. llame a 866-estudia o vaya a boostup.org para materiales que pueden ayudar. --el equipo de futbol americano de la universidad de stanford dejó en claro que es uno de los mejores de la nacón tras su arrasadora participacion en el ítico tazon de la naranja. ---"bernardo osuna" tiene toda la accón deportiva...

--la policia no necesita una orden de cateo para revisar los mensajes de teajo de una persona arrestada.--asi lo decidio la corte suprema de los estados unidos, que catalogo a los telefonos celulares como articulos personales que se pueden revisar sin este documento oficial.--hoy en ía, los agentes del orden tienen la autoridad para revisar practicamente todo lo que que traigan consigo los detenidos, desde una cajetilla de cigarros hasta sus prendas de vestir. ---parece que finalmente tenemos un proóstico extendido sin las posibilidades de lluvia. ---pasamos con guillermo quiroz con los detalles.

---mas adelante en noticias univision 14... una simple prueba sanguinea podía detectar si tiene cancer... hablaremos de este gran avance medico.-- facebook tiene

nuevos amigos... y estos le inyectaron 500-millones de ólares a la empresa de palo alto. no arriesgue los cítricos. no mueva los cítricos. vaya a salveloscítricos.org. ---una nueva prueba de sangre

podria detectar una élula cancerosa en medio de miles de millones de celulas sanas. ---esta prueba muy pronto podria estar disponible en su consultorio medico.---muchos doctores creen que la presencia de celulas carciógenas en el flujo sangíneo indica que un tumor maligno esá creciendo... y una prueba que detecta estas élulas podria trasformar la terapia que reciben los pacientes, sobre todo contra el cancer de mama, póstata, colon y pulmon. el futuro sigue pintando brillante para facebook, la principal red social de la internet que tiene sus oficinas centrales en "palo alto".-- hoy, la empresa recibó una inversin multimillonaria.-- miguel angel antonanzas tiene mas informacion. miguel angel antonanzas