♪ ♪ >> hoy en despierta américa: aumentan las protestas en egipto. llaman a una huelga gudre. el premio nobel de la paz, baradey desafíó un arresto domiciliario y se unió a los manifestantes. >> hasta juan gabriel y hasta calimba, pasaron por la carcel. cómo influye la cárcel en un artista? yu lo veremos. >> y después de su autobiografía yo, ricky martin hoy nos da mucho más. >> qué tal? amigos, hoy amanecí con ustedes en despierta

américa y tengo muchas sorpresas. ♪ ♪ >> ¡muy buenos días! sras. y srs. hoy es lunes 31 de enero de 2011. estas imágenes son las del piano que se vio en la bahía de miami. hoy desde el mismo lugar de los hechos les decimos ¡muy buenos días! américa! despierta américa. muchachos, cómo están? >> estamos en el lugar de los hechos! es un lugar reconocido a nivel mundial. >> nosotros queremos encontrar el piano. hemos hecho nuestra

búsqueda. el piano no está pero tenemos una guitarra y la vamos a colocar! >> esto fue una travesía. un régimen en el programa. sabía que me querían bautizar pero no tenían que hacer esto. >> después les vamos a mostrar la travesía que fue llegar hasta aquí. [risas] >> se les fue la voz, demasiada emoción, yo quiero ir para allá. pero mejor los espero aquí más adelante para que me cuenten un poco más de lo que sucede ahí. pero ahora quiero ir directo a esta información. la policía egipcia reapareció hoy en las calles del cairo después de que se mantuvieron las calles sin vecindario. la calma parece ser solo pasajera ya que los miles de egipcios prometieron volver a las calles. las protestas

comenzaron hace exactamente una sena. han ido en aumento degenerando en saqueos. precisamente los agentes de policías patrullan las calles para evitar los saqueos por los reboltosos. dijeron que lo hacían para defender sus familias y hogares del pillaje. los policías detienen vehículos para preguntar a los choferes a dónde se dirigían. >> mientras los viajeros tratan de huir, de salir de egipto. el tráfico fluía lentamente mientras los soldados revisaban los vehículos que entraban al aeropuerto. >> por otro lado, en los

salones de los aeropuertos del cairo esperan un pasaje que los pueda sacar del conflicto. trabajadores y empresarios que llevan horas esperando en ese aeropuerto en búsqueda de cupo. piden abandonar ese país cuanto antes por la escalada de violencia callejera. >> líderes mundiales piden al presidente mubarak que implemente reformas y busque una solución pacífica. piden reformas democráticas y evitar la violencia contra los manifestantes. varios gobiernos de asia organizan la evacuación de sus ciudadanos. >> en otras informaciones, en méxico, el candidato de la coalición encabezada por el r p

r d, el pan, rivero tiene una ventaja sobre el candidato de la alianza encabezada por el pri. tenía un 56. 26 % de los votos. aunque el pri dijo que impugnará los resultados. paulina gómez desde la ciudad de méxico nos dice cómo fue el ambiente durante la votación. >> los habitantes de guerrero votaron a su nuevo gobernador. pese a que no hay resultados oficiales los dos contendientes se proclamaron ganadores. >> los pristas asaltaron nuestro centro operativo. >> simpatizantes se enfrentaron a golpes y el pri acusó a su

contrincante de trampas en las urnas. >> apenas el martes pasado el candidato por el pan marcos parra declinó a favor del p r d. en esta jornada doce mil elementos estuvieron en las calles para garantizar la seguridad de los sufragantes. >> nuestros gobiernos tienen que tener autoridad. >> esta joven dijo que acudió a las urnas a pesar del temor. >> más en estos tiempos. >> es que en los últimos meses la violencia por el crimen organizado ha sido mucho en guerrero. sicarios arrojaron en la vía pública a la vista de

todos un cuerpo decapitado. >> hay nuevos retos por el incremento de la violencia. los resultados edificios se darán a conocer el miércoles. también habrá elecciones en baja california sur, coahuila, estado de méxico y nayarit. en michoacán votarán finalmente por un nuevo gobernador. >> también en méxico residentes de ciudad juárez conmemoraron el primer aniversario de la masacre en que pistoleros del crimen organizado asesinaron a 15 adolescentes que estaban en un festejo de cumpleaños. cientos de personas se reunieron el sábado para pedir

justicia y paz. >> las autoridades de venezuela dijeron que investigan el origen de un incendio que hizo estallar un descuento de municiones de las fuerzas armadas. lo que provocó la muerte de una persona y tres heridos. la compañía anónima venezolana de industrias militares en maracai, investiga la tragedia pero hay causas extrañas. >> hillary clinton realizó una breve visita en haití. con los principios candidatos presidenciales exhortándolos para que acepten una ayuda de a oea. marteli sea incluido en una segunda ronda electoral en marzo en vez del candidato apoyado por el gobierno. >> en otro asunto, el

reformatorio del estado de washington está en un cierre total después de que un reo haya asesinado a una guardia de prisiones. la víctima estaba en la capilla de la prisión cuando el reo la atacó. >> en california buscan a tres hombres que dispararon e hirieron a un oficial antipandillas cuando este conducía un vehículo con otro oficial. no está claro si uno de ellos está herido. buscan a los sospechosos. >> el gobierno federal está recomendando a la población reducir drásticamente el consumo diario de sal, la advertencia es para los afroamericanos, personas con

hipertensión, enfermedad renal crónica, diabetes y personas mayores de 60 años. recomiendan una cucharadita equivalente a los 1300 miligramos para los demás. desde aquí en adelante les tenemos más noticias pero ahora vamos a ver el clima de costa a costa. está lista paola. ♪ ♪ >> hablando de sodio, van a necesitar mucha sal porque en el norte de la nación por las nevadas que cae en esa área. esta mañana amanecimos con hasta un grado bajo cero este frío por el efecto del viento se siente en dallas, 38 grados la temperatura. se cubre nuevamente el mapa con avisos y alertas de

tormenta invernal, algunos avisos de niebla en la zona de lousiana, mississippi. son estas alertas las más intensas: tormenta invernal en el noreste de la nación, en los grandes lagos, bajas sensaciones térmicas es que justamente están acompañados de fuertes vientos que va a hacer la sensación térmica bien baja en esa región. lluvias en la zona de nueva orleans. en el oeste algunos chubascos en el sudoeste de la nación, pocos acumulados en esta región. este es el sistema que va a estar dejando fuertes nevadas en el medio oeste. sigan con más de despierta

américa. ♪ ♪ >> bueno, srs. estam en este lugar donde alguna vez un piano y ahora presentadores de televisión. hay una guitarra que vamos a dejar como legado de la posteridad. lo que voy a dejarles a ustedes es una historia. ricky martin está pasando por uno de los mejores momentos de su vida, tiene nuevo libro, nuevo disco y la gira. en exclusiva, ricky martin. [ aplausos ]. >> ricky martin está de regreso y como lo dijo en su más reciente sencillo... "lo mejor de mi vida eres tú". regresa enmarcando de felicidad. >> yo escribía esa línea y pensaba en mis hijos. >> la honestidad existe.

tú has mencionado, que vivías en el dolor, en la mentira. es difícil lidiar con eso por tanto tiempo, por muchos años? >> no me considero mentiroso. lo que he vivido en ese momento era mi realidad. y era lo que dictaba mi vida. ♪ ♪ >> y es que luego de poner a vibrar el escenario con su estilo único, ricky aprovecho a hacer un respiro laboral. en su más reciente autobiografía nombrada: yo. >> ha sido maravilloso el poder decir este soy yo. encuentro calma. puedo hacer música. estoy bien como padre. mis hijos me aman. en mi familia en este momento existe mucho amor. >> ya está listo para su gira después de 4 años. en donde las redes sociales

han formado parte del proceso de creación. >> a través de twitter hemos hecho una convocatoria a bailarines de puerto rico. en los ángeles. porque vamos a darle la vuelta al mundo. >> ya lo saben. tienen que seguir las fechas de ricky para las audiciones. y hablando de fans. >> susana león dice que eres su consentida. >> y que te ama. >> cómo logras que tus hijos encuentren tu felicidad? >> yo nunco dije que es tradicional pero sí es normal. para mí lo que me ha tocado vivir y lo que le ha tocado vivir a mis hijos esto es la normalidad. muchas familias constan de una mamá, un papá y dos hijos y hay familias que es

una mamá y tres hijos y hay familias que es un papá y tres hijos y hay familias que es una mamá y un papá y no tienen hijos! esta es nuestra vida y no somos ni más ni menos que nadie que nuestra dignidad está intacta y que tenemos que caminar y ser orgullosos de una familia moderna. ese es mi mantra diario en mi casa. >> muchas personas que pasan por eso y seguramente en casa nos están viendo mujeres y hombres que de alguna manera viven atrapados en algo que quieren grital mundo entero. pueden caer incluso en la depresión. qué les dirías a ellos? >> que cada quien tiene que pasar por sus procesos. y yo creo en los procesos kármicos. que vienes con este rollo y tienes que liberarte de algunas

cosas. el aplauso, el respeto de mi público, y el respeto que se le ha dado a mi vida personal. yo... no me puedo quejar de nada. ♪ ♪ >> bueno, poncho, felicidades, excelente trabajo. además, algo importante, ricky se comprometió a que pronto estará con nosotros en el estudio y no se puede perder eso. y tampoco lo que viene después de esta pausa y desde aquí, desde miami, les decimos que seguimos con más ♪

¿ sabías que las mujeres que regularmente comen yogurt, como yoplait light... tienen una cintura más pequeña? es un paso sencillo y además con yoplait light es la manera deliciosa de lograrlo porque tiene una textura cremosita y sólo 100 calorías sin grasa. compruébalo, vas a recuperar lo que más te gusta. yoplait light. recupera tu cintura. ♪ ♪ >> este es un traje costosísimo. lleno de arena. no me pegue. >> el fríazo que hace en la bahía de miami. nos congelamos.

hoy está asando pasando de todo en despierta américa. usted es la persona que se va a beneficiar. >> pero también vamos a aprender de artes marciales. >> en otro lugar del planeta! qué haces? >> yo estoy salado. >> pero también asustado. porque estoy completamente enjualado. se encuentran los peleadores de la m f a. estamos en el experto de este deporte. bienvenidos a los dos. gracias por estar con nosotros aquí despierta américa y con muchas preguntas con este deporte que se ha vuelto muy popular. en qué consiste esto de las artes marciales mixtas. >> es una mezcla de todos los

deportes de combate. lucha, boxeo, karate. >> se valen todas las artes. >> en este circuito o dentro de alguna pelea puede hacer un boxeador contra un karateca. >> ya hoy en día tiene que tener una mezcla de todas las artes porque te llevan mucha ventaja todos los demás peleadores. >> cuál es la regla de este deporte? >> los codos tienen que ser paralelas a la tablilla del octágono, hay muchas reglas. no se pueden atacar articulaciones menores como dedos... >> quién gana? >> por sumisión, por nocaut o por decisión de los jueces. >> tú qué crees qué es lo que

hace que este deporte sea más popular. >> lo hace bien real. lo hace bien fácil de vender porque no hay nada... no hay pelea arreglada. todo es bien sencillo. >> sí, re fácil. >> no es como en el boxeo, ya que las peleas han sido arregladas últimamente. se ve muchas cosas que no se ven en las artes marciales mixtas. >> cuántos años tienes practicando este deporte? >> hace un año y medio. >> y cuál es tu especialidad? >> el karate. >> cuál es tu récord? >> 5 y 2. >> después de una pelea cuánto tiempo de recuperación necesitas normalmente? >> según cómo termina la pelea.

si la termino bien pienso pelear en un mes si es mala. >> no se puede entrar con miedo al ring. >> yo quiero ir al estudio. carla, qué te parece esta pelea? es impactante cuando lo ve en pantalla. >> pero tú tienes todo lo necesario para pelear con todos estos peleadores. te animas? aviéntate un round. >> ustedes creen que me puedo preparar para algo así? >> sí. >> no sé por qué me mete usted en estas cosas! [risas] >> voy a hacer el intento. yo me voy a enfrentar! en despierta américa artes mixtas. en despierta américa vamos a unas pausa. ♪ ♪ >> síguenos, escríbenos y opina

en todas nuestras redes sociales. por twitter, facebookybusca despierta américa en univisión. com. >> va a estar interesante esto de ver a poncho retándose. >> si lucha como baila! [risas] >> a parte después de haberle visto las piernitas esta mañana se tiene que cuidar las piernas no vaya a ser que se le quiebren allí. >> y no enviarlo al museo de arqueología. >> a cuál? >> se los cuento. la piedra que cerró la tumba del dignatario maya en el 866 después de cristo lo habían

removido para poder estudiar. consiguieron colocar esa piedra milenaria. después de 40 horas intentándolo. todo con el fin necesario de por supuesto pues tratar de cuidar de todos los riesgos que corría la pieza y de los restos de pacal contenidos en el sepulcro que han sido ampliamente estudiados y se cuenta con muestras de esto. es muy interesante. porque nunca se imagina uno que después de tanto tiempo se mantengan. >> y que hagan el esfuerzo de restaurarlo y nosotros disfrutar. tanta historia. >> el que se olvida de la historia la historia de la cobra. uh! sr. >> en el foro romano hay monumentos muy importantes que

se llama la casa de las bestiales. y ahora vamos a poder visitarlas. las restauranron y todo el mundo puede visitarlas y poder disfrutar. >> hay que ir a roma. >> exacto. >> es un detalle. nomás. >> el deber religioso incluían el mantenimiento del fuego sagrado en el templo. porque de esta manera se celebraba a besta. y así vivían ellas como sacerdotizas. y es una buena excusa para lanzarse un viaje a roma y visitar el foro romano. >> me encantaría de verdad poder conocerlo, debe ser un lugar mágico. >> cuándo cumples el

aniversario de bodas? >> en abril. >> mi nombre es por una virgen romana. >> cuál? >> goreti. >> parla italiano. >> hay un especialista, le llaman las linternas, un especialista ha estado trabajando sin parar y todo esto para esta gran celebración que comienza el próximo 3 de febrero. ya lo saben, vamos a traerle toda la cobertura de lo que sucede en una fiesta que sin duda alguna conmemora un año muy pero muy importante para esa comunidad asiática. >> el jueves tenemos fiesta. >> con el año chino. >> yo estoyo segura que nos va a ir muy bien este año. vamos a seguir con más de despierta américa y un adelanto en las noticias. >> jerry brown presionará a los

legisladores estatales a que logren balancear hecho:

la medicina en advil, es la más recomendada por médicos para dolores de articulaciones. más que las medicinas en tylenol... ...o aleve. la medicina en advil es... número uno recomendada por médicos para dolores de articulaciones. no hay mejor alivio que éste. advil.

♪

>> cómo influye el paso por la cárcel en la fama de un artista? vamos a ver a otros artistas que también vivieron esa experiencia. >> han sido varios los artistas que por distintas razones han tenido que pasar por la cárcel. cuando sólo contaba con 19 años tuvo que pasar por la cárcel acusado de robo. >> a principios de la década de

los 90 el cantante brizuela después de varios meses en la cárcel por evasión fiscal pasó varios meses en la cárcel y su carrera no fue la misma. >> dalesio salió libre al poco tiempo por un recurso de amparo. >> todo relacionado con un teatro del cual era dueña. sus abogados consiguieron que no pisara la cárcel por motivos de edad avanzada. >> uno de los más conocidos es el de gloria trevi. cumplió una condena de 5 años. >> paquita la del barrio fue acusada por fraude fiscal en el 2006 y aunque estuvo solo algunas horas en el penal de

santa marta tuvo que pasar 350 mil dólares. >> celia lora, hija del vocalista del tri, alex lora estuvo en el penal femenil del d f por manejar bajo los efectos del alcohol. >> grandes casos que fueron noticia. pero para seguir hablando de este tema vamos a ir hasta méxico con consultor de imagen álvaro... >> saludos a todas las personas desde aquí desde la ciudad de méxico y a todo el auditorio de despierta américa. >> muchas gracias. qué tanto puede afectar la carrera de un artista siendo o no culpable? >> es muy relativo. porque depende de muchos factores. según el artista. no es como

cuando lucero cae en un escándalo o cuando alejandra guzmán. en estos casos tan sensibles como es caer preso no es lo mismo caer preso por evasión fiscal o por violación de menores, asesinato, golpeador de mujeres. >> por qué crees que la gente sigue tanto este tipo de casos? que están tan pendientes del desenlace? >> conocere acerca de la vida privada de un artista es sin duda de necesidad del auditorio. hay una línea invisible entre la vida pública y privada de un artista. se convierte en sumamente atractivo para una figura pública. >> es su obligación dar a detalle y puntual seguimiento estos casos tan delicados y muy

atractivos para la audiencia. >> cómo crees que le afecte en este momento? crees que se vaya a victimizar? >> calimba, finalmente, sale como un ganador de este escándalo. después de ser el ejemplo de todo lo que no se debe hacer, después de caer en varios errores que afectaron su imagen pública después de casi un mes después de que no supo, vaya, trabajar con el medio de comunicación. se le estaba acusando como un hombre de abusar a una mujer y además a una menor de edad. después de cometer tantos errores el juicio a calimba de la opinión pública lo podemos ver en dos momentos, cuando cae a la cárcel y ya cuando cae, ya opinión pública que se va con este aspecto de pobrecito tal

vez es inocente. y la ley todavía no lo hace tal vez pero si la opinión pública dice que es inocente, queda calimba como víctima y con una gran luz de aquí en adelante. >> a él lo benefició? >> sí, sin duda. yvaya de una manera sorprendente y sin tenerlo planeado, porque no hubo un profesional, era evidente que no estaba asesorado. salió muy bien librado. >> muchas gracias por toda esta información. y bueno la... lo que siempre comentamos que en casos como este es que los artistas tomen aprendizaje del duro momento que les toca vivir. vamos con nieda. >> muchas gracias, chiqui. >> jerry brown va a presionar a los legisladores para que

balaceen doce mil millones de alzas de impuestos. lo hará en su discurso sobre la situación del estado de california. el estado más poblado del país enfrenta un déficit de 200 millones de dólares. por un alto desempleo y los problemas del mercado de la vivienda. >> cientos e egipcios radicados en el extranjero tomaron las calles de las ciudades del mundo para apoyar a la distancia a sus compatriotas. los manifestantes pidieron la ayuda y presión de washington para sacar a mubarak del poder. >> tenemos las impresiones de la comunidad egipcio- estadounidense. >> este grupo de jóvenes egipcios está atento a lo que

ocurre en su país de origen. >> preocupa me preocupa la secuela. hay bandidos armados en las calles. >> a pesar de la revuelta tomará un vuelo para reunirse con ellos. una vez en el cairo no sabe cómo llegará ahora alejandría donde está su familia. >> debería ser un gobierno mixto. mubarak ha sido presidente por cuánto tiempo? 30 años? es mucho tiempo! tiene que marcharse hoy, no mañana. >> el ex líder de energía atómica de la onu cuenta con gran apoyo. >> ha vivido la mayor parte de su vida fuera de egipto pero a mucha gente le gusta, a mucha

gente joven le gusta. si se postula a la presidencia tiene muchas posibilidades de ganar. >> hay que admitirlo, tenemos el apoyo de estados unidos. necesitamos una buena relación con los estados unidos. no creo que la comunidad musulmana controlará egipto. >> conicide en que el deseo del pueblo es un gobierno democrático. >> espero que la solución sea pacífica. y que la trasisión sea mejor que lo que ocurre ahora. >> a miles de kilómetros de distancia esperan con ancía el desenlace de esta crisis de poder. >> muchas gracias. socorristas brasileños buscan a 5 personas

desaparecidas tras el derrumbe de un edificio en construcción de 25 pisos en la norteña ciudad de belén. el edificio se desplomó debido a fuertes vientos y la lluvia que azotó la zona. una mujer quedó atrapada en su casa. equipos de socorro tuvieron que romper algunas paredes para evacuarla. otra mujer resultó herida por la caída de escombros. >> en bolivia encontraron vivos a 5 albañiles después de venirse abajo. para pasar a la recuperación de las víctimas. dos cuerpos fueron rescatados el fin de semana. aumentando a diez el número de muertos. 85 socorristas de brasil, chile, méxico se unieron a los

hermanos bolivianos en las labores de búsqueda. >> chile podría experimentar un terremoto similar. los expertos notaron que la falla que desde 1835 ha provocado 6 terromotos en chile está volviendo a acumular una gran cantidad de energía. más adelante les tenemos más información, más noticias. pero ahora qué tal si continuamos con más de despierta américa y vamos con carla que está afuera de univisión con claudia molina, qué hacen chicas? >> más adelante vamos a ver una demostración de las artes marciales mixtas y a poncho que va a defender su título de peso pluma! [risas] >> ¡muy buenos días! claudia.

>> es la primera vez que hago ejercicios enjualada! [risas] >> como shakira. >> tenemos la pelota que son diferentes. y la medicinal que es la que tiene peso . pero vamos a hacer ejercicios con una y con otra para que veamos la diferencia. >> hay diferentes? >> no. la suiza es la misma para distintas personas y la medicinal es de distinto agarre y peso. >> cuál es la diferencia? >> primero el tamaño y esta tiene 8 libras. esta pesa y esta tiene un peso liviano lo que pasa es que el diametro es mayor. en esta nos sentamos, nos recostamos, en esta es más difícil pero tenemos un entrenamiento más intenso.

>> manos a la obra. >> la podemos utilizar tanto como instrumento. mira, carlita, uno, dos, tres. y como no estamos acostumbrados a tener algo tan grande se nos va a agitar el corazón. si nos sentamos en ella como soporte y... >> qué bueno que está esto. >> y hacemos los cuadriceps. >> tenemos que hacer mucho más esfuerzo por el equilibrio. >> y aquí también podemos hacer el cardiovascular. empieza a rebotar. >> 1, 2, 3, 4. >> qué divertido. >> al lado. y así tres minuticos y siguen con otro ejercicio. >> esta es la pelota suiza. y ahora vamos con la bola medicinal. como esta pelota

tiene más peso intensificamos el entrenamiento. >> yo con la pelota y tú sin la pelota. 1.2.3.4.5.6.7.8. >> vas subiendo y bajando! >> ok. trabajas todo lo que es la parte media, el abdomen, la espalda. >> buenísimo, qué bárbara. siento todo. >> no tienes el peso acá sino que te facilita mucho el movimiento. para las personas que tienen problemas de espalda también es muy bueno. porque es muy peligroso hacer la sentadilla aquí con la barra. pero lo haces con la pelota. súbela y bájala. trabajas las

piernas, brazos, y el agarre es fácil porque es maneable. >> uno se aburre de lo mismo y esto sí que trabaja. en la misma casa lo puede hacer. >> estos instrumentos nos ayudan a hacer el ejercicio, a que sea mucho más intenso y que tengamos entrenamientos en corto tiempo y quememos muchas calorías. >> media hora al día? >> media hora, sí se puede. gente. >> muchas gracias, claudia. este cardiovascular es buenísimo. >> mayores quedo me quedo aquí un rato y vamos a ver qué sigue en despierta américa. >> así me gusta, todo el mundo haciendo ejercicio, poncho de anda que a anda preparándose para la pelea que va a tener más adelante. pero además de eso. quién está encendido quien

no puede más... [risas] >> la demanda de su ex araceli arámbula. más adelante. pero además, la propuesta antiinmigrante, que quiere negar la ciudadanía

[narradora] salir de la deuda no es fácil. hable con sus acreedores directamente o visite termine con su deuda punto org. ♪ ♪ >> bueno, antes de entrar en onda de espectáculos, tengo que decir que poncho se está preparando y lo vamos a ver

haciendo artes marciales. >> me lleva y me trae, me está dando duro. >> me está dando miedo enfrentarme porque la verdad que tiene energía. >> y a quien se le hincho y le ardió más que nunca es al sol de méxico, luis miguel. las fallas en el sonido en su show hicieron que se le borrara la sonrisa del rostro. >> desafinó y eso hizo que algunos de los asistentes lo empezaran a abuchear, mientras otras fanáticas le regalaban flores. como todo un profesional cumplió con todos sus compromisos. >> me imagino eso cuando terminó el show. >> la técnica a veces no

depende de mucho. >> asistió junto a su hermano leonardo a ver las corridas de toros, fue cuestionada por la presunta demanda. vamos a ver lo que respondió. >> muchos besos. vamos a disfrustar de los toros. gracias. abrazo para todos. >> qué bárbaro. no quiere hablar. mi pregunta es: luis miguel teniendo todo el dinero que él tiene va a perder el tiempo no dando la manutención. >> habría que escuchar las dos versiones. >> se me hace muy extraño. todos son rumores.

>> son rumores, son rumores. pero lo que no son rumores es lo que va a pasar en don francisco. >> fue emocionante. >> no adelantemos nada. >> no vamos a decir mucho. >> solamente gracias a don francisco. >> yo me llevé una gran sorpresa. >> yo también cuando dijiste lo que dijiste. >> y cuando vi lo que vi. [risas] >> raúl nos tiene algo preparado. >> raúl. >> claro que sí, muchachos, yo siempre he dicho don francisco presenta es mi programa favorito y van a tener una gran cantidad de sorpresas. y no nos vamos a perder tampoco las fotos que nos mandaron nuestros reporteros urbanos.

>> un venado entre la nieve! cómo es posible? >> aquí en despierta américa queremos compartir con usted todas las fotos sorprendentes que usted viva en su ciudad. que usted diga: miren esta foto! >> del clima o cualquier tema

noticioso. mándenos las fotografías a unisión. com univisión. com >> ya lo sabe, esperamos las fotografías. cambiando de tema más adelante. será cierto que cambiarán la enmienda 14 de la constitución para negarle la ciudadanía estadounidense para los hijos de indocumentados? no se lo pierda. >> hillary clinton preside hoy una reunión con enviados especiales estadounidenses, destacados de más de 180 le diremos con qué fin. >> todos los detalles de esto

cadailimitado por $69.99lan con at&t o verizon... ...siempre hay algo que se queda fuera. con sprint, por el mismo precio, obtienes texto, internet, gps y llamadas sin límites a cualquier móvil del país. por eso el club sprint es tan especial. porque en él entran todos. por $69.99 obtén texto, internet y llamadas sin límites con el plan todo de datos de sprint.

>> amigos, ¡muy buenos días! están viendo las imágenes de dallas, texas, un saludo para todos nuestros amigos de allá.

en este lunes espectacular 31 de enero de 2011. >> si hoy todavía está casado, ennoviado, arrejuntado, se salvó. >> ya nos libramos, poncho. >> dicen que la decisión la toman el 24 o 31 de diciembre y que esperan hasta el mes de enero para no arruinar las fiestas. >> es un trauma espantoso que se va superando a medida que va trascurriendo el año. >> hay gente que no logra superarlo. hay gente que tiene pavor de pararse frente a un volante. vamos a ver como una

mujer hispana intenta superar su pánico al volante. >> hay que superar las fobias. hay verdaderas mascotas que son únicas desde colombia vamos a ver una perrita que se está volviendo famosa. porque es de color verde. >> no puede ser. >> verde como el aguacate. >> se convirtió en una noticia de nivel mundial. el piano y luego lo sacaron, etc., etc., etc.. y luego una mesa con dos sillas... y luego una guitarra. >> y luego aparecimos nosotros. >> pasamos una travesía increíble, después vamos a comentarle cómo llegamos hasta allí. >> continúa creciendo como univisión. con un programa extraordinario. esto será a

partir de este viernes. >> vamos a tener un superdebate con personalidades del mundo de la televisión y del espectáculo. no tienen ni idea de quién nos va a acompañar en este show. >> no se lo pueden perder como estas imágenes por favor, presten atención a lo que raúl estaba diciendo. esta mañana comenzamos el programa desde la bahía. la pasamos espectacular. de verdad que fue para nosotros una experiencia maravillosa. había un frío. >> eso es lo que te iba a decir. >> estaba haciendo un frío espantoso. >> y se siente doble frío porque el agua estaba hecho un hielo. >> me sentía como en una misión de jack costeu. >> saben una cosa no fue fácil encontrar este banco de arena y

no lográbamos ver la parte donde se veía la arena. batallamos muchísimo. >> todo el mundo preguntando! dónde está el banco de arena? >> cuéntales! cuéntales! >> tiene los pantalones húmedos. >> fue una experiencia maravillosa. todo lo hicimos para traerle toda la información a usted y que fuese partícipe de esta experiencia. >> y sigue! y pasa por la bahía! la van a ver. >> para que nos vean de otra forma. >> nos vamos a dar otro chapuzón. >> pero de noticias. >> claro. [risas] >> bueno, srs. hoy se cumple una semana de las protestas en egipto demandando el fin de los

casi 30 años de gobierno del presidente mubarak. vamos a pasar directamente hasta el cairo con josé levy con lo último que ocurre en esa región. vía telefónica están con nosotros, josé, qué pasa? >> estamos en la plaza de... donde miles de personas en el centro del cairo al lado del museo egipcio, al lado de la liga árabe siguen concentrándose a pesar de los esfuerzos del ejército de evitar algo así. tenemos miles de personas al lado que inclusive muchas de ellas han pasado la noche aquí para expresar su protesta y continúan los gritos y las frases en contra de mubarak que le llaman ladrón y traidor y dicen que llegó el momento de

que se tienen que ir. dicen todos ellos que llegó el momento de que se retire el régimen que controló durante 30 años. podéis escuchar los gritos que se escuchan en este momento que están manifestándose, esto mientras alrededor hay un gran número de tanques vigilando la situación y te puedo decir que para llegar a esta plaza fue difícil. inclusive el ejército nos paró tocando sus armas lo que hace que la situación sea aún más peligrosa. conseguimos llegar por un atajo gracias a un gran número de personas que habían marcado un camino alternativo a esta plaza y nos indicaban cómo llegar,

posteriormente había gente que nos revisaba para ver que no fuéramos policías. la gente empezó a gritarles a la policía cuando aparecieron con algunos vehículos. se tiene una solidaridad considerable con el ejército que se ha transformado en un elemento clave pero por otro lado se odia a la policía que ha representado al régimen represivo del presidente mubarak. neida. >> hemos recibido informes que la gente dice que se... ha reaccionado molesta a la decisión de cambiar el gabinete. cuéntanos de ello. >> tenemos al nuevo ministro

del interior decidido por mubarak y en esta realidad, hoy hemos visto por primera vez cómo los policías intentan de alguna forma controlar la realidad en las calles, eso sí se garantiza de que no van a participar en los intentos antidisturbios. solamente vimos al ejército que intenta impedir llegar a diferentes zonas pero el ejército evita enfrentar a la población. él aseguró que el momento del cambio ha llegado. pero junto a esto hay un aspecto importante él llama a la unidad, a un gobierno de salvación que permita hacer todos los cambios constitucionales requeridos y prepare la realidad para llegar a las elecciones democráticas cuánto antes. esto es uno de

los objetivos y tenemos a... mubarak que decidió nombrar a omar... como vicepresidente. no había habido un vicepresidente en egipto porque mubarak temía que se pudiese considerar una alternativa a él. pudiera ser que la solución a este crisis, la formación de este gobierno de salvación fuera de alguna manera entre mohamed albaradai y también de alguna forma al ejército y al régimen. neida. >> muchas gracias, mientras tanto, hay miles que intentan salir del cairo. estaremos atentos a esta situación. gracias por esta información vía telefónica en vivo desde el cairo. >> la secretaria de estado de los estados unidos, hillary

clinton realiza una reunión, la primera conferencia global de su tipo en momentos en que una rebelión popular intenta sacar del poder al presidente mubarak del poder. la sesión fue convocada para tratar las prioridades de la política exterior de este año. así amanece el mundo. más adelante más noticias, ahora usted se entera del clima. adelante, paola. ♪ ♪ >> el servicio meteorológico empieza a calificar si fue muy severa, notable, extrema la tormenta del noreste del país la semana pasada se está fraguando otra tormenta de nieve. tenemos aviso de tormenta en algunos puntos hasta el miércoles aquí en el área del medio oeste hasta el miércoles

conforme este sistema se está moviendo por la región. en el área de california otra tormenta que deja fuertes vientos y esta misma tormenta estará afectando texas el miércoles, parte de colorado, nuevo méxico, justamente esta región que está coloreada en rosa. avisos y tormentas en el noreste del país. baja sensación térmica y alertas de viento, hasta el mucho vestizca. en minesota, wisconsi, en las dakotas en este momento están las precipitaciones, se han registrado algunas décimas en las últimas 24 horas. georgia, alabama, norte de la florida y chubascos de nieve que entran por el oeste.

van a continuar las fuertes nevadas. en texas a partir de esta tarde. vamos con más de despierta américa y qué es lo que pasa con inmigración? >> gracias, paola. mira, las noticias son increíbles. la semana pasada los legisladores del estado de indiana qué propusieron? eliminar la ciudadanía para los hijos de indocumentados. >> para explicarnos de qué se trata esta importante noticia, y para estar de acuerdo o no, está con nosotros el abogado mario lobo. bienvenido. mario. gracias por estar con nosotros en la mañana de hoy.

>> el que te da derecho de ser ciudadano norteamericano es el gobierno federal. lo importante es el mensaje antiinmigrante que hay enorme. porque aunque uno vote por esas medidas son legales en el sentido de que la gente va a las urnas. no solamente es arizona o indiana. hay otros estados como mississippi, indiana, utah, que quieren pasar esto. >> tú crees que puede entrar en vigor? >> yo creo que van a tratar de pasar las enmiendas pero no va a cambiar la constitución. pero no nos asustemos si en algún estado cambii a esto. hay que cambiar la constitución de este país y esto no es fácil y no se

lo vamos a permitir. >> cambiando de tema, quiero darle la bienvenida a noela, que logró su estatus legal en este país. bienvenida. cuéntanos tu caso para cfle nuestra teleaudiencia se informe. >> llegamos cuando tenía aproximadamente diez años, estuvimos tratando de legalizarnos desde ese entonces. en el 2001 mi tía nos pudo pedir. >> cómo lo lograron? >> la ley de protección a los menores. >> tiene como 5 o 6 años. >> aunque usted cumple más de 21 años cuando llega a la

entrevista de inmigración, si esperó 10 años... >> que fue lo que tú esperaste, once años. >> ya tenía más de 21 años. le puedan dar su residencia. por eso viene aquí, aunque usted tenga más de 21 años hay solución. en el caso de ella gracias a dios no se casó y pudo ir a la entrevista y se le explicó a inmigración y aunque tenía 24 años, se puso hacer residente. >> no es muy conocida. >> mario este es el caso que necesitamos, me dijo la productora, que necesitamos para educar. >> qué le dirías a esas personas que están escuchando? >> mi mensaje sería que busquen

un buen asesoramiento de un buen abogado, la persona que no se informa y no busca asesoramiento no puede legalizarse en este país. >> es muy importante. con un grupo de expertos que está de gira por todos el país respondiendo las dudas y los problemas del público. muy pronto vamos a ver la jornada migratoria con nuestro público. no deje de llamarnos o escribirnos a la dirección que aparece en pantalla. la experiencia de los angeles fue maravillosa. >> fenomenal, hay que estar ahí y la promesa de que vamos a otras ciudades. >> de eso se trata. muchas gracias, noela por venir a compartir tu caso. qué hay más adelante, muchachos? >> más adelante! vamos a

conocer a una perrita verdaderamente especial, es tan especial que es única en su especie. >> y hay gente que por un motivo u otro no supera algunos traumas que domi >> tengo 63 años, soy de colombia y llevó 12 años en el país. nunca he más dejados, tengo pánico al volante. -llevo. >> se acerca el gran eventos deportivos del tazón latino. volvemos con esto y mucho más a despierta américa. ugh, congestión nasal. es tu culpa.

claro, culpas la mucosidad. prueba nuevo advil congestion relief. reduce la hinchazón causada por inflamación nasal el problema real. para poder respirar... nuevo advil congestion relief.

♪ como "música+alma+sexo" de ricky martin obtén el cd edición de lujo con 7 canciones exclusivas. disponible el martes 1° de febrero. sólo en target.

>> miren lo que le espera a poncho en unos minutos!

qué bárbaro! esto va a ser más adelante. >> quijada! >> quijadas? gancho al hígado? >> está difícil. >> yo te he echo porras. vamos a cambiar de tema, las mascotas. >> las que vamos a ver a continuación nos tiene con la boca abierta. parece que no hay dos iguales en el mundo. vamos a verla. >> la familia rodríguez tiene una mascota particular. ha atraído la atención de vecinos y amigos.

>> linda parece una madre como cualquier otra, cuando se trata de cuidar y proteger a sus hijos. pero entre los cachorros hay uno que se destaca. el perrito es verde. >> la sorpresa fue para mi esposa, que lo vio primero, un perro azul. me llamó y me dijo. yo corrí y le dije que era verde. >> fiona, en honor a la película, llegó al mundo como un bello regalo de reyes. desde ese día no han parado de recibir visitas.

la noticia corrió por cada rincón de colombia. >> un extraño ejemplar, único en su especie, el "perro increíble". >> no saben si venderlos o quedarse con ella. >> ya tenemos muchos, y el día a día es duro para ellos. >> si se queda viviendo en la casa será registradas con nombre y apellido. -registrada. >> john a. rodríguez barón, el apellido mío y el de mi esposa, como mis hijos.

-fiona. >> aseguran que es la única de este color en su especie. >> recomiendan no hacerla enojar. (risas) increíble! >> no será radioactivo? >> la producción dice que planean ponerle fiona. >> se llama fiona. >> ah, es cierto! >> tenemos una pequeña pausa. vamos a ir a un mensaje. yo voy a seguir entrenando. hígado! >> así! el jueves 17 de febrero en el

american airlines arena. ♪ ♪ >> ahí lo tiene, sr. siga la cuenta regresiva para premios lo nuestro 2011. va a estar presentado por angélica vale y jaime camil. lo puede ver el 17 de febrero. no se lo pueden perder. >> además, importante cartel de artista. ya confirmaron chino y nacho, pitbull, tito el >> importante cártel de artistas, lucero, prince royce, chino y nacho. >> la lista parece muy larga! >> si usted quiere conseguir

todas las noticias y exclusivas de los nominados, vaya a la dirección que aparece en pantalla. >> cuánto va a durar! con tantos artistas! >> más la alfombra. pero no quiero que se pierda estas imágenes a continuación. fue en un zoológico de australia. un pequeño gorila camina sobre sus dos piernas. >> completamente erguido. >> dejó a todo el mundo impactado. lo que pasa es que cuando estas personas están en él su lógico

ellos absorban el conocimiento e imitan a las personas que los cuidan. -estas especies están en el zoológico absorben. >> una evolución. ya me siento en el planeta de los simios. >> de ahí venimos. >> a este hombre le llaman el hombre burbuja porque entretiene a todos con estas bombas gigantescas de agua. llenó de felicidad a grandes y pequeños. se hizo fue famoso en los 80, con estas burbujas gigantescas. ha pasado su vida recorriendo el mundo y mostrando las

"burbujas mágicas". incluso llegaba a meterse dentro, se acuerdan? >> yo no me acuerdo pero me parece sensacional. >> a los niños les encanta. >> les fascina. >> yo trataba de hacer de chico, pero nunca me salía. >> de pie. >> hígado! >> el hígado es así. >> quijada! >> en los comicios para elegir un nuevo gobernador en guerrero, aguirre, de una coalición del prd y el pan,

mantiene ventaja sobre el rival del pri. mal tiempo en los estados unidos, tormenta en el medio oeste de la nación. los últimos reportes en sólo minutos. sé atrevido en vez de aburrido con el nuevo almuerzo de $6, sólo en chili's. elige una ensalada o una sopa y combínala con medio sándwich texas toast, como el nuevo southwestern blt, servido con papas fritas, todo por sólo $6, de lunes a viernes en chili's.

♪ ♪ >> chiqui, qué hora es? >> la hora de la novela. sí, sr.! vieron el capítulo de eva luna el miércoles? estuvo impresionante. ya está instaladísima. está de lujo en

su nueva casa. ya don julio le contó todos los detalles de su transformación y se quedó... >> fría. >> fría se va a quedar cuando se entere que daniel y victoria se van a casar. >> y ya se imaginan! que fue motivo de celebración en esa casa. que sacaron champaña. y todo. pero daniel sigue enamorado de eva. porque los hombres son así. >> ella también está enamorada de él. >> por qué no están juntos, entonces! >> no hay quién pueda. del amor al odio hay solo un paso. >> y al revés también. [risas] >> marcela fue a buscar la segunda carta que le escribió don julio y vaya a saber qué dice porque se puso histérica. qué será tan horrible que marcela no está dispuesta a

hacer! >> no, no, no. y cuando él la lee... [risas] >> hay que ver mucho qué ver esta noche en eva luna. vamos a ver un avance de lo que sucede en este febrero en que usted se enamora por univisión. >> estamos aquí reunidos para celebrar la unión de victoria y daniel, quiero hacer constar que se han cumplido todas las prescripciones legales para la celebración de este matrimonio civil. >> esto es lo correcto, daniel, victoria es la mujer correcta. convéncete. >> lo logré. nadie pudo quitarme lo que es mío. >> señorita victoria arismendi acepta por esposo al sr. daniel villanueva. >> sí.

>> sr. daniel villanueva acepta usted por esposa a la señorita victoria arismendi? ♪ ♪ >> no te cases, daniel, no lo ahagas. eva te ama! qué creen? se lanza o no? y por supuesto, no se pierda esta noche la novela para las increíbles revelaciones. >> eva luna, a las 8- 7 centro. por univisión 2002 >> mañana comienza febrero. el febrero de univisión está para que usted se enamore. vamos directamente a las noticias con neida sandoval. >> ay, ay, ay. cuidado con enamorarte de esa mujer. raúl! vamos a hablar de positiva. en méxico, en los comicios para elegir un nuevo gobernador en el estado mexicano de generrero el candidato ángel eladio

aguirre en una coalición encabezada por el p r d y el pan, tiene una ventaja sobre el candidato rival del pri. >> aunque el pri ha dicho que impugnará los resultados. >> mientras tanto las autoridades venezolanas investigan las causas de las explosiones. el presidente hugo chávez dejó entrever sus sospechas al decir que hay causas extrañas en el incidente. >> una poderosa explosión rompió con violencia la madrugada de maracai, estado de venezuela.

municiones y explosivos estallaban dejando miedo en los habitantes de los alrededores. >> vámonos, vámonos! >> pese a las grandes explosiones y fuego, solo una persona murió. y otras tres están heridas con esquirlas. >> están dando la atención primaria para cualquier necesidad. hemos sido despertados violentamente por las explosiones. >> casquillos de bala tirados por doquier. el presidente hugo chávez lamentó el incidente. >> este acontecimiento es una tragedia, en verdad, hemos perdido a una compatriota que fue afectada por la onda expansiva. >> los almacenes incendiados

pertenecen a una empresa que se dedica a la fabricación de los explosivos. >> investigación del estado para aclarar defintivamente la situación. >> el robo a viviendas desalojadas se registraron en los alrededores de incendio. se desplegaron tropas para combatir el robo. >> se recogen hoy muestras de adn que permitan identificar a desaparecidos durante el conflicto armado que vivió ese país entre 1960 y 1996. los datos son confidenciales, la guerra guatemalteca que

terminó en 1996 dejó 55 mil drsd. desaparecidos. >> en michigan se arrestó a un hombre que llevaba explosivos a una mezquita. fue arrestado sin incidentes en el estacionamiento del centro ismálico en los estados unidos. le ocuparon una gran cantidad de fuegos artificiales prohibidos en michigan. >> la familia del asesor del defensa de ronald regan ofrece una recompensa por información que ayusde a aclarar su muerte. los abogados de los familiares dicen que estos están desesparados por saber por qué este amaneció en un basurero en delaware el 31 de diciembre. >> una tormenta azota el medio

oeste de la nación. los pronósticos indican que comenzará a caer la nieve posiblemente hasta el miércoles. >> estaremos atentos, más adelante, más noticias, más información. y ahora qué tal si pasamos con carla? >> un tema interesante y parece increíble pero es cierto. existen hoy en día personas que nunca han conducido. ya sea por temor o por trauma. oiga bien, nunca se ha atrevido a manejar en su vida. vamos a conocer su historia y cómo la tratamos de ayudar. ♪ ♪ >> yo soy margarita velazquez, soy de colombia, llevo 16 años aquí y nunca he manejado porque me da pánico. en mi juventud

tuve experiencias de accidentes. uno lo vi y en otro yo estaba en el carro. yo me muevo en bus y afortunadamente vivo en un sector donde es muy fácil el transporte. espero que se me quite un poco el miedo y de pronto manejar un poco los carros. >> mucho gusto mi nombre es julio torres. >> mucho gusto. yo soy clarisa. >> manténgase con confianza. yo le voy a enseñar desde cómo sentarse en su carro hasta que terminemos conduciendo en una autopista. >> no pare, no pare. siga, siga continúe. eso es. a la derecha. vamos... a hacer un giro de tres puntos. ♪ ♪ mire para los lados y ponga su

mano derecha detrás de mí. y ahora suelte el freno mirando hacia atrás. >> vamos a aprender a dar marcha atrás. ahí. ya... vaya despacito, despacito. hasta que su carro toque... >> toco? >> sí. ♪ ♪ me sentí superbien y sobre todo el sr. julio me dio mucha seguridad y yo ya creo que voy a aprender de verdad. >> margarita es joven todavía y tiene ganas de aprender peró no debe ser nada fácil superar ese temor. pero para discutir este

tema nos acompaña julio torres y para ver el aspecto psicológico, la doctora catarina. bienvenidos a los dos. qué tan diferente es enseñarle a una persona que tiene fobia al volante. >> cuando la persona es joven tiene el deseo rápido de aprender y ya las personas adultas no se piensan que son superman y las mujeres maravillas. >> qué haces, julio? >> es como una sensibilización. irlos exponiendo al objeto de temor. con mucha paciencia. >> cuántas clases necesita una persona para que se sienta cómoda a la hora de manejar? >> nadie es igual pero como en

un promedio estimado. 4 o 5 lesiones de dos horas, quizá 67. 6. >> y si te pones a pensar no es mucho el tiempo. es increíble cómo un trauma puede afectar a una persona hasta llegar a una persona a impedir hacer algo. >> si la persona ha sido víctima de un trauma o ha presenciado alguna situación en que su vida o la vida de otros estuvo en peligro lo vuelven a revivir. se sienten que están reviviendo el sentimiento. o una persona que padece de ataques de pánico o ansiedad, tiene miedo de perder el control detrás del volante. >> cómo se supera ese miedo a conducir? >> trabajamos con los pensamientos. y le enseñamos a la persona a relajarse para

bajar el nivel de ansiedad y se hace unas aproximaciones. y a la vez que la persona puede hacer esto en la mente , mentalmente, entonces lo hacen en vivo en la práctica. cada vez trabajando con el nivel de ansiedad para reducirlo. >> hemos oído por muchos lugares el hecho de que cuando uno tiene una fobia te tienes que enfrentar a ello. pero hay que irte preparando psicológicamente, cualquier tipo de fobia. pero se puede superar. >> está dispuesta a enfrentar la fobia al final. es eso que tienen que hacer para superar el temor. >> y si le da un ataque de pánico en el carro? >> lo que se trata de hacer es

enseñarle cómo relajarse y reconocer los síntomas de ansiedad. >> eso es lo importante. ya vio. todo hay que hacerlo con calma y paciencia. >> y bueno, felicitamos a margarita. porque muy pronto vamos a verla manejando por las callas calles de la ciudad. vamos con más de despierta américa. qué viene? ♪ ♪ >> lo que viene ahora es diversión. les gustan las aventuras? mañana martes se estrena en d v d una película animada que les va a encantar a los más pequeños de la casa. qué les parece si vamos a ver

esto? >> reboltosos, aventureros, pequeños. los chihuaha. están a punto de volverse locos con las travesuras de sus inquietos cachorros cuando sus dueños humanos pasan por algunos problemas. la familia debe estar unida en las buenas y en las malas. esta aventura de los heroes de 4 patas viene en blue ray y d v d. no olvide adquirir su copia en d v d y blue ray a partir de

mañana. >> yo tengo una cita con el destino más adelante me estoy preparando para mi pelea. >> poncho! para el tazón latino de este fin de semana tenemos que preparar unas sabrosas botanas para sorprender todos los invitados. la chef ingrid hoffmann tiene unas botanas. huele riquísimo. >> y quién es el fortunado o afortunada de hoy en el concurso a ganar en grande. el ring ya está preparado, poncho está listo para mostrar su

[ locutora ] hecho: children's advil le baja la fiebre a tu niño más rápido y la mantiene baja por más tiempo que children's tylenol. tampoco se ha comprobado que children's motrin sea mejor. para alivio en el que puedes confiar. encuentra ahora children's advil en el pasillo del catarro y la tos.

>> si usted es amante del deporte y además del diente, si usted quiere añadirle nuestro sabor latino ponga mucha atención porque nos acompaña ingrid hoffmann para preparar unas botanas. >> chorizo! empiezo con 3... 4 de libra de carne de res molida. media libra de res. miga de pan, media taza, eso

te ayuda a mantener los jugos de la carne por dentro. y el adobo natural, delicioso, hecho en casa por mí. >> por arte de magia tenemos esto! [risas] >> si los que no comemos carne? >> con pollo, pavo, todo. el truco es que dejes a la hamburguesa en el refrigerador media hora para que se solidifique la carne. tengo queso oaxaca encima derritiendo, vamos a esperar un rato más y mientras tanto, lo que vamos a hacer es que vamos a poner las que tenemos a un lado a cocinar, como tienen chorizo es muy importante que uno cocine bien la carne. tengo las cebollas caramelizadas. te voy a mostrar... la

vueltica y el bailecito. empezamos con poco de aceite de oliva. nada que empezar el lunes por la mañana con una hamburguesa. una cebolla entera cortada en lazcas. jalapeños. >> no pueden faltar. >> un poco de azúcar morena para caramelizar. no siempre tienes que usar la azúcar morena, pero en este caso, por qué de vez en cuándo no? le estamos agregando el azúcar morena y al final... >> y ahora te voy a mostrar porque viene el pequeño toque que nos va a hacer que nos quede deliciosa esta hamburguesa. >> la salcita es clave. aquí ya tenemos una que está cocinada. vamos a ponerla encima. ahora las cebollas

caramelizadas por encima. bastante abundante le pone uno y esto es una mayonesa de pimentón rojo. >> cómo se prepara esto? >> mayonesa con pimentón rojo. lo pones en la licuadora y listo el pollo. hamburguesa. >> cómo lo presentamos? >> con unas papitas y este menú es ideal para que uno pueda disfrutar más música, deportes, no olviden sintonizar el tazón latino este sábado 5 de febrero a partir de las 4 de la tarde, 3 horas del centro por univisión. tienen recetas para que disfruten su tazón latino. va a estar jenni rivera, angélica vale, nuestro poncho! fungiendo de conductor del evento.

>> van a univisión delicioso. com y no se pierdan este sábado en telefutura a las diez de la mañana, 9 centro, delicioso. vamos a estar celebrando el superbowl. con la torre de jalisco el hombre más gracioso que he conocido en mi vida. >> vamos a ver si a poncho se le da lo de las artes marciales en el ring. yo no quiero saber los resultados de este enfrentamiento. sto eso lo vamos a ver más adelante. >> el presidente de venezuela hugo chávez se unió a las voces que reaccionaron en egipto y aprovecho para atacar de nuevo a los estados unidos.

>> zelaya habría sido doble agente en el alba. eso reportó un

>> ¡muy buenos días! a todos! cómo están? hoy es 31 de enero del 2011 y estamos listos como pueden ver para que poncho nos muestre. >> no estoy listo. >> te he visto ensayando con el maestro. >> me enseñó uno que se llama el abrazo del bebé. >> cuál es? >> se la puedes hacer a raúl! >> a raúl le duele la espalda hoy. >> te agarro por aquí. >> es que está alto. >> voy a ganar! >> usted va a ganar! >> usted es mi gallo! [risas]

>> les decía a todos que hablando de ganar usted puede ser uno de los afortunados de ganar los 5 mil dólares. >> no se puede perder este próximo viernes despierta américa, continúa creciendo y aumenta una hora en nuestro horario regular con un programa extraordinario. preparense porque seguimos haciendo historia. >> los viernes tendremos un superdebate y el espectáculo, usted sra. ni se imagina de la cantidad de personalidades que tendremos en este show. una hora candente. >> si quiere saber quiénes son las personalidades se va a tener que esperar hasta mañana. [risas] >> no vamos a decir todavía quién estará en la hora del viernes. >> y se viene el gran show.

>> cómo me divertí! >> cómo es posible que te haya eliminado cuando se lo trata excelente a pablo quevedo. >> lo que sí tenemos que hablar mucho es de las noticias. vamos con neida. >> claro que sí. vamos directo a la información. el gobierno y oposición de egipto continúan enfrascados en una lucha de fuerzas demostrando que ninguno está dispuesto a dar en esa batalla. el presidente prestó juramento a su nuevo gabinete mostrando que no está dispuesto a dejar el mando. se cubrieron con sábanas blancas. los manifestantes dijeron que hay rumores de que el gobierno desplegó a

flancotiradores para dispersar las protestas. ellos están dispuestos a morir por egipto. y nuevos videos aficionados relatan lo que es el vandalismo y la violencia en las masivas protestas contra el presidente mubarak. cerca de la plaza, frente al ministerio del interior, exigen la renuncia de mubarak. >> mientras tanto, cientos de pasajeros hacen fila hoy en el aeropuerto del cairo tratando de encontrar un asiento disponible en algunos de los vuelos que pueda alejarlos de la revuelta popular en egipto. tratan de salir no solo

extranjeros sino también egipcios. un avión con ciudadanos estadounidenses salió del cairo y aterrizará en chipre. >> todo esto ocurrió después de que soldados y grupos de vecinos mantuvieron la tranquilidad en muchos distritos en la noche. las turbas han saqueado las áreas residenciales. >> y el presidente de venezuela hugo chávez se unió a las voces que reaccionaron en egipto. el presidente dice que coincidió con estos en que la crisis en algunos países árabes es producto de que hay mucha pobreza y una élite que se enriqueció. como es su

costumbre chávez criticó a los estados unidos. >> exigimos que se respete la soberanía de esos países y pedimos a dios que logren salidas pacíficas en el marco de la constitución y de las leyes de cada país y que siga el mundo árabe progresando y saliendo del colonialismo y de la división, porque estados unidos, el imperio es muy hábil divide y lo controla para dividir. >> según hugo chávez... le indicó que era bochornoso lo que sucedía en egipto por la intromisión de los estados unidos. >> en otra información el ex presidente de honduras manuel zelaya habría sido doble agente de los estados unidos en la alianza bolivariana de las américas, conocida como alba.

en el cable confidencial la embajada de los estados unidos se refiere al borrador celebrado en san pedro zula. pasando a otro tema hay un nuevo intento en los estados unidos de endurecer la persecución a los inmigrantes indocumentados. se anunció una campaña denominada: la lucha por los estados 2011. el día en que los republicanos tomaron control de la asamblea del estado, por ahora los legisladores en diez estados han propuesto leyes similares a las de arizona. >> un gobernador del estado de kentochy dijo que tiene muchas dudas de un proyecto de ley que ya se va a considerar en esta

semana. el congresista se pregunta si será práctico preguntar el estatus migratorio a cualquier persona que tenga la luz trasera de un auto. >> deportación récord del año pasado de los inmigrantes costó 5 mil millones dé dólares. se indicó que el costo de cada indocumentado deportado es de 12500 dólares. ahora vamos en directo con más del clima. ♪ ♪ >> de la tormenta de nieve de la semana pasada, neida, una nueva tormenta se está fraguando en el país.

mineapolis está viendo algunas nevadas. y también estamos con lluvia en el sur del país dejando precipitaciones hasta el norte y centro de la florida. no se espera que abarquen estas lluvias más al sur. toda la zona de nieve a medio oeste. más nevadas en la zona de utah y nevada. en oklahoma mezcla de precipitación invernal. condiciones más tranquilas para los valles en el sur de california aunque precipitaciones dejarán aumento de la nubosidad. a esto de las nevadas y de la tormenta invernal se le suma también las bajas temperaturas que estarán

en sun lake city 5 grados. en pennsylvania vemos condiciones bastante ideales para hacer esculturas. hicieron un iclú para ver las imágenes del superbowl. >> amigos a celebrar porque llegó el momento más esperado por toda la audiencia. después del sorteo de ganar en grande fueron seleccionadas dos personas que serán las finalistas. >> qué es lo que tienen que hacer para ganar. >> están listos? >> vamos con el primer participante se llama de ana santana.

buenos días. buenos días. >> buenos días, mis preciosas muchachas! >> ay! estás lista mi corazón? >> sí. >> respira profundo que aquí va la primera pregunta! piensa bien. qué actriz de la telenovela la fea más bella participó en el gran show ayer. >> angélica vale. >> vamos a ver. >> será? >> he tenido el privilegio de compartir la pantalla chica con ella. que tenía que ver con feas y bigotonas. pero de fea es lo más bello que tiene la televisión hispana, pónganse de pie para recibir a angélica vale! >> prueba superada. >> primera pregunta, falta

otra. respira mi reina que estás cerca de ganarte ese dinero. quién fue el primer eliminado de la noche? >> son 5 mil, ana. >> piensa. >> espérate. >> el primer eliminado. oye, lo tengo todo aquí apuntadito. >> mi vida! [risas] >> a ver! >> vamos, vamos. >> le podemos... >> felipe... >> ahí lo dijo! ahí lo dijo. >> felipe bier. >> vamos a ver. >> se va... ♪ ♪ felipe! [ aplausos ] [risas] es prueba superada! [ aplausos ] [risas] >> te ganaste 5 mil dólares. [risas] >> con quién estás allí?

cuéntanos! >> estás acompañada en este momento? >> vivo solita en este momento. >> está llorando, rana! qué vas a hacer. mi vida. qué va a hacer con esos 5 mil dólares que le regala despierta américa. (llanto) >> a pagar una tarjeta que me tiene enferma! mijo! y a mi hijo una computadora que me la está pidiendo hace años! >> nos da mucho gusto que te puedas llevar este dinero. >> gracias por estar viendo univisión y despierta américa y

toda la programación. >> a todos ustedes los quiero mucho. gracias a dios y a todo univisión. >> qué bueno que le va a dar buen uso al dinero. >> viva la familia! >> quédese con nosotros hay mucho más de despierta américa. >> miren, srs. con los puños, y hasta con los dientes veremos si sale bien poncho de su prueba de artes marciales mixtas. y sabe qué? entérese cuáles son las nuevas tendencias para que su cama luzca [ locutora ] nuestro lugar favorito para almorzar

es olive garden porque todo es rico. ila comida y nuestro tiempo juntas! es el almuerzo ilimitado soup, salad and breadsticks de olive garden. por sólo $6.95, ipuedes disfrutar de todas sus sopas caseras, pan caliente y ensalada fresca!

un juez de la florida podría convertirse en un magistrado de los estados unidos en declarar inconstitucional la ley de reforma del sistema de salud de los estados unidos del presidente barak obama.

podría fallar sobre una demanda de fiscales de 26 estados. >> el gobierno está recomendando a la población en reducir el consumo d sal. la advertencia es para las personas mayores de 60 años, los afroamericanos, y las personas que sufran alguna parte de hipertensión. >> otras recomendaciones que revela hoy el gobierno federal son consumir alimentos con menos grasa sólida y optar vegetales y frutas rojas y verdes. productos lacteos como yogurt y bebidas enriquecidas con soja. >> existe una vacuna para

prevenir el papiloma humano de transmisión sexual. sin embargo, sigue siendo una de las enfermedades que más provoca el cáncer de cuello uterino. >> como ocurre en muchas clínicas a través del país esta doctora dice haber visto un aumento de cáncer de cuello uterino en sus pacientes latinas. >> este virus se desarrolla en un cáncer, comienza de bajo grado a alto grado. >> pero también es el único tipo de cáncer que se puede prevenir con vacunas y es detectable a través de examen llamado papanicolao.

este virus es tan común que se calcula que más del 90 % de las personas que han tenido relaciones sexuales han estado expuestas a él. >> células cancerosas que tienen la oportunidad de venir con tiempo para chequear que todo esté bien anualmente y si veo que una célula está anormal comienza el tratamiento. >> como enfermera ha visto resistencia de algunas madres de familia de vacunar a sus hijas contra el h p v.

>> muchas madres no quieren aceptar que sus niñas estén activas sexualmente y muchas han dicho que no porque tienen miedo que tengan efectos secundarios. >> anualmente unas 4200 mujeres mueren. >> muchas mujeres cuando recurren a buscar ayuda ya es demasiado tarde. >> muchas gracias. bueno, nosotros continuamos ahora con más de despierta américa. chiqui. >> gracias, neida. ya se está acabando el invierno y para los gustos se hicieron los colores. de pies a cabeza! como los colores que trae nuestro asesor de modas martín... >> hola. da una nueva emergente a tu vestuario. especialmente

ahora que llega la primavera. presta mucha atención que tengo unas modelos, vamos a empezar con la primera modelo que no lleva uno, ni dos, sino tres colores. >> qué armonioso se ve. >> lo que yo escogí el abrigo trench con gabardina. y escogí un pañuelo que es en color azul para que combinara muy bien para que trabaje los jeans. con el toque de amarillo del bolso. el secreto de llevar más de dos colores es que sean de la misma intensidad. >> vamos con todo. >> cómo podemos combinar un accesorio de un color vivo y un color brillante. >> tienes que balancear mucho

la imagen. y nuestra modela con los pendientes y el collar de colores muy intensos. en este caso es un vestido bien entallado. naranja. tienes que tener mucho cuidado de no llamar mucho la atención. utiliza el color estratégicamente. >> lo hemos combinado con accesorios dorados que queda muy bien con el naranja. vamos a ver el ejemplo de cómo el color te ayuda a disimular mucho. la siguiente modelo tiene bastante cadera y hemos buscado un color fucsia, estilo de pico y toda la atención

arriba y el cinturón le define la cintura. >> has dado en el punto. accesorios. cómo se pueden combinar los contrastantes. >> los accesorios es la mejor manera en que puedan estar a la moda sin gastar mucho dinero. tenemos unas botas de agua que se ven muy bonitas y ves cómo el amarillo y el rosado se están llevando mucho. lo tienes que combinar con colores neutros. >> tenemos un look más veraniego. y puedes llevar el color en un broche. el color

turqueza es el color de la primavera. y después veremos cómo queda el naranja. y la combinación de noche. y los zapatos con los pañuelos. >> con este sombrero amarillo, lo combino con turqueza también? >> vas a llamar la atención. >> siga su un instinto. siga con más de despierta américa. >> muchachos! también usted debe aprovechar el invierno para decorar su hogar con mucho estilo. le vamos a decir cómo elegir los mejores artículos y que descanse como raúl. y no será estilo sino fuerza la que va a necesitar poncho para salir bien en su lucha de artes marciales mixta. más ?ññ;no24ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú4ú%úú

>> sal y pimienta. la verdad que el programa de anoche, tuvieron un programa espectacular, muchas sorpresas. vamos a recordar uno de los momentos más interesantes del show. vamos a verlo. >> se vio de todo. >> y se dijo. >> a este muchacho lo arrestaron y circularon imágenes de este joven ganador de mira quién baila en una revista. y quien lo traicionó fue una mujer a quién él amó. >> qué te digo? yo la adoré y le di todo, tenemos una

relación a larga distancia y teníamos esas cosas tan personales. yo nunca quise lastimar a nadie con eso. >> con esa muchacha, de verdad, tú realmente amaste a esa muchacha. >> sí, le di todo. yo nunca había hecho eso con nadie y éramos juegos que teníamos como pareja y en mi vida pensé que ella fuera a hacer algo de esa magnitud. y los hechos están ahí y creo que se ve que es una persona a la que no le importó todo lo que tuvimos ella y yo. vendió esos juegos personales que teníamos juntos a la persona que le pagara más dinero y de todo corazón, les pido perdón por cualquier error que yo haya cometido y va para

arriba. de aquí en adelante vamos para arriba. ♪ ♪ >> desde su ruptura amorosa en el 2004 y luego de años de ataques verbales de niurka. aquí les tenemos esta sorpresa. >> él descubrio que yo tenía el talento, descubrio a la musa y lo puso en el escenario adecuado. eso sí se lo voy a agradecer todos los días de mi vida. >> volverías a trabajar con él? >> yo estoy segura que sí. y estoy segura que haríamos una gran mancuerno. >> sin salir de mi asombro fui a buscar al famoso productor. >> es la mamá de emilio lo cual para mí significa algo muy especial y qué bueno que hoy

los años la han cambiado, ha madurado y yo siempre tendré un gran respeto y hoy en día estoy en un presente donde estoy buscando cada día mejorar y madurar y disfrutar mi matrimonio con emiret y eso es un pasado que me lastimó mucho y nos hizo mucho daño a muchos. hablo de emilio. >> ella me dijo que volvería a trabajar contigo. tú volverías a trabajar con ella? >> yo creo que si las cosas están así siempre hay que dejarlas de la mejor manera. >> más pimienta que sal tuvo el programa de anoche. >> saludos a este excelente equipo. roxana garcía. jhony. >> a mí me da como sueño.

>> en serio? >> quiero irme a la cama. >> conmigo! >> si nos dan un chance. >> ya no caben aquí, lo siento. >> estoy tomandome mi siesta. estoy con la decoradora julia alzate. las camas se tienen que ver lindas. >> y que sean bien ricas a la hora de acostarse. >> es importante ahorrar. cómo ahorramos en la ropa de cama. >> febrero es el mes ideal donde las compañías quieren salir de todas estas ventas porque tienen mucho inventario de invierno y entonces, vaya y compre rápido todo lo que necesita para su cama. empezamos sábanas. es importante porque todos los colores de temporada de invierno están en promoción. hasta un 50 % de descuento.

>> vaya! 50 %. lo dijiste tú. en febrero. >> cambiar el inventario y por eso rebajan tanto. usted dice no lo necesito ahora. no importa. lo guarda en el closet. a veces tenemos una fiesta e invitados de más y se quedan en la casa y salimos a comprar sábanas. >> los más baratos son los más gruesos. >> de verdad. >> porque es de la época de invierno y están a un 40 % de descuento en las tiendas. los colores neutrales que nos van a servir porque si vamos a cambiar la temporada vamos a cambiar los cojines y ya estamos bien. las cobijas eléctricas y térmicas están en buen precio. >> yo tengo pasión por las almohadas. varía también el

precio de la almohada según el relleno? >> claro ¡el que tiene la espuma de memoria. las de pluma no las vaya a comprar porque no es el buen momento. >> las cobijas eléctricas mucha gente piensa que gastan mucha electricidad. >> para nada, pero si nos preocupa esto en algún estado, lo que vamos a hacer es desconectarla. la prendemos un rato y la desconectamos a la hora de dormir. >> veo que trajiste algunas toallas por ahí. el baño tiene que estar precioso sra.. >> divino. >> tiene que tener mucho algodón. si son de las económicas. no secan casi. >> como no es de las más caras el precio va a bajar y a variar

un poco. >> gracias, julia, por traernos estos consejos hoy a despierta américa. a dormir rico. dulces sueños. >> y que la sábana no le hace el scrop de lo vieja que está. [risas] >> mañana martes una vez más vamos a compartir de los temas que nos preocupan a nosotras las mujeres, entre amigas, las invito a que se conecten en la página univisión. com, uniclave: entre amigas. las espero con mucho cariño. me encanta platicar con ustedes, mis amigas. >> chiqui, raúl! >> y ahí anda poncho de anda! [risas] en su lucha. compadre, sí se puede. ese es mi gallo. más adelante en

si, ya se...ya se. tengo que dejar...esto.

tengo que llamar a la línea de ayuda gratuita para fumadores.

ellos me darán un plan para dejarlo... entonces, ¿vas a... ...dejarlo? todo el mundo quiere que lo deje. mi esposa, mi doctor,... aaah...hasta mi perro. ¿alguien más quiere que lo dejes? ¿eh? ¿qué si alguien más quiere qe lo dejes? ¡yo! yo también quiero dejarlo. línea de ayuda para fumadores... aaah...sí, hola... javi: juan, tu tv es enorme... juan: mirá, ahora todas querrán ser nuestras roommates... javi: ...y ahí mi colección de comedias... david: eh, yo traigo mis video games... javi: hay espacio para todos... juan: oye, puedo estrenar la nueva sala esta noche, es que tengo un date...

>> ya estamos casi listos para ver el desempeño de poncho en el ring. ganará o no? eso lo vamos a saber en algunos

minutos. y mañana, famosos que han tenido niños por alquiler. el debate del interesante tema. >> poncho de anda, estás listo? >> creo que sí. es mejor el que murió en el intento que el que murió sin intentarlo. >> aprendió mucho. >> yo le vi las piernas temprano y está muy bien. >> mientras tú los ves para que escojas a tu contrincante. vamos, muchachos. esto les que se va a atrever a hacer poncho de anda. qué es lo que más aprendió? >> estuvo toda la mañana conmigo entrenando y los reflejos son importantes. una persona con mala vista no puede formar parte de este tipo de deporte. más que la fuerza física es la agilidad que uno

tiene. están entregando el alma en el escenario. mis felicitaciones. >> siempre te veo como un tipo muy tranquilo. no eres un tipo de los que pelea. >> yo tomé clases de karate cuando tenía 8 años, soy un tipo pacifista. >> todos ellos participan normalmente en el circuito. >> estos son algunos de los guerreros que van a estar en el arena el 12 de febrero. >> para que la cosa se ponga pareja tiene que ser el chiquito! [risas] >> quiero conocer a mi contrincante. >> acuérdate una cosa: lo chiquito sale picoso.

>> cuál es su nombre? >> alexis. >> por favor no le haga daño. >> cuál es tu récord? >> 8- 0 y soy campeón y medallista olímpico. en el 2006. >> puedo cambiar? [risas] >> primer round. despierta américa se viste de gala y de lucha. >> vamos, vamos. >> y comienza! >> poncho, poncho, poncho! >> y dice! se preparan! ok. tú a tu esquina. jorge da las instrucciones. todos afuera del ring. pregunta? pregunta? listo, alexis? >> vamos ponchito! >> venga. poncho de anda! le

está dando abajo. al estómago. venga, srs. poncho de anda es el as de la lucha. abajo, abajo, abajo, poncho. [risas] >> qué pasó, compadre! >> yo quiero otra oportunidad! le doy golpes y no se cae! >> otra oportunidad! >> poncho, a tu esquina! nuevamente. segunda oportunidad. estás listo, poncho! está listo, alexis! >> venga! dale, poncho, no pierdas de vista! la agilidad! poncho de anda, peso pluma. venga, venga. lo arrincona,

arrinconalo. abajo, abajo, abajo. [risas] >> pobrecito! >> ya, ya, ya! >> dale, poncho. >> ten piedad. por favor. >> él pidió al chiquito! >> una de las chicas del ring que entre a darle respiración boca a boca. >> mira, mira! >> hay sangre, rasguños traes. >> de verdad? >> de verdad! >> una vez más la revancha! >> no, carla! [risas] >> esto ha sido despierta