gracias por acompañarnos... --esta tarde, en san francisco, un descomunal incendio movilizo a los cuerpos de auxilio hasta un edificio de la calle folsom. --en vivo, gilberto leon nos tiene las impactantes imagenes. el incendio ocurrio en un hotel residencial en la calle folsom entre la 7 y ocho. por gran parte de una hora casi cien bomberos arriesgaban sus vidas para salvar a los residentes y sofocar las llamas.

causa del fuego.determinar la tratar de llamas y para que revivan las escena para evitar continuaran en la de bomberos del departamento noche.. elementos dormir esta vivienda y no perdieron su residentes que gran numero de establecido un americana ha cruz roja esta noche la

esta noche la cruz roja americana ha establecido un albergue para el gran numero de residentes que perdieron su vivienda y no tienen donde

dormir esta noche.. elementos del departamento de bomberos continuaran en la escena para evitar que revivan las llamas y para tratar de determinar la causa del fuego. ---una anciana de 80 años que se enfrenó a dos ladrones adentro de su casa fue atacada y luego despojada de sus joyas. ---la policia de san mateo pide la colaboracion del publico para identificar a los responsables de esta agresion. ---el primer sospechoso es descrito como un hombre, posiblemente hispano, de unos 30 años, que mide 5-pies 10-pulgadas de estatura... llevaba puesto un casco de construccion color amarillo. ---el segundo sospechoso es un hombre delgado, al parecer de origen hispano, de entre 20 y 30 años, que mide 5-pies 9- pulgadas y tiene una barba de chivo muy recortada. " dice esta vecina que generalmente este vecindario es muy seguro" ---la policia de san mateo tambien busca a un

tercer sospechoso que la victima no logro describir, ya que este se quedo adentro de una camioneta deportiva color verde que los ladrones usaron para huir luego del asalto. --en san francisco, tres presuntos pandilleros fueron instruidos de cargos por el asesinato de un hombre de "daly city" .--"alexander temaj-castañon" fue acribillado a balazos en junio del año pasado cuando se bajaba de un autobus del muni. --los acusados fueron identificados como davie mejia sen-sente, carlos mejia-quintanilla, y luis amilar-zanas quienes presuntamente cometieron el crimen para entrar o ascender de rango en la mara salvatrucha. ---la policia de san francisco arresto a siete personas, y busca a un octavo sospechoso en conexion con la muerte de una turista alemana ocurrida en agosto del año pasado. ---"mechtild schroer" recibio un disparo mortal mientras paseaba por "union square"... la señora fue sorprendida por el fuego cruzado entre dos pandillas.---la mujer y su esposo visitaban la ciudad

para celebrar el cumpleaños de "mechtild", y para festejar 25 años de matrimonio.---dos jovenes de san francisco tambien resultaron heridos en el tiroteo.---minutos despues de la balacera, la policia arresto a 5 personas, pero todos ellos quedaron el libertad por falta de pruebas en su contra. "basicamente trabajamos varios meses para obtener mas evidencia en contra de los individuos y hoy tenemos a sesis de los siete individuos en custodia los cuales van a ser responsables de la muerte de la turista alemana". ---el nuevo jefe de la policia "greg suhr" recalco que san francisco es una ciudad segura para los turistas, y aseguro que las personas que lastimen a alguien con un arma de fuego iran a la carcel. --una red de traficantes de metanfetaminas fue desmantelada en el condado de contra costa.--como parte de un operativo federal se decomisaron 7-millones-100-mil

dolares en drogas, que presuntamente iban a ser distrubuidas por la pandilla de los "norteños".--los acusados distribuian su mercancía ilícita en ciudades como "antioch, el sobrante, hercules, martinez, pinole, richmond, rodeo, y san pablo". ---la ciudad de oakland le pagara 900-mil dolares a dos personas que fueron victima de unos agentes del orden que adoptaron una conducta inapropiada.---en el primer caso, en julio de 2007, un policia le disparo en el cuello a un joven de 15 años, porque el agente penso que el joven estaba armado y tenia drogas en su posesion.---las pruebas de toxicologia revelaron que el adolescente no habia consumido enervantes y tampoco estaba armado.---en el segundo caso, en septiembre de 2008, la policia fue acusada de realizar una busqueda ilegal en una casa donde los residentes tenian cultivos de marihuana. ---un policia de san ramon fue arrestado bajo cargos de tener en su posesion armas, drogas e identificaciones robadas, y de conspiracion.---"louis lombardi" enfrenta cargos

relacionados a la unidad de narcoticos del condado de contra costa, donde trabajo anteriormente. en los ultimos meses, tres agentes de la division de narcoticos han sido arrestados por presuntamente vender drogas. las autoridades de san ramon no creen que haya mas agentes involucrados. --el gobernador de "illinois" anuncó que su estado no aplicaá un programa federal que obliga a las autoridades locales a reportar a inmigracón a todas las personas detenidas.--hablamos desde luego de "comunidades seguras", calificado por "pat quinn" como "defectuoso".--el mandatario estatal envó una carta al servicio de ciudadaía e inmigracón informando de su decisón. --"quinn" esá en contra de que, bajo el polemico programa, se esé deportando a personas que no han cometido delitos graves. --hoy mas de 20 sucursales de la cadena de restaurantes "chipotle" fueron visitadas por agentes federales en busca de violaciones a las leyes de inmigracion. --algunos de los locales que aparecieron en la lista de los elementos de "ice" estan en california. --"beatriz ferrari" nos informa.

---una estudiante indocumentada que continua

luchando para no ser deportada, logro que su deportacion fuera detenida, al menos temporalmente.---desde atlanta "georgia" "gustavo valdes" tiene los detalles. --lead in --

--el alguacil de maricopa, arizona ha dicho que sus operativos no tienen motivaciones racistas, pero

varios documentos parecen poner en duda la imparcialidad de sus acciones.--como parte de una demanda interpuesta por la "union americana de libertades civiles", una corte ordeno la publicacion de varios correos electronicos donde algunos funcionarios de alto rango, bajo las ordenes de "joe arpaio" se burlan del acento mexicano. --pero eso no es todo, segun los demandantes, en una de los documentos, se ve una copia de una licencia de conducir falsa de un estado ficticio llamado "mexifornia" con una foto que fomenta los estereotipos contra los mexicanos. ---enseguida en noticias univision 14......en la serie "a que no te atreves" traeremos a su mesa un platillo exotico que muchos famosos consideran una delicia.

tramitando una modificacion de su prestamo hipotecario, tenga mucho cuidado..---el "fbi" alerto al publico debido a la

cantidad de personas que son enga#adas cuando hacen este tramite.---"martha minjarez" ha investigado el tema a fondo, y preparó el siguiente reportaje.

--a pesar de las dudas, el presidente "barack obama" decidio "enlatar" las fotos del caáver de osama bin laden. --el mandatario estadounidense considero que son demasiado graficas y que su publicacion podía incitar a la violencia contra estados unidos.--sobre la incredulildad de algunos en torno a la muerte del buscado terrorista, "obama" dijo que mostrar las imagenes "no supondía ninguna diferencia". el hecho, subraó, "es que nunca ás

se veá a osama bin laden caminar sobre la tierra".--por cierto, usted que opina? deben publicarse las polemicas fotografias? mas adelante tendremos los resultados de la encuesta que puede encontrar en "univision14 .con". ---en guatemala, el juicio contra el ex presidente "alfonso portillo" y dos ex ministros llego a su fase final. ---los acusados enfrentan condenas de 10 años en prision, la "inhabilitacón" para ocupar cargos úblicos, y el pago de daños por los 120-millones de "quetzales" que, segun la denuncia, habían sido sustrídos del ministerio de la defensa en el a#o 2001. ---se espera que mañana "portillo" rinda testimonio, y horas mas tarde los jueces podrian emitir la sentencia. ---en mexico, las autoridades federales advirtieron que es "pácticamente nula" la posibilidad de que nueve mineros desaparecidos hayan sobrevivido a la explosón en una mina de carón ocurrida el martes en "san juan de sabinas", en el estado de coahuila.---alrededor de 60

familiares de los mineros pasaron la noche en carpas que las autoridades instalaron en el lugar, donde angustiados esperaban noticias de sus seres queridos.---por su parte, el gobierno de chile envó una brigada para colaborar en las labores de recuperacion de los cuerpos. ---algunos miembros de esta brigada participaron activamente en el rescate de 33 mineros que estuvieron atrapados durante casi dos meses en una mina del norte de chile. --cambiemos radicalmente de tema y hablemos de comida... en el platillo que veremos a continuacion la estrella principal es el cerdo. --qé tiene de raro? usted se preguntara... pues nadamas vea qé partes del puerco son las que provocan que mas de dos se chupen los dedos.--francisco ugalde nos explica en su serie... "a que no te atreves". nat sound cuando

sale de la cocina, el platillo se ve delicioso .... una fresca ensalada con vegetales encurtidos y carne cocida a la perfeccion ...nat sound en realidad es cerdo lo que contiene, pero si ve como la preparan, quiza su punto de vista cambie un poco .... ben fordchef00 17 06 vamos a cortarle la cabeza --decia el chef- y la vamos a freir lentamente en grasa de pato por 24 horas .... y todo, para que se le puedan cortar mas facilmente las orejas, la lengua y los ojos, porque eso es lo que lleva la ensalada. salvador roldan

---si usted acostumbra celebrar el 5 de mayo con unas copitas, asegurese de no manejar.---en el condado de

santa clara se pondra en marcha el programa "avoid the 13", o "evite a los 13", en referencia a las 13 agencias del orden que patrullaran las calles para arrestar a los conductores ebrios.---los uniformados aumentaran la vigilancia en "cupertino, los altos, los gatos, milpitas, palo alto, san jose y saratoga", para contrarrestar el peligro que se desata cada 5 de mayo, cuando los bares y los restaurantes ofrecen tragos a un precio reducido. --si lleva una alimentacion sana y le gustan las verduras empaquetadas, listas para llevarse al plato tenga cuidado porque 29 marcas de ensaladas estan siendo retiradas del mercado.--se trata de las que vienen con tomates miniatura, de estos que tienen forma de uva, empacadas por la empresa "taylor farms pacific".--segun se informo, podrian estar contaminadas con salmonela. --estas fueron vendidas en las tiendas "albertsons, safeway, raley's. savemart, sams club y walmart".--tienen fechas de caducidad que van del 27 de abril al 9 de mayo.--por ahora no se reportan enfermos.

--mas adelante en noticias univision 14...--dan a concer el nuevo parte medico del aficionado de los gigantes de san francisco que fue brutalmente atacado a la salida de un juego en el estadio de los dodgers.

--en el deporte local, hoy los gigantes de san francisco blanquearon a los mets de nueva york, dos carreras a cero.---entre tanto, al otro lado del puente "david de jesus" pego dos batazos que se volaron la barda, y ayudo a los atleticos de oakland a ganar tres carreras a una contra los indios de "cleveland".

--un aficionado de los gigantes de san francisco sigue sin mostrar mejoria tras la paliza que le dieron a la salida de un partido en el estadio de los "dodgers", en los angeles.--a "bryan stow", ayer le dejaron de suministrar los sedantes que lo mantenian en coma inducido y, si bien no mostro secuelas negativas, aun no ha despertado, ni ha reaccionado a diversos esímulos.--el joven, paramedico de oficio, sufrio una grave lesion cerebral al ser golpeado brutalmente el

pasado 31 de marzo.--desde entonces esta hospitalizado. --los dos autores del ataque, siguen profugos. ---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico.

---mas adelante en noticias univision 14......algo tan sencillo como sacar la lengua, le podria ayudar a bajar de peso... pero no se haga muchas ilusiones porque no es tan facil... le explicaremos al regresar de costa a costa... y en todo el país, para detener a quienes no usan el cinturón de seguridad. abróchate el cinturón de seguridad siempre, de día y de noche, o serás multado.

no importa quién seas o dónde vivas. ellos están alerta. la policía multa para salvar vidas. abrochado o multado. ---¿le gustaria bajar de peso con tan solo sacar la lengua?... no es tan sencillo, pero ese es el primer paso para adelgazar bajo un nuevo tratamiento.---un doctor diseó un pequeño parche que se coloca en la lengua.---el medico pone anestesia en la lengua para que el paciente no

sienta las puntaditas que le dan al colocar este parche, que se queda en la lengua entre 4 y 6 semanas.---el parche hace que sea sumamente incomodo masticar alimentos, de modo que los pacientes se limitan a hacer una dieta liquida que les ayuda a bajar de peso.---muchos medicos cuestionan este metodo extremo de hacer dieta. el presidente "barack obama" decidio no divulgar las fotograías del cadaver de "osama bin laden", ya que considera que éstas incitarían a la violencia y pondrian en riesgo la seguridad nacional.---aqui tenemos el resultado de un sondeo de "univision14.com"... la pregunta era, ¿cree que se deben publicar las polemicas fotografias o no?.---un 17 por ciento consideró que no porque la foto seía demasiado impactante y alimentaía el odio contra estados unidos. ---pero la gran mayoria, el 87 por ciento piensa que si se deberian publicar, ya que eso disiparia las dudas sobre su muerte.