>> vamos al punto. >> el departamento de estado norteamericano. cometió un grave error. más de 22.000 personas recibieron la noticia de que habían ganado la lotería, pero ahora la tendrán que devolver. qué pasó. discutimos con el departamento de estado. una de las personas que ahora tendrá que regresar la visa. >> denuncia y maltrato a personas gay transexuales en los centros de inmigración de estados unidos. la queja se presentó formalmente en contra del departamento de seguridad interna. raquel gómez cuenta su historia.

>> me tocaban. me hacían bromas. >> cuáles son las bases de la denuncia, se lo preguntamos a la abogada. uno de los hombres más poderosos en el mundo. a su cargo están 28 países que componen el atlántico norte, la alianza militar más poderosa del mundo cómo se deciden si van a la guerra o no. está con nosotros, el secretario general de la otan. >> estamos con el analista político. para discutir los temas de la semana, nos acompañó la periodista e independiente rosa. comenzamos.

>> vamos al punto, con jorge ramos. >> millones de emigrantes se han arriesgado a venir a los estados unidos para cambiar su vida. pero en lugar se eso participa en la lotería de divisas que hace el gobierno de estados unidos todos los años. recientemente, 22 mil personas en el extranjero recibieron una carta del departamento de estado que habían ganado en la lotería de visas. los planes, los festejos, pero de pronto, poco después, esos mismos 22.000 se enteraron que había sido un error del departamento de estado. fue un error en la lotería, en

la computadora. no se habían ganado absolutamente nada. estamos con una de las personas que recibieron esas cartas. estaba leyendo la carta que recibió del departamento de estado? >> la carta dice que fui seleccionada entre 100.000 individuales que participaron. eso es una preselección. >> era una gran noticia. usted, uno de los 22.000. >> para mí fue una maravilla. un día maravilloso, los planes. de repente las soluciones a los problemas migratorios después de 13 años en este país. yo estudiaba aquí, formaba aquí. quiero vivir legalmente aquí, continuar mi profesión. de repente, todo se derrumba. >> cómo se entera que la visa que había ganado había sido un error?

>> por la tele. con usted. mirando el noticiero, de repente prendo el televisor, el senador ramos que dice que hubo un error en la lotería. fue para mí, un choque tremendo. todo se derrumbó. me sentí un poco traicionada y castellana, porque es una situación a donde no tenemos control, no tenemos control tampoco. una sensación de no poder hacer nada para ayudarse a sí misma. >> es muy difícil emocionalmente. qué significa para usted? >> empezar de cero a buscar una solución de cero

o regresar a mi país donde no tengo estudios profesionales. >> qué quiere que haga el departamento de estado por usted y las otras 22.000 personas? >> que por favor consideren que todos somos víctimas en esta situación. pero que no nos castiguen a nosotros, que busquen una solución de compromiso. lo que significa para nosotros, es cancelar los planes y el futuro de muchas personas. >> está pidiendo que en una situación extraordinaria, les den una solución extraordinaria. >> una situación especial, que busquen una solución especial. >> estaría dispuesta a demandar al departamento de estado? por este error? >> lo pensé.

no puedo hacer una cosa así, no tengo el dinero, primeramente hay que comunicar con ellos, antes de pensar en una demanda. estoy segura que se sienten víctimas, pero es difícil ver la perspectiva de nosotros. por eso estoy aquí. agradezco mucho esta posibilidad. >> gracias por estar con nosotros. el departamento de estado, vamos a ver cuál es su respuesta. >> ahora para explicarnos cuál fue el problema, nos acompaña el vocero del departamento de estado. gracias por estar con nosotros. >> muchas gracias. >> cuál es el problema? >> primero me gustaría explicar

que el departamento de estado ha determinado que los resultados anteriormente publicados en la página, por un proceso de selección de las visas de la lotería, son anulados. eso se basa en el hecho de que los resultados no fueron al azar. como deben hacerse. por culpa de algún error informático, de programación de computadora. >> fue una computadora, estamos culpando a una computadora o un programador? o alguien del departamento de estado que no hizo bien su trabajo? >> fue un error de programación. no soy técnico personalmente, pero cuando se trata de programación,

hay muchos detalles, nos dimos cuenta, muy pronto después de la publicación de esos resultados, que no fueron equitativos. aleatorios como deben ser en la ley. >> alguien será despedido por esto? >> no creo. pero hemos tomado una acción inmediata para rectificar el problema. lo bueno es que nos dimos cuenta en los primeros días después de la publicación. fueron cinco días. entre el primero y el 6 de mayo. >> qué le puede decir a la gente que recibe la carta originalmente, que creían que habían ganado para venir a vivir legalmente los estados unidos y ahora se dan cuenta que no han ganado absolutamente nada? >> primero, quiero aclarar que no creo que nadie recibió una

carta, porque este error fue por un tiempo muy corto, solamente las personas que vieron en la web el resultado. no, las personas que pusieron su solicitud originalmente entre el cinco de octubre y el tres de noviembre del año pasado no tendrían ninguna obligación de volver a solicitar la visa. el nuevo sorteo de selección que vamos a hacer, va a tomar en cuenta todos los que registraron para la lotería de visas. no hay necesidad de volver a solicitar. >> hemos entrevistado en este programa a una mujer que ganó la visa finalmente, y

♪

ayyyy... beep... ¡el cinturón! la policía en todo el país está buscando a conductores...

que no lleven puesto el cinturón de seguridad. ayyyy... beep... ¡el cinturón! ¡respeta la ley! ¡usa el cinturón o paga las consecuencias! ayyyy... beep... ¡el cinturónes! ♪ ¡abrochacho o multado!

la mejor manera de empezar bien el día es con un rico, dulce, humeante, exquisito vaso de... avena de mcdonald's. ajaaaa, oíste bien. es la nueva fruit and maple oatmeal. recién hecha, con manzana fresca, pasas, cranberries, azúcar morena y un toque de crema. es el balance perfecto entre lo que te gusta y lo que te hace bien. el simple gusto de una deliciosa y nueva rutina. ♪

el simple gusto de una deliciosa y nueva rutina. --en san francisco, casi la mitad del parque dolores permanecera cerrado durante siete meses por la construccion de una nueva area de recreacion para niños. --debido a esto, varios eventos podrian ser

cancelados. entre ellos la actuacion de la sinfonica, y las presentacion de varias peliculas durante las noches de verano.

el presidente de honduras porfirio lobo y su antecesor, el derrocado manuel zelaya, firmaron un acuerdo para solucionar la crisis política de ese país y facilitar su regreso a la oea.qué tal, les habla martín berlanga.el partido socialista obrero español, en el poder, sufrió una derrota frente a los conservadores del partido popular en las elecciones municipales y autonómicas de este domingo.el presidente obama inicia hoy una gira por europa que incluye irlanda, inglaterra, francia y polonia. y miles de personas marcharon por las calles de la ciudad siria de homs, para seguir sus protestas contra el regimen por el asesinato de varios ciudadanos que participaban en un funeral.ás en despierta aérica.

ya había pasado la menopausia. recuerdo que me sentía hinchada. estos síntomas podrían ser nada... pero también podrían ser señales de un cáncer ginecológico, como los cánceres de cuello uterino, de ovario y de útero. haber ido a mi médico probablemente me salvó la vida. si algo no le parece bien vaya a su médico. pregunte sobre los cánceres ginecológicos. conozca su cuerpo.

za operativos de costa a costa... y en todo el país, para detener a quienes no usan el cinturón de seguridad. abróchate el cinturón de seguridad siempre, de día y de noche, o serás multado. no importa quién seas o dónde vivas. ellos están alerta. la policía multa para salvar vidas. abrochado o multado.

señal de prueba >> está a tres puntos de ganar en primera vuelta, sería la primera vez en 25 años de

democracia. >> vimos la terrible noticia de 27 personas que fueron masacrados. >> producto evidentemente de la lucha por narcotráfico. >> esto beneficiaría al general perez? muchos están viendo en guatemala una mano dura, >> la agencia de seguridad social, en términos de seguridad del país, es algo que el gobierno no cumplió. perez la ofrece con conocimiento de causa. >> como asesor político de varios presidentes y gobernadores si tuvieras que hablar con arnold schwarzenegger? >> es muy duro, pasar 10 años con un secreto tan importante como el que ha guardado el gobernador schwarzenegger es muy duro. se

puede reparar, pidiendo perdón sinceramente, públicamente. con el tiempo, con una conducta ejemplar, eventualmente se puede. el daño moral es muy duro. >> gracias por estar con nosotros. >> ahora, para continuar hablando de otros temas, quiero que nos acompañe rosa y rodrigo cervantes. gracias por estar aquí. estábamos hablando sobre arnold schwarzenegger. >> lo primero que llama la atención es lo que decía julio, como pudo ocultar durante 10 años esto. a su esposa. es una doble tradición. porque ha traicionado a su esposa y al electorado. la pregunta es cómo lo ha podido ocultar. tiene consecuencias políticas?

las tendría si él se volviera a presentar a la política. creo que ha sido muy hábil porque lo ha dicho en el momento en que va a dejar de dedicarse a la política. ha sido buen actor. >> definitivamente lo que está ocurriendo con el fenómeno es una repetición de un político que entra en un juicio moral que lo lleva a un juicio político. el gobernator. un político que además tiene ciertas ideologías conservadoras se ve en el paredón ante una cuestión que pasó a lo bien sabido por todos. >> se vale meterse en la vida privada?

tu sabes perfectamente en europa tienen otros códigos. los reporteros. >> en francia existe el código de silencio >> cómo funciona ese código? >> las personas públicas, particularmente los políticos se les trata. los asuntos de cama. la excepción sexual. los asuntos de cama se queda allí. porque no importa lo que un político haga en su vida privada. >> en una anécdota muy conocida, él tenía una hija fuera del matrimonio. dijo sí, a quien le importa. >> en el caso este, es un

delito. >> el caso del presidente del fondo monetario internacional. >> en francia el escándalo es distinto, porque ellos están escandalizados de que nosotros hayamos puesto a un señor de esta categoría, esposado en la televisión. porque allí hay una ley que impide que se emitan imágenes de alguien esposado, hay un choque cultural. un personaje público tan importante. >> pasamos de schwarzenegger a straus kann, >> por un lado es la figura pública, y su carácter de persona. lo que tiene en su vida privada. es un debate que siempre ha

existido. es importante pensar en el factor actual. donde lo privado es cada vez más escaso. todo este tipo de casos cada vez se revelan más y más. >> creo que estamos hablando de dos cosas distintas. estamos hablando de un crimen,1 hombre acusado de un intento de violación sexual. en el caso de arnold schwarzenegger no se trata de un crimen. es algo inmoral, pero no es un crimen. creo que nos podemos meter en el caso del crimen. pero alguien que cometió un error,1 infidelidad. >> de un político se espera un grado de honestidad. es una cuestión de credibilidad.

yo creo que en europa, hay un gran puritanismo en la sociedad. eso es lo que vemos, mucho más tolerante sexualmente hay grandes de genes esculturales. diferencias culturales >> en un momento dado, hace años, se estaba recibiendo abiertamente a los inmigrantes ahora no. >> recientemente, el gobernador firmó la ley, una de las leyes que se han derivado de arizona. en esta semana, nuestra edición especial decidimos ponerla totalmente en blanco.

>> cómo sería? >> totalmente blanco, lo único que tenemos es en nombre de la ley. >> por una parte, reflejar el sentir que tiene en nuestros lectores. evidentemente de vacío. pero también es una forma de replicar de alguna forma lo que otros medios en el mundo. >> esta ley, todavía no entra en vigor. >> se están esperando varias demandas en su contra. >> una de las diferencias que

hicieron los creadores de esta ley es añadir un paso más. ya no es detener a alguien en la calle porque se sospecha que es un inmigrante indocumentado. es un delito. >> puede ser pasárse la luz roja. >> hay otras regulaciones en el país. detener a una persona por cualquier causa pero es nada más para que esta persona sea enviada a la cárcel, que se revise el status. >> el vaticano aparentemente ha enviado una carta para que empiecen a tener planes para enfrentar los casos de abuso sexual en la iglesia.

sacerdotes que han violado a niños. no es muy tarde? >> más vale tarde que nunca. aquí lo importante es que no deja un margen de actuación. les obliga a que denuncian los casos a las autoridades. obligatoriamente tienen que denunciarlos. también obliga a proteger y ayudar a las víctimas. es muy importante, porque lo tienen que hacer sí o sí. >> darles la oportunidad. en el sentido de que las acusaciones no siempre tienen que ser ciertas.

creo que es un paso muy importante para las víctimas y para erradicar de una vez por todas esta plaga. >> gracias, muy buena conversación, se los agradezco. vamos a una pausa. vamos con un adelanto del programa de esta noche. >> esta noche, en aquí y ahora, dicen ser discriminados por su tamaño aunque podrían tener el secreto para vivir vidas largas y saludables. >> también, el río se ha convertido en un temible enemigo. el drama de las familias que viven en las orillas del mississippi.

>> se confiesa. que el tuyo.

- no hay ninguna señal extrema. - pero estamos luchando todos los días. - preocupándonos. - chequeando. - tratando. - luchando contra la diabetes. - la diabetes ha sido llamada una epidemia silenciosa. es hora de llamarla lo que realmente es. únase con nosotros y ayúdenos a ponerle alto a la diabetes.

♪ el mundo estará ♪ lleno de oportunidad ♪ sin apurar ♪ caminar antes de correr ♪ con alas para volar ♪ con alas para volar

>> eso hoy la mejor opción.

así lo considera el pueblo ecuatoriano, voy a asumir la responsabilidad. >> el hermano mayor del actual presidente correa. la entrevista con él, en la que ciertamente no se guardan y lo que piensa y lo que siente, la tendremos la próxima semana en este programa. muchas gracias por haber estado con nosotros. nos vemos la próxima semana cuando juntos vayamos al punto. ♪