gracias por acompañarnos... ---el fiscal de san francisco y el consul general de mexico en la ciudad, firmaron un importante acuerdo de cooperacion para proteger a los inmigrantes que son victima de multiples crimenes. ---"ramon adame" nos explica ómo, bajo este compromiso, las autoridades ayudaran a quienes reporten cualquier tipo de abuso... ra buenas noches. muchos inmigrantes entre ellos los de origen mexicano, son victimas de continuos abusos que por temor no son reportados a las autoridades por varias razones, entre ellas la condicion legal de una persona. --sin embargo bajo

este acuerdo las quejas o reclamos de abusos ahora podran canalizarce a traves del consulado general de mexico en san francisco para que la fiscalia tome cartas en el asunto y sancione a los culpables. trt 1:38 la biblioteca del sea el caso. sanciones, segun posibles apliquen las en su caso investigaciones y que inicien las francisco para fiscalia de san directamente a la encaucen su caso orientacion y para que reciba en san francisco general de mexico consulado dirijase al viole las leyes, o empleador que de alguna persona abuso por parte es victima de que hacer cuando mexicano y no sabe es de origen ya lo sabe, si usted ya lo sabe, si usted es de origen mexicano y no

sabe que hacer cuando es victima de abuso por parte de

alguna persona o empleador que viole las leyes, dirijase al consulado general de mexico en san francisco para que reciba orientacion y encaucen su caso directamente a la fiscalia de san francisco para que inicien las investigaciones y en su caso apliquen las posibles sanciones, segun sea el caso. --las autoridades de contra costa buscan a una adolescente que desaparecio esta mañana en los alrededores de la secundaria "san ramon valley" de danville.--allison bayliss, de 15 anos de edad andaba en una bicicleta morada con negro cuando fue vista por ultima vez a eso de las 8 de la mañana.--la menor llevaba una sudadera roja y pantalon de mezclilla.--ella es blanca y tiene cabello rubio. mide 5 pies 8 pulgadas de alto y pesa 130 libras.--las autoridades tienen indicios de que podria estar en peligro. --la abuela de la bebe que ayer desaparecio de su casa de

"knightsen" enfrenta cargos formales por el presunto secuestro de la pequena de 4 meses.--tras la intensa busqueda iniciada en una zona no incorporada del condado de contra costa, esta mañana, las autoridades encontraron a la niña sana y salva con su abuela al sur de california, en la ciudad de "el monte". --"erika gallego," de 58 años esta detenida en la carcel del condado de los angeles.--a ella se le impuso una fianza de 150 mil dolares.--el alguacil del condado de contra costa no ha revelado por qué se llevo la mujer sustrajo a la menor de su propia cuna y sin dar aviso a sus padres. ---esta mañana, la familia del aficionado de los gigantes de san francisco que sufrio una golpiza brutal en el estadio de los "dodgers", reacciono tras el arresto de uno de los supuestos atacantes de "brian stow".---desde los angeles, "oswaldo borraez" tiene los mas reciente de la investigacion. 00 banner : faltan dossub banner: un hombre y una

un grupo de legisladores federales propuso recortar los fondos a varios programas sociales.--los republicanos en la camara de representantes quieren quitarle 832 millones de dolares al presupuesto del programa "wic," el cual da alimentacion a personas de bajos ingresos. ademas, proponen recortar mas de 2-mil millones de dolares al programa de cupones de comida. --los congresistas aseguran que los beneficiaros actuales no se veran afectados ya que los recortes se darian en los excedentes presupuestarios de cada programa. ---miles de reos seran liberados de las prisiones de california.---el tribunal supremo de justicia de los estados unidos ratifico una orden judicial que obliga al

estado a reducir la poblacion carcelaria.---"norma roque" nos cuenta ómo reacionaron al fallo de hoy los representantes de la "union americana de libertades civiles". 1:42juez ordena liberar prisionerospreocupacion en la comunidad:15 los angeles:23 hector villagra dir. ejecutivo aclu --muy pronto, cada poliía del "bart" podra

contar con su propia pistola de descargas electricas.

--actualmente, el sistema de transporte solo cuenta con 60 de ellas, lo cual implica que esas armas tienen que "rolarse" entre los agentes que estan en servicio.--segun la gerencia, esto ha provocado que los uniformados esten poco familiarizados con las que en ingles se conocen como "tasers".--la idea es comprar 130 pistolas, lo cual tendria un costo de 141-mil dolares. --la propuesta es parte de las recomendaciones hechas por consultores externos tras la muerte de "oscar grant" a manos de un policia en la estacion "fruitvale". ---la ciudad de san jose adopto un nuevo sistema para resolver las disputas que surjan entre el publico y la policia.---si una persona tiene una queja contra un agente del orden, la persona podra enfrentar al uniformado ante un juez jubilado.---en el pasado, las quejas eran investigadas por la unidad de asuntos internos del departamento de policia. ---segun representantes de la ciudad, el nuevo metodo de resolucion de conflictos le ahorra a la municipalidad miles de dolares. ---el nuevo sistema no es una opcion en

casos de acusaciones graves contra la polica, o casos de uso excesivo de fuerza. --un presunto exhibicionista fue arrestado en "gilroy" por presuntamente mostrarse de manera inapropiada ante tres niñas.--segun las autoridades, las supuestas victimas vendian limonada en la cuadra 400 de la calle "lewis" cuando "jose franco" de 39 años de san jose, se acerco a y les mostro sus partes privadas. --el sospechoso fue detenido gracias a que varios testigos dieron su descripcion a las autoridades. --al ser detenido al sujeto se le encontro en posesion de marihuana, y conduciendo con una licencia suspendida.--el incidente se registro el sabado. ---un grupo de defensores del medio ambiente le envio un mensaje a la empresa "chevron". ---los manifestantes de la organizacion "rainforest action network" se colgaron junto con una pancarta del puente "richmond san rafael"... el cartel decia, "chevron es culpable... limpien la amazonia".---la protesta se realizo dos dias antes de la junta de accionistas de la empresa que

se llevara a cabo en sus oficinas centrales de "san ramon."---en febrero, un tribunal ecuatoriano encontro a "chevron" culpable de contaminar el medio ambiente y la empresa recibio la orden de pagar 18-mil-millones de dolares en compensacion por los daños... "chevron" apelo el fallo. --la mujer que supuestamente tuvo un romance con "arnold schwarzenegger" del cual habria nacido un hijo fuera del matrimonio, contrato a una firma de abogados.--se trata del bufette "jacobson, russel, saltz and fingerman", lo cual fue confirmado por uno de sus abogados.--la noticia fue dada a conocer por un sitio de internet llamado "radar online" que reporto haber recibido una carta de parte de la firma, en representacion de "patricia baena" alegando informes comprometedores contra la mujer guatemalteca, aunque aun sin llegar a una demanda.--por ahora no se sabe cual sera la tarea concreta del cuerpo legal. ---mañana se celebrara el dia del inmigrante en el capitolio estatal en sacramento. ---cientos de residentes de

todo el estado, asi como representantes de organizaciones comunitarias, asistiran para exigirle a los legisladores que reconozcan las aportaciones de los inmigrantes.---la movilizacion comenzara a las 10 de la mañana, en las escalinatas del capitolio estatal, localizado en el mil-400 de la calle decima en sacramento. --enseguida en noticias univision 14...muchas ninas cruzan una "frontera libre" en busca de un mejor porvenir, sin imaginar que al abondonar su pais, terminaran viviendo una verdadera pesadilla.

comision de derechos humanos alerto sobre un aumento en el numero de menores que emigran a estados unidos, sin la compañia de un adulto.--segun el organismo, el año pasado fueron repatriados a mexico 14 mil niños, la mayoria originarios de los estados de "oaxaca, michoacan, sonora y puebla".--y los mexicanos no son los unicos. en el 2010 fueron enviados de mexico a centro y sudamerica, el caribe, europa y asia, cerca de 3-mil menores.--las cifras fueron dadas a conocer durante un foro internacional sobre este problema inaugurado hoy en la ciudad de mexico. ---muchas niñas guatemaltecas buscan ganarse la vida cruzando la frontera entre guatemala y mexico en chiapas. ---pero lo que muchas de ellas no sabes es lo que les espera al cruzar por la "frontera libre".---"brenda jimenez" nos envio el siguiente reportaje especial. 8.frontera libre - utg tape 241 --los mexicanos

entrevista...quieren dar escucharon, no ue no? ya lo entrevista"...¿porq"no puedo dar entrevista"...¿porque no? ya lo escucharon, no entrevista... ---esta mañana, la ---como mencionamos, esta

mañana los parientes de "brian stow" reaccionaron tras el arresto de uno de los sospechosos de golpear al aficionado los gigantes en el estadio de los "dodgers". ---"osvaldo borraez" nos cuenta ómo avanza la investigacion ---un tornado enorme abrió una brecha de

destrucción a lo largo de 10 kilómetros en el suroeste de "missouri" y mató a por lo menos 116 personas.---el tornado se ensaó con la ciudad de "joplin", donde arrasó un hospital y barrios enteros, dejando atrás escombros y un bosque de troncos astillados.---las autoridades informaron que siete personas fueron rescatadas del lugar, arrasado por vientos de hasta 265 kilómetros por hora... segun cálculos preliminares, unos 2-mil inmuebles fueron dañados. ---la cifra de muertos podría subir a medida que los equipos de búsqueda y rescate continuan su trabajo.

--en chile, los restos del presidente "salvador allende" fueron exhumados para averiguar si se suicido o lo mataron los militares golpistas en 1973.--la diligencia fue ordenada por un juez, luego de que se descubrieran discordancias entre la autopsia practicada por el égimen de "augusto pinochet" y un analisis del cuerpo realizado en el palacio de la moneda.--la necropsia oficial determino que el mandatario se suicido con un rifle que le regalo "fidel castro".--los peritos buscan saber ademas si podria haber recibido el tiro de gracia en caso de haberse herido a si mismo. ---en esta epoca de graduaciones nos hemos sumado a la celebracion de esos alumnos exitosos que concluyeron sus estudios... y desde hoy, conoceremos sus rostros.---le presentamos a "margot zavaleta", originaria de peru... el 19 de mayo, a sus 61 años, se graduo de la universidad de california en berkeley donde de manera ejemplar estudio "ingles como segundo idioma"... su proxima meta es ir a la escuela de

leyes.---a continuacion vemos a "monica morales" quien se graduo de la universidad de sacramento.---sigan enviandonos sus imagenes con sus datos completos y una pequeña descripcion a "tureportas @univision. com". ---en nuestra pagina de internet: "univision14. com" podran ver una fotogaleria completa.. ---¿le gustaría ganarse un "ipad"?--para lograrlo tiene que ver noticias univision 14 a las seis y tomar nota de la pista que presentara "erick morales" locutor de "la kalle". --a la mañanan siguiente, llame a "erick" cuando él se lo indique durante su programa de radio.---si se perdio la pista de hoy, manana a las seis durante "noticias univision 14" se revelara la proxima, para que pueda llamar a "erick" el miércoles. ---...veamos un adelanto deportivo con bernardo osuna. ya esta listo bernardo osuna y los deportes..

---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico.

trt 1:04 ---mas adelante en noticias univision 14.......muchos menores de

edad que llegan a la sala de emergencia reciben medicamentos que no necesitan... detalles al volver

ministración del seguro social. encontrará información muy útil, y lo más importante... es que está en nuestro idioma... el español. ahora usted puede obtener una estimación de los beneficios que tendrá al momento de jubilarse... échele un vistazo a la página segurosocial.gov ¡es tan fácil! asma les suelen recetar antibioticos indebidamente. ---un estudio de mas de 60-millones de visitas a las salas de emergencia entre 1998 y 2007 descubrio que es muy comun que a los niños les recenten antibioticos, sobre todo si los sintomas del asma son agudos.---pero los expertos señalan que, a menos que haya una infeccion bacteriana (como pneumonia o

sinusitis), no se deben recetar antibioticos.---el uso indebido de los antibioticos hace que las bacterias se vuelvan resistentes a estas medicinas. ---una de cada seis jovenes latinas en estados unidos ha intentado suicidarse.---segun los "centros para el control y la prevencion de enfermedades" el numero de adolescentes que quiere quitarse la vida ha aumentado drasticamente en este grupo de la poblacion:.. 25 por ciento de los jovenes latinos dicen que han pensado en suicidarse, y 15 por ciento lo han intentado.---las que corren mas riesgo de atentar contra sus vidas son las latinas de 12 a 17 años... por lo general, estas jovenes se deprimen debido a las drasticas diferencias entre la cultura latina y la estadounidense, que les dificultan asimilarse a la vida en este pais. ---el dia del juicio final, no lleó el pasado sabado... y

ahora todos estan volteando a ver al pastor evangelista de oakland que parece haber fallado por segunda vez en la temeraria profecia. ---en carolina del norte, el domingo aparecó un cartel que deía, "eso estuvo raro", refiriendose a los proósticos de "harold camping"... el espectacular inclía un pasaje bblico de "mateo" que dice, "nadie sabe el ía ni la hora".--hoy el señor "camping" reaparecio diciendo que malinterpreto la biblia pero que lo que ocurrio fue el comienzo de un despertar espiritual rumbo al fin del mundo lo cual, segun el, ahora sera el 21 de octubre.